At noon, severalexpensive carsstoppedbefore a Zhongyun Cityurban districtluxuriousvilla.
中午时分,几辆豪车停在了中云市市区一栋豪华别墅前。
……
……
……
……
The bodyguards, Wang Siya, Wang Zhuo, the bigtall and strongmiddle age and bigold man, got out. And the bigold man, is heldlandingbyWang Siya, does not needto guess that alsoknowshe is Wang Family's old masterWang Xuanji.
保镖、王思雅、王卓、高大魁梧中年和高大老者,先后下车来。其中高大老者,被王思雅扶着下车,不用猜也知道他便是王家老爷子王玄机。Althoughsaid that Su Jingcompliedto play a stringed musical instrumenttoOld Master Wang, but ifwent toCapital City, howto catch upback and forthalsooveroneday, constructedbefore the buildingrepaired, Su Jingis impossibleto go, otherwisethisdaytrashdropped downexactly, possiblycaused very majorproblem.
虽然说苏璟答应了给王老爷子弹琴,但是如果去京城,怎么赶来回也得超过一天,在大楼建好装修好之前,苏璟不可能去,要不然恰好这日垃圾倒下,可能造成很大问题。
After withWang ZhuoandWang Siya discussed that finallydecided,makingtheirfatherscomeZhongyun City, lives insome timein the Wang Zhuovilla, suchSu Jingcanevery daygoto playonetimetohim, in any caseback and forthalsotwohours.
跟王卓和王思雅商量过后,最终决定,让他们父亲来中云市,在王卓的别墅住一段时间,这样苏璟可以每天去给他弹奏一次,反正来回也就两个多小时。„Little Zhou, thatMr. Su?” The tall and strongmiddle ageasked.
“小卓,那位苏先生呢?”魁梧中年问道。„Icallhim, hecomeslater.”Wang Zhuosaid.
“我给他打了电话,他待会就过来。”王卓说道。„Or do Imeethim?” The tall and strongmiddle agesaid.
“要不我去接他吧?”魁梧中年说道。„Person who A'Jingdoes not haggle over, he said that he drives, does not needto meet.”Wang Zhuosmiles.
“阿璟不是那么计较的人,他说了自己开车来,就不必去接了。”王卓笑了笑。„Hopes that Mr. Suzither music, is so mysterious, otherwiseistakes planegoes by car, makes a long and wearisome journey, is no goodto the body.”Middle-ageddoctorsomewhat discontentedly said that is raising the house callbox, heardgoes toZhongyun Cityto livefrom the beginningfor a song, hethensomewhatopposed,perhapssomesongshavecertain effect on the sleep, butcompares the medical serviceeventually, tolisten tountiringgain does not equal the loss.
“希望那位苏先生的琴音,真的那么神奇吧,要不然又是坐飞机又是坐车,长途跋涉,对身体没有任何好处。”一个提着出诊箱的中年医生有些不满地道,一开始听说为了一首曲子而去中云市住,他便有些反对,一些曲子或许对睡眠有一定效果,但终究比不过医疗,为了听曲长途跋涉得不偿失。
The situation that „Dr. Liu, Icould not have taken a walkexperienced and reliably, walks is not affected muchoccasionally. Perhapswalksthis, trulyveryvalue.”Wang Xuanjismilesfree and easy, yesterdayheard that Origin Cultivation Meditation Songplaying, unexpectedlyis a youth. He was surprised, heard that afterwardthisyouthreallyhad the cooperationwithownsondaughters, but alsoheard various Su Jing'sindustryabilities, thereforeproduced the intensecuriositytothisyouth. Even if not listen to the zither | Jean, wantsto see.
“刘医生,我还没老到走不动的地步,偶尔走走无大碍。况且,说不定走这一趟,确实很值呢。”王玄机洒脱地笑了笑,昨天听说培源静心曲的弹奏者,竟然是一个青年。他便是惊讶不已,后来又听说这青年竟然跟自己儿子女儿都有合作,还听说了苏璟的各项产业各种能力,所以对这青年产生了强烈的好奇。哪怕不听琴,也想见一见。„since came, then settle it.”Middle-ageddoctorhelplessly said.
“既来之则安之吧。”中年医生无奈地道。„The ancient zitherattainments of thatyoung fellow, are truly as deep as a well. Origin Cultivation Meditation Songmay be calledDivine Song, butregardingtreatingvigilance, some of myalsosuspicions.” The old man who wears the long gownsaid,unexpectedlyisancient zitherperformerQin Ru.
