GGS :: Volume #9

#892: Stirring up trouble

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Boss, this is not the new goods that we enter, but is Mr. Su brings.” The beautiful woman service person said. “老板,这不是咱们进的新货,而是苏先生带来的。”美女服务员说道。 „Is this beer that Mr. Su brings?” The baldheaded middle age stares slightly, takes up a jar to look, is the doubts, „Yanjing beer?” “这就是苏先生带来的啤酒？”秃顶中年微微一愣,拿起一个瓶子一看,更是疑惑,“燕京啤酒？” „Used the jar of Yanjing beer, what inside installs is Mr. Su ferments malt beer that.” The beautiful woman service person answered. “只是用了燕京啤酒的瓶子,里面装的是苏先生自己酿的麦芽啤。”美女服务员解释道。 The „Oh?” bald person middle age approaches the bottle mouth to smell, immediately eye one bright, could not bear deeply attracted 2-3. Follows in him behind, is a youth male service person and a middle-aged male service person, the stairway blocked Su Jing two people. They also smell the fragrance faintly, in the heart is very surprised, this malt beer fragrance also too nice-smelling? “哦？”秃顶中年凑近瓶口闻了闻,顿时眼睛一亮,忍不住深深地吸了2-3口。跟在他身后的,是一个青年男服务员和一个中年男服务员,正是楼梯口拦了苏璟一下的两人。他们也隐隐闻到香味,心中很是惊讶,这麦芽啤香味也太好闻了吧？ The baldheaded middle age takes an empty jar, enters the theater box quickly, the youth and middle age follows close in. The baldheaded middle age moved toward Su Jing directly, on the face squeezed the smile: „Mr. Su Mr. Wang you are good, your honorable self visit to lose welcome, I called Wan Zhengyang, was very happy KTV boss.” 秃顶中年拿着一个空瓶子,快步走进包厢,青年和中年紧跟而上。秃顶中年径直走向了苏璟,脸上挤出笑容:“苏先生王先生你们好,大驾光临有失远迎,我叫万正阳,是酷乐ktv的老板。” „Boss Wan was polite.” Wang Zhuo and Su Jing lightly nodded. “万老板客气了。”王卓、苏璟淡淡地点了点头。 „Your arrivals, let my you honor my humble home simply, heard that the beforehand this innocent boy, offended Mr. Su and Mr. Wang, I lead him to come specially, accompanies to you are not.” Wan Zhengyang is meeting rudeness with a smile to say. “你们的到来,简直让我这蓬荜生辉,听说之前这位不懂事的小子,冒犯了苏先生和王先生,我特意带他过来,给您们陪个不是。”万正阳陪着笑脸道。 „All right.” Su Jing beckons with the hand, does not need to feel relieved this minor matter on. “没事。”苏璟摆了摆手,没有必要将这种小事放心上。 Wan Zhengyang hit a meaningful glance to nearby youth male service, the youth male service person was understanding, takes up one bottle of beer to operate the lid, said: „Mr. Su Mr. Wang, just really many offended, I from punishing one bottle , indicating the apology.” 万正阳冲旁边的青年男服务打了个眼色,青年男服务员会意,拿起一瓶啤酒开了盖,说道:“苏先生王先生,刚刚实在多有冒犯,我自罚一瓶,表示道歉。” Then, will then begin rumble to put in order bottle of beer to fill supinely, drinking one bottle of beer will not be anything, but direct will fill one time, that will not be easy, after the youth male service person will drink up, the face somewhat became flushed. 说罢,便仰起头咕噜咕噜将整瓶啤酒灌了下去,喝一瓶啤酒不算什么,但直接一次性灌下去,那还是不容易的,青年男服务员喝完之后,脸都有些涨红了。 „Mr. Su you looked that......” Wan Zhengyang stopped intentionally, the meaning is you looks enough, insufficiently punishes again. “苏先生您看……”万正阳故意停顿了一下,意思是你看够不够,不够再罚。 „Said being all right, do not feel embarrassed others.” Su Jing beckons with the hand, Wan Zhengyang quits when you're ahead, slightly crossed this matter. At that time Su Jing was blocked that not to blame, it is estimated that has not cared this matter, but Wan Zhengyang to take a stand, was worried to have an eventuality, therefore drew the youth male service person to come the apology. He in this piece is the famous role, was called the master, however he is very clear, contrasts Su Jing and Wang Zhuo, the fart is not. “说了没事,别为难人家了。”苏璟摆了摆手,万正阳见好就收,略过了这事。当时苏璟被拦那一下没有怪罪,估计就是没有将这事放在心上,不过万正阳为了表态,也担心有个万一,所以拉着青年男服务员过来道歉。他在这一片算是有名的角色,被称之为正爷,然而他很清楚,对比苏璟和王卓,屁都不是。 