Can NPC become the friend with the player? NPC能够和玩家成为朋友吗？ To most players, NPC is only the tool person in game, the function to promote plot and merely purchases the item for player also or as the enemy of player, strikes to kill to lead a life of comfort for them. 对于多数玩家来说,NPC只是游戏中的工具人,作用仅仅是为了推动剧情、供玩家购买道具亦或是作为玩家的敌人,供他们击杀享乐。 Perhaps the player can also have the sentiment to specific NPC, pet that for example certain the extremely splendid roles of game side mold, for example in the game player foster laboriously...... 或许玩家也能对特定的NPC产生感情,比如某些游戏方塑造的极为出色的角色,比如游戏中玩家自己辛苦养成的宠物等…… However, what this sentiment are more is occupying a commanding position, to thing that conforming to oneself likes, or to after the approval and affection of thing a oneself effort and molds. 不过,这种感情更多的是一种居高临下,对符合自己喜好的事物,或者说对经过自己一番努力而塑造成的事物的认同和喜爱。 This emotion, essentially is not equal. 这种情感,本质上并不是平等的。 Even if in many games, player to NPC kneels to lick infinitely, actually in most situations is not the players likes NPC, but can gain the advantage, or is a spiritual sustenance in disguised form...... 哪怕是很多游戏中,玩家对NPC的无限跪舔,其实多数情况下也并不是玩家们就多么喜欢NPC,而是能够从中获得好处,或者是一种变相的精神寄托…… Even if really likes some role, actually is still likes the game side for the image that this role portrays, most adds on this role back story that's all again. 即使是真的喜欢某一个角色,其实也不过是喜欢游戏方为这个角色所塑造的形象,最多再加上这个角色背后的故事罢了。 In player opinion, likable NPC, is NPC that's all, they are actually most are also equivalent to the role in story, but...... this story is the players can participate. 在玩家看来,再让人喜欢的NPC,也不过是NPC罢了,他们其实最多也就相当于故事中的角色,只不过……这个故事是玩家们可以参与进去的而已。 However, participation merely. 但是,也仅仅的参与进去而已。 Even participates in the NPC story, even enters to plot of game in......, but the player as before is a player. 即使参与到NPC的故事中,即使是进入到游戏的剧情中……但玩家依旧是玩家。 Perhaps they will be moved for plot, perhaps they will cheer for the story. 或许他们会为剧情感动,或许他们会为故事喝彩。 However they understand, this just plays, to let them relaxes, making them joyful, regarding thing that they transfer. 但是他们明白,这只不过是游戏,是为了让他们放松,让他们愉悦,围绕着他们转的事物。 Naturally, another reason that creates this situation, is the player in the process of game, the exchange of emotion is unidirectional...... 当然,造成这种情况的另一个原因,是玩家在游戏的过程中,情感的交流是单向的…… NPC...... is NPC. NPC……到底是NPC。 The players have the true mood, the players have the truly independent thought that but NPC does not have. 玩家们有真正的情绪,玩家们有真正独立的思想,但是NPC没有。 They, are only one group of data, their all responses are the procedure/program establish. 他们,只是一团数据,他们的一切反应都是程序设定好的。 The players, are the masters of game. 玩家,才是游戏的主人。 In this case, if really makes the players go to and NPC exchanges equally, is actually unfair to the player. 在这种情况下,若是真的让玩家们去和NPC平等地交流,其实对玩家也不公平。 However...... 但是…… If NPC also does have own mood? 若是NPC也有自己的情绪呢？ «Kingdom of Elves» essentially is then the game skin, arrives at Another World with the stance of player human of Blue Star. 《精灵国度》本质上不过是接着游戏皮,将蓝星的人类以玩家的姿态降临到异世界而已。 To players, this is the game ; However, is not the game. 对于玩家们来说,这是游戏;但是,也不是游戏。 When the players realized, NPC in this game is so vivid, their AI intelligence to confuse falsehood with the truth sufficiently, when they will even have the human general mood...... 当玩家们意识到,这部游戏中的NPC是如此生动,他们的AI智能到足以以假乱真,他们甚至会有人类一般的情绪时…… In this case, player and NPC relations, how can also? 