GGS :: Volume #7

#646: The second gift

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Uncle Li, this is a meager gift that we prepare, offers birthday congratulations to you, you cannot make us receive, how like this did I confess with my father?” Wang Zhuo sees Li Tianhe to be awkward, said with a smile. He somewhat for the Su Jing anxiety, but the expression is the cloud poor business conditions is light. “李叔,这不过是我们准备的一份薄礼,给您祝寿,您总不能让我们收回去吧,这样我怎么跟我爸交代？”王卓见李天河为难,不由笑着说道。他心里有些替苏璟肉疼,但是表情却是云淡风轻。 „Good, I accepted, but this treasure cannot call it the meager gift.” Li Tianhe laughed, pours not to continue to intertwine, he knows that Wang Family has the matter to want him to help, he relates with Wang Xuanji very well, the common matter is not willing to help, but this matter is very big, relates to the Li Family political prospects, therefore he must give careful consideration. Naturally, he has been partial in Wang Xuanji station one team. “好吧,那我就收下了,不过这宝贝可不能称之为薄礼。”李天河呵呵一笑,倒也没有继续纠结下去,他知道王家有事要他帮忙,他跟王玄机关系很好,一般的事情不会不愿意帮,不过这次事情很大,关系到李家的政治前途,所以他还要慎重考虑。当然,他心里已经偏向于跟王玄机站一队的。 Li Tianhe returns in the amber the box, making Li Ying receive personally, to this blue amber the sentiment of regarding as important can be seen in speech and appearance. The people know, tonight was Su Jing won, contrasted this blue amber, other gifts changed colors, the gift that Zhao Qifeng gave was no exception. 李天河将琥珀放回盒子里,让李瀛亲自去收好,对这块蓝珀的看重之情溢于言表。众人都知道,今晚是苏璟赢了,对比这块蓝珀,其他礼物都失色了,就连赵启峰送的礼物也不例外。 „Uncle Li waits a bit, I also prepared a gift.” At this time, Su Jing opened the mouth again, making the people stare, Wang Zhuo was the corner of the eye pulled out rapidly two, this remembered, gift that from the beginning Su Jing brought, incessantly. From the beginning has not thought the gift that Su Jing brings, the best quality goods to this degree, think he to delivering the gift does not have the confidence, therefore had not thought that has anything. But now looks like, a gift, has been possible be called goes against heaven's will, where also needs to deliver second, moreover according to Su Jing this urogenous, second won't be the most precious object? “李叔稍等,我还准备了一件礼物。”就在这时候,苏璟再次开口了,让众人一愣,王卓则是眼角急促地抽了两下,这才想起,一开始苏璟带来的礼物,就不止一件。一开始没想到苏璟带来的礼物,极品到这种程度,以为他对送的礼物没有信心,所以没觉得有什么。可是现在看来,一件礼物,已经堪称逆天,哪里还需要送第二件,况且按照苏璟这尿性,不会第二件也是至宝吧？ Wang Zhuo and Wang Siya somewhat regretted, without early morning has a look at the gift, discussed with Su Jing. Two people flushed Su Jing to hit a meaningful glance, what a pity Su Jing smiles, does not seem to seen. Actually he knows, the expensive gift delivers, Wang Zhuo and Wang Siya multi- anxiety, cannot make Li Tianhe happy, this money is worth, but regarding delivering some priceless treasure anxiety. However, looks like in Su Jing, what oneself deliver is not the priceless treasure, but is some small thing, does not need to care. 王卓、王思雅都有些后悔,没有一早看看礼物,跟苏璟商量一下。两人都冲苏璟打了个眼色,可惜苏璟只是笑笑,仿佛没有看见。其实他知道,价值昂贵的礼物送出去,王卓和王思雅都不会多肉疼的,能让李天河开心,这点钱是值得的,只是对于送无价之宝有些肉疼而已。不过,在苏璟看来,自己送出去的并不是什么无价之宝,不过是些小玩意,不用那么在意。 „Little Su, giving a gift was good, do not go to the expense again.” Li Tianhe smiles Hehe to beckon with the hand. “小苏,送了一件礼物就行了,不要再破费了。”李天河笑呵呵地摆了摆手。 „Was only the small thing, the belt/bring brought, I do not want to carry, you first had a look to like.” Su Jing is saying, raised the packing good large gift of under foot, handed over, actually he also prepared several, but thinks afterward, delivering was not good, only chose two. “只是小玩意,带都带来了,我可不想拎回去,您先看看喜不喜欢吧。”苏璟说着,提起脚下的包装好的颇大的礼物,递了出去,其实原本他还准备了几件,不过后来想想,送太多也不好,就只选了两件。 „Uncle, this is a Little Su intention, at least opens has a look.” The square features middle-aged man cannot bear say. “舅舅,这可是小苏一片心意,至少打开看看吧。”方脸中年男子忍不住说道。 „You were the heart are itchy.” Li Nianying stared his one eyes, the square features middle-aged man smiled not to conceal. Actually not only he, Li Nianying, Li Ying and Zheng Nan have to present others, is curious. “你是心痒了吧。”李念颖瞪了他一眼,方脸中年男子嘿嘿一笑也不掩饰。其实不只是他,李念颖、李瀛、郑楠还有在场其他人,何尝不好奇。 „Hehe, that first opens has a look, my whole life has received the innumerable birthday present, received others one for the first time leniently.” Li Tianhe cannot bear smile, others also followed to smile, truly can make vision extremely high Li Tianhe receive a gift to be lenient, is not very easy. After all, the Li Tianhe vision, is not general high. “呵呵,那就先打开看看吧,我这辈子收过无数寿礼,还是第一次收人家一件就手软了的。”李天河忍不住笑了笑,其他人等也跟着笑了,确实能让眼界极高的李天河收一件礼物就手软,很不容易啊。毕竟,李天河的眼界,不是一般的高。 The simple packing disassembles, opening the length and breadth high is about 50 centimeters box, maps the people view, is a redness. Several experts including square features middle-aged man, the pupil shrinks immediately, breathing rapidly. 简单的包装拆开,打开长宽高都是五十厘米左右的盒子,映入众人眼帘的,是一片赤红。包括方脸中年男子在内的几个行家,都顿时瞳孔一缩,呼吸急促起来。 Even if not know the business, still recognized, that was the precious coral, the following pot foundation, the precious coral tree grew above, formed one style fine swayed. More than 40 cms in height, about 50 cms in width, all over the body dark red, tall and pleasing to the eye. 就算不太懂行的,也认出来了,那是红珊瑚,下面一个花盆底座,红珊瑚树长在上面,形成一个样式精美的摆件。高40多厘米,宽50厘米左右,通体深红,美轮美奂。 „Oh, this precious coral Very Beautiful.” “天哪,这红珊瑚好美。” „Shape was too beautiful.” “形状太美了。” „Simply is the artware.” “简直就是艺术品。” No matter knows the business, basic aesthetic has, the people were given the attraction by this precious coral. The square features middle-aged man and other know the business, then cannot bear encircle, excited. 不管懂不懂行,基本的审美还是有的,众人都被这红珊瑚给吸引了。方脸中年男子等几个懂行的,则是忍不住围上去,激动不已。 „This precious coral is big, high and wide over 40 centimeters.” “这红珊瑚好大,高、宽都超过四十厘米。” „Moreover all over the body dark red, this color and gloss were too perfect.” “而且通体深红,这颜色、光泽太完美了。” „This should be the pure natural coral, how actually not to have a white spot and sunspot.” “这应该是纯天然珊瑚啊,怎么竟然没有一丝白点、黑点。” „Looks carefully, is impossible not to have.” “仔细找找,不可能没有。” „Really did not have, perfect, could not find with the magnifying glass.” “还真的没有,完美无瑕,用放大镜都找不到。” „Isn't this precious coral, the priceless treasure?” Li Ying cannot bear ask. “这红珊瑚,不会又是无价之宝吧？”李瀛忍不住问道。 „Definitely can say.” The square features middle-aged man, not stingy gave very high appraisal again, and explained in detail. “完全可以这么说。”方脸中年男子,再次毫不吝啬地给了很高的评价,并且详细解释了一番。 This is actually the deep sea precious coral, grows in seabed 200 meters- 2000 meters, with the pearl and amber compound is three big organic gems, is listed as one of the seven treasures in the Eastern Buddha standard, since old times namely was regarded as the thing of riches and honor auspicious omen. 这其实是深海红珊瑚,生长在海底200米-2000米,与珍珠、琥珀并列为三大有机宝石,在东方佛典中亦被列为七宝之一,自古即被视为富贵祥瑞之物。 The coral by the coral polyp stack, the growth is extremely slow, is non-renewable, but the precious coral only grows in several channels( the Taiwan Straits and Japanese channel, Roti and Mediterranean Sea), was limited by the sea area, therefore the precious coral is quite precious. Accessory that the precious coral makes, extremely by the affection of collector, and high-quality precious coral rises in value very rapidly, was regarded as important by the Collection people. 