„Meteoritepowder dust?”Jiang Jilooked downwhitepowder dustone in box.
“陨石碎末?”姜纪低头看了盒子里的白色碎末一眼。„Youin the research and developmentnewalloy, cannotthismaterial, add to the alloyto try.”Su Jingsaid.
“你不是在研发新型合金吗,可以将这种物质,加到合金中试试。”苏璟说道。„Good.”Jiang Jinodded, received the box, althoughdoes not favorat heart, the meteoriteis somewhat mysticalregarding the average person, howeverhemaystudymuch, knew in the heart that the meteoriteactuallyrarelycanbe truly useful, sincethisnewbosshas the interest, thattriesto might as well.
“好的。”姜纪点了点头,接过了盒子,虽然心里并不怎么看好,陨石对于普通人来说有些神秘,然而他可研究过不少,心知陨石其实很少能真正用得上的,不过既然这位新老板有兴致,那试试无妨。„Ifirstwalked, the research institutegivesyouto manage. Also, the process of research and result of thismeteoritepowder dust, cannotinfiltrateto the outside world, hasanythingto discover,firstinformsme.”Su Jingsets outto say.
“那我先走了,研究所还是交给你管。还有,这陨石碎末的研究过程和结果,不能透入给外界,有什么发现,第一时间通知我。”苏璟起身道。„Bosspleasefeel relieved.”Jiang Jinodded and said. After waiting forSu Jingto leave, Jiang Jithenbrings the whitepowder, entered the laboratory, firstanalyzedthiswhitepowder, discoveredwith amazement, thismaterialnot onlyhard, anti-corrosiveandthermostable, but alsopresentshas never seen the stablepolygonstructureunder the cementite, this had never been recorded the material.
“老板请放心。”姜纪点头道。等苏璟离开之后,姜纪便带着白色粉末,进入了实验室,先是化验了这白色粉末,惊讶地发现,这物质不仅坚硬、耐腐、耐高温,而且在高温高压下呈现出从未见过的稳固多边形结构,这是从未被记载过的物质。Jiang Jitothiswhitepowder, produced the intensecuriosity, according, joinsin the alloy that Su Jingsaidto attempt, firstjoins as microasTitanium Alloy, is onlytrial test, Titanium Alloy that but, smelts, had the changemarvelously.姜纪对这白色粉末,产生了强烈的好奇,按照苏璟所说的,加入合金中尝试,首先加入微量到钛合金中,原本只是初步试验一下,但没想到,冶炼出来的钛合金,出现了奇迹般的变化。„Youfirstexamine the intensity.”Jiang Jisaidtotwoassistants,oneselfiscontinuesto analyze the whitepowder.
“你们先来检测一下强度。”姜纪对两个助手道,自己则是继续化验白色粉末。„GoodDr. Jiang.”Twoassistantsproficientlyexamine, after the test resultcomes out, bothassistantscannotbelieve that oneselfeye, thinksoneselfmade a mistake.
“好的姜博士。”两个助手非常熟练地检测起来,当检测结果出来之后,两个助手都不敢相信自己的眼睛,以为自己弄错了。„What's wrong?” The looks of Jiang Jitotwoassistantsis very strange.
“怎么了?”姜纪对两个助手的神色很是奇怪。„Dr. Jiang, was embarrassedweto make a mistake, examinedagain.”Twoassistantapologeticsay/way.
“姜博士,不好意思我们搞错了,再检测一遍。”两个助手歉然道。„An examinationintensity can also make a mistake, youearnestlygood?”Jiang Jiseveresaid/tunnel, tothesetwograduationsshortly. But the quitetalentedmaster's degree student, heresponds with very greatanticipation, thereforeespeciallyis also severe.
“检测个强度也能搞错,你们认真点行吗?”姜纪严厉地道,对这两位毕业没多久。但颇有天赋的硕士生,他是报以很大期待的,所以也格外严厉。„IsDr. Jiang.”Twoassistantsexamined, howeveris finally same, theystaredin a big way the eye.
“是姜博士。”两个助手又检测了一遍,然而结果还是一样,他们不由瞪大了眼睛。„What's wrong?”Jiang Jiknits the browsto say.
“怎么了?”姜纪皱眉道。Titanium Alloy that „Dr. Jiang, thissmeltsnewly. The intensityisBetaTitanium Alloy about 1.5times.”Twoassistantshockingtunnels.
“姜博士,这新冶炼出的钛合金。强度是β钛合金的1.5倍左右。”两个助手震惊地道。„How is thispossible?” The Jiang Jipupilshrinksslightly.
