GGS :: Volume #9

#815: It is not the enemy does not meet

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Mr. Su, papaya?” Tian Zhongyi cannot bear ask. “苏先生,还有一种木瓜呢？”田中易忍不住问道。 „Please look.” Su Jing is saying, put out snake scale papaya from the bag, places on the table. “请看。”苏璟说着,从袋子里拿出了蛇鳞木瓜,放在桌上。 Tian Zhongyi takes up the papaya observation, sees the papaya foundation above snake scale shape, very surprised said/tunnel: „This papaya is longer much strangely, I have not seen such papaya, this is papaya delicious?” 田中易拿起木瓜观察,看到木瓜底座上面的蛇鳞形状,不由很是惊奇地道:“这木瓜长得好奇怪,我从来没有见过这样的木瓜,这木瓜好吃吗？” „Delicious is delicious, but is actually not used to eat, can the truth tell you, this is one material in Siya Breast Enlargement Medicine. Therefore this papaya plants, cannot sell, I by not be below the price of current price on market to compensate to you. Was right, just forgot saying that the blue rose, fragrant papaya and seeds of snake scale papaya three crops, I completely control in my, monopolizes.” Su Jing said. “好吃是好吃,不过却不是用来吃的,可以实话告诉你,这是思雅丰胸散中的一种材料。所以这种木瓜种植出来,一个都不能卖出去,我会以不低于市场价的价格给你补偿。哦对了,刚刚忘了说,蓝玫瑰、香甜木瓜、蛇鳞木瓜三种作物的种子,我完全控制在自己手上,也就是垄断。”苏璟说道。 The Tian Zhongyi heart movement, really the heart movement, the blue rose, fragrant papaya and snake scale papaya these three crops, made him see the tremendous potential, once in addition cooperated, can sit every day for one hour by Acala(Fudō Myō-ō) Buddha Statue, this made him be hard to reject. He hesitated long time, opened the mouth saying that „Mr. Su, my also truth you told, recently, in my business came across very big difficult problem, because of this, I often came to the buddhist monastery temple, this Acala(Fudō Myō-ō) Buddha Statue, brought very big courage to me. However, this time difficult problem, has the courage is not possible to be solved.” 田中易心动了,真的心动了,蓝玫瑰、香甜木瓜、蛇鳞木瓜这三种作物,都让他看到了巨大的潜力,再加上一旦合作,就能每天在不动明王佛像旁边坐一个小时,这让他难以拒绝。他沉吟了良久,才开口道,“苏先生,我也实话跟你说吧,近段时间,我生意上遇到了很大的难题,正因为如此,我才常来兰若寺,这个不动明王佛像,给我带来了很大的勇气。不过,这次的难题,有勇气也不一定能够解决。” „Difficult problem that Mr. Tian said that is Sun Yuheng?” Su Jing said with a smile. “田先生所说的难题,可是孙玉恒？”苏璟笑道。 „Yes, it seems like Mr. Su has investigates beforehand.” Tian Zhongyi nodded. “是的,看来苏先生有事先调查。”田中易点了点头。 Before Su Jing comes, truly investigated Tian Zhongyi, there is nothing to conceal. The investigation process found with amazement, this agricultural tycoon recently, does not feel better, because received preemption of competitor Sun Yuheng. 苏璟来之前,确实调查了一下田中易,这没什么好隐瞒的。调查过程惊讶地发现,这位农业大亨近段时间,并不太好过,因为受到了竞争对手孙玉恒的排挤。 Several years ago, Tian Zhongyi is the agricultural tycoon in this province, in recent years Sun Yuheng the crop production will expand to this province, becomes the Tian Zhongyi competitor. From the beginning, is only the ordinary competitor, Tian Zhongyi is relying on the home advantage, is relying on for many years experience, occupies completely the winning side, this made Sun Yuheng become angry out of shame very much, starts to play tricks. 好几年前,田中易便已是本省的农业大亨,近年来孙玉恒将种植业扩张到本省,也就成为了田中易的竞争对手。一开始,也只是普通竞争对手,田中易凭借着主场优势,凭借着多年来的经验,占尽上风,这让孙玉恒很是恼羞成怒,开始耍手段了。 This province, the aspects in agriculture, Tian Zhongyi has completely the advantage, the aspect, he cannot only fight Sun Yuheng, is most fatal, on the one hand, that is backer and influence. 