“那位小伙子的古琴造诣,确实高深莫测。培源静心曲更是堪称神曲,不过对于治疗失眠症,我也有些怀疑。”一个身穿长袍的老者说道,竟然是古琴演奏家秦儒。„Hehe, experiencedlaterknows.”Wang Xuanjismiled, heknowsQin Ruvery early in the morning, is the old friend, beforeaskedhimto playOrigin Cultivation Meditation Song, what a pityisQin Ruplayseven if. Cannot achievethatcharm, withouthypnosiseffect. RegardingQin Ruthiszither | Jeancrazy, it is estimated thatat heartbesides the admiration, issomeunwilling.
“呵呵,待会见识见识就知道了。”王玄机笑了,他一早认识秦儒,算是老友,之前就请过他来弹奏培源静心曲,可惜哪怕是秦儒来弹奏。也达不到那种神韵,没有催眠效果。对于秦儒这位琴痴来说,估计心里除了敬佩之外,还是有些不甘心的吧。Crossedshortly, Su Jingdrove, just a parking, Wang Zhuo and tall and strongmiddle agethencame outwelcome. SeesSu Jing, the tall and strongmiddle agethencould not bearsize upone. Thenflashes throughcolor of the appreciation, ashe of soldier. Saw that the Su Jingbackgroundis excellent.
过了没多久,苏璟开车来了,刚一停车,王卓、魁梧中年便出来了迎接。看到苏璟,魁梧中年便忍不住打量了一眼。然后闪过一丝赞赏之色,身为军人的他。一眼看出苏璟底子极好。„Brother Zhuo, was sorry that late, somewhattrafficked jams.”Su Jingsaid.
“卓哥,抱歉来晚了,有些堵车。”苏璟说道。„Whichwords, weget outshortly.”Wang Zhuosmiles, is pointing attall and strongmiddle-agedintroduced, „thisismybig brotherWang Ding.”
“哪的话,我们下车没多久呢。”王卓笑了笑,指着魁梧中年介绍道,“这位是我大哥王鼎。”„Big Brother Wanghello/you good.”Su Jingpolitesaid/tunnel.
“王大哥你好。”苏璟客气地道。„Hello. SinceLittle ZhoucalledyouA'Jing, Ialsodid pull rankcallyouA'Jing?”Tall and strongmiddle-agedWang Dingsaid.
“你好。既然小卓叫你阿璟,我也托大叫你阿璟吧?”魁梧中年王鼎说道。„Sure.”Su Jingnodssmiles.
“当然可以。”苏璟点头一笑。„In walksrequests personally.”Wang Dinggreetingsaid,Su Jing conducted the backancient zither, threepeopleenter the halltogether, thenseesWang SiyaandWang Xuanji. YesterdaySu JingknowsWang Siyais the Wang Zhuoyounger sister, thereforesurprisedalsosurprised.
“走里面请。”王鼎招呼道,苏璟背上了古琴,三人一同进入大厅,便见王思雅和王玄机也在内。昨天苏璟就知道了王思雅是王卓的妹妹,所以惊讶也惊讶过了。„Young fellow, youareSu Jing.”Wang Xuanjisized upSu Jingonerapidly.
“小伙子,你就是苏璟。”王玄机迅速打量了苏璟一眼。„Yes, Old Master Wanghello/you good.”Su Jingnodded and said.
“是的,王老爷子你好。”苏璟点头道。„Hello, please sit down.” The Wang Xuanjismileseemssomewhatgentle.
“你好,请坐。”王玄机笑容显得有些慈祥。Su Jingalsosits downimmodestly, placedonancient zither the tableconveniently, regarding this others have not cared, Qin Rusweptone, is actually the pupilshrinkssuddenly, calledwith amazement: „Moon Whisper.”苏璟也不客气地坐下,顺手将古琴放在了桌上,对此其他人都没怎么在意,秦儒扫了一眼,却是骤然瞳孔一缩,惊讶地叫了出来:“吟月。”
The Wang Familypeoplestare, does not understand that Qin Rusuddenly why so excited.王家众人都是一愣,不明白秦儒干嘛突然这么激动。„This does Old MisterknowMoon Whisper?”Su Jingsaid with a smile, thisancient zither, wasGu Yue, namedMoon Whisper. After thatdaylistensSu Jingplays, Gu Yuethenproposed that givesSu Jingthisancient zither, said that thiscannot be buriedonSu Jing the zither | Jeantruly, Su Jingheard that thisancient zitherhas the backgroundgreatly, said that anythingis not willingto receive, but the Gu Yueattitudeis firm, finallySu Jing can only might as wellobey ordersrespectfully.