Wang Zhuo and Zheng Nan use the unusual vision, shot a look at Wan Zhengyang one. Wan Zhengyang attitude at this moment, is very at first sight normal, but pondered that such is not right. Trades to be the average person, how should be held responsible Wang Zhuo to see, but did not ask how Su Jing sees, Wang Zhuo was true Wang Family Third Young Master, Su Jing actually joined Wang Family Wang Family Fourth Young Master afterward, which had the right to speak to be clear. 王卓、郑楠都用异样的眼光,瞥了万正阳一眼。万正阳此刻的态度,乍看很是正常,但是细想有那么一丝不对劲。换做一般人,应该是问王卓怎么看,而不是问苏璟怎么看,王卓才是真正的王家三少,苏璟却是后来才加入王家的王家四少,哪个更有话语权一目了然。 However, what Wan Zhengyang asked was Su Jing, obviously looked at high Su Jing. Only a possibility, that was Wan Zhengyang obtained the news from Beijing, knew tobacco reform, knew Su Jing, not only Wang Family Fourth Young Master was so simple. The tobacco reform policy has not issued, most people have not known, but this is not what secret, if there is a method, inquired that is not strange. 然而,万正阳却偏偏问的是苏璟,显然把苏璟看得更高。唯有一种可能性,那就是万正阳得到了来自京城的消息,得知了烟草改革事件,知道了苏璟并不只是王家四少那么简单。烟草改革政策还没下达,大部分人还不知道,不过这不算什么机密,若是有门路,打听到并不奇怪。 „Mr. Su, I should not continue to disturb your, but smells this malt beer the fragrance, really cannot repress. Heard that this is Mr. Su you brews, can make me taste such a small mouth?” Wan Zhengyang said with a smile. “苏先生,原本我不该继续打扰你们的,不过闻到这麦芽啤的香味,实在按耐不住。听说这是苏先生您自己酿造的,能不能让我尝那么一小口？”万正阳笑着说道。 „My this also has the less than half cup, did not mind that my saliva the words, can taste.” Su Jing referred to front quilt with a smile. “我这还有小半杯,不介意我的口水的话,可以尝尝。”苏璟笑着指了指面前的被子。 „Didn't mind.” Wan Zhengyang did not mind, takes up the wine glass, then drank one, the eye stared the circle immediately, then big drank up half cup, could not bear to praise, „nice wine! Long drinks this type of good wine greatly for the first time!” “不介意不介意。”万正阳一点都不介意,拿起酒杯,便喝了一口,眼睛顿时瞪圆,然后再一大口将半杯都喝光了,忍不住大赞,“好酒！长这么大还是第一次喝这种美酒！” Nearby youth male service person and middle-aged male service people look are in a daze, this beer was hearing is so fragrant, is really very tasty, has enjoyed the bosses of so many good wines continually, acclaimed, expression that his enjoyed, but could not install. They understand finally why Su Jing must give extra the beer, perhaps others to not economize, shut out the ordinary beer to be difficult to drink. 旁边的青年男服务员和中年男服务员都看得发愣,这啤酒闻着这么香,果然很好喝吧,连享受过那么多美酒的老板,都如此赞叹,他那享受的表情,可是装不出来的。他们总算明白,为什么苏璟要外带啤酒了,人家不是为了省钱,恐怕只是嫌弃普通啤酒难喝罢了。 „Mr. Su, this beer sell, price how?” Wan Zhengyang excitedly said, this type of beer, simply is the long-awaited delicacy, in comparison, other beer are the trash. Has drunk this type of beer, perhaps could not drink other beer again. Considers, if own chain-like KTV, changes into this type of beer, business well how many times? “苏先生,这种啤酒出售吗,价格怎样？”万正阳激动地道,这种啤酒,简直就是梦寐以求的美味啊,相比之下,其他啤酒就是渣渣。喝过这种啤酒,恐怕再也喝不下其他啤酒了。试想一下,若是自己的连锁ktv,都换成这种啤酒,生意得好多少倍啊？ „Temporarily did not have to sell, but should soon have, price, has not decided temporarily, when the time comes you ask our Manager Zheng to discuss.” Su Jing is saying, referred to Zheng Nan. “暂时还没得出售,不过应该用不了多久就有了,价格方面,暂时没定,到时候你找我们郑经理商量吧。”苏璟说着,指了指郑楠。 „Boss Wan, this is my name card.” Zheng Nan smiles is handing the name card. “万老板,这是我的名片。”郑楠微笑着递出名片。 „Manager Zheng hello/you good, this is my name card.” Wan Zhengyang is also polite to Zheng Nan, he does not dare to disturb too for a long time, after exchanging the name card, then said goodbye to leave, but also told the service person, sent many beer and desserts free. “郑经理你好,这是我的名片。”万正阳对郑楠也是客客气气的,他也不敢打扰太久,交换名片之后,便告辞离开了,还吩咐服务员,免费送来不少啤酒和点心。 