GGS :: Volume #2

#197: 200 million years ago

LNMTL needs user funding to survive Read More

After Zhou Xixian and Ye Bo assistant leaves, then waits for the appraisal result. 周喜闲和叶博的助手离开后,便是等待鉴定结果了。 The age assessment of fossil, is actually not difficult, the relative age always according to discovering its stratum concluded that but since the people's after the atom understanding gradually deepens, the scientist had found method that can appraise the absolute age. 化石的年龄鉴定,其实并不困难,相对年龄向来是依据发现它的地层来断定的,但自人们对原子的认识逐渐加深后,科学家已经找到可以鉴定绝对年龄的方法。 In material majority that in the nature discovers is several types of isotopes( i.e. atomic number is the same , but various mass number different atoms) constituent. Some isotopes have the radioactivity, is their atomic nuclei sends out the beam spontaneously, and gradually the exuviate turn into another material. For example has the radioactive isotope 14 c transformation is 14 n. 在自然界中发现的物质大部分是几种同位素(即原子序数相同而质量数不同的各种原子)的组成物。有些同位素是有放射性的,也就是它们的原子核自发地发出射线,并逐渐蜕变成另一种物质。例如有放射性的同位素14c蜕变为14n。 Each radioisotope has its certain transformation speed, this speed is called „half-life”- some material atomicity half transformation time needed. Therefore, if we know that various types of isotopes half-lives, is not difficult to figure out one to include this type of isotope the age of object, so long as surveyed this/should isotope also to be left over many on the line. 每一种放射性同位素都有它自己的一定的蜕变速度,这种速度被称为“半衰期”-某种物质原子数的一半蜕变所需要的时间。因此,要是我们知道各种同位素的半衰期,就不难算出某一含有这种同位素的物体的年龄,只要测量该同位素还剩下多少就行了。 Currently uses the most widespread two methods ; first, the 14 c method, is used to appraise the organic matter ; Second, 40 k-40 ar method appraisal volcano stratum and with its related fossil. Takes 40 k-40 ar method for instance, the argon is the daughter product of radioisotope potassium, the half-life of this type of isotope potassium is 1.3 billion years, was very easy to determine the age of specimen. At present this/should France has developed extremely precisely, can appraise to only have the specimen about 50000 years history, can appraise with the Earth age same specimen, and minimum error. 目前使用最广泛的两种方法,一是14c法,用来鉴定有机物;二是40k-40ar法鉴定火山地层和与其有关的化石。以40k-40ar法为例,氩是放射性同位素钾的衰变产物,这种同位素钾的半衰期为13亿年,那么就很容易确定标本的年龄了。目前该法方已发展得极其精密,既能鉴定只有50000年左右历史的标本,也能鉴定和地球年龄相同的标本,且都只有极小的误差。 In a while, the Zhou Xixian assistant first returned the telephone. 过了一阵子,周喜闲的助手首先打回来了电话。 „Did appraisal result come out?” Zhou Xixian arrives at the one side, lowers the sound to ask. “鉴定结果出来了吗？”周喜闲走到一旁,压低声音问道。 „Result came out, probably 200 million years ago.” Inside the telephone broadcast an exciting sound. “结果出来了,大概2亿年前。”电话里头传来了一个激动的声音。 „Hasn't made a mistake?” The Zhou Xixian pupil shines suddenly, was excited the sound to tremble slightly. 200 million years ago, in other words, is at the later period of the Triassic Period, compared with the Jurassic Period that the dinosaur is at must early. “没搞错吧？”周喜闲瞳孔骤然发亮,激动得声音都微微发抖了。两亿年前,换句话说,也就是三叠纪晚期,比恐龙所在的侏罗纪还要早一点。 „Is impossible to make a mistake, we appraised twice. Teacher, this fossil value out of the ordinary......” “不可能搞错,我们鉴定了两次。老师,这块化石价值非比寻常……” „Has a need for you telling me.” Zhou Xixian for fear that Ye Bo heard, hurries to make the telephone call, under restrained by force the excitement of heart. Moved toward Su Jing, planned that first step, takes the fossil. “用得着你来告诉我。”周喜闲生怕叶博听到,赶紧挂了电话,强压下心头的激动。