GGS :: Volume #6

#598: Curio walnut

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Miss Wang, Mr. Su and Miss Dong, come in a big hurry. √” sees Wang Siya to come, several middle-aged men and women hurry to go forward to greet, they are that the children who old man who contracts the land, as if know that Wang Siya status, seems very polite. “王小姐、苏先生、董小姐,快快请进。√”见到王思雅进来,几个中年男女赶紧上前迎接,他们是那个承包土地的老头的儿女,似乎知道王思雅的身份,显得非常客气。 Others that „Miss Wang, Miss Dong and Mr. Su, fortunate meeting Nice to meet you.” comes to attend the tender meeting, is quite polite. The business turns over to the business, no matter can snatch, cannot therefore offend Capital City Wang Family. And some, has been pondering over, if can make the place, must resell to Wang Family delivers a favor. They did not mind that is busy at work white/in vain, so long as Wang Yan is really willing to receive this favor. Naturally , some are the sincerity want to snatch this place, after all Capital City Wang Family is even rich and powerful, impossible, for this matter bosses the marketplace. “王小姐、董小姐、苏先生,幸会幸会。”前来参加招标会的其他人等,也颇为客气。生意归生意,不管能不能抢到,都不能因此得罪京城王家。其中有一些,已经在琢磨着,若是能将地弄下来,要不要转卖给王家送个人情。他们不介意白忙活一场,只要王嫣真的愿意收这个人情。当然,也有一些是真心想要抢下这块地,毕竟京城王家就算财大势大,也不可能为了这种事情就欺行霸市。 „Miss Wang, welcome.” Is implicated that white gray old man of drinking tea, is quite polite, contractor Lu Xueliang of his places, looks at him the attitude to Wang Siya, the people knows, Wang Siya has perhaps occupied completely takes the initiative. “王小姐,欢迎光临。”就连坐着喝茶的那位白苍苍的老头子,也颇为客气,他正是这片地的承包者鲁学良,看他对王思雅的态度,众人都知道,王思雅恐怕已经占尽先机了。 „Everyone should not be polite, please sit down quickly.” Lu Xueliang's children greeting said, pours tea to everyone, entertaining a guest enthusiasm. They are different from the Lu Xueliang thoughts, want to transfer this place a bit faster, this did not need to worry for this place, Lu Xueliang can also follow they to go to the city to live safely, the old man was old, a person was occupied by them not to feel relieved here, but they are not willing to follow here. “大家不要客气,快都请坐。”鲁学良的儿女们招呼道,给大家倒茶,待客热情。他们跟鲁学良心思不一样,想要快点转掉这块地,这样就不用为这块地而操心了,鲁学良也能安安心心跟着他们去城里生活,老头子年纪大了,一个人住在这里他们不放心,但他们也不愿意跟着住在这里。 „Old Mr. Lu, heard that you do like collecting the curio peach seed?” A thin middle-aged man opens the mouth to say. In many competitions on the scene, the ear set upright, Lu Xueliang besides liking Go, but also likes collecting the curio peach seed, this is not the secret, they have understood. “鲁老爷子,听说你喜欢搜集文玩桃核？”一个瘦削中年男子开口道。在场很多竞争中,耳朵都竖了起来,鲁学良除了喜欢围棋之外,还喜欢搜集文玩桃核,这不是什么秘密,他们都了解过。 „Right.” Lu Xueliang nodded. “没错。”鲁学良点了点头。 „Does not know that type what the old gentleman likes, tiger's head, lion, official headgear and chicken heart?” Thin middle-aged smile. “不知道老爷子喜欢什么类型的,虎头、狮子头、官帽、鸡心？”瘦削中年微笑。 „Hehe, various types have the collection, various I like.” Lu Xueliang chatted own interest, immediately looked the smile. “呵呵,各种都有搜集,各种我都喜欢。”鲁学良聊到自己的兴趣,顿时面露笑容。 „I a while ago, obtained an official headgear by chance, I do not understand the appreciation, gives to the old gentleman, you have a look whether can have a liking for the eye.” The thin middle age is saying, puts out a box, gives Lu Xueliang. “我前段时间,碰巧得到了一个官帽,我也不懂欣赏,就送给老爷子,您看看是否看得上眼。”瘦削中年说着,拿出一个盒子,递给鲁学良。 „Oh?” Lu Xueliang not polite, opens directly, in the box, is a walnut. Steady and grave, the bulge is a lattice, two corner are wide and straight, is sharp obtuse and clear. The physique is attractive, looked like the hat of Qing official very much. What is worth mentioning is, this type of walnut in the Qing imperial family by praise, once had „official headgear specially in the hand, wants any anything to have” the view, because just has this implication, making it be hounded. “哦？”