GGS :: Volume #12

#1125: Unusual method of treatment

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the Kangyun Hospital promotion advertising, said own hospital can in one minute treat the nearsightedness, but can also treat blindly, cataract, and has the unique and remarkable therapy to various wounds, moreover these treatments, are the ordinary treatment entirely, does not need to enter the supreme VIP area. 康运医院的宣传广告上,说自家医院能够一分钟内治疗近视,还能治疗眼盲、白内障,另外对各种创伤有独特而显著的疗法,而且这些治疗,统统属于普通治疗,不用进入至尊vip区。 The flavor of this provocation was also stronger, must know Kangfeng Hospital , the supreme VIP area can treat the nearsightedness and eye is blind. 这挑衅的味道也就更加浓烈了,要知道康丰医院,也只有至尊vip区能够治疗近视和眼盲。 However, regarding this netizens naturally do not believe the hospital that braves suddenly, boasted oneself have the level of solution world medical service difficult problem, who believes? 不过,对此网友们自然是不相信的,一家突然冒出来的医院,吹嘘自己拥有解决世界医疗难题的水平,谁信啊？ „This Kangyun Hospital, clarified was provoking Kangfeng Hospital.” “这家康运医院,摆明了在挑衅康丰医院。” „Blows such greatly, did not fear that flashed the tongue.” “吹得这么大,也不怕闪了舌头。” „Now nowadays, some people think that anything can hype, thinks oneself can duplicate the success of Kangfeng Hospital, actually does not know Kangfeng Hospital actually mainly by the real strength.” “现在这年头,有的人以为什么都能炒作起来,以为自己能够复制康丰医院的成功,却不知道康丰医院其实主要靠真实力。” „Waits and sees, this hospital will soon go out of business because of the therapeutic level issue, because the exaggerated advertisement was sealed up.” “走着瞧吧,用不了多久这家医院就会因为治疗水平问题而倒闭,或者因为虚假广告被查封。” Although the Kangyun Hospital advertisement hits blots out the sky, obviously spent a lot of money. However, most people smile, has not cared. 康运医院的广告虽然打得铺天盖地,显然是花了不少钱的。然而,大多数人都是一笑而过,没有放在心上。 Naturally, some people were attracted, Putian is that type posts adlet everywhere the form, can deceive many non- insiders to go, gains greatly gains especially, obviously many people only read the advertisement, lacks the distinguishable ability. 当然,也有人被吸引了,就连莆田系那种到处张贴小广告的形式,都能骗到很多不知情者前去,大赚特赚,可见很多人还是只看广告,缺乏辨别能力的。 In the morning, a middle-aged woman had one to wear the youngster of thick eyeglasses 16-17, arrived at the Kangyun Hospital entrance, the youngster sees the signboard, knit the brows to stop: „Mother, how you lead me to come this, doesn't go to Kangfeng Hospital?” 这日上午,一个中年妇女带着一个十六七戴着厚厚眼镜的少年,来到康运医院门口,少年看到招牌,不由皱眉停了下来:“妈,你怎么带我来这,不是去康丰医院吗？” „Missed a character, should almost.” The middle-aged woman said. “就差了一个字,应该差不多。”中年妇女说道。 „To be how similar, missing a character is difference between heaven and earth, this obviously is the knockoff families, it is estimated that therapeutic level very not.” The youngster mumbled. “怎么差不多了,差一个字就是天差地别,这家明显是山寨人家的,估计治疗水平很不怎样。”少年嘟囔道。 „Others said that can in one minute treat the nearsightedness, a Top 10 half price, only needs tens of thousands Yuan, cannot cure does not receive money, was cheaper than that Kangfeng Hospital, there was supreme the VIP area to treat, at least 1 million.” The middle-aged woman said. “人家说了,能够一分钟内治疗近视,前十个半价,只需几万元,治不好不收钱,比那个康丰医院便宜多了,那里只有至尊vip区才能治疗,至少一百万。”中年妇女说道。 „Cannot cure, is cheap and useful?” “可是治不好,再便宜又有什么用？” „How does not try to know, you had a look at others saying that what used was the bionic technology, was fierce, could not cure has not asked for money. Do not act difficult, goes in me quickly, your are 16 years old, more than 800 degrees nearsightedness, but also the astigmatism is serious, moreover is deepening, this way, that must.” The middle-aged woman draws the youngster to enter the hospital, the youngster is somewhat reluctant, obviously does not believe this hospital, but he also knows, perhaps he cannot pay the medical service of Kangfeng Hospital supreme VIP area, therefore yielded with a show of reluctance goes. “不试试怎么知道,你看看人家说的,用的是仿生技术,厉害得很,治不好还不要钱呢。