“这位老先生知道吟月?”苏璟笑道,这把古琴,正是古月的,名为吟月。那日听完苏璟弹奏之后,古月便提出将这古琴送给苏璟,说这把琴在苏璟手上才能真正不被埋没,苏璟听说这古琴大有来头,说什么也不肯收,但是古月态度坚决,最终苏璟只能恭敬不如从命了。„Iknow certainly, butitnotinGu Yue, howinyourhand?”Qin Rusurprisedsay/way.
“我当然知道,但它不是在古月手里吗,怎么会在你手上?”秦儒惊讶道。„Did Teacher Qingivemeit?”Su Jingsaid.
“古老师将它送给我了?”苏璟说道。„Howpossibly?” _ Qin Rusurprised.
“怎么可能?”秦儒更加惊讶。„What's wrong, does thishave the background the zither | Jean?”Wang Xuanjiasked.
“怎么,这把琴有来头?”王玄机问道。„Has the backgroundgreatly, thisis one of the Mr. Murongthreeself-satisfiedwork.”Qin Rusaid,thismakesWang XuanjiandWang Siyahold breathcold air, so long ashad knownaboutancient zither,thenknowsMr. Murongthischaracter, heiszither skillis not only excellent, manufactures the ancient zitherGrandmaster, ancient zither that hemanufactures, is the treasure, threeself-satisfiedwork, are the ancient zitherKuitreasures. Qin Rusaid after a sigh, „looked like, Gu Yuethatboywas also subduedbyyou, otherwiseimpossibleto deliveryouMoon Whisper.”
“是大有来头,这可是慕容先生三件得意之作之一。”秦儒说道,这让王玄机、王思雅都倒吸一口凉气,只要对古琴界有所了解,便会知道慕容先生这个人物,他不仅是琴艺高超,还是制作古琴的大师,他制作的古琴,无一不是珍品,其中三件得意之作,更是古琴界的魁宝。秦儒感叹道,“看来,古月那小子也被你折服了,不然不可能将吟月送你。”„Was the Teacher Qindeep affection.”Su Jingmodestsay/way.
“是古老师厚爱了。”苏璟谦虚道。„Whether to playonenow?” The Qin Rueyeshinesslightly.
“能否现在弹奏一曲?”秦儒眼睛微微发亮。„Ok, butthisfirst, Iwantto playforOld Master Wang, thereforeaskedOld Master Wangto lie downto the bedon?”Su Jingsaid.
“可以,不过这第一曲,我想为王老爷子弹奏,所以请王老爷子到床上躺着吧?”苏璟说道。„Can'tsitinthishear?” The Old Master Wangdoubtssaid.
“不能坐在这听吗?”王老爷子疑惑道。„Listens to my song, definitelywill fall asleep, doesn't Old Master Wangwantto lie downcomfortably?”Su Jingsaid with a smile.
“听我这曲子,必然会睡着,王老爷子不想躺得舒服点吗?”苏璟笑道。„Excessive.”Qin Ru and Dr. Liubrowselects, someaffablemusic, trulyare helpful to the sleep, butregarding the seriousinsomniac, is very difficult the effect, ifcanplay a role of helpsleepoccasionally, that is also possible, butmustsay that listenedto fall asleepinevitably, thischitchattedabsolutely.
“过头了吧。”秦儒和刘医生都眉头一挑,一些舒缓的音乐,确实有助于睡眠,但是对于严重的失眠症患者,很难有效果,如果说能偶尔起到一点帮助睡眠的作用,那还可能,但要说听了必然睡着,这绝对是扯谈。Not onlyQin RuandDr. Liu, Wang ZhuoandWang Siya, somewantto remindSu Jing, a littlemade an indiscreet remark.
不仅秦儒和刘医生,就连王卓和王思雅,都有些想提醒一下苏璟,是不是有点失言了。„Mythisis not the boast.”Su Jingis confident.
“我这可不是大话。”苏璟信心满满。„Hehe, the young fellow, Imustgive a trybut actually, whetherreallythatgod. Little Zhou, whichmyroom?” The Wang Xuanjiinterestedsaid/tunnel, hefelt that Su Jingdoes not seem liketalks big, but has probably the absoluteself-confidence.
“呵呵,小伙子,我倒要试试看,是否真的那么神。小卓,哪间我的房间?”王玄机饶有兴趣地道,他感觉苏璟不像是说大话,而像是有着绝对的自信。„Father, this.”Wang Zhuois saying, leadingWang Xuanjito arrive at a next doorspaciousroomtoward the sun, Su Jingand the othersalsofollowed.
“爸,这间。”王卓说着,领着王玄机走到了隔壁一间向阳的宽敞的房间,苏璟等人也跟着过去。„Irrelevantpersonand otherswent out.”Su Jingsaid.
“无关人等还是出去吧。”苏璟说道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #182: „We listen in side, will not disturb your.” How Qin Ru is willing to leave.