鲁学良也没客气,直接打开,盒子里面,是一个核桃。稳而庄重,凸起为点网状,两棱宽而平直,尖钝而圆润。形体漂亮,很像清朝官员的帽子。值得一提的是,这种核桃在清朝皇室受到特别的追捧,曾有“官帽在手,要啥啥有”的说法,也正因为有这种寓意,使得它更受追捧。 „Good.” Lu Xueliang appreciation nodded, calculates to like obviously, the thin middle age is at heart self-satisfied, this gift really elected right. “不错。”鲁学良赞赏地点了点头,显然还算喜欢,瘦削中年心里得意,这礼物果然选对了。 „Old Mr. Lu, happen to I also prepared a curio walnut, you have a look whether likes.” At this time, sat in Wang Yan nearby long face youth opened the mouth, gave Lu Xueliang a box. Before then, he used the virulent look to look at Su Jing to be very long. “鲁老爷子,正好我也准备了一个文玩核桃,您看看是否喜欢。”就在这时候,坐在王嫣旁边的长脸青年开口了,将一个盒子递给鲁学良。在这之前,他用充满敌意的眼神看了苏璟挺久。 Lu Xueliang still not polite, received the box to open, inside is a very big walnut, the outlook is steady, the stomach raised bottom is even, the thickened-edge is obtuse, Da'ao bottom. From one side looks, looks like the shape of horse's hoof. 鲁学良依然没有客气,接过盒子打开,里面是一个很大的核桃,外型稳重,肚凸底平,厚边钝尖,大凹底。从侧面看,酷似马蹄的形状。 Sees this walnut, Lu Xueliang immediately the eye one brightly, explodes projects together none, the thin middle age and other competitor complexions slightly change. Knowing the business knows, this walnut, is the authentic horse's hoof lion, although this is not in the lion the rarest variety, but this each one was too big. 看到这个核桃,鲁学良顿时眼睛一亮,爆射出一道精光,瘦削中年和其他竞争者则脸色微微一变。懂行的都知道,这个核桃,是正宗的马蹄狮子头,虽然这不是狮子头中最稀有的品种,不过这个个头太大了。 The lion walnut as one of the four great nuclear, is a treasure series in curio walnut. Reason that by „lion” name , because after its inversion, before appearance and old times yamen , the stone lion mane resembles extremely. 狮子头核桃作为四大名核之一,是文玩核桃中的一个珍品系列。之所以以“狮子头”命名,是因为将其倒置后,外形与旧时衙门前石狮子的鬃毛极为相像。 The lion walnut is time-honored, the ancient times enjoy warm praise of nobilities, now are in the curio extremely universal one category. In the history has the writer to describe the lion like this: „Like the gentleman, resembles Xian gentleman mildly honestly, the short short also dwarf, taking off/escaping the dust is accepts child”. 狮子头核桃历史悠久,古时受到王公贵族们的热烈追捧,如今又是文玩中极为普遍的一大类。历史上有文人这样描述狮子头:“温润如君子,敦厚似贤士,矮短亦侏儒,脱尘是纳子”。 The variety of lion is also many and varied, the horse's hoof lion is one of them, generally has extended 4 centimeters, then compared with being worth collecting, the width is 4.5 centimeters, was rare, currently at present this, it is estimated that is 4.5 centimeters. 狮子头的品种也是多种多样,马蹄狮子头便是其中之一,一般边宽过四厘米,便比较值得收藏,边宽达到4.5厘米,则非常难得了,现在眼前这个,估计就有4.5厘米。 „How does old gentleman you feel?” The long face youth catches the Lu Xueliang look, on the face reveals a self-satisfied color. “老爷子您觉得怎样？”长脸青年捕捉到鲁学良的眼神,脸上露出一丝得意之色。 „Haha, is good, the young fellow you had a mind.” Lu Xueliang does not conceal the love, the thin middle age is somewhat depressed, this was inferior the official headgear that he delivered all of a sudden, other competitors were also depressed, in them also some people also had to prepare the walnut, but compared this lion difference to be far, now takes does not act. “哈哈,非常不错,小伙子你有心了。”鲁学良丝毫不掩喜爱之情,瘦削中年则是有些郁闷,这一下子就将他送出去的官帽比下去了,其他竞争者也是郁闷,他们中还有人也有准备了核桃的,不过比这个狮子头差远了,现在已经拿不出手啊。 „Yan'er, I said Old Mr. Lu can like.” The long face youth to nearby Wang Yan the sentence, Wang Yan had not actually heard to be the same complacently, the complexion is tranquil, is drinking tea slowly, this response makes the long face youth not have the sense of achievement very much. “嫣儿,我说了鲁老爷子会喜欢的吧。”