GGS :: Volume #12

#1146: With irresistible force

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the boxing arena, is standing Su Jing and an American boxer, audience before on the scene and television, somewhat gets muddled. 拳击擂台上,站着苏璟和一个美国拳击手,在场和电视机前的观众们,都是有些发蒙。 „That didn't just break basketball single field highest score record Su Jing?” “那个不是刚刚破了篮球单场最高分记录的苏璟吗？” „Right, is he.” “没错,就是他。” „I go, as a basketball player, will also play the boxing? Moreover, in the morning just attended the basketball game, in the afternoon immediately conducts the boxing competition, physical strength where comes?” “我去,作为一个篮球运动员,还会打拳击？而且,上午刚刚参加完篮球比赛,下午马上进行拳击比赛,哪来的体力？” „Meets him, if were injured, can't attend the basketball game?” “一会他要是被打伤,岂不是不能参加篮球比赛了？” The Chinese audience on the scene, is at this moment confident to Su Jing, has not started in the heart like the basketball disturbed, although the boxing has the difference from the martial arts, but has the connection. As Su Jing of martial artist, should some advantages. 在场的中国观众,此刻对苏璟还是蛮有信心的,不像篮球还没开始那样心中忐忑,虽然拳击跟武术有区别,但还是有关联的。作为武术高手的苏璟,应该有些优势的吧。 Foreign audience, then not too clear situation, thought plays the basketball, meanwhile participates in the boxing, is far-fetched? 外国观众,则是不太清楚情况,觉得一个打篮球的,同时还参加拳击,是不是太不靠谱了？ Under the influence of referee, both sides conducted the simple beginning etiquette, then competes to start, the American boxers appear very exciting appearance, is agile, gathers round Su Jing to saunter, maintains certain distance, exploringly before makes, straight punch ha-ha Su Jing. 在裁判的引领下,双方进行了简单的开场礼仪,然后比赛开始,美国拳击手显得很是兴奋的样子,脚步灵活,围着苏璟转悠,保持一定距离,试探性地打出前直拳吓吓苏璟。 Reviews Su Jing, is calm excessively, he has not even lifted two hands to defend, is only indifferently in that station, the footsteps have not moved. 反观苏璟,却是淡定得过分,他甚至没有抬起两只手来防守,只是淡然地在那站着,脚步也没移动一下。 Suddenly, the American boxer quick steps go forward, the first straight punch chops anxiously to the Su Jing surface gate, surprisingly quick is incomparable. That flash, almost all people are thinking, that Su Jing does not complete the defensive position unexpectedly, then hides, was finished? 突然,美国拳击手疾步上前,前直拳急速击向苏璟面门,奇快无比。那一瞬间,几乎所有人都想着,那个苏璟居然不做好防守姿势,这下躲不及,完蛋了吧？ Actually sees, Su Jing hides continually is disinclined to hide, after his fist, sends first , the lightning same hits in the surface gate of American boxer, before the American boxers , after the posture that to/clashes turned immediately supine, hit the fist on Su Jing face also to draw quickly. 却见,苏璟连躲都懒得躲,他的拳头后发先至,闪电一样打在美国拳击手的面门,美国拳击手前冲的姿势立马变成了后仰,就快打在苏璟脸上的拳头也不得不拉了回去。 Has not waited for the American boxer rear end that step to come to a stop, has not waited for him to get back one's composure from that fist, the Su Jing's second fist, has rumbled in the left side temples of American boxer. „Bang”, the American boxers fall to the ground loudly, have a dizzy spell, pair of eyes blanch. 还未等美国拳击手后侧那一步站稳,也未等他从那一拳中回过神,苏璟的第二拳,已经轰在了美国拳击手的左侧太阳穴。“砰”的一声,美国拳击手轰然倒地,头晕目眩,双眼发白。 The entire audience, again were ignorant. 全场观众,都再次懵了。 fuck, this what situation? 尼玛,这什么情况？ The referees start to count immediately, the rule of Olympic boxing, the victory and loss mainly looks at two aspects. First, the score fist, in each round, the judge hits the number of times of opposite party to judge its score according to each athlete. Has hit of score value to without separating to keep off and prevent or defense, with any fist peak spot that hand that gets hold of the gauntlet/glove strokes directly in the opposite party head or the waist above spot upfront or side. Suspends the fist such as according to requesting to hit also scores points. In both athletes short distance fights continuously, should when fighting finished judges the score. The degree of when according to both sides fights getting the advantage, sentences the score to the superior big athlete. 裁判员则是立即开始数数,奥运拳击的规则,输赢主要看两方面。一是得分拳,每个回合中,评判员根据每名运动员击中对方的次数评判其得分。具有得分值的击中必须在没有隔挡、阻挡或防御的情况下,用任何一只握紧拳套的手的拳峰部位直接击打在对方头部或腰部以上部位的正面或侧面。摆拳如按要求击中也得分。在双方运动员近距离的连续对打中,应该在对打结束时评判分数。根据双方对打时所占优势的程度,将分数判给优势大的运动员。 Second, to strike down, after the athlete was hit, the body any other spot contact floors excluding both feet may sentence to fall to the ground. The body part falls beyond the ropes, weak to depend upon or be hanging in the ropes, although can stand, but on the referee by the stage is thought when is unable to continue to compete, the players should be condemned as fall to the ground. After a side falls to the ground, on the field the referee must stop competing immediately. To by striking down several seconds, from 1 number to 10, was ordered attack to draw back to the neutral corner/horn waiting simultaneously. If the number to 10 could not have stood, then the other side wins. If any athlete receives three number of times 8 in one round seconds or in a competition receives four number of times 8 seconds, on the stage the referee can terminate the competition, announced that the opposite party wins. 二是击倒,运动员被击中后,除双脚以外的身体任何其他部位接触台面可判为倒地。身体部分跌出围绳以外、体力不支依靠或悬挂在围绳上,或者虽然可以站立但被台上裁判员认为无法继续比赛时,选手都应被判为倒地。一方倒地后,场上裁判员必须马上中止比赛。对被击倒者数秒,从一数到十,同时命令进攻者退至中立角等待。如果数到十还站不起来,则另一方获胜。如果任何一名运动员在一个回合内受到三次数八秒或一场比赛中受到四次数八秒,台上裁判员可以终止比赛,宣布对方获胜。 Now the situation of this American boxer, belongs to fall to the ground obviously, the referee is counting: 1 st, 2 and 3...... until the number to 10, the American boxers have not stood, in other words, by KO, this competition, Su Jing was won directly. 现在这个美国拳击手的情况,显然属于倒地,裁判员在数数:一、二、三……直到数到十,美国拳击手还没站起来,也就是说,直接被ko,这场比赛,苏璟获胜。 Audience before on the scene and television, in an uproar. 在场和电视机前的观众,一片哗然。 „I go, two fist direct KO.” “我去,两拳直接ko。” „The entire competition, only used for several seconds.” “整场比赛,只用了几秒。” „This Su Jing, was too strong?” “这个苏璟,也太强了吧？” „Completely not in a scale.” “完全不在一个档次啊。” Fans of China, is excited and excited. 中国的粉丝们,则是激动而兴奋。 „Really, Brother Jing is strongest.” “果然,璟哥是最强的。” „I said that although the queensberry rules limit, has no way to display the martial arts essence completely, however the Brother Jing strength exceeds the mortal is too many are too many, same steamroll opposite party.” “我就说嘛,虽然拳击规则限制,没法完全发挥出武术精华,然而璟哥实力超越凡人太多太多,一样碾压对方。” „I guessed correctly that Brother Jing can win, but never expected that his fist KO opposite party, Hahaha, is really a face does not give others unexpectedly.” “我猜到璟哥能赢,但没想到他竟然拳ko对方,哈哈哈,真是一点面子也不给人家啊。” Merely two competitions, then make Su Jing's great, starts to further resound through the world, the itself basketball game single field individual 102 points, enough shock, becomes topic that others love to talk about, even if not see the basketball, perhaps will also watch this news, this after all is the new world record. Then, within one day spans the boxing from the basketball, several seconds of KO opponent, this span, topical, was too big. 