“这怎么可能?”姜纪瞳孔微微一缩。
The titaniumis the allotropismbody, the melting pointis1668 c, whenbeing lower than882 cassumes the hexagonal close-packedlattice structure, is called a titanium;Assumes the body centered cubic latticestructurein882 cabove, is calledBetatitanium.
钛是同素异构体,熔点为1668c,在低于882c时呈密排六方晶格结构,称为a钛;在882c以上呈体心立方晶格结构,称为β钛。Usingtitanium the differentcharacteristics of abovetwostructures, increases the appropriatealloying element, causesitstransformation temperatureanddivides the contentgraduallyto changeto obtainTitanium Alloy of differentorganization. Under the room temperature, Titanium Alloyhasthreetypes of matrix microstructures, Titanium Alloyalsoon the splitfollowingthreekinds: Aalloy,( a + β) alloyandBetaalloy. Chinarespectivelyexpressedbyta, tcandtb.
利用钛的上述两种结构的不同特点,添加适当的合金元素,使其相变温度及相分含量逐渐改变而得到不同组织的钛合金。室温下,钛合金有三种基体组织,钛合金也就分为以下三类:a合金,(a+β)合金和β合金。中国分别以ta、tc、tb表示。And. BetaTitanium Alloyintensityis highest, ifsaid that whatTitanium AlloyintensityisBetaTitanium Alloy1.5times, thatchitchattedsimply.
其中。β钛合金强度最高,若要说有什么钛合金强度是β钛合金的1.5倍,那简直是扯谈。Therefore, Jiang Jidoes not believe,examinedpersonally, finally is the same.
所以,姜纪不相信,亲自检测了一下,结果还是一样。„Dr. Jiang, thisvery Godlywas wonderful!”
“姜博士,这太神奇了!”„Dr. Jiang, did youinvent the newalloy?”
“姜博士,您发明了新型合金?”Bothassistantsareexcited. Invents the newalloy, even if not the inventor. Assistant, is an honorablematter.
两个助手都是激动不已。发明新型合金,哪怕不是发明者。只是助手,也是一件光荣的事情。„Continuesto examineotherparameters.” The Jiang Jiinnermost feelingsare very excited, examineswithtwoassistantstogether, moreexaminesisshocking, the differentTitanium Alloyperformancehave the good and bad pointsrespectively. Titanium Alloy that butthissmeltsnewly, organizesto be stabler than ATitanium Alloy, the resistance to wearis higher, the hemopoiesis functionis stronger, is thermostablly stronger;Alsois simultaneously higher than Betaalloyintensitytenacity. May conduct very intensiveheat treatment;Variouscomprehensive features, are( a + β) over 1.5times of alloy. Put simply, thissimplyissuperTitanium Alloy.
“继续检测其他参数。”姜纪内心无比激动,跟两个助手一起检测,越检测越是震惊,要知道,不同钛合金性能各有优缺点。但这新冶炼出的钛合金,比a钛合金组织更稳定,耐磨性更高,抗氧化能力更强,耐高温更强;同时又比β合金强度韧度更高。可进行更高强度的热处理;各项综合性能,是(a+β)合金的1.5倍以上。简单来讲,这简直是超级钛合金。„What does Mr. Sugivemyoutcomeis?”Jiang Jilooks at the whitepowder on tableshocking, heis excited, butis not proud, becauseheknowsthismainlynotoneselfmerit.
“苏老板给我的究竟是什么?”姜纪震惊地看着桌上的白色粉末,他心里激动,但却一点都不骄傲,因为他知道这主要并非自己的功劳。„ThisnewTitanium Alloy, wantsworld-shakingabsolutely, thatMr. Jin, does not believe that research of Dr. Jiang, later must regret, Mr. Sujustbought the research institute, comes acrossthisgood deed , good luck.”Twomaster's degree studentssaid after a sighexcitedly.
“这新型钛合金,绝对要震惊世界啊,那个金老板,不相信姜博士的研究,以后恐怕要后悔死了,苏老板刚刚买下研究所,就遇到这种好事,也太好运了。”两个硕士生激动地感叹道。„Thisperhapsis not the luck.”Jiang Jiwhisperedat heart, feltat heartsuddenly,thisMr. Suimaginedis more mystical.
