GGS :: Volume #10

#968: The medical classics reveals itself

LNMTL needs user funding to survive Read More

After leaving Institute of Archaelogy, Su Jing has not gone home directly, but went to a marvelous museum, Porsche stopped in the museum courtyard entrance, the Su Jing windowing beamed with joy. 离开考古研究所之后,苏璟没有直接回家,而是去了一趟奇妙博物馆,保时捷停在了博物馆院子门口,苏璟开窗露脸。 „Mr. Su, are you so how late?” The security is very surprised. “苏先生,您怎么这么晚过来？”保安很是惊讶。 „Has a holding, must admit inside.” Su Jing said. “有件藏品,要放进里面。”苏璟说道。 „Can help?” The security asked. “要不要帮忙？”保安问道。 „Comes to lend a hand.” Su Jing said. “过来一个搭把手吧。”苏璟说道。 Now has closed, does not allow the person to enter, but Su Jing naturally is the exception, if the security dares to block him to be silly. Su Jing enters the museum, elects glass jar that emptied, „the Eastern Han Dynasty medical classics” will put. Then, he sent an information to Shen Hong, informed this matter, passed the moment, has not received the reply. 现在已经闭馆,不允许人进入的,不过苏璟自然是例外,保安要是敢拦他才是傻呢。苏璟进入博物馆,选了一个空出来的玻璃缸,将“东汉医经”放了进去。然后,他发了一条信息给沈宏,告知了这件事,过了片刻,没有收到回复。 Su Jing has not sent the information again, has not telephoned , Shen Hong had possibly rested late. The elderly man is unhealthy, the comparison rests generally early, do not disturb, when he wakes up next day, naturally can see the information. 苏璟没有再发信息,也没有打电话过去,这么晚了,可能沈宏已经睡了。老人家身体不好,一般比较早睡,还是不要打扰了,等他次日醒来,自然能看到信息。 Next morning, Shen Hong and Old Song rush to the marvelous museum hurriedly, Shen Hong ask hurriedly: „Ancient book that last night Mr. Su put, in which position?” 次日清晨,沈宏和宋老风风火火赶到奇妙博物馆,沈宏急匆匆地问道:“昨晚苏先生放进来的古书呢,在哪个位置？” „In east district, by myth ancient human body.” The security that last night helped the gives a hand said, now he has not changed shifts early. “在东区,神话古尸旁边。”昨晚帮忙搭手的保安说道,现在还早他还没换班呢。 Shen Hong and Song Second Brother words did not say, ran hurriedly, the security looks at some doubts, is not an ancient book, last night read the title page, seemingly has no special place, serves a need to care, the Atlantis statue, the myth ancient human body, the jadeite cabbage wait/etc. had seen, what does an ancient book have is quite unusual? 沈宏和宋老二话不说,急匆匆地跑了进去,保安看得有些疑惑,不就是一本古书,昨晚看了封面,看起来没啥特别之处,用得着这么在意吗,亚特兰蒂斯雕像、神话古尸、翠玉白菜等等都见过,一本古书有啥好稀奇的？ Shen Hong and Old Song arrived by the Eastern Han Dynasty medical classics hurriedly, saw only the medical classics to open, this can see two pages, may see inside several method for treating doubts or problems, side also had the appraisal proof of Ye Bo and Zhou Xixian. 沈宏和宋老急匆匆来到东汉医经旁边,只见医经翻开着,这样可以看到两页,可看到里面的几种治疗疑难杂症的方法,旁边还有叶博和周喜闲的鉴定证明。 „Oh, was this really the end of Eastern Han medical classics?” The Old Song look is excited. “天哪,这真的是东汉末年的医经？”宋老神色激动。 „The appraisal of Old Ye and Old Zhou, should not make a mistake. But, how is this possible?” Shen Hong is also excited. “老叶、老周的鉴定,应该错不了。可是,这怎么可能？”沈宏也是激动不已。 „We have a look carefully.” Two people cannot believe, turns on the coverglass, with the careful examination, the bystander cannot open, as Shen Hong of acting manager, naturally can open. The appraisals and maintenances of many holding, he is an expert, gives him to feel relieved completely, therefore Su Jing gave him the maximum jurisdiction. “我们仔细看看吧。”两人都不敢相信,打开玻璃罩,拿出来仔细查看,外人不能打开,作为代理馆长的沈宏,自然可以打开的。很多藏品的鉴定、维护,他都是专家,交给他完全放心,所以苏璟给了他最高权限。 They more look are excited, regardless of because and other aspects looked from the handwriting, paper, cannot see slightly the flaw, this as if truly was the end of Eastern Han books, unified the appraisal of Zhou Xixian and Ye Bo, was almost impossible to make a mistake. 他们越看越是激动,因为无论从字迹、纸质等各方面看,都看不出丝毫破绽,这似乎确实是东汉末年的书籍,结合周喜闲和叶博的鉴定,几乎不可能出错了。 „Can the end of Eastern Han books, how preserve completely now?” Old Song is unbelievable. “东汉末年的书籍,怎么能完好地保存到现在？”宋老难以置信。 „Came out including 5800 myth ancient human body, what but also there is not impossible? I can only say, side Mr. Su, always fills the miracle. Today after opening, our marvelous museum perhaps wants fire. It is estimated that will have domestic and foreign archaeologist, comes in swarms.” Shen Hong said with a smile. “连五千八百年的神话古尸都出来了,还有什么不可能？我只能说,苏先生身边,总是充满奇迹。今天开馆之后,咱们奇妙博物馆恐怕又要火一把。估计会有更多国内外的考古专家,蜂拥而来。”沈宏笑道。 The guess of Shen Hong was very correct, waited till the 8-9 point, the museum was open, after the Eastern Han Dynasty medical classics news spread, immediately startled exploded, caused the tremendous sensation, naturally also alarmed many archaeologists, online also whooped. 沈宏的猜测很正确,等到了八九点,博物馆开放,东汉医经消息传出之后,顿时惊爆,引起了巨大轰动,自然也惊动了众多考古学家,网上也是议论纷纷。 „False, do the books of Eastern Han Dynasty, how possibly preserve completely now?” “假的吧,东汉的书籍,怎么可能这么完整地保存到现在？” „Yes, has not seen the well-preserved book of Eastern Han Dynasty.” “就是,就没见过东汉的保存完好的书。” „Also, heard that above has the method of prevention leprosy, this is more impossible, cannot effectively control in the Qing leprosy, let alone was the Eastern Han Dynasty.” “还有,听说上面有防治麻风病的方法,这就更加不可能了,在清朝麻风病都还是不能有效控制的,更别说是东汉了。” „But, Sir Ye Bo and Zhou Dr., Shen Hong wait/etc. specialists'appraisals, had said that was the end of Eastern Han.” “可是,叶博士、周博士、沈宏等等专家鉴定过,都说是东汉末年的。” „The latest news, two archaeology teams go to appraise, draws the consistent conclusion, truly was the end of Eastern Han books.” “最新消息,两支考古团队前去鉴定,也得出一致结论,确实是东汉末年的书籍。” „This was also too incredible.” “这也太令人难以置信了吧。” „Was the Atlantis vestige, is the myth ancient human body, is the Eastern Han Dynasty medical classics, how so many things of going against heaven's will, were obtained by Su Jing, this fellow opened hangs.” “又是亚特兰蒂斯遗迹、又是神话古尸、又是东汉医经,怎么这么多逆天的东西,都被苏璟得到,这家伙太开挂了吧。” Moreover, this time alarming is not only the expert of Archaeology, medical expert, changed countenance in abundance. Arrives at the marvelous museum much, but they were not allowed to read, can only see two pages, including prevention leprosy method. After the medical expert has looked, unlike the archaeologist viewpoint, they are basically partial in does not believe. Compares in the archaeologist, they like to believe oneself medicine general knowledge. 而且,这次惊动的不仅仅是考古界的专家,还有医学专家,也是纷纷动容了。还有不少来到奇妙博物馆,不过他们不被允许翻看,只能看到两页,其中包括防治麻风病的方法。医学专家看过之后,跟考古专家观点不同,他们基本偏向于不相信。相较于考古学家,他们更愿意相信自己的医学常识。 The archaeologist and medical expert, formed the opposition condition. At once, actually the Eastern Han Dynasty medical classics was is really false, became at present the hottest topic, many onlooker joined the discussion. 考古专家和医学专家,形成了对立状态。一时之间,东汉医经究竟是真是假,成了时下最热的话题,很多吃瓜群众都加入了讨论。 Su Jing of instigator, actually went to be busy at other things, he and Lu Qinming, Zheng Nan, and attorney assistant, plays Zhongyun Kangfeng Hospital, saw the chief, under chief's leadership, inspected the hospital situation. The average people must inspect earnestly, but Su Jing does not serve a need actually, only needs directly to ask that the chief was good. The chief most understands, whether he lies, Su Jing can also the direct detection, be very convenient. 始作俑者的苏璟,却是去了忙其他事情,他和陆勤明、郑楠,以及律师助手,一起到了中云康丰医院,见了院长,在院长的带领下,考察了医院情况。一般人得认真考察,但是苏璟其实不太用得着,只需要直接问院长就好了。院长才是最懂的,他是否撒谎,苏璟也能直接探测出来,很是方便。 Su Jing knew in the inquiry, this chief truly is anxiously handing over, firstly because of the present hospital be at the losing money condition, before secondly is being many, by patient who the fake medicine pit crosses, frequently asks him to trouble, for example makes the dog urinate on its vehicle, breaks his tire, even stops up him in the entrance, he like the target of universal detestation, hides here and there now. 苏璟在询问中得知,这院长确实是急着转手,一来是因为现在医院处于亏本状态,二来是很多之前被假药坑过的病人,经常找他麻烦,比如让狗在它车上撒尿,扎破他的轮胎,甚至在门口堵他,他现在如同过街老鼠,东躲西藏的。 Therefore, price that this chief opens, is actually not high, after the pressure keeps prices down slightly, the price faired. Su Jing actually in this just price foundation, recompression a section. 所以,这位院长开的价格,倒是不高,稍微压压价之后,价格就更加公道了。苏璟却在这个公道的价格基础上,再压了一截。 „Mr. Su, your price went too far, like this did I owe? I may compared with on Mr. Su you, this money to you not be anything, to me is actually the necessary living expenses. What you are many are money, why also to haggle over with me?” Dean Zhao the complexion is unattractive. “苏先生,你这价格太过分了吧,这样我岂不是亏死？我可比不上苏先生你,这点钱对于你来说不算什么,对于我来说却是必要的生活费啊。你多的是钱,又干嘛跟我这么计较呢？”赵院长脸色不好看。 „Without is so exaggerating, you gained before, are many enough. That some money of wanting, do not give me, but taking the unqualified medicine has received the person of injury. The pit the patient, compensated, shouldn't be?” “没有那么夸张吧,你之前赚的,已经够多了。多要的那部分钱,不是给我的,而是给服用过不合格药物受到过伤害的人的。坑了病人,做出补偿,不也是应该的吗？” „But I have compensated.” Dean Zhao lets go to say. “可是我已经做出补偿了。”赵院长摊手道。 „They, since also makes that fiercely, explained that your compensation is insufficient. Do you want to leave behind such a mess, the racket the buttocks leave? I can the truth tell you, I do not care about this money, but looked that you are not pleasing to the eyes. Did you use the unqualified medicine to entrap the patient to be rational? Believes me to consider the hospital to go out of business directly, making you go bankrupt to get the hell out, the one cent cannot attain.” Su Jing coldly said, to this Dean Zhao, is impolite. “他们既然还闹得那么厉害,说明你的补偿不够。你难道想留下这么一个烂摊子,拍拍屁股就走人？我可以实话跟你说,我不在乎这点钱,只是看你不顺眼。你用不合格的药坑害病人还有理了？信不信我直接告到医院倒闭,让你破产滚蛋,一分钱都拿不到。”苏璟冷冷地道,对这个赵院长,是一点都不客气。 „You......” Dean Zhao stood suddenly, air/Qi the big mouth to gasp for breath. However, looks at the Su Jing's look, thinks of the Su Jing's background, he swallows back immediately. He knows, Su Jing said perhaps is not the boast. “你……”赵院长豁然站了起来,气得大口喘气。不过,看着苏璟的眼神,想到苏璟的背景,他一口气顿时咽了回去。他知道,苏璟说的恐怕不是大话。
To display comments and comment, click at the button