GGS :: Volume #7

#698: Old Shen Old Song was insane

LNMTL needs user funding to survive Read More

Looking at Shen Hong and Old Song that took a deep breath to adjust their breathing pattern, Su Jing somewhat is funny. Passed the moment, the breath restored steady Shen Hong Old Song, slowly typical: „Was OK, opens.” They are also comforting themselves, even Su Jing, the impossible endless treasure, said again, best quality goods Taisui and best quality goods Tianhuang Stone has seen, but can also have anything to stimulate. 看着沈宏宋老深吸着气调整呼吸的样子,苏璟不由有些好笑。过了片刻,呼吸恢复平稳的沈宏宋老,才缓缓地道:“可以了,打开吧。”他们心里还安慰着自己,就算是苏璟,也不可能无尽的宝贝吧,再说了,极品太岁、极品田黄石都见过,还能有啥刺激的。 Su Jing opens the box slowly, Shen Hong Old Song looks down, gawked staring. At first sight this seems like together the stone of oval-shape, the iron grey, above also has the fissure, as if has nothing special, that flash parents are very strange, Su Jing actually takes such a stone to arrange with Taisui and Tianhuang Stone at the same position, was mistaken? 苏璟缓缓将盒子打开,沈宏宋老低头看去,不由愣了愣。乍看这像是一块椭圆形的石头,灰白色的,上面还有裂痕,似乎没有啥特别的,那一瞬间二老都很奇怪,苏璟竟然拿这么一块石头跟太岁、田黄石排在同等位置,是不是看走眼了？ Shen Hong Old Song „stone” will move cautiously, this saw the entire stone complete picture, carefully observed a moment later, Shen Hong Old Song stared in a big way the eye gradually, the breath stopped suddenly, the chin soon fell on the ground. 沈宏宋老小心翼翼将“石头”搬出来,这才看到了整块石头的全貌,仔细观察了片刻之后,沈宏宋老渐渐瞪大了眼睛,呼吸都突然停止了,下巴快要掉在地上。 The Shen Hong lip shivers: „This...... this is the replica is right?” 沈宏嘴唇颤抖:“这……这是仿制品对吧？” Old Song said: „Certainly is the replica, not possibly real, but this work was too fine, we were almost deceived.” 宋老说道:“一定是仿制品,不可能是真的,不过这做工太精致了,我们都差点被骗了。” A Shen Hong relaxing appearance, haha said with a smile: „Really frightened me to jump, almost accepted as true.” 沈宏一副松了口气的样子,哈哈笑道:“真是吓了我一跳,差点信以为真了。” Su Jing actually smiles lightly: „From your looks, I know I have not been mistaken. However, who told you, this was the replica, you had a look again carefully, actually this was the real thing or imitates, .quld. ” 苏璟却是淡淡地笑了笑:“从你们的神色看,我才知道我并没有看走眼。不过,谁告诉你们,这是仿制品,你们再仔细看看,这究竟是真品还是仿制,.quld.品。” Shen Hong and Old Song are the look slightly change, cannot believe that looked at one, carefully observes this again „stone”, but also puts out magnifying glass and other tools carefully to look, more looked is not calmer, the breath is rapid. 沈宏和宋老都是神色微微一变,不敢相信地看了一眼,再次仔细观察这块“石头”,还拿出放大镜等工具仔仔细细看,越看越不淡定,呼吸越是急促。 Shen Hong cannot believe: „Is impossible, this is how possible.” 沈宏还是不敢相信:“不可能,这怎么可能。” Old Song was excited the face to be red: „Su...... Mr. Su you want to say that this real Peking Ape-Man Skull fossil?” 宋老激动得脸都红了:“苏……苏先生你是想说,这真的北京人头盖骨化石？” This „stone”, looks truly seems like a fossil, looking at the complete picture may see is a skull, is similar to the human skull, but is obviously different, looked that the outline is obviously partial in the ape-man, this is an ape-man skull. 这块“石头”,看起来确实像是一块化石,看全貌可看出是一个头盖骨,跟人类头盖骨相似,不过明显有所不同,看轮廓明显偏向于猿人,这是一个猿人头盖骨。 