“这恐怕不是运气。”姜纪心里嘀咕了一句,心里忽然感觉,这位苏老板比自己想象中神秘多了。„Changes the proportion , to continue to experiment.”Jiang Jitold, smeltedthrough the content of changewhitepowder, andafter the adjustments of varioussmeltingways, neglected to eat and sleepstudiedcontinually for twodays, discovered, asincrease of whitepowderproportion, variousparameters can also increaseunexpectedly, when the proportionwas raisedto0.05%, increasedagain, then the effectwas very weak. Butat this time, the comprehensive featureis( a + β) over 2times of alloy.
“改变比例,继续试验。”姜纪吩咐道,通过改变白色粉末的含量进行冶炼,并经过各种冶炼方式的调整,废寝忘食一连研究了两天,发现随着白色粉末比例的增加,各项参数竟然还能增加,当比例提升到0.05%的时候,再增加则效果很弱。而这时候,综合性能已经是(a+β)合金的二倍以上。
After studyingis successful, Jiang JiexcitedlytoSu Jingtelephones, obtainsthisnews, Su Jingwas excited, gave the Jiang Jimanywhitepowder, told that hecoordinatedwith the factory, according to the design papersmelted the alloying plate, preparedto reinforce a buildingbuildingwiththistype of newalloy.
研究成功之后,姜纪才激动地给苏璟打了电话,得到这个消息,苏璟激动不已,给了姜纪更多的白色粉末,吩咐他跟工厂配合,按照设计图纸冶炼合金板,准备用这种新型合金对大楼一楼进行加固。„Boss, do youbuildso manyalloying platesto be usedto do?” The Jiang Jidoubtssaid.
“老板,您打造这么多合金板用来干什么?”姜纪疑惑道。„Ipersonaluse, butrelax, althoughthiscannotbring the incometo the research institute, butyourbonusescannotbe short.”Su Jingsaid.
“我私人用的,不过放心,虽然这不能给研究所带来收益,但你们的奖金不会少的。”苏璟说道。„Iam not worried aboutthis, is only the urgent matter, should notthinkusesthistechnologywell, eithersold to the countrythispatent, either do the quantity manufacturesearn the benefit?”Jiang Ji said that hisactuallyactually nottoocorruptmoney, ifresearch instituteprofitis good, thatdid not needto be worriedto go out of businessagain. Moreover, hewantsto see, to the quitedisappointedkind teacher, saw that thisstudiessuccessfully, cantake itselfas the honor.
“我并不担心这个,只是当务之急,不是应该想着好好利用这项技术,要么将这专利卖给国家,要么自己大量生产赚取利益?”姜纪说道,他其实倒不是太贪钱,不过若是研究所盈利情况良好,那就不用再担心倒闭了。而且,他希望看到,对自己颇为失望的恩师,看到这个研究成功,能够重新以自己为荣。„It is not anxious, firstapplied for the patenton the line. Thispatent, has a verybigflaw, is thistype of meteoritepowder, is a limited number, impossiblequantity manufactures.”Su Jingsaid.
“不急,先去申请专利就行了。这个专利,有个很大的缺陷,便是这种陨石粉末,数量有限,不可能大量生产。”苏璟说道。„Thisactuallyissue.”Jiang Jiknits the brows, for a whilewas excitedforgot the key pointunexpectedly, „boss, thisissuegaveme, Ihad a lookwhethercanthroughstudying the elemental composition and structure of thistype of meteoritepowder, found the material of replace, orsynthesizedthismaterialartificially.”
“这倒是个问题。”姜纪皱了皱眉,一时激动竟然忘了关键点,“老板,这个问题交给我吧,我看看是否能通过研究这种陨石粉末的元素组成和结构,找到替换的物质,或者人工合成这种物质。”„Un, gaveyou, butfirstsmelted the alloying plate that Ineededto sayagain,Iurgently needed.”
“嗯,交给你了,不过先冶炼出我需要的合金板再说,我急用。”„Good.”Jiang Jinodded and said, althoughsaid that thisnewalloying plateisSu Jingprivate use, buthedoes not dareto neglect, after allSu Jingisheat present an onlystraw to grasp, moreoverstrict, inventsthistype of newalloy the mainmerit, actuallynotinoneself, butinmeteoritepowder that Su Jinggives, Su Jingbringsprivate use is also hisright.( To be continued.)
“好的。”姜纪点头道,虽然说这新型合金板是苏璟私用,但他并不敢怠慢,毕竟苏璟可是他目前唯一的一株救命稻草,况且严格来讲,发明出这种新型合金的主要功劳,其实并不在自己,而在苏璟给的陨石粉末,苏璟拿来私用也是他的权利。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button