在本省来说,农业上的方方面面,田中易都占尽优势,唯有一个方面,他斗不过孙玉恒,也是最致命的一方面,那就是后台和势力。 But Sun Yuheng Capital City Sun Family Third Young Master, is powerful, each region government has the relations, but Tian Zhongyi depends to start from scratch, the mastery is insufficient, these also calculate that the good relationship network, before the respected family, a point insufficiently looks. 孙玉恒可是京城孙家三少,势力强大,各地政府都有关系,而田中易靠白手起家,底蕴远远不足,那些还算不错的关系网,在大家族面前,一点都不够看。 Tian Zhongyi knows unable to fight, then draws back draws back again, however Sun Yuheng does not have the satisfied meaning, but reaches out for a yard after taking an inch, presses on step by step, as if must the business and fine land in Tian Zhongyi, seize completely, almost compelled the dead end Tian Zhongyi. 田中易知道斗不过,便一退再退,然而孙玉恒一点都没有满足的意思,而是得寸进尺,步步紧逼,仿佛要将田中易手里的生意、优良土地,全部都抢占过去,几乎将田中易逼上绝路了。 „Since Mr. Su has investigated, that should also know, I maintain the present situation to be difficult, perhaps simply does not have the ample force wide scope change planter product. You currently work with me, not necessarily is one year of good deed, possibly instead by my involvement. These I talk clearly with you, if you are also willing to cooperate, that can continue to discuss downward.” Tian Zhongyi spoke frankly. “既然苏先生都调查过了,那应该也知道,我维持现状都困难,恐怕根本没有余力大范围更改种植产品。你现在跟我合作,也不见得是一年好事,可能反受我的牵连。这些我跟你说清楚,如果你还愿意合作,那可以继续往下谈。”田中易直言道。 „Mr. Tian, the truth told you, that Sun Yuheng, I have not paid attention. Because I, once allies, was equal to that Capital City Wang Family alliance, the backer influence is not worse than Sun Family.” The Su Jing smile said. “田先生,实话告诉你,那个孙玉恒,我没有怎么放在眼里。因为我一旦加盟,也就等于京城王家加盟,后台势力并不比孙家差。”苏璟微笑道。 „If Wang Family joins, that is naturally best.” Hears Capital City Wang Family, Tian Zhongyi is the eye one bright, he knows the relations of Su Jing with Capital City Wang Family, if Capital City Wang Family meddles, that truly did not need to fear Sun Yuheng, asked that „how can that cooperate specifically?” “若是王家加入,那自然最好。”听到京城王家,田中易便是眼睛一亮,他知道苏璟跟京城王家的关系,若是京城王家插手,那确实不用怕孙玉恒了,问道,“那具体要怎样合作呢？” „Mr. Tian, before actually comes this, I have thought several approaches to cooperation, but thought that was too petty, afterward thought one type. You look, or this, I have 300 million, in addition these three crops seeds, you make me invest, account for 70%.” Su Jing spoke with confidence. “田先生,其实来这之前,我想过好几种合作方式,但都觉得太小家子气了,后来想好了一种。你看要不这样,我出三亿,外加这三种作物种子,你让我入股,占70%。”苏璟侃侃而谈。 „This......” Tian Zhongyi brow straight wrinkle, the Su Jing ambition is never so expected that big. However, thinks carefully, did not think Su Jing has multi- wanting to have a lion's share. First, the Su Jing alliance, backer relates this big difficult problem, solved ; Next, 300 million funds, are not few ; Again, the blue rose, fragrant papaya and snake scale papaya potential is infinite, these three crops, are not the common crop can place on a par, the brought profit possibly is higher than common crop several times, 30% at first sight few, actually and many. “这……”田中易眉头直皱,没想到苏璟野心这么大。不过,仔细想想,倒不觉得苏璟有多狮子大开口。首先,苏璟加盟,后台关系这一大难题,就解决了;其次,三亿资金,并不算少;再次,蓝玫瑰、香甜木瓜、蛇鳞木瓜都潜力无限,这三种作物,根本不是普通作物能相提并论的,带来的利润可能高出普通作物几倍,30%乍看很少,实则并不少。 