In the winter of 199, the archaeologist started to unearth in Choukoution, discovered some complete ape-man craniums about 60000 years ago, the choosing a name Peking man, called Peking Ape-Man Skull, the latter official name was „Peking Man Beijing plants”, now often calls it „the Beijing Homo erectus” in the science, was the Paleolithic period. In 1941, Peking Ape-Man Skull was turned over will soon leave Beijing to withdraw the US Navy Marine Corps of US. In January of the same year the day, this/should army went by train to drive to Qinhuangdao, but because Attack on Pearl Harbor erupted later, the Japanese army captured the Beijing, Tianjin and other place of the American soldiers, Peking Ape-Man Skull was missing henceforth. 199年冬天,考古学家开始在周口店挖掘,发现了距今约60000年前的一些完整的猿人头盖骨,定名北京猿人,也叫北京人头盖骨,后正式名称为“中国猿人北京种”,现在在科学上常称之为“北京直立人”,属旧石器时代。1941年,北京人头盖骨被移交给即将离开北京撤回美国的美国海军陆战队。同年1月日,该部队所乘火车驶往秦皇岛,但由于随后珍-珠-港事件爆发,日本军队俘虏了北京、天津等处的美国兵,北京人头盖骨从此下落不明。 The discovery of person from Beijing ruins and fossil, is the important matter in the world paleoanthropology research history. Until now, but also has no palaeoanthropological site to have so numerous near-human ancestor, ancient civilization and fossil animal fossils and other materials like Zhoukoudian. The person from Beijing fossil becomes the rare treasure that the world scientific circles are the center of attention. „Person from Beijing”, although is not earliest human, but as from the ape to person the representative of intermediate link, being called „in -human ancestor entire history is most meaningful the most moving discovery”, therefore, „Peking Ape-Man Skull” can be imagined preciously. 北京人遗址及化石的发现,是世界古人类学研究史上的大事。迄今为止,还没有哪一个古人类遗址像周口店北京人遗址这样拥有如此众多的古人类、古文化、古动物化石和其它资料。北京人化石就成为世界科学界众所瞩目的稀世瑰宝。“北京人”虽然不是最早的人类,但作为从猿到人的中间环节的代表,被称为“古人类全部历史中最有意义最动人的发现”,因此,“北京人头盖骨”的珍贵可想而知。 However, as a result of this, it is also becoming the object who some speculators and imperialists covet. Five Peking Ape-Man Skull that Pei Wenzhong and others excavated and a number of fossils, unexpectedly strangely „missing” during the Sino-Japanese War. This event, becomes the world-shaking robbery. Since the 50's, people continued to seek ; What is indignant, is still inefficient. 但是,也正由于这样,它也成为一些投机商和帝国主义者所觊觎的对象。裴文中等发掘出来的五个北京人头盖骨和一批化石,在抗日战争期间竟然奇怪地“失踪”了。这事件,成为震惊世界的失窃案。五十年代以来,人们继续寻找着;令人气愤的是,至今仍无结果。 However at present, such just like the ape-man skull of genuine fossil, Su Jing actually said that it is the real thing, is true Peking Ape-Man Skull? How does this make Old Song and Shen Hong accept? Compares this, front Taisui and Tianhuang were not anything. 然而眼前,这么一个宛若真正化石的猿人头盖骨,苏璟竟然说它是真品,是真正的北京人头盖骨？这让宋老、沈宏怎么接受？相比这个来说,前面的太岁、田黄都不算什么了。 Su Jing touches the nose saying: „I only know that this should be the genuine fossil, but is Peking Ape-Man Skull, I am indefinite, you reflect the valuable expert.” Su Jing actually played the word game, this skull, actually was also dug couple days ago from «Zhu Xian» Universe, was the ape-man skullcap fossil without doubt, should «Zhu Xian» Universe human also come from the ape-man evolution, but this definitely was not „Peking Ape-Man Skull that” Earth defined, but was the ape-man skull of another space and time. 苏璟摸了摸鼻子说道:“我只知道这应该是真正的化石,不过是不是北京人头盖骨,我不确定,你们才是鉴宝专家啊。”苏璟其实是玩了文字游戏,这块头盖骨,其实也是前几天从《诛仙》时空挖出来的,是猿人头盖骨化石无疑,应该《诛仙》时空的人类也是从猿人进化而来的,不过这肯定不是地球定义的“北京人头盖骨”,而是另外一个时空的猿人头盖骨。 