The meeting is continuing, perhaps because of Su Jing and Wang Zhuo, is many people somewhat is cautious, plays no. Therefore Su Jing and Wang Zhuo sat after the period of time, was about to leave. 聚会在继续,或许是因为苏璟和王卓在,还是有很多人有些拘谨,玩得并不嗨。所以苏璟和王卓坐了一阵子之后,便准备离开了。 But at this moment, outside resounds a tumult, as if quarrelled. 但就在这时,外面响起一阵骚动,似乎还有争吵。 „Some do probably people cause trouble?” Is eating Wang Zhuo of orange to speak thoughtlessly to ask one. “好像有人闹事？”正在吃橘子的王卓随口问了一句。 „Probably our staff were bullied.” The Su Jing hearing is astonishing, listens to outside what situation indistinctly, a brow wrinkle, walks with stride. Wang Zhuo abandoned the orange, the half step with, Zheng Nan and some commercial management staff also with. “好像我们的员工被欺负了。”苏璟听力何等惊人,隐约听出外面什么情况,不由眉头一皱,大步走出去。王卓扔下橘子,快步跟了出去,郑楠和一些公司领导员工也跟了出去。 Goes out of the entrance, actually saw the acquaintance, unexpectedly is Wu Qingting, his complexion blushes, drinks the half drunk, is exchanging flattery and favors to a short hair female student, but also crass said/tunnel: „Installs what clarity, accompanies me to drink, later the tip must have your.” 走出门口,却看到了熟人,竟然是吴庆霆,他脸色发红,喝得半醉,正对一个短发女生拉拉扯扯,还骂骂咧咧地道:“装什么清纯,过来陪我喝酒,待会小费少不了你的。” „Wu Qingting, do you want to do?” Zheng Nan scolded, regarding this ex-husband, she has loathed thoroughly, but saw him to sexually harass the employee in oneself company suddenly, the dislike feeling increased again. The half step walked going forward, draws the short hair female student to oneself behind. This short hair female student, is the Galactic Corporation ordinary white-collar, participates meeting. “吴庆霆,你想干什么？”郑楠呵斥道,对于这位前夫,她早就厌恶透了,但是突然见到他调戏自己公司的员工,不由厌恶感再次攀升。快步走了上前,将短发女生拉到自己身后。这个短发女生,是超时空集团的普通白领,来参加聚会的。 Wu Qingting raised the head to see Zheng Nan, will say anything, actually glimpsed Wang Zhuo and Su Jing, immediately the complexion changes, the head shrank shrinking slightly: „Haven't I done, but asked her to drink, did not drink even.” Then, then turns around to get out of the way. 吴庆霆抬头看到郑楠,正要说什么,却瞥见了王卓和苏璟,顿时脸色一变,脑袋微微缩了缩:“我没干什么,只是叫她过来喝酒而已,不喝就算了。”说罢,便转身走开。 „You halt to me, does not talk clearly well do not walk.” Zheng Nan shouted coldly, Wu Qingting has not actually listened her, entered a theater box quickly. “你给我站住,不好好说清楚别走。”郑楠冷喝道,吴庆霆却没有听她的,快步进了一间包厢。 „Is small monster all right?” Zheng Nan draws the short hair female student to care that asked. “小妖没事吧？”郑楠拉着短发女生关心地问道。 The short hair female student eyes were red, such a was asked that immediately cried, several female colleagues go forward, hug her to comfort, she cried to say account. Originally has the restroom time meets Wu Qingting, Wu Qingting is bent on having to draw her to drink, but also raises a rumpus to her, paws on her, some side people saw, but sees the Wu Qingting attire to be precious, does not dare to go forward to help. 短发女生原本眼睛就红了,被这么一问,顿时哇的一声哭了出来,几个女同事上前,搂着她安慰,她才哭哭啼啼说出了事情经过。原来出厕所的时候遇到吴庆霆,吴庆霆偏要拉着她去喝酒,还对她动手动脚,在她身上乱摸,旁边有人看到,但见吴庆霆衣着名贵,都不敢上前帮忙。 „What happened?” Wan Zhengyang has two man half steps to run over, KTV caused trouble is not 1-2 was inferior, generally time ten thousand positive ** will not appear personally, but two buildings come the great person today, he cannot not care. “发生什么事了？”万正阳带着两个男人快步跑了过来,ktv闹事不是一两次了,一般时候万正**本不会亲自出现,不过今天二楼来了大人物,他不得不在意。 „You called Wu Qingting to come.” Wang Zhuo referred to toward that theater box that Wu Qingting entered. “你去叫吴庆霆过来。”王卓往吴庆霆进入的那间包厢指了指。 Su Jing moves toward the short hair female student, patted her shoulder saying: „Good not to cry, the advanced theater box, that Wu Qingting, makes him kneel before you later apologizes.” 苏璟走向短发女生,拍了拍她的肩膀说道:“好了别哭了,先进包厢吧,那个吴庆霆,待会让他跪在你面前道歉。”
To display comments and comment, click at the button