GGS :: Volume #11

#1031: Three science and technology (First Part) that shocks

LNMTL needs user funding to survive Read More

In an instant after several days, the Capital City international science show/unfolds formally starts. 转眼过了几天,京城国际科技展正式开始。 Meanwhile, the Galactic Corporation release conference also started. Moreover, is going to demonstrate is not a science and technology, but three science and technology, others science and technology must wait for many years simultaneously, the Galactic Corporation all of a sudden three science and technology breakthroughs, are only this amusing, captured the attention of many. In addition the heat degree of Su Jing and artificial intelligence, is still a focus of public attention. 与此同时,超时空集团的发布会也开始了。而且,将要展示的不是一个科技,而是同时三项科技,别人一个科技都要等多少年,超时空集团一下子三项科技突破,光是这噱头,就吸引了不少人的目光。再加上苏璟和人工智能的热度还在,更是万众瞩目。 „Why doesn't Galactic Corporation participate in the Capital City international science show/unfolds? Even if bent on having itself to hold the release conference, that does not need to elect this time, this crest of wave was snatched by the technical show/unfolds.” “超时空集团为什么不参加京城国际科技展？就算偏要自己召开发布会,那不用选这个时间吧,这样岂不是风头都被科技展抢去了。” „I heard that Capital City international science show/unfolds inside many Huo Family and Fu Family relationship network, Huo Yunshu and Fu Hongxue suppress jointly, making Su Jing have no way to participate in the technical show/unfolds.” “听说,京城国际科技展里面不少霍家、傅家的关系网,霍云书和傅宏学联手打压,让苏璟没法参加科技展。” „Originally also has this matter, on the day of that Su Jing elects specially, was this must directly just?” “原来还有这事,那苏璟特意选这天,这是要正面刚？” „I go, a company with an international science show/unfolds directly just, is this big courage?” “我去,一家公司跟一个国际科技展正面刚,这是多大的勇气？” „I look at this am not the courage, but acts recklessly. Which years international science show/unfolds did not attract numerous new high tech, noticeable, where is a group can compare?” “我看这不是勇气,而是不知死活。哪年国际科技展不是吸引了众多新型高科技,引人注目,哪里是一个集团能比的？” „Su Jing this has release conference, I thought that he is knows perhaps this must lose face.” “苏璟这不是没来发布会现场吗,我看他是知道这回恐怕要丢脸了。” Under being a focus of public attention, the Galactic Corporation release conference started, why Su Jing does not know, has not come personally, but Zheng Nan and Wang Zhuo, many audience and reporters, but also live broadcast. The audience between live broadcasts, broke 500,000 quickly, majority to Su Jing and artificial intelligence face. 在万众瞩目之下,超时空集团的发布会开始了,苏璟不知为何,没有亲自来,但郑楠、王卓都在,现场很多观众和记者,还开了现场直播。直播间的观众,很快破了五十万,大部分是冲着苏璟和人工智能的面子。 The first scientific and technological achievements that Galactic Corporation demonstrates are the laser cutting machine tool, hears this name, many audience stare, subconsciously somewhat disappointed, laser cutting machine tool anything, does not have, this is not fresh. 超时空集团展示的第一个科技成果是激光切割机,听到这个名字,很多观众都是一愣,下意识地有些失望,激光切割机什么的,不是早就有了吗,这并不新鲜啊。 „Laser cutting machine tool?” Zhongyun City Five Great Families, is also paying attention to the Galactic Corporation release conference at this moment, they with some Su Jing gratitude and grudges, Su Jing are Zhongyun City start somewhat, making them unable to bear pay attention. And Song Family Eldest Young Master Song Junyi, hears the laser cutting machine tool, stares immediately. “激光切割机？”中云市五大家族,此刻也在关注超时空集团发布会,他们多多少少跟苏璟有些恩怨,苏璟又是中云市起步的,让他们忍不住去关注。其中宋家大少宋君毅,听到激光切割机,不由顿时一愣。 „We are just about to invest this aspect, so to be how skillful?” Song Family Family Head Song Gaoyun stares. “咱们正要投资这方面呢,怎么这么巧？”宋家家主宋高云一愣。 „Cannot say is skillful, rhythm that Su Jing various trades and occupations must butt in now, later wants not to bump into difficultly. However, laser cutting machine tool industry, is relatively mature, is developing gently, to us is an opportunity, but to him, does this profit look does not glance?” Some Song Junyi doubts. “也不能说是巧,苏璟现在各行各业都要插一脚的节奏,以后想要不碰到都难。不过,激光切割机这个行业,相对成熟,正在平缓发展,对于咱们来说是一个商机,但是对于他来说,这点利润看不上眼吧？”宋君毅有些疑惑。 Compared with laser cutting and traditional oxy-acetylene, plasma and other cutting techniques, the laser cutting speed is fast, kerf is narrow, heat-affected zone is small, the kerf edge verticality is good, cutting edge is smooth. Simultaneously but the material category of laser cutting are many, including carbon steel, stainless steel, alloy steel, lumber, plastic, rubber, arrange/cloth, quartz, ceramics, glass, composite material. 激光切割与传统的氧乙炔、等离子等切割工艺相比,激光切割速度快、切缝窄、热影响区小、切缝边缘垂直度好、切边光滑。同时可激光切割的材料种类多,包括碳钢、不锈钢、合金钢、木材、塑料、橡胶、布、石英、陶瓷、玻璃、复合材料等。 With the changing with each new day of rapid development and science and technology of market economy, the laser cutting technology has widely applied in automobile, machinery, electric power, hardware as well as electric appliance and other domains. 随着市场经济的飞速发展和科学技术的日新月异,激光切割技术已广泛应用于汽车、机械、电力、五金以及电器等领域。 In recent years, the laser cutting technology is developing at unprecedented speed, grew at a annual rate of 15% ~ 20%. Our country since 1985, had grown at a annual rate about 25%. 近年来,激光切割技术正以前所未有的速度发展,每年都以15%~20%的速度增长。我国自1985年以来,更是以每年近25%的速度增长。 Presently, the overall level of our country laser cutting technology still has a big disparity compared with advanced countries, therefore, the market laser cutting technology has the broad prospects of development and tremendous application space internally. 当前,我国激光切割技术的整体水平与先进国家相比还存在着不小的差距,因此,在国内市场激光切割技术具有广阔的发展前景和巨大的应用空间。 However, prospect anything, is relatively speaking. Compared the artificial intelligence, the laser cutting machine tool may explode weakly. 不过,前景什么的,都是相对而言。相比人工智能,激光切割机可就弱爆了。 More essential is, the laser cutting machine tool has, is developing gently, what emergent industry is not, can Su Jing also in this foundation, what unprecedented progress suddenly have to be inadequate? 更关键是,激光切割机早就有了,正在平缓发展,不属于什么新兴产业,苏璟还能在这种基础上,突然有什么突破性的进展不成？ „Unexpectedly is the laser cutting machine tool?” In person who other watch the live broadcast , some are the laser cutting machine tool professionals, hears the news, gawked staring, feels a disappointment subconsciously, this point is not new. “居然是激光切割机？”其他看直播的人中,也有一些是激光切割机业内人士,听到消息,也是愣了愣,都下意识地感到一丝失望,这一点不新鲜啊。 However, when Galactic Corporation starts to demonstrate that the laser cutting technology, steel plates, lumbers, ceramics and glass were cut according to the special shape by the laser cutting machine tool, is quick and accurate, clean agile, cuts the tofu to be equally happy simply probably, onlooker that does not know the business looked to stay, Song Junyi and other professionals were shocking. 然而,等超时空集团开始展示激光切割技术,一块块钢板、木材、陶瓷、玻璃被激光切割机按照特定形状切割出来,又快又精准,干净利索,简直好像切豆腐一样痛快,不懂行的吃瓜群众都看呆了,宋君毅等业内人士更是震惊不已。 „My God, this cutting speed was also too fast.” “我的天哪,这切割速度也太快了吧。” „Isn't laser cutting so quick?” “激光切割不都这么快吗？” „Laser cutting is quick, but without is so quick, the cutting speed of ordinary cutter is 0-15000 mm / min, its this actually may achieve 75000 mm / min.” “激光切割是很快,但没有这么快啊,普通切割机的切割速度为0-15000mm/min,它这却可达到75000mm/min。” „The spatial regulation speed of ordinary cutter is 0-20000 mm / min, it may achieve 100000 mm / min unexpectedly.” “普通切割机的空程速度为0-20000mm/min,它居然可达到100000mm/min。” „Also, this repeatability was also too high, ordinary laser cutting machine tool repeatability: ± 0.03 / 300 