在这种情况下,玩家与NPC的关系,又会如何呢？ Unilateral emotion indication, being doomed is unable to produce the fetters. 单方面的情感表述,注定的无法产生羁绊的。 But if the bidirectional emotion...... that were different. 但若是双向的情感……那就不一样了。 With the Segers World indigenous thorough exchange, when the players realized NPC also has the emotion, this game...... was not only only the game. 随着和赛格斯世界土著的深入交流,当玩家们意识到NPC也有情感的时候,这个游戏……就不仅仅只是游戏了。 To the player, that is another world! 对玩家来说,那将是另一个的世界！ Naturally, this does not refer to the player realizing oneself „game” actually is also the reality, but said...... they have „game” regarded as in some sense „reality” cognition. 当然,这并不是指玩家意识到自己所处的“游戏”其实也是现实,而是说……他们产生了将“游戏”视为某种意义上的“现实”的认知。 In other words- although they know that this is the game, but similarly, truly had to the fetters of this game, had the sense of belonging. 也就是说-他们虽然知道这是游戏,但同样的,也真正地有了对这部游戏的羁绊,有了归属感。 In fact, Eve does not have to reveal " Kingdom of Elves » truth to the players the idea...... 事实上,伊芙从没有过向玩家们揭示《精灵国度》真相的想法…… Science and technology of Blue Star already enough developed, even if really some people suspected, Eve can also deceive reluctantly. 蓝星的科技已经足够发达,哪怕是真的有人怀疑,伊芙也能够勉强糊弄过去。 But thinks oneself are in the game, is the Fourth Natural Disaster powerful essence. 而认为自己处于游戏中,才是第四天灾强大的本质。 Dauntless! 无畏！ Because fearless, will be powerful enough! 因为无所畏惧,才会足够强大！ If really knows the game is not the game, Fourth Natural Disaster will instead lose the most powerful innermost feelings, becomes timid and hesitant. 若是真的知道了游戏不是游戏,第四天灾反而会失去自己最强大的内心,变得束手束脚。 However...... 不过…… The players think that «Kingdom of Elves» is the game, produces the fetters with the players with „NPC”, the sincerity equally and „NPC” communicates, does not conflict. 玩家们认为《精灵国度》是游戏,和玩家们与“NPC”产生羁绊,真心平等地和“NPC”们去沟通,并不冲突。 These two, can actually coexist. 这两者,其实是可以共存的。 Perhaps other games cannot achieve, but...... «Kingdom of Elves» actually! 或许其他游戏做不到,但是……《精灵国度》却可以！ ...... …… „If you experienced to regard «Kingdom of Elves» this Heavenly Products according to the past game, perhaps you can also obtain the excellent game experience, but you could not enjoy the essence of this game absolutely!” “如果你按照往常的游戏经验去看待《精灵国度》这部神作,或许你也能够获得绝佳的游戏体验,但是你绝对享受不到这部游戏的精髓！” „This is the game......, but also not only plays.” “这是游戏……但也不仅仅是游戏。” „This is one belongs to our world, is our risks, we can definitely this game, regard a new life......” “这是一个属于我们的世界,属于我们的冒险,我们完全可以将这个游戏,当成一段新的人生……” „Or this...... is the pinnacle that VR Game can achieve!” “或者说,这……才是虚拟现实游戏所能做到的极致！” After hearing Merrill's reply, how does not know the place, in the Small Salty Meow mind to recall suddenly Li Mu had spoken several words. 在听到迈瑞尔的回答后,不知道怎么地,小咸喵的脑海中忽然回想起了李牧曾经说过的几句话。 But was also at this time, she realized an issue suddenly...... 而也就是这个时候,她才忽然意识到了一个问题…… Right...... 对啊…… «Kingdom of Elves» NPC, has own mood system...... 《精灵国度》中的NPC,也是有着自己的情绪系统的啊…… In some sense, they even can be counted the alternative life. 某种意义上讲,他们甚至可以算作另类的生命了。 Between the players and players can become the friend. 玩家与玩家之间能够成为朋友。 Then between player and NPC? 那么玩家和NPC之间呢？ If this she and Merrill exchange the status time, changed into Merrill to encounter the danger, how can she? 若是这一次她和迈瑞尔对换身份,换成了迈瑞尔遇到危险,她会如何呢？ Thinks of here, Small Salty Meow discovered with amazement, perhaps she also like Merrill, will be angry with angrily. 一想到这里,小咸喵惊讶地发现,恐怕她自己也会像迈瑞尔一样,会生气和愤怒。 If Merrill really died in battle, perhaps Small Salty Meow will also really cry loudly. 而若是迈瑞尔真的战死了,小咸喵说不定还真的会大哭一场。 The people have the sentiment. 人是有感情的。 When facing also has sentimental other to exist, the long-term exchange...... will produce the fetters. 而在面对同样有感情的其他存在时,长时间的交流……是会产生羁绊的。 , The young girl realized suddenly, she has regarded the friend small Black Dragon imperceptibly, regarded the partner. 恍然间,少女才意识到,自己已经在不知不觉中将小黑龙当成朋友,当成伙伴了。 But the opposite party, perhaps is also so...... 而对方,恐怕也是如此…… Otherwise, will not see oneself were killed, such anger. 不然,也不会看到自己被杀的时候,那样愤怒了。 Thinks of here, Small Salty Meow looked that was even more gentle to Merrill's line of sight...... 想到这里,小咸喵看向迈瑞尔的视线越发柔和了…… „Merrill!” “迈瑞尔！” She hee hee said with a smile. 她嘻嘻笑道。 „Does?!” “干嘛？！” Small Black Dragon white her eyes. 小黑龙白了她一眼。 „Tonight eats up to you!” “今晚给你加餐！” Small Salty Meow stood up, made its scale. 小咸喵站起身,拍了拍它身上的鳞片。 „Bewildered......” “莫名其妙……” Merrill mumbled one, yawns reluctantly. 迈瑞尔嘟囔了一句,懒懒地打了个呵欠。 Giant Dragon's Tail that suspends, exposed its good mood...... 只是,身后一摆一摆的巨大龙尾,暴露了它不错的心情…… ...... …… The players spent less than one hour, cleaned the entire battlefield cleanly. 玩家们花了不到一个小时,就将整个战场打扫干净。 Then, they tidy up the spoils of war, returned to the Black Dragon castle overjoyed. 而后,他们收拾好战利品,欢天喜地地返回了黑龙城堡。 «Kingdom of Elves» anything is good, considers the authenticity, the criterion of map was really big. 《精灵国度》什么都好,就是考虑到真实性,地图的尺度实在是太大了。 Without teleportation array, hurried along to catch up for a long time...... 一旦没有了传送法阵,赶路都要赶上好久…… Has good of also mount. 有坐骑的还行。 Although magic beast does not have the wisdom, but be more intelligent than the ordinary wild animal, in the system establishes, the players can definitely order the mount, making them lead to hurry along. 魔兽虽然没有智慧,但是还是要比普通的野兽聪明很多的,系统里设定一下,玩家们完全可以命令坐骑,让它们带着自己赶路。 During this, the players can also access the net in the system, or simple offline / log out sleeps, conducts the back the lying down corpse in the mount directly, rests...... returned to the base the time, gets online again and that's the end. 这期间,玩家们还能够在系统里上个网,或者说干脆下线睡一觉,直接在坐骑背上躺尸,休息休息……等回到根据地的时候,再上线就是了。 But these do not have the mount was miserable, can only walk. 但那些没有坐骑的就惨了,只能自己屁颠屁颠地走。 However, what is good because of being fatigue anything can switch off, most was also bored...... 不过,好在的是疲惫感什么的可以关掉,最多也就是无聊了些…… When about 2000 main force players return to the Black Dragon castle, is afternoon. 当近两千主力玩家返回到黑龙城堡的时候,已经是下午了。 But low level player who obtained the news much, comes to surround curiously. 而不少得到了消息的低级玩家,也好奇地前来围观。 Although boiled for one day and one night, the team morale of but triumphal returning is just abundant, has the imposing manner. 虽然熬了一天一夜,但凯旋的队伍士气正盛,颇有气势。 About 2000 fully-armed players, have several points of Malevolent Aura and bloodstain, the platoon becomes the long team, is drawing the chock full cargo, enters the Black Dragon castle slowly...... 近两千名全副武装的玩家,带着几分煞气和血迹,排成长长的队伍,拉着满满当当的货物,缓缓进入黑龙城堡…… Then, they through teleportation array of Black Dragon castle hall, will return to Heaven Chosen City. 然后,他们将通过黑龙城堡大厅的传送法阵,返回到天选之城。 Un...... goes back to sleep. 嗯……回去睡觉。 