The US, onegroup of scientific researchare staring atthatmartial arts contestvideo, after looking, gawkedhad gotten back one's composuresome little time, buttheyare unable to acceptall these.
美国,一群科研家们正盯着那段比武视频,看完之后,愣了好一会儿才回过神,不过他们无法接受这一切。„Thisis impossible, is thisabsolutely impossible?”
“这不可能,这绝对不可能?”„Is this propagandafragment of science fictionmovie?”
“这是科幻电影的宣传片段吧?”„From the picture, shouldnot be the film promotionfragment, hearing the news saying that was our USwrestleexpertfirstchallengesthem, evolved such a, thisvideowas the sceneracket.”
“可是从画面来看,应该不是电影宣传片段,听消息说,是咱们美国一个格斗高手先挑战他们,才演变成这样一幕,这视频是现场拍的。”„You want to say that theirNeuroprosthetics, reallydid achievethisboundary? Thisfar more thanleadsus, leads the entire worldat least20yearscompletely.”
“难道你想说,他们的神经义肢,真的达到了这种境界?这何止是领先我们,完全就是领先全世界至少二十年啊。”„ChineseNeuroprosthetics, ifreallywent tothissituation, Iatethatseveralartificial limbs.”
“中国神经义肢要是真的达到了这种地步,我就把那几根义肢都吃了。”Italy, onegroup of scientific researchhear the news, justopened the video.
意大利,也有一群科研家听到消息,刚刚打开视频。„What's the matter, is not the Neuroprostheticspropagandarelease conference, howinarena?”
“怎么回事,不是神经义肢宣传发布会吗,怎么在擂台?”„Wait, thisChineseplayer, unexpectedlybodyupper garmentthreeartificial limbs.”
“等等,这个中国选手,居然身上装了三只义肢。”„Oh, the Chineseplayers who thisinstalled the artificial limbwonunexpectedly.”
“天哪,这个装了义肢的中国选手居然赢了。”„Is impossible, thisvideo is really false, is ChineseNeuroprostheticslevelpossiblysohow high?”
“不可能,这视频是真是假,中国神经义肢水平怎么可能这么高?”„False, is absolutely false.”
“假的,绝对是假的。”Switzerland, Japan, South Korea, Britainand otherall countries in the world, saw the video, in abundanceshock. Actuallyjudgedfromvariousaspects, thisvideo and newsshouldreal. Howevertheyare not willingto believe,ratherbelievescreates the fakevideofalse news the technology, is not willingto believe the Neuroprostheticstechnology, thought that thesedefinitelycheat.
瑞士、日本、韩国、英国等世界各国,都先后看到了视频,纷纷震惊了。其实从各种方面判断,这视频和消息应该都是真的。不过他们不肯相信,宁可相信制造假视频假新闻的技术,也不肯相信神经义肢技术,觉得这其中肯定有诈。In the entire worldartificial limbrelevant source, as well asunder the attention of innumerableonlooker, Galactic Corporationheld the Neuroprostheticsformalpress conferencefinally, the live broadcast, allreportermediainterviewed.
在全世界义肢相关人士,以及无数吃瓜群众的关注下,超时空集团终于召开了神经义肢的正式新闻发布会,现场直播,各方记者媒体采访。Su Jing, Wang ZhuoandZheng Nanand the othersarrivespersonally, naturallyTian Dazhualso, besideshim, experimental subjects before several, onthemalsomore or lessinstalled the artificial limb. Theydemonstratedvariousmovements, walks, jogsanddrinks water, fitnesswait/etc., even the coordinateaudience, playedvariousgames, for exampleplays a finger guessing gameandbreaks off the wrist/skill, rope skippingwait/etc.. Andperson, but also the live demonstration the keyboardtyping, hisleft handwas normal, the right handis an artificial limb, buton the right handartificial limbwrapped a yellowish pinkskin, the proportion and colorare real, carefullydid not look that evencannot lookis the artificial limb, the fingers of histwohandsare rapping the keyboardfast, exquisitesentenceshit, the five fingers of right handartificial limb, it seems like and left handfive fingersare equally flexible.苏璟、王卓、郑楠等人亲自到场,当然田大柱也在,除了他之外,还有几个之前的实验对象,他们身上也或多或少装了义肢。他们展示了各种动作,走路、跑步、喝水、健身等等,甚至配合现场观众,做了各种游戏,比如猜拳、掰手腕、跳绳等等。其中有一人,还现场表演了键盘打字,他左手正常,右手是义肢,不过右手义肢上套了一层肉色的皮,比例和颜色都非常真实,不仔细看甚至都看不出来是义肢,他两只手的手指都飞快地敲击着键盘,一段段优美的语句打了出来,右手义肢的五指,看来跟左手五指一样灵活。
The audiencelookedto stay, in front of the computercell phonelooked the audience who live broadcastalsostayed, the US, Switzerland, Italy, Japanand othercountry of the researchers in artificial limb, weredumbfounded.
现场的观众看呆了,在电脑手机前面看直播的观众也呆了,美国、瑞士、意大利、日本等国家的义肢方面的研究者,更是目瞪口呆。Theydo not liketo believe that howeverin the live broadcast, the factputsatnowat present, theyhave tobelieve. The feeling that onetypeincomparablyfrustrates, raisesfrom the heart, how manyyearstheystudied, has thoughtowntechnologyis in the lead, has the possibilityto studyto be ablevery muchearlypracticalNeuroprosthetics, butsuddenlyhas such a day, