GGS :: Volume #10

#901: Full of admiration

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Quite fragrant!” The hot pot sales clerks exclaimed in surprise collectively, although in the shop the hot pot fragrance is very strong, but can distinguish the fragrance that flutters with the wind clearly, the delicate fragrance greets the nostrils, the appetite inspires greatly. In comparison, the hot pot taste looks like unusual smell simply. “好香！”火锅店店员们集体惊叹,虽然店里火锅香味很浓,但还是能清晰地分辨出那随风飘进来的香味,清香扑鼻,食欲大振。相比之下,火锅味简直就像是一阵异味。 „This is the Su Jing's cook, really lives up to reputation.” “这就是苏璟的厨艺,果然名不虚传啊。” „Smells as sweet merely, then made the person saliva probably flow, ate can be imagined.” “仅仅是飘香,便让人口水都要流下来了,吃起来可想而知。” „Besides the vegetable/dish fragrance, rich food fragrance, the food really can be so fragrant.” “除了菜香之外,还有一股浓郁的饭香,原来饭真的可以这么香。” „Manager, contrasts the food coriander that you never forget to be fragrant, fragrance that the opposite flutters how?” “店长,对比你念念不忘的饭香菜香,对面飘过来的香味怎样？” Has not heard the reply of square face middle-aged man, the people turn the head to look, actually saw square face middle-aged man completely stunned to live, his face was infatuated with being moved, as if saw the sweetheart of meeting again after a long separation was the same. 没有听到国字脸中年男子的回答,众人转头看去,却见国字脸中年男子已经完全呆住了,他一脸陶醉和感动,仿佛见到了久别重逢的情人一样。 Suddenly, the square face middle age ran out of the hot pot, ran in opposite restaurant. The service person in hot pot look at each other in blank dismay, two young men and women cannot repress, with the past. 突然,国字脸中年冲出了火锅店,跑进了对面餐厅。火锅店内的服务员面面相觑,其中两个年轻男女按耐不住,也跟了过去。 The square face middle age enters the restaurant, then saw prepared food Su Jing, immediately was shocked, the fire dragon hot phoenix danced in the air, tall and pleasing to the eye, this where was prepares food, probably magic was simply same, originally on the television that was not the special effect, but, he deeply heard several, smelled that food fragrance clearly, cannot believe the said/tunnel: „How can this fragrance......?” 国字脸中年进入餐厅,便看到了做菜中的苏璟,顿时被震撼了一把,火龙火凤飞舞,美轮美奂,这哪里是做菜,简直好像魔法一样,原来电视上那不是特效,而是真的,他深深地闻了几口,更加清晰地闻到了那久违的饭香,不敢相信地道:“这香味……怎么会？” „How Manager, wasn't this fragrance good?” With the youth men and women asked. “怎么了店长,这香味难道不好吗？”跟过来的青年男女问道。 „It is not not good, but is...... with me in the food fragrance that home hears passed/lived that never forgets, exactly the same.” The square face middle-aged man shock said, he does not want to acknowledge this fact, before was still disparaging the Su Jing's cook, boasted that another folk expert, now says, the meal fragrance that Su Jing and that folk expert make is exactly the same, isn't this hits the face? But, he does not want to deny against one's conscience. “不是不好,而是……跟我在家闻过的那念念不忘的饭香,一模一样。”国字脸中年男子震惊道,他不想承认这个事实,之前还在贬低苏璟的厨艺,吹嘘另外一个民间高手,现在却说,苏璟和那位民间高手所做的饭菜香味一模一样,这不是自己打脸吗？可是,他不想昧着良心否定。 „Exactly the same? In other words is the Su Jing's cook, like that folk expert?” The young men said. “一模一样？也就是说苏璟的厨艺,跟那位民间高手一样？”青年男子说道。 „Wait, Manager your family near Zhongyun High School, I remembers that Su Jing his parents are Teacher Zhongyun High School, will live in the accomplishment left bank community, Su Jing may prepare food there, food fragrance that Manager you smelled on that day, will not be he will do?” The youth woman said. “等等,店长你家在中云一中附近,我记得苏璟他父母是中云一中老师,住在大成左岸小区,苏璟可能会在那里做饭,店长你那天闻到的饭香,不会就是他做的吧？”青年女子说道。 „How possibly, accomplishment left bank distance my family, is over one kilometer fully.” The square face middle-aged man shock said. “怎么可能,大成左岸距离我家,足有一千米以上啊。”国字脸中年男子震惊道。 They spoke, Su Jing made the last dish, the food also just made ripe, control hardware just well. The service person in restaurant , helping serve food the food, was hearing that fragrance, they cannot bear swallow the saliva, can only hear that is unedible, really not to feel better very much. Meanwhile, they discovered with amazement, on that food, unexpectedly silver wires, moreover clear like jade, seemingly fresh-faced moving. 他们说话间,苏璟做好了最后一道菜,饭也刚好煲熟,时间控制得刚刚好。餐厅的服务员,帮忙上菜上饭,闻着那香味,他们都忍不住吞口水,只能闻不能吃,真的很不好受啊。同时,他们惊讶地发现,那饭上面,竟然有一根根银线,而且晶莹如玉,看起来粉嫩动人。 Tian Zhongyi is impatient, first dug up food, chewed two, then stared in a big way the eye, startled say/way: „Delicious, Oh this food was too delicious, eats for free can eat three bowls.” 田中易迫不及待,首先扒了一口饭,嘴嚼了两口,便瞪大了眼睛,惊道:“好吃,天哪这饭太好吃了,吃白饭都能吃三碗啊。” „Was too delicious, Third Brother your Lantian Silver Thread Rice food, too.” Xiao Rui the big mouth eats, while exclaims in surprise. “太好吃了,三哥你这蓝田银线米饭,太不得了了。”萧锐一边大口扒饭,一边惊叹。 Those who let Tian Zhongyi and Xiao Rui is shocking, after eating two, felt that a heat spreads from the lower abdomen, the whole body is warm, was full of the strength, this feeling, was too comfortable. 更让田中易和萧锐震惊的是,多吃两口之后,感觉一股热量从小腹扩散开来,全身都暖洋洋的,充满了力气,这种感觉,实在太舒服了。 „I felt whole body warm quite comfortable, is this misconception?” Tian Zhongyi startled say/way. “我感觉全身暖洋洋的好舒服,这是错觉吗？”田中易惊道。 „I have this feeling.” Xiao Rui said. “我也有这种感觉。”萧锐说道。 „This type of rice is good to the body very much, even surpasses the ginseng.” Su Jing said. “这种米饭对身体很有好处,甚至超过人参。”苏璟说道。 „What?” Tian Zhongyi and Xiao Rui, as well as surroundings onlooker, stares the big eye, unbelievable. Is smelling the fragrance, visits them to eat such fragrant, onlooker are mouth-watering. However, must say the trivial rice, the nutritional value surpasses the ginseng, this was too mysterious. “什么？”田中易和萧锐,以及周围的吃瓜群众,纷纷瞪大眼睛,难以置信。闻着香味,看着他们吃得这么香,吃瓜群众们早就流口水了。不过,要说区区米饭,营养价值超过人参,这就太玄乎了吧。 „Mr. Su, detail, we finished eating discussed again.” The Tian Zhongyi innermost feelings incomparable excitement, he is somewhat understood to Su Jing, knows him, since said that will definitely not have the false. This Lantian Silver Thread Rice is so delicious, and has the nutrition, that may be serious, too. He understands why finally Su Jing regarded as important this Lantian Silver Thread Rice, although oneself only had 10% profits, but also cannot be underestimated absolutely. Because of this type of meter/rice, even if sells the ordinary meter/rice ten times of hundred times of prices, many people will rush to buy. “苏先生,细节方面,我们吃完再谈。”田中易内心无比的激动,他对苏璟算是有些了解,知道他既然这么说,那肯定不会有假。这蓝田银线米这么好吃,而且这么有营养,那可就不得了了,太不得了了。他终于明白苏璟为什么这么看重这蓝田银线米了,虽然自己只有10%利润,但也绝对不容小觑。因为这种米,哪怕卖普通米的十倍百倍价格,也会很多人抢着买。 „Mr. Su, takes the liberty to ask one, actually this so-called is Lantian Silver Thread Rice what?” square face middle-aged man could not bear ask one finally. “苏先生,冒昧问一句,这所谓蓝田银线米究竟是什么？”国字脸中年男子终于忍不住问了一句。 „Is the variety that I cultivate newly.” Su Jing returned to one. “是我新培育的品种。”苏璟回了一句。 „In other words, only then do you have?” square face middle-aged man asked. “那就是说,只有你拥有？”国字脸中年男子问道。 „Temporarily, almost yes, the words that you want to purchase, at least need to wait for several months.” Su Jing said. “暂时来说,差不多是,你想购买的话,至少要等几个月。”苏璟说道。 „Before on several days, whether you have made food near Zhongyun High School?” square face middle-aged man continues to closely examine. “那几天之前,你是否在中云一中附近做过一顿饭？”国字脸中年男子继续追问。 „Right.” The Su Jing doubts looked at square face middle-aged man one, does not know how he asked. “没错。”苏璟疑惑地看了国字脸中年男子一眼,不知道他怎么这么问。 „Food fragrance that originally I smelled on that day, is really you do.” square face middle-aged man exclaims. “原来我那天闻到的饭香,真的是你做的。”国字脸中年男子惊叹道。 „Hehe, you in the , this had nothing well extraordinary, this is the Lantian Silver Thread Rice original fragrance, I use the electric cooking pot hot pot to be ripe, a child metropolis/can, does not need what cook.” Su Jing said with a smile. “呵呵,原来你在附近,这没什么好出奇的,这是蓝田银线米本来的香味,我只是用电饭煲煲熟而已,一个小孩子都会,并不需要什么厨艺。”苏璟笑道。 „That......” square face middle-aged man looks at the Lantian Silver Thread Rice food, swallows the saliva. He wants to taste, but says embarrassed. “那个……”国字脸中年男子看着蓝田银线米饭,吞了吞口水。他很想尝尝,但不好意思说出口。 „You can taste.” Su Jing said with a smile, took up one to empty the bowl, installed one bowl of food to him. “你可以尝尝的。”苏璟笑道,拿起一只空碗,给他装了一碗饭。 square face middle-aged man received the bowl feeling overwhelmingly flattered, no matter first meal flavor how, Su Jing this attitude, then lets in his heart ashamed, he dug up food to chew two, the eye then stares the eldest child, ate half bowl directly in gulps, then each dish clamped one, every time ate grows vegetables, his look splendid several points, this let with the youth men and women looked envy, saliva directing current. 国字脸中年男子受宠若惊地接过碗,先不管饭菜味道怎样,苏璟这态度,便让他心中惭愧,他扒了一口饭嘴嚼了两口,眼睛便是瞪得老大,直接大口大口吃了半碗,然后又每道菜夹了一口,每吃一种菜,他神色都精彩几分,这让跟过来的青年男女看得羡慕不已,口水直流。 square face middle-aged man greedily putting in order bowl of food finished eating, puts down the tableware, piles Su Jing to bow respectfully: „Mr. Su, had once suspected to your cook, I deeply feel sorry, is I do not realize somebody's highposition or merits. This meal, is my whole life has eaten delicious. Your cook, reaches the pinnacle simply!” 国字脸中年男子狼吞虎咽地将整碗饭吃完了,放下碗筷,恭恭敬敬地堆苏璟鞠了个躬:“苏先生,曾经对你的厨艺有所怀疑,我深感抱歉,是我有眼不识泰山。这顿饭菜,是我这辈子吃过最美味的。您的厨艺,简直登峰造极！” square face middle-aged man innermost feelings at this moment, incomparably shock. The rice is delicious, it can be said that Lantian Silver Thread Rice is special, was other vegetables/dishes also delicious to the pinnacle, this was the Su Jing's cook, he had never imagined before, the meal can the delicacy to this boundary, this surpass his cognition. He admires full of admiration at the same time, before oneself deeply feels ashamed about the Su Jing's suspicion. 国字脸中年男子此刻的内心,是无比震撼的。米饭好吃,可以说是蓝田银线米特别,可是其他菜也美味到了极致,这便是苏璟的厨艺了,他以前从未想象过,饭菜可以美味到这种境界,这超出了他的认知。他心里佩服得五体投地的同时,也为自己以前对苏璟的怀疑深感羞愧。
To display comments and comment, click at the button