珊瑚是由珊瑚虫堆积而成,生长极缓慢,不可再生,而红珊瑚只生长在几个海峡(台湾海峡、日本海峡、波罗地海峡、地中海),受到海域的限制,所以红珊瑚极为珍贵。红珊瑚制成的饰品,极受收藏者的喜爱,并且精品红珊瑚增值十分迅速,被收藏界人士所看重。 Because the output is limited, the price of precious coral has been rising for these years, in recent years, by the mysterious makings of its being in sole possession, laid out the high price at various big sale meetings, enjoyed more and more praise of collector. Since the end of last year, the precious coral rose simply insanely, before 40%-60% increases were equivalent, entire two years of increases. Can forecast, later the price of precious coral, will also remain high. 由于产量有限,红珊瑚的价格这几年一直都在涨,近年来,更是以其独有的神秘气质,在各大拍卖会上拍出高价,受到越来越多收藏爱好者的追捧。从去年年底至今,红珊瑚简直涨疯了,40%-60%的涨幅相当于之前整整两年的涨幅。可以预测,以后红珊瑚的价格,还会高居不下。 The precious coral mainly divides the top aka level and ordinary aka level and touches the level ordinary, the precious coral that without a doubt, Su Jing delivers suspends, is the top aka level, or with the top aka level described that insulted. 红珊瑚主要分顶级aka级、普通aka级和普通摸级,毫无疑问,苏璟送的这个红珊瑚摆件,是顶级aka级,或者用顶级aka级来形容都是侮辱。 The influence precious coral value, mainly has several factors. First, the color, basically is the color dark redder, is more valuable ; Second, the size, is bigger heavier is certainly more valuable ; Third, the slight defect, the slight defect are less is more valuable. Naturally, manufactures to suspend, then must look at the shape. 影响红珊瑚价值的,主要有几个因数。一是颜色,基本是颜色越深红,越值钱;二是大小,当然也是越大越重越值钱;三是瑕疵,瑕疵越少越值钱。当然,制作成摆件,则还要看形状。 At present this precious coral, which aspect regardless of looks, is perfect to pinnacle, brilliant, fine exceptionally. Generally speaking, one 30 cms in height and 40 cms in width big precious coral, can sell the 1.2 million Yuan. At present this, more than 40 cms in height, the width is close to 50 centimeters, naturally must be much more expensive . Moreover the fine degree, cannot weigh with the current price on market. 眼前这棵红珊瑚,无论从哪个方面看,都是完美到极致,光彩夺目,精美异常。一般来说,一株高30厘米、宽40厘米的大红珊瑚,可以卖到120万元。眼前这株,高40多厘米,宽接近五十厘米,自然要更贵得多,而且精美程度,根本不能用市场价来衡量。 More than 40 cms in height width is close to 50 centimeters precious coral, although is rare, but has, at the art sale meeting, can see occasionally. However, is so at present perfect like this, is unique. 高40多厘米宽接近五十厘米的红珊瑚,虽然稀有,但并不是没有,艺术品拍卖会上,能偶尔见到。不过,像眼前这株这么完美的,是绝无仅有。 „......” Listens to the square features middle-aged man's explanation, the people were scared. Makes a mistake, is the priceless treasure, this Su Jing, where on gets so far as so many rare treasures, he is the God illegitimate child is inadequate, otherwise God why such eccentric? “……”听完方脸中年男子的解释,众人都傻眼了。有没有搞错,又是无价之宝,这个苏璟,上哪弄到这么多稀世珍宝,他是老天爷的私生子不成,不然老天爷为什么这么偏心？ Su Jing also listens to the appraisal of square features middle-aged man carefully, listens to the back of the body wild with joy, the value of this deep sea precious coral, surpassed his forecast. Actually, this was washed yesterday from the «In Search of the Supernatural» Universe trash. That trash that yesterday turned, should that Wood Clan Azure Emperor from «In Search of the Supernatural» Universe pick Shenluo City that East China Coral, Azure Dragon Crystal and Kunlun White Jade built, he then turned out some coral quickly, possibly after was built the city , the abandoned damaged goods, big piece precious coral, brought, but was several ordinary small.( To be continued.) 苏璟也是仔细听方脸中年男子的鉴定,听完之后心中狂喜,这深海红珊瑚的价值,超出了他的预测。其实,这是昨天从《搜神记》时空的垃圾中淘出来的。昨天翻的那片垃圾,应该是来自《搜神记》时空的那座木族青帝采东海珊瑚、龙宫水晶与昆仑白玉筑成的蜃楼城,他很快便翻出了一些珊瑚,可能是打造城池之后被抛弃的残品,其中大片红珊瑚,拿来的这株,不过是其中几位普通的较小的一块。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button