别闹别扭了,快跟我进去,你十六岁,就八百多度近视,还散光严重,而且还在加深,再这样下去,那还得了。”中年妇女强拉着少年进医院,少年有些不情不愿,显然不太相信这家医院,不过他也知道,自家恐怕付不起康丰医院至尊vip区的医疗费,所以还是半推半就地进去了。 Because in hospital lonely, after registering, entered the ophthalmology department therapy room, the doctor first gave the youngster to examine the vision, prepared a while, then brought contact lenses, compared the common contact lenses, it wanted to be thinner. 因为医院里面冷冷清清,挂了号后就进入了眼科治疗室,医生首先给少年检测了视力,去准备了一会儿,然后带来了一副隐形眼镜,相比一般的隐形眼镜,它要薄很多。 „This...... does not treat the nearsightedness, how is the contact lenses?” The middle-aged woman stares, the youngster frowns, this hospital really pit money? “这……不是治疗近视吗,怎么是隐形眼镜？”中年妇女一愣,少年则是皱起了眉头,这家医院果然坑钱的吗？ „Hehe, this is not the common contact lenses, but is the new biological eyeglasses, the common contact lenses belt/bring comes up, does not meet comfortably, has the stimulation feeling, even wore for a long time, may further affect the vision, in the evening slept to forget picking, but also possibly harm eye. However this biological eyeglasses, does not have any discomfort, once wears, basically did not need to pick, only if met anything to harm, needs to come to the hospital to select.” The middle-aged doctor said. “呵呵,这可不是一般的隐形眼镜,而是新型仿生眼镜,一般的隐形眼镜带上去,会不舒服,有刺激感,甚至戴久了,可能会进一步影响视力,晚上睡觉忘了摘,还可能危害眼睛。但是这仿生眼镜,没有任何不舒适感,而且一旦戴上去,基本就不用摘了,除非遇到什么损害,才需要来医院摘取。”中年医生说道。 „Is this...... so good?” Middle-aged woman eyes one bright. “这……这么好？”中年妇女眼睛一亮。 „true or fake?” some youngster doubt, how never had actually heard has such wise technology, even researches and develops newly, should not appear in such a newly-opened small hospital. “真的假的？”少年却有些狐疑,怎么从未听说过有这么高明的技术,就算新研发的,也不该出现在这么一家新开的小医院啊。 The middle-aged doctor is an illustration, middle-aged woman intent moves very much, finally the youngster was also yields with a show of reluctance the agreement. 中年医生又是一番解说,中年妇女很是意动,最终少年也是半推半就同意了。 Installing the contact lenses is not difficult, only used for less than a half minute, the casual attire, the youngster was to also wear the contact lenses before, just started to wear was very uncomfortable, was this contact lenses, wearing does not seem to worn is the same, nothing was uncomfortable. Even was looking to the mirror, could not see wore the feeling of contact lenses slightly, that lens thin as cicada wing, wore as if with the pupil closely coincide. Vision, then obviously rectified, sees clearly. 安装隐形眼镜并不困难,只用了半分钟不到,便装了上去,少年以前也是戴过隐形眼镜的,刚开始戴的时候很不舒服,可是这隐形眼镜,戴着仿佛没戴一样,没有任何不舒服。甚至对着镜子看,也看不到丝毫戴了隐形眼镜的感觉,那镜片薄如蝉翼,戴上去仿佛就跟瞳孔完全重合了。视力方面,则明显矫正了,看得清清楚楚。 „Does Xiao Jing, how feel?” The middle-aged woman asked. “小井,感觉怎样？”中年妇女问道。 „Feeling is very good.” The youngster look the happy expression, currently speaking, this contact lenses are very at least pleasantly surprised, is quite perfect, cannot bear ask, „don't this eyeglasses really need to pick?” “感觉很不错。”少年面露喜色,至少目前来说,这隐形眼镜很是惊喜,相当完美,忍不住问道,“这眼镜真的不用摘下来？” „Does not use, it is equivalent to your eye now, but also plays a protective function, so long as you protect the eye normally, do not smear does not wash the blister, or by anything puncture wound and so on, ten years was not needed to take off. The warranty period is one year, the harm that the non- artificial destruction causes, in a year has any issue, we exchange guaranteed.” The middle-aged doctor said. “不用,它现在就相当于你的眼睛本身,还起到一层保护作用,只要你正常保护眼睛,别弄脏了不洗得沙眼,或者被什么东西刺伤之类的,十年都不用摘下。保修期是一年,非人为破坏导致的损害,一年内有任何问题,我们包换。”中年医生说道。 „Good, Xiao Jing you looked, I said this hospital is good.” The middle-aged woman is unable to contain one's joy, is all smiles. “太好了,小井你看,我就说这家医院不错嘛。”中年妇女喜不自禁,笑容满面。 