仅仅两场比赛,便让苏璟的大名,开始进一步响彻世界,本身篮球比赛单场个人102分,就足够震撼,成为别人津津乐道的话题,哪怕不怎么看篮球的,恐怕也会关注这个消息,这毕竟是新的世界纪录啊。然后,一天之内从篮球跨越到拳击,几秒ko对手,这跨越性,话题性,都太大了。 Then, next morning, there is a Su Jing's competition Karate. Before the Karate, is not Olympic Games event, is new. This Olympic Games are held in Tokyo, the Karate takes the Japanese traditional, joining is also in the reason. 然后,次日清晨,又有苏璟的比赛空手道。空手道之前不属于奥运会比赛项目,是新加入的。这一届奥运会在东京举行,空手道作为日本国技,加入也是情理之中。 After this Su Jing enters the arena, supported his may not have many people, because of the audience on the scene, some Chinese, majority was a Japanese, they supported naturally was the Japanese athlete. The Japanese audience and athletes, are compare the mood to surge upward, is confident, at their home games, conducts their traditional competitions, can not have the confidence? 这一次苏璟进入赛场之后,支持他的可就没有多少人了,因为在场观众,只有少部分中国人,大部分都是日本人,他们支持的当然是日本运动员。日本观众和运动员,都是比较情绪高涨,信心满满,在他们的主场,进行他们的国技比赛,能没信心吗？ Even if experience to fierce of yesterday's Su Jing boxing, Japanese athletes and audience, has not paid attention, after all the boxing is different from the Karate, cites a simplest example, the boxing cannot use the foot, the Karate kicks the technique is actually a very important part. 哪怕见识到了昨天苏璟拳击的厉害,日本运动员和观众们,也没怎么放在眼里,毕竟拳击跟空手道不一样,举个最简单的例子,拳击不能用脚,空手道踢技却是很重要的一环。 „He has defeated your Su Jing?” The Japanese Karate referee asked that side sits, unexpectedly was goes to China to open the Karate dojo, has had conflict Kimurai(Mu Cunjing) with Su Jing. “他就是打败过你的那个苏璟？”日本空手道裁判问道,旁边坐着的,居然是去过中国开空手道武馆,跟苏璟有过冲突的木村井。 „Is he, but he has defeated me incessantly, but also person of duel defeated my entire dojo 30-40 person.” Kimurai(Mu Cunjing) speaking of this time, could not bear remember then situation, still some lingering fear, added that „this person, simply was not a person.” “是他,不过他不止是打败过我,还一人单挑打败了我整个武馆三四十人。”木村井说到这的时候,忍不住想起当时的情况,依然有些后怕,补充道,“这人,简直不是人。” „I have known that he is very strong, but do not rise others morale to extinguish the power and prestige, this is the Karate competition, can only use the Karate, can he be difficult saying that will still make a last-ditch effort, is fierce not. Moreover, the competition must depend on the skill, must depend on various method scores, does not fight, he compares our professional athlete.” The referee analyzes to say. “我已经知道他很强,不过也别涨他人士气灭自己威风,这是空手道比赛,只能用空手道,他会不会还难说,就算会也是临时抱佛脚,厉害不到哪里去。而且,比赛要靠技巧,要靠各种手段得分,不是打架,他比不过咱们的专业运动员的。”裁判分析道。 „Rational.” Kimurai(Mu Cunjing) nodded, if no rule to fight, he thought that the Japanese Karate athlete adds on together, perhaps is not the opponents. But if limits at the Karate competition, that Japanese athlete has the odds of success very much. “有理。”木村井点了点头,如果无规则打架,那他觉得日本空手道运动员加起来一起上,恐怕也不是人家对手。但若是限制在空手道比赛上,那日本运动员还是很有胜算的。 During the speeches, Su Jing and a Japanese Karate athlete, had entered the arena, after simple beginning etiquette, the competition then started. 8) 说话间,苏璟和一个日本空手道运动员,已经进入了擂台,简单的开场礼仪之后,比赛便开始了。八)
To display comments and comment, click at the button