长脸青年得意洋洋地冲旁边的王嫣了句,王嫣却是没有听到一样,脸色平静,缓缓地喝着茶,这反应让长脸青年很没有成就感。 On the long face youth face is still hanging the smile, thought: „Wang Yan to deal with the parents, comes to meet with me, but looks straight at does not look at my, it is estimated that thinks that I am gluttonous and lazy not to have the second generation of rich of skill. However, if I can be inferior Su Jing, she should hold in high esteem. This place sincerity is also very good, is worth taking. Beats the opponent at the same time, but can also unfold the industry, why not?” 长脸青年脸上依然挂着笑容,心想:“王嫣只是为了应付父母,才来跟我见面,但正眼都不瞧我一下,估计以为我是好吃懒做没有本事的富二代。不过,若是我能将苏璟比下去,她应该会刮目相看吧。这块地也真心很不错,非常值得拿下。击垮对手的同时,还能展产业,何乐而不为呢？” What the long face youth does not know, his look, happen to fell into the Wang Yan eye, Wang Yan had guessed correctly, this time meets Su Jing in this, it is estimated that is not a coincidence, but is the long face youth is intentional, this made her raise a repugnance. 长脸青年不知道的是,他的眼神,正好落入了王嫣眼里,王嫣已经猜到,这次在这遇到苏璟,估计并非巧合,而是长脸青年有意为之,这让她心里升起了一丝反感。 However, she has not said anything, this family member has not forced her to marry with others, although being on intimate terms is the parents arranges, but whether will become, has not demanded. Wang Yan also on ordinary mentality being on intimate terms, has a look at the long face youth whether is worth associating, looking from many aspects, the long face youth are outstanding, but without feeling of falling in love, therefore she plans to observe slowly, displays relatively desolately. The never expected that long face youth arranges such to meet by chance with Su Jing's unexpectedly one time, disappointing her quite. 不过,她并没有说什么,这次家人没有强迫她跟别人联姻,相亲虽然是父母安排的,但是否会成,没有强求。王嫣也就平常心态相亲,看看长脸青年是否值得交往,从很多方面看,长脸青年都还算优秀,只不过没有一见钟情的感觉,所以她就打算慢慢观察,表现得相对冷淡。没想到长脸青年居然安排这样一次跟苏璟的偶遇,让她颇为失望。 However, she also has not said anything, perhaps hits at heart, as to have a look, this long face youth, whether can win Su Jing. Why does not know, she wants to look at Su Jing to admit defeat one time, even if one time good. 不过,她又没说什么,或许打心里,似乎想看看,这个长脸青年,是否能争得过苏璟。不知为何,她很想看苏璟吃瘪一次,哪怕一次都好。 „A'Jing, do you have the preparation peach seed? I prepared a peach seed, but compared with others.” Dong Xun said. “阿璟,你有没有准备桃核啊？我准备了一个桃核,但是比不过人家的。”董薰道。 „No.” Su Jing shakes the head. “没有。”苏璟摇了摇头。 „How you can not prepare, I pin the hope on you.” Dong Xun said with a smile. “你怎么能不准备呢,我可是把希望都寄托在你身上。”董薰笑道。 „You also had not said that he likes the peach seed, said again I know nothing to the peach seed, where on makes what curio peach seed.” Su Jing shakes the head with a smile, but this saying just said, in the brain the miraculous glow flashes suddenly, „wait/etc., is not right, I have the peach seed.” “你们又没说他喜欢桃核,再说我对桃核一窍不通,上哪弄什么文玩桃核。”苏璟笑着摇头,不过这话刚说完,脑子里忽然灵光一闪,“等等,不对,我有桃核。” „Really?” Dong Xun and Wang Siya eye one bright. “真的？”董薰和王思雅眼睛一亮。 „Waits for, I go to the car(riage) to take.” Su Jing runs in the car(riage), actually sets an example, the walnut in storage bag, comes back, in the hand were many a very big walnut, the first idea of Dong Xun and Wang Siya is, can like others, pack with the box, but after seeing clearly the walnut, their eyes shone, Lu Xueliang stood suddenly......( to be continued.) 8 “等一下,我去车里拿。”苏璟跑去车里,其实只是做个样子,核桃就在储物袋内,回来的时候,手里多了一个很大的核桃,董薰和王思雅的第一想法是,能不能像人家一样,用盒子包装一下啊,不过看清楚核桃之后,她们眼睛亮了,鲁学良更是突然站了起来……(未完待续。)八
To display comments and comment, click at the button