The youngster and middle-aged woman left happily, because the shortsighted number of degree of youngster is very high, but also the astigmatism is serious, the price of contact lenses is more than 40,000. 少年和中年妇女高高兴兴地离开了,因为少年的近视度数很高,还散光严重,隐形眼镜的价钱是四万多。 Crossed shortly, also some people treat a blindness, for treating the blind price, the nature is higher, but after patient treatment, left happily. Then, there is a cataract patient to treat, similarly leaves well satisfied. 过了没多久,又有人来治疗眼盲,治疗眼盲的价格,自然高很多,不过患者治疗之后,也是高高兴兴地离开了。然后,又有白内障患者来治疗,同样是心满意足地离开。 The person who although treats are not many, because the treatment result is good, the news travelled actually gradually, then has the reporter to arrive at the interview. 虽然治疗的人不多,但因为治疗效果太好,消息倒是渐渐传开了,然后有记者到来采访。 This day, a man and a woman two reporters arrive at the hospital entrance. 这日,一男一女两个记者来到医院门口。 Happen to saw that some people are carrying the stretcher, pushes a patient to enter the room, the patient is seriously injured, the whole body dripping with blood, obviously just had an accident. 正好看到有人抬着担架,推着一个病人进屋,病人身受重伤,浑身鲜血淋漓,显然刚出了事。 Two reporters caught up to follow close on, with entering a consulting room, thinks that others will be blocking them, never expected that doctor nurses have not blocked. 两个记者赶紧跟了进去,跟着进入了一个诊疗室,原以为人家会拦着他们,没想到医生护士们都没拦。 „Looks at like this, should to have a surgery?” “看这样子,应该是要动手术的吧？” „Yes, but this does not seem like the operating room, moreover unexpectedly does not block us, this obviously do not undergo the surgery, is this hospital, credible.” “是啊,可这看起来不像是手术室,而且居然不拦住我们,这显然不是要做手术啊,这家医院,靠不靠谱啊。” Injures heavily, hasn't needed to have a surgery? 伤得这么重,难道还不用动手术？ Actually sees, the nurse rips open the pants leg of patient rapidly, reveals the injured calf, rips open the clothes to reveal the injured abdomen, the doctor puts out a palm size the thing, places the severely wounded patient wound, that thing releases the ray, then obviously patient wound, rapid hematischesis, and heals rapidly, seemingly mysterious incomparable. Although wound also, but seemed like compared with before is obviously much better, as if underwent half a month treatment to be at least same. 却见,护士迅速撕开病人的裤管,露出受伤的小腿,撕开衣服露出受伤的腹部,医生拿出一个手掌大小的东西,放在重伤病人伤口,那东西释放出光芒,然后可见病人伤口,迅速止血,并且迅速愈合起来,看起来神奇无比。虽然伤口还在,但是看起来比之前明显好多了,仿佛经过了至少半个月的治疗一样。 „Oh, what is this?” The reporter was shocked. “天哪,这是什么？”记者惊呆了。 „This is plasma restore.” The doctor said. “这是原生质修复器。”医生说道。 „Plasma restore, what ghost?” Two reporters are dumbfounded, has not heard this type of thing. No matter they also so many, wanted to photograph, naturally first inquired that doctor and patient whether agreed that the doctor as if obtained anything to instruct, without opposition, but asked the patient opinion, the patient thinks also to agree, was mainly looks mysteriously, thinks that must have a surgery, the result did not need a surgery, no aching feeling, restored such quickly, therefore the mood was excellent. “原生质修复器,什么鬼？”两个记者目瞪口呆,从来没听说过这种东西啊。他们也不管这么多了,想要拍摄下来,当然先询问医生和病人是否同意,医生似乎得到了什么指示,没有反对,只是询问病人意见,病人想了想也同意了,主要是看着好神奇,原以为要动手术的,结果不用动手术,没有什么疼痛感,恢复得这么快,所以心情大好。 Follows, the reporter interviewed other administrative offices, perhaps is because before , has treated person who the recommendation here, therefore came compared with first day many, the nearsightedness and eye are blind, the cataract patients have, their interviews, interviewed one to shock every time one time. 跟着,记者去采访了其他科室,也许是因为之前治疗过的推荐了这里,所以来的人比第一天多,近视眼、眼盲、白内障病人都有,他们一个个采访,每采访一个震惊一次。 They come time, is holding the mentality of exposing the exaggerated advertisement comes, but discovers now, this hospital where has the exaggerated advertisement, has the mysterious medical service simply. 他们来的时候,是抱着一种揭露虚假广告的心态来的,可是现在发现,这家医院哪有虚假广告,简直拥有神奇医疗啊。
To display comments and comment, click at the button