But when the players are lining up to transmit, suddenly...... hall teleportation array of another side glitters the graceful brilliance. 而就在玩家们排着队传送的时候,忽然……大厅的另一侧的一个传送法阵闪烁起盈盈的光辉。 That is teleportation array to lead to Rivendell, goes to the road which must be taken in underground world. 那是通向瑞文戴尔的传送法阵,是前往地下世界的必经之路。 After the moment, the ray dissipates, in vision that in the players are astonished, one group of dark dwarves appeared in the castle. 片刻后,光芒消散,在玩家们讶异的目光中,一行幽暗矮人出现在了城堡中。 The leader is god of death Priest, he puts on black Magic Robe, the hand holds a magnificent wooden box, but dwarf soldier who his behind, several guards dress up. 为首者是一名死神神官,他穿着黑色的法袍,手捧着一个华丽的木盒,而他的身后,还有几个侍卫打扮的矮人士兵。 They transmitted in the Black Dragon castle, is sizing up the surrounding all curiously, and expressed a series of exclamation once for a while. 他们传送到了黑龙城堡中,好奇地打量着周围的一切,并时不时发出一连串的惊叹。 When sees unceasingly through the Array player regiment, the look of dark dwarves curious exclamation turned into shock instantaneously, cannot bear call out in alarm makes noise: 而当看到不断通过法阵的玩家军团的时候,幽暗矮人们好奇惊叹的眼神则瞬间变成了震撼,纷纷忍不住惊呼出声: „elf! Many elf!” “精灵！好多的精灵！” „God of Death Above! They...... this just fired off a weaponry? Has could it be started?” “死神在上！他们……这是刚刚打完一场仗吗？难道已经开始了？” But the appearance of dark dwarf, captured the attention of players similarly. 而幽暗矮人的出现,也同样吸引了玩家们的目光。 „Well? Dark dwarf? How did they come?” “咦？幽暗矮人？他们怎么来了?” „Dark dwarf?” “幽暗矮人？” „Hasn't seen? Is the bottom resident, signed the friendship treaty with us, when your Level 11, went underground to know. They in underground have a city, called the BlackRock city, we sold the thing in that side frequently.” “没见过吧？是地底的居民,和我们签了友好条约,等你们11级,去了地下就知道了。他们在地下有一个城市,叫黑岩城,我们经常在那边卖东西。” „So that's how it is! I first see......” “原来如此！我还是第一见……” „You have not seen have been really normal, they only in underground movement. Also does not know that what wind today blows is, came the ground unexpectedly...... could it be, what plot can also have?” “你没见过实属正常,他们只在地下活动。也不知道今天吹得是什么风,竟然来地上了……难道,又要有什么剧情了吗？” Is discussing in the players curiously, simultaneously when is hesitating goes forward to talk, obtains news Black Dragon Merrill to sway from side to side the huge body to catch up, pushed instantaneously the player in castle half...... 正在玩家们好奇地讨论,同时犹豫着是不是上前搭话时,得到了消息的黑龙迈瑞尔扭动着巨大的身躯赶了过来,瞬间将城堡中的玩家挤出去了一半…… Its mouth, but also is holding in the mouth the half barbecue, ba chews, while is taking a look at suddenly the strange guest of arrival curiously: 它的嘴里,还叼着半截烤肉,一边吧唧吧唧地嘴嚼,一边好奇地打量着忽然到来的陌生客人: „Dark dwarf?” “幽暗矮人？” The dwarves had a scare by sudden Black Dragon, but is some Priest as if early expectations of head, was reluctantly calm. 矮人们被突然出现的黑龙吓了一跳,不过为首的神官似乎早有预料,还是勉强冷静了下来。 He deeply inspires, to Black Dragon respectfully good a ritual: 他深深地吸了一口气,对着黑龙恭恭敬敬地行了一礼: „Are you...... Eve your holiness retinue, Sir Merrill?” “您……就是伊芙冕下的眷属,迈瑞尔大人吧？” „I am Priest Carter of god of death temple, this time, by True God your holiness oracle, for came with the transaction of Eve your holiness......” “我是死神神殿的神官卡特,这一次,是受真神冕下的神谕,为和伊芙冕下的交易而来……” Saying, his facial expression is reverent, magnificent the wooden box in the hand has raised the top of the head. 说着,他神情虔诚,将手中华丽的木盒举过了头顶。 „In addition...... also has the related Half-Orc information!” “此外……还有有关半兽人的情报！”