On Earth, the ape-man skull significance is extremely great, therefore precious incomparable. However, in «Zhu Xian» Universe, may not have many people interested to this, others want the archaeology even, is still Divine Beast, Monster Beast, heavenly book, the God treasure house that studies these to be lost wait/etc., there has the infinite legend, who has the mood to study what ape-man skull. Perhaps is somebody picks bored, serves as the ornaments, afterward felt not to have the meaning, threw. 在地球上,猿人头盖骨意义太过重大,所以珍贵无比。然而,在《诛仙》时空,可没有多少人对这个有兴趣,人家就算要考古,也是研究那些失传的神兽、妖兽、天书、天帝宝库等等,那里有着无限的传奇,谁有心情去研究什么猿人头盖骨啊。也许是某人无聊捡到,用作摆设,后来又觉得没意思,就扔了。 Actually from the beginning, Su Jing some cannot believe that therefore blew a powder, took away examined to Zhou Xixian and Ye Bo there, finally knew, this truly was the 600,000 years ago fossils. Just, this skull also not looks to Zhou Xixian and Ye Bo. Today since Old Song and Shen Hong came, that holds the palm eye to them while convenient, their are never expected that excited. 其实一开始,苏璟也有些不敢相信,所以刮了一点粉末,拿去给周喜闲和叶博那里检测了一下,结果得知,这确实是六十万年前的化石。只不过,这头盖骨还没给周喜闲和叶博看。今天既然宋老和沈宏来了,那就顺便给他们掌掌眼,没想到他们比自己还激动。 „I do not believe, this certainly is the replica, using us unable to look at the technology that.” Shen Hong is shaking the head. “我不相信,这一定是仿制品,用了我们看不出来的技术。”沈宏摇着头。 „I cannot believe where Mr. Su from does obtain?” Old Song asked. “我也是不敢相信,苏先生从哪得到的？”宋老问道。 „Accidentally obtains, if this is real, you thought how takes away to pat the guild?” Su Jing asked. “偶然得到的,如果这是真的,你们觉得拿去拍行会怎样？”苏璟问道。 „If, that cannot, probably turn. firstly, this thing is the national cultural relic, if you dare, absolutely some innumerable troublesome upper bodies ; secondly, an member as motherland, has the duty this thing turning, other what common treasure even, this skull, if falls, spreads overseas, or damaged, that simply will be the person condemned for all time.” Shen Hong said, Old Song also nods. “如果是真的,那万万不能,必须上缴啊。一来,这东西属于国家文物,你若是敢,绝对有无数麻烦上身;二来,作为祖国的一份子,有义务将此物上缴,其他什么一般的宝物就算了,这头盖骨若是掉,流传到国外,或者损坏了,那简直是千古罪人啊。”沈宏说道,宋老也是点头。 „Hehe, I said that cannot.” Su Jing smiles, this issue, he has considered actually, listens to Old Song and Shen Hong tone , is truly serious, perhaps this skull has really not been able, otherwise is very troublesome. Actually, Su Jing did not mind that turns in this skull, is regarded as for the country makes a contribution. However, before turning, he wants to use this skull to pat the line creates a propaganda. “呵呵,我就说说而已,不会真的。”苏璟笑了笑,这个问题,他其实考虑过,听宋老和沈宏的语气,也确实挺严重的,这头盖骨恐怕还真不能,不然很麻烦。其实,苏璟不介意将这头盖骨上缴,就当做是为国家做一份贡献。不过,在上缴之前,他想要利用这头盖骨为拍行做一个宣传。 „But, this skull not possibly real, takes away to examine has not had.” Old Song and Shen Hong still do not believe. “不过,这头盖骨不可能是真的吧,拿去检测过没有。”宋老和沈宏依然不相信。 „I took a powder to go to Institute of Archaelogy to examine, truly was the 600,000 years ago fossils.” Su Jing said, this saying makes Old Song and Shen Hong almost faint, in other words, at present is this quickly really Peking Ape-Man Skull? Insane! Was simply insane!( To be continued.) “我拿了一点粉末去考古研究所检测过,确实是六十万年前的化石。”苏璟说道,这话让宋老、沈宏都差点晕倒,也就是说,眼前这快真的是北京人头盖骨？疯了！简直要疯了！(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button