GGS :: Volume #1

#31: anglerfish

LNMTL needs user funding to survive Read More

„This anything fish, is longer much ugly.” Su Liang and Su Xiaolin also saw that strange fish. “这什么鱼,长得好丑。”苏亮和苏小林也看到了那条奇怪的鱼。 „Pulls, has a look carefully.” Su Jing said, three people catch up from three corners/horns, pulls net cage, the entire strange fish surfaces. “拉高一点,仔细看看。”苏璟说道,三人从三个角发力,将网箱拉高,整条怪鱼浮出水面。 Its appearance is very ugly, looks like a monster simply, its external skin is smooth, does not have the scale, body first half flat assumes disc-shaped, the end cylinder, two eyes live in the top of the head, a big mouth looks like extends the body, the mouth edge grows a row of acme advantage tooth inward, the chest has a pair of very spacious fin, like its both arms. 它样貌十分丑陋,简直就像是一只怪物,它表皮平滑,无鳞,体前半部平扁呈圆盘形,尾部柱形,两只眼睛生在头顶上,一张血盆大口长得象身体一样宽,嘴巴边缘长着一排尖端向内的利齿,胸部有一对非常宽大的鳍,像它的双臂一样。 „This is anglerfish.” Su Jing recognized. “这是一条鮟鱇鱼。”苏璟认了出来。 „Originally anglerfish is long like this.” Su Liang and Su Xiaolin have heard anglerfish, but never knows that originally grows into this, this fish is very rare, even if lives in the seashore, has never caught, therefore did not understand. “原来鮟鱇鱼长这样。”苏亮和苏小林听说过鮟鱇鱼,但从来不知道原来长成这样,这种鱼很少见,哪怕生在海边,也从未抓到过,所以一点都不了解。 „Do not look at its this, more than 200 one jin (0.5 kg).” Su Jing smiled saying with a smile. “别看它这样,两百多一斤呢。”苏璟笑了笑道。 „Is so expensive? This an kang estimate has 20 jin (0.5 kg), is minimum 3000-4000?” Su Liang and Su Xiaolin are excited. “这么贵？这条鮟鱇估计有二十斤吧,也就是起码三四千？”苏亮和苏小林都兴奋不已。 „This is the conservative estimate, such fresh/live entire, is possibly more expensive.” Su Jing said. “这还是保守估计,这么鲜活的整条,可能更贵点。”苏璟说道。 anglerfish, is named stutter fish and frog fish and frog, the loquat fish, for the medium bottom-living fish, lives generally in the sea level following 200-500 meters bottom deep places, carnivorous, in the fin thorn by top of the head takes the bait, the appearance of dorsal fin forefront thorn elongation fishing pole, front has baby skin to fold to extend likely, seems like the bait. Sways using this bait shape, tempts the prey, when the prey is close, then bites the capture suddenly fiercely, big mouth swallows down again. 鮟鱇鱼,俗称结巴鱼、哈蟆鱼、海哈蟆、琵琶鱼等,为中型底栖鱼类,一般生活在海平面以下200-500米底深处,肉食性,以头顶上的鳍刺作为诱饵,背鳍最前面的刺伸长像钓竿的样子,前端有皮肤皱褶伸出去,看起来很像鱼饵。利用此饵状物摇晃,引诱猎物,待猎物接近时,便突然猛咬捕捉,再大口一口吞下去。 The anglerfish meat contains the Vitamin A and C, pulp close like lobster, solid is not loose, the textile fiber is flexible, wins the common fish tastily, the collogen is very rich. His rear muscle may be for the fresh food or the processing and manufacturing fish loosen, its fish maw and fish seed are the high nutritious foods, the skin can become rubber, the liver may the load take the cod liver oil, the fish bones are process the shark cartilage fish meal the raw material. Rich calcareous, phosphorus, iron and other trace elements, the nutritional value is quite high. Frequently the edible anglerfish liver , helping protect the vision and prevention liver disease to happen. 鮟鱇鱼肉富含维生素A和C,肉质紧密如同龙虾般,结实不松散,纤维弹性十足,鲜美更胜一般鱼肉,胶原蛋白十分丰富。其尾部肌肉可供鲜食或加工制做鱼松等,其鱼肚、鱼籽均是高营养食品,皮可制胶,肝可担取鱼肝油,鱼骨是加工明骨鱼粉的原料。富含钙、磷、铁等多种微量元素,营养价值还是比较高的。经常食用鮟鱇鱼肝脏,有助于保护视力、预防肝脏疾病发生。 In Kantō, Japan, anglerfish was explained the world best quality goods, has so-called „the west has puffer fish, and the east has anglerfish” the name. 在日本关东,鮟鱇鱼被喻人间极品,有所谓“西有河豚、东有鮟鱇”之称。 „Makes quickly it.” Su Liang is impatient, for fear that this 3000-4000 fish ran away. “快把它弄上来。”苏亮迫不及待,生怕这三四千的鱼跑掉了。 „Looked quickly, there also has two.” Su Xiaolin pulled the net suddenly, shakes off some mixed fish, revealed another two anglerfish, has almost ten jin (0.5 kg) respectively, they are motionless, it is estimated that ate other fish to eat to the full. “快看,那里还有两只。”苏小林忽然扯了扯网,抖开一些杂鱼,露出了另外两条鮟鱇鱼,也分别有差不多十斤,它们一动不动的,估计吃其他鱼吃饱了。 Three people are thrown into confusion, with net bag first these three Lane anglerfish. 三人手忙脚乱,用网兜首先将这三只鮟鱇鱼了上来。 „A'Jing, we do not make the breeding farm, or keeps their to lay eggs?” Su Liang said. “阿璟,我们不是要弄养殖场吗,要不留着它们产卵？”苏亮说道。 „Also we don't know which of these three are male or female.” Su Xiaolin stared at three an kang to look at the moment, had not discovered that anything distinguished. “也不知道这三只哪只公哪只母的。”苏小林盯着三只鮟鱇看了片刻,没发现有什么区别。 „Hehe, these three are not only Duke, is female.” Su Jing said with a smile. “呵呵,这三只既是公的,也是母的。”苏璟笑道。 „What do you mean?” Su Liang and Su Xiaolin stare. “什么意思？”苏亮和苏小林都一愣。 „Because of female Duke the same place, most parts of this body is belonging to Ms. Yu, this part......” Su Jing referred to by anglerfish the strange tumor, said, „this part is in public.” “因为母的公的都在一起,这身体大部分属于母的,这个部分……”苏璟指了指鮟鱇鱼两侧怪异的肿块,说道,“这部分则属于公的。” Su Liang and Su Xiaolin listened to have a smattering of knowledge, Su Jing has to illustrate in detail. 苏亮和苏小林听了还是一知半解,苏璟只好详细解说。 anglerfish when young, the milter and spawner is separates, the milter build is very small, only then 1/1000 of spawner, when long to conducts the copulation sufficiently, will lose the digesting system, to survive, the male loquat fish must find a spawner and parasites on the body of spawner. The milter will bite the spawner, a release enzyme, dissolves the baby skin organization, then with the spawner links. 鮟鱇鱼在年幼时,雄鱼和雌鱼是分开的,雄鱼体型很小,只有雌鱼的千分之一,在长到足以进行交配的时候,会失去消化系统,为了生存,雄性琵琶鱼必须找到一条雌鱼并寄生在雌鱼的身体上。雄鱼会咬住雌鱼,释放一种酶,溶解皮肤组织,进而与雌鱼结合在一起。 In this way, the essence of milter- fluid enters within the body of spawner, gains the nutrition of spawner. However, the milter quick trend death, only left behind one group of testicles, prepared to let the egg fertilization when the spawner ovulation at any time. 通过这种方式,雄鱼的精-液进入雌鱼的体内,同时获取雌鱼的营养。不过,雄鱼很快走向死亡,只留下一团睾丸,随时准备在雌鱼排卵时让卵受精。 „Really is the big of every possible strange thing world.” Su Liang and Su Xiaolin surprisedly. “真是世界之大无奇不有啊。”苏亮和苏小林都不由惊奇不已。 „In other words, these three an can kang, to lay eggs?” Su Liang asked. “那就是说,这三只鮟鱇,都可以产卵？”苏亮问道。 „Theoretically is this, but the training juvenile fish was too troublesome, we do not conduct this cultivation, sold.” Su Jing construction sea water breeding farm really to not breed fish, but to fish, bred fish how said that also several months can the crop, were too slow. “理论上是这样,不过培养幼鱼太麻烦了,我们不进行这种养殖,还是都卖了吧。”苏璟建设海水养殖场可不是真的为了养鱼,而是为了捕鱼,养鱼怎么说也得几个月才能收成,太慢了。 Three people caught all big fish, too small returns, the harvest has 200-300 jin (0.5 kg) fully. 三人将所有个头不小的鱼都捞了上来,太小的则放回海里,收获足有200-300斤。 Su Jing immediately telephones, has bought that Jinyu Restaurant's boss Boss Zhao of seafood for the previous high price, after all so many fish, uncle's seafood restaurant cannot consume by far, that Boss Zhao one hear three about ten jin (0.5 kg) anglerfish, twenty big lobsters, said that immediately must come. Actually Boss Zhao is preparing to entertain some honored guests, needs the fresh wild seafood, Su Jing this gives opportune help completely. 苏璟当即打了个电话,给上次高价买过海鲜的那个金宇酒店老板赵老板,毕竟这么多鱼,大伯的海鲜店远远消耗不完,那个赵老板一听有三条十斤左右的鮟鱇鱼,还有二十几只大龙虾,立即说要过来。其实赵老板正准备招待一些贵客,需要鲜活的野生海鲜,苏璟这完全是雪中送炭。 After the Su Jing three people move to 200-300 jin (0.5 kg) fish inspires Great Seafood Restaurant, again shocking villagers. 当苏璟三人将200-300斤鱼搬到振宏海鲜店后,再次震惊村民们。 „A'Liang and do Little Lin, where on you get so far as so many fish?” Couple days ago also asked with several men who Su Liang Su Xiaolin fished together. “阿亮、小林,你们上哪弄到这么多鱼？”前几天还跟苏亮苏小林一起捕鱼的几个汉子问道。 „Hehe, catches with A'Jing together, said the A'Jing luck goes against heaven's will, you have not believed.” Su Liang haha said with a smile, that high-spirited appearance was own merit seems to be ordinary, but has not actually said the matter of bait discretely. “嘿嘿,跟阿璟一起去捕的,都说了阿璟运气逆天,你们还不信。”苏亮哈哈笑道,那意气风发的样子仿佛是自己的功劳一般,不过其实非常谨慎地没有说出鱼饵的事情。 Several men are envy, is thinking really follows Su Jing to have the meat to eat, these 200-300 jin (0.5 kg) do not have the mixed fish, the lobster, anglerfish and other precious types, estimated that the value has resulted in ten thousand. 几个汉子都是羡慕不已,想着果然跟着苏璟有肉吃啊,这200-300斤没有杂鱼,还有龙虾、鮟鱇鱼等珍贵的种类,算起来估计价值得过万吧。 „Young fellow, you also are really easy.” Su Zhenhong also yes haha said with a smile. “好小子,你还真是手到擒来啊。”苏振宏也是哈哈笑道。 „Uncle you want what fish, first selects, later Boss Zhao can take away remaining.” Su Jing said with a smile. “大伯你要什么鱼,先挑去,待会赵老板会来收走剩下的。”苏璟笑道。 „Good.” Su Zhenhong naturally cannot be polite with Su Jing, selects some guests to select the list, his water tank actually no type, actually altogether selected such more than 20 jin (0.5 kg). “好。”苏振宏自然不会跟苏璟客气,挑去一些客人点了单,他水箱却没有的种类,其实总共就挑了那么二十多斤。 „Big anglerfish.” In the crowd resounds a loud and clear sound, the middle-aged man and a middle-aged beautiful woman who a stature puts on weight slightly are pulling a young boy, the side also robust middle-aged man, walked shoulder to shoulder. “好大的鮟鱇鱼。”人群中响起一个洪亮的声音,一个身材微微发福的中年男子和一个中年美妇牵着一个小男孩,旁边还有一个虎背熊腰的中年男子,并肩走了过来。 „Mr. Wang, welcome.” The Su Jing smile said that middle-aged man Wang Zhuo that the stature puts on weight slightly, robust middle-aged man Su Jing has also seen, remembers that calls Qian Shufeng, yesterday after being expelled the restuarant, Wang Zhuo is takes away his restaurant to eat meal. “王先生,欢迎光临。”苏璟微笑道,身材微微发福的中年男子正是王卓,虎背熊腰的中年男子苏璟也见过,记得是叫钱树丰,昨天被赶出西餐厅之后,王卓就是带去他的餐厅吃饭。 „Yesterday smelled the meat that you steamed, I was greedy, but my has not eaten for the son, today must taste your craftsmanship.” Wang Zhuo Hehe said with a smile, appeared the mood well. “昨天闻到你蒸的肉,我就嘴馋不已,可是为了儿子我一口没吃,今天一定要尝尝你的手艺。”王卓呵呵笑道,显得心情非常的好。 „Mr. Wang arrives personally, I naturally cannot hide one's incompetence by remaining silent.” Su Jing nods smiles, he has the favorable impression to the Wang Zhuo well-mannered attitude, furthermore Wang Zhuo also punishes Boss Li and Zhao Jun for him, vents anger for him, even if asked Wang Zhuo to eat one is also glad free. “王先生亲自到来,我自然不会藏拙。”苏璟点头一笑,他对王卓彬彬有礼的态度颇有好感,再则王卓还替他惩罚李老板和赵俊,替他出气,哪怕免费请王卓吃一顿也乐意。 „Mr. Su, can't so many fish seafood restaurants use up?” The Qian Shufeng eye braves the light to look at that more than 20 jin (0.5 kg) anglerfish. “苏先生,这么多鱼这家海鲜店用不完吧？”钱树丰眼睛冒光地看着那条二十多斤的鮟鱇鱼。 „Truly cannot use up, these I am preparing to sell.” Su Jing said truthfully. “确实用不完,这些我正准备卖。”苏璟如实道。 „That this can anglerfish sell to me, the treasure of my restaurant urgently needed such market town.” Some Qian Shufeng excitedly said. “那这条鮟鱇鱼能不能卖给我,我的餐厅正急需这样一条镇店之宝。”钱树丰有些激动地道。 „Eh......” Su Jing gawked staring, anglerfish naturally must sell, but had said three to Boss Zhao, if the uncle picked that to be passable, Boss Zhao will not have the opinion, but sold to others, this was not quite as if good. “额……”苏璟愣了愣,鮟鱇鱼自然是要卖的,可是已经跟赵老板说了有三条,如果大伯挑走那还说得过去,赵老板也不会有意见,但是卖给别人,这似乎不太好吧。 ( Continues to ask recommendation ticket!) (继续求推荐票！)
To display comments and comment, click at the button