走向了苏璟,打算抢先一步,将化石拿下。 Who knows, at this time resounded the Ye Bo exciting sound: „What? 200 million years ago?” Ye Bo is telephoning, obviously his assistant. Also appraises, obtained the similar result. 谁知,这时候响起了叶博激动的声音:“什么？两亿年前？”叶博正在打电话,显然他的助手。也鉴定完毕,得到了同样的结果。 „Mr. Su, this fossil must bring back to Institute of Archaelogy by me.” Zhou Xixian knows the plan that takes secretly was scrapped, first a footpath. “苏先生,这块化石必须由我带回考古研究所。”周喜闲知道偷偷拿下的计划泡汤了,抢先一步道。 „Nonsense, what understanding is first come first served, should bring back to ancient Biological Research Institute by me.” Ye Bo is also excited, this spider fossil, compared at present already the earliest relatively complete spider fossil that discovers, but also early at least 35 million years. Without a doubt, this has the precious fossil of archaeology and research value. “胡说八道,懂不懂什么叫先来后到,该由我带回古生物研究所。”叶博也是激动不已,这块蜘蛛化石,比目前已发现的最早的相对完整的蜘蛛化石,还早了至少3500万年。毫无疑问,这是极具考古和研究价值的珍贵化石。 „Then fair competition. I have 100,000.” Zhou Xixian said. “那么公平竞争吧。我出十万。”周喜闲说道。 „I...... I have 150,000.” The Ye Bo corners of the mouth pulled out pulling out, at heart anxious, because he knows, spends money to fight, he cannot snatch, said Institute of Archaelogy actually not after spent many, but is this Old Zhou is very rich. “我……我出十五万。”叶博嘴角抽了抽,心里焦急了起来,因为他知道,用钱来争抢,他根本抢不过,倒不是说考古研究所经费多,而是这老周自己本身就很有钱。 „300,000.” Zhou Xixian calm say/way. “三十万。”周喜闲气定神闲道。 „30...... 350,000.” Ye Bo was ready for any sacrifice. “三十……三十五万。”叶博豁出去了。 „500,000.” Zhou Xixian indifferently said, Ye Bo could not speak immediately, was mad foams with rage, the complexion became flushed. Zhou Xixian said with a smile, „Hehe, it seems like that this fossil turned over to me.” “五十万。”周喜闲淡淡地道,叶博顿时说不出话来了,气得吹胡子瞪眼,脸色涨红。周喜闲笑道,“呵呵,看来这化石归我了。” „Old Zhou, I look at this fossil. Continues this price.” Su Jing said with a smile. “周老,我看这化石。不止这个价吧。”苏璟却笑道。 „Cannot say, this fossil regarding average person, but is a stone, only then our these old things like, therefore you want to sell the high price, unlikely.” Zhou Xixian beckons with the hand to say. “也不能这么说,这化石对于普通人来说,不过是块石头,只有我们这些老东西喜欢,所以你想要卖很高价,也不太可能。”周喜闲摆了摆手道。 „Do not listen his. This fossil you attain the auction market to sell, at least value 1 million.” Ye Bo cannot obtain, actually does not want to make Zhou Xixian so easy to obtain. This type of unique fossil, it is estimated that many collectors like, really must take away to sell, will not be less than 1 million, if not have discovered earlier spider fossil over the next several years, then the price will also rise. “别听他的。这化石你拿到拍卖场卖,至少值一百万。”叶博自己得不到,却也不想让周喜闲这么容易得到。这种独一无二的化石,估计不少收藏家喜欢,真要拿去卖,不会少于一百万,如果未来几年没有发现更早的蜘蛛化石,那么价格还会上涨。 „Your this old codger, this fossil strict is the state property, can get so far as the auction market to sell casually? Brings back to Institute of Archaelogy to me, is making the contribution to the country.” The Zhou Xixian anger said that but also really feared that Su Jing took away to sell, said, „1 million 1 million, how the Mr. Su refreshed point did sell to me?” “你这老不死的,这化石严格来讲属于国家财产,能随便弄到拍卖场卖吗？给我带回考古研究所,是在为国家做贡献。”周喜闲怒道,不过还真怕苏璟拿去卖了,说道,“一百万就一百万,苏先生爽快一点卖给我如何？” Ye Bo then does not speak, he really wanted Su Jing to sell the fossil taking away auction market actually not, in comparison, selling to Institute of Archaelogy or the ratio sold to personal is much better, but wants pit Zhou Xixian one. 