mm, its precision actually wants high over five times.” “还有,这重复定位精度也太高了吧,普通激光切割机重复定位精度:±0.03/300mm,它的精度却要高五倍以上。” „Focus spot of facula is also much smaller, such cutting slit thin not obvious, cutting quality is extremely high.” “聚焦光斑也小得可怕,这样切割缝隙细不可见,切割质量极其高。” „My God, this cuts the divine tool simply.” “我的天哪,这简直是切割神器啊。” „Actually does this how achieve?” “这究竟是怎么做到的？” „Does that this laser cutting technology, compare the overseas fortunately?” “那这激光切割技术,岂不是比国外还好？” „Far more than compared with overseas good, did not know many times simply.” “何止是比国外好,简直不知道好了多少倍。” Song Junyi and other professionals, quick excitedly were insane, onlooker that these do not know the business, looks at professional's description, was probably clear what's the matter, was flabbergasted. 宋君毅等业内人士,都快激动疯了,那些不懂行的吃瓜群众,看着业内人士的描述,也大概明白了怎么回事,不由咋舌不已。 „Oh no, that large stock of goods that we order perhaps, must abandon.” The Song Gaoyun complexion is not quite attractive. “糟糕,我们订购的那批货,恐怕要废了。”宋高云脸色不太好看。 „Also wants, to order not many, we with the arrival of shipment, had not only given the earnest money, we do not want these goods, the earnest money could not take carry back even, bought the Galactic Corporation goods.” Song Junyi said. “还要,订购得不多,咱们也没拿到货,只给了定金,咱们不要那些货,定金拿不回来就算了,买超时空集团的货。”宋君毅说道。 „Only can like this.” Song Gaoyun nodded and said, Galactic Corporation this laser cuts cutting technique one, can other laser cutting technologies also live? Gives up promptly, changes to the Galactic Corporation goods, perhaps can also gain. “只能这样了。”宋高云点头道,超时空集团这激光切切割技术一出,其他激光切割技术还能活吗？及时放弃,改用超时空集团的货,或许还能赚回来。 „Galactic Corporation release conference started.” The Capital City international science show/unfolds, Huo Yunshu and Fu Hongxue and the others, is strolling to watch the technical show/unfolds, wears the eyeglasses gentle youth to walk to say. “超时空集团发布会开始了。”京城国际科技展,霍云书和傅宏学等人,正在闲逛观看科技展,戴着眼镜文质彬彬的青年走过来说道。 „Should have the live broadcast, we have a look at the live broadcast, heard that they must demonstrate, is not a science and technology, but is three science and technology.” Huo Yunshu said. “应该有现场直播,咱们去看看直播吧,听说他们要展示的,不是一项科技,而是三项科技。”霍云书说道。 „Light is engine, what result I do not believe him to have, poaches my talent, how long crossed, what thing can do? Any three science and technology, possibly are contributing no work but be undetected because of others amusing.” Fu Hongxue said. “光是发动机方面,我也不信他能有什么成绩,挖走我的人才,才过了多久,能搞出什么东西？什么三项科技,可能是滥竽充数的噱头罢了。”傅宏学说道。 Several personal servant youth, echo saying: 几个跟班青年,附和道: „Doing this amusing is also useless, then everyone affirmed that attention science and technology show/unfolds, who will pay attention to a he small release conference?” “搞这种噱头也没用,回头大家肯定关注科技展,谁会理会他一个小小的发布会？” „He, if changed to hold the release conference a while also even, unexpectedly was bent on having to choose this time, Capital City international science show/unfolds which did not gather various emerging science and technology, which was he can compare, this was not courts death, did not know the immensity of heaven and earth simply.” “他要是改一阵子举办发布会也就算了,居然偏要选择这个时候,京城国际科技展哪一届不是汇聚各种新兴科技,哪是他能比的,这不是找死吗,简直不知天高地厚。” They open the live broadcast, discovered that watches the population quickly 1 million, moreover rapidly is growing, stares slightly, looked again the audience responded excitedly, they are strange, originally the first scientific and technological achievements are the laser cutting technology, what does this have is quite surprised? 他们打开直播,发现观看人数已经快一百万,而且还在飞速增长,不由微微一愣,再看观众们激动的反应,他们不由更是奇怪,原来第一项科技成果是激光切割技术,这有什么好惊奇的？
To display comments and comment, click at the button