If changes into for several years ago, he will definitely not comply, because he was young and impetuous at that time, some are all -out effort impulses, no extra worries. However now, he was somewhat tired, the wife and kid, had the biggest soft rib. He wallows for this Acala(Fudō Myō-ō), on appearance is difficult problem that because Sun Yuheng brings, but the basic reason was his state of mind somewhat changes. 若换成几年前,他肯定不会答应,因为那时候他年轻气盛,有的是拼劲冲劲,也没有什么后顾之忧。但是现在,他有些累了,还有了老婆孩子,有了最大的软肋。他之所以为这不动明王沉迷,表面上是因为孙玉恒带来的难题,但根本原因是他心境有些变了。 Tian Zhongyi silent long time, asked suddenly: „Mr. Su, if really cooperates, I want to change the beforehand request, can let me and my wife and son, every day sits together for one hour by Acala(Fudō Myō-ō) Buddha Statue?” 田中易沉默了良久,忽然问道:“苏先生,如果真的合作,我想将之前的请求更改一下,能不能让我和我老婆、儿子,每天一起在不动明王佛像旁边坐一个小时？” „no problem.” Su Jing unquestioning nodded and said. “没问题。”苏璟毫不迟疑地点头道。 „Mr. Su is really a refreshed person, but I actually must again mother -in-law two places. First, I must inspect the blue rose, fragrant papaya and snake scale papaya planter on the spot.” Tian Zhongyi said. “苏先生真是个爽快人,不过我却要再婆妈两个地方。第一,我要实地考察一下蓝玫瑰、香甜木瓜、蛇鳞木瓜的种植情况。”田中易说道。 „This nature.” Su Jing nodded and said, Tian Zhongyi, if inspects groundless, that was strange. “这个自然。”苏璟点头道,田中易若是不实地考察,那才奇怪了。 „Second, several days later is the birthday feast of governor, when the time comes Sun Yuheng will definitely also participate, my hoping Mr. Su lives to accompany me to go together, if Miss Wang Siya also goes, that is good.” Tian Zhongyi said. “第二,过几天是省长的寿宴,到时候孙玉恒肯定也会参加,我希望苏先生陪我一起去一趟,如果王思雅小姐也去,那再好不过。”田中易说道。 „This also no problem.” Su Jing said with a smile, he knows that Tian Zhongyi is worried about anything, nothing but was worried own idle talk vernacular, said that was the Wang Family alliance, was actually only one. Although heard oneself with Capital City Wang Family relations and intimate, even was called Wang Family Fourth Young Master, but the hearsay eventually is the hearsay, personally does not see, the so significant cooperation, Tian Zhongyi carefully is also indisputable. “这个也没问题。”苏璟笑道,他知道田中易在担心什么,无非是担心自己空口白话,说是王家加盟,其实只是自己一个。虽然听说自己跟京城王家关系及其亲密,甚至被称之为王家四少,不过传闻终究是传闻,不是亲眼所见,如此重大的合作,田中易小心谨慎也是无可厚非。 Moreover, to develop in this province well, maintains the relations with the governor, is very necessary. Sun Yuheng with the governor that side, involves on many relations, Tian Zhongyi wants to see, Su Jing and Wang Siya can also climb up the relations with the governor. Put simply, at the governor birthday feast, is a contest of Su Jing with Sun Yuheng, if Su Jing can win, Tian Zhongyi can also feel relieved completely. 另外,若是想要在本省好好发展,跟省长搞好关系,是很有必要的。孙玉恒跟省长那边,就牵扯上不少关系,田中易希望能看到,苏璟和王思雅也能跟省长攀上关系。简单来讲,省长寿宴上,就是苏璟跟孙玉恒的一次较量,若是苏璟能赢,田中易也就能完全放心了。 Su Jing is actually pondering over at heart, is still thinking finds an opportunity to meet again meets Sun Yuheng, white Tun several million, did not cooperate even, but also wanted the cooperation to threaten itself, wanted to be a go-between with him Sister Siya, this countenance, Su Jing wants to slap two faces. The never expected that opportunity came quickly, but also really complied with those words, is not the enemy does not meet. 苏璟心里却在琢磨着,原本还在想着找个机会再会一会孙玉恒呢,白吞自己几百万,不合作就算了,还想要以合作来威胁自己,要自己将思雅姐跟他牵线,这种嘴脸,苏璟很想抽两巴掌。没想到机会这么快就来了,还真是应了那句话,不是冤家不聚头。
To display comments and comment, click at the button