叶博这下不说话了,他倒不是真想要苏璟将化石拿去拍卖场卖,相比之下,卖给考古研究所还是比卖给私人好得多,只不过是想要坑周喜闲一把罢了。 „Good Old Zhou, 1 million sold to you, but there is a condition, this fossil you do not use, occasionally studies to Old Mister Ye.” Su Jing said, just released the spiritual force survey, according to the spiritual fluctuation of Zhou Xixian, this should be his maximum valency, lifts again upward, he will perhaps not buy. To the useless fossil, hands over together unexpectedly sells 1 million, this business does not do does not do white/in vain. As for is Ye Bo speaks, looks in the Xue Zhonghong face. “好吧周老,就一百万卖给你,不过有个条件,这化石你不用的时候,偶尔给叶老先生研究研究。”苏璟说道,刚刚释放精神力探测,根据周喜闲的精神波动来看,这应该是他的最高价了,再往上抬,他恐怕不会买了。这么一块对自己毫无用处的化石,竟然转手就卖一百万,这笔生意不做白不做。至于为叶博说话,是看在薛宗红的面子上。 „This, ok. Later has what fossil and so on, remembers that looks for me.” Zhou Xixian shot a look at Ye Bo one, complied reluctantly, for fear that Su Jing reneges on a promise to be the same, immediately transferred 1 million to Su Jing. “这,也行吧。以后有什么化石之类的,记得来找我啊。”周喜闲瞥了叶博一眼,勉强答应了下来,生怕苏璟反悔一样,当即给苏璟转了一百万。 „Thanks Mr. Su.” Ye Bo also beamed with joy. “谢谢苏先生。”叶博也眉开眼笑了。 „Slight effort.” Su Jing smiles. “举手之劳而已。”苏璟笑了笑。 Hears the dialogue in not far away faintly Li Guanglei and the others, is startled, no wonder Su Jing is so rich, can build up so the building, the first building even uses the alloying plate reinforcement, originally he makes money is so simple, a stone can sell 1 million. When, oneself also pick several fossils, looked that can also sell dozens over a million. 在不远处隐隐听到对话的黎光磊等人,不由吃惊不已,难怪苏璟这么有钱,建得起如此大楼,第一楼甚至用合金板加固,原来他赚钱这么简单啊,一块石头就能卖一百万。什么时候,自己也去捡几块化石,看是不是也能卖个几十上百万。 „Said, this spider preserves such completely, but also is really somewhat strange.” Zhou Xixian holds the fossil, the doubts said/tunnel, Ye Bo has not been speaking, but nodded expressed the support rarely. “说起来,这蜘蛛保存得这么完好,还真是有些奇怪呢。”周喜闲抱着化石,疑惑地道,叶博没有说话,不过难得地点了点头表示赞同。 „How to be strange?” Su Jing asked. “怎么奇怪了？”苏璟问道。 „Most complete spider fossil that before then discovers , because was buried by the fine volcanic ash, therefore the frail outside marrow had not been destroyed, but was compressed, but this, obviously is not, does not know that is what reason?” Zhou Xixian said. “在此之前发现的最完好的蜘蛛化石,是因为被精细的火山灰掩埋,所以脆弱的外骨髓并没有被破坏,只是被压扁而已,但是这只,显然不是,也不知道是什么原因？”周喜闲说道。 „This...... you do not know that I was more impossible to know.” Su Jing is saying like this, at heart is actually thump, because of the spider body tenacious reason of A Record of a Mortal's Journey to Immortality world? For example that giant spider, was only pounded by the quarry stone on the body, actually had not died immediately, the body basically is also complete, if trades to do is the Earth spider, has become the meat patty meat sauce. However, this reason, naturally cannot say. “这……你不知道我更加不可能知道了。”苏璟这样说着,心里却是咯噔一下,难道是因为凡人修仙传世界的蜘蛛身体强韧的缘故？比如那只巨型蜘蛛,被乱石砸在身上,竟然没立即死亡,身体也基本完好,若换做是地球蜘蛛,早就成肉饼肉酱了。不过,这个原因,自然是不能说出来的。 „Un, brings to study well.” The Zhou Xixian greeting assistant, holds the fossil, left jubilantly, Ye Bo also said goodbye to depart with Su Jing. Looks at two people backs, Su Jing thought, hopes they do not waste the too much time above, no matter after all studies anything, actually has very large-deviation with Earth.( To be continued.) “嗯,带回去好好研究。”周喜闲招呼助手,抱起化石,兴高采烈地离开了,叶博也跟苏璟告辞离去了。看着两人的背影,苏璟心想,希望他们别在上面浪费太多时间,毕竟不管研究出什么,其实都是跟地球存在很大偏差的。(未完待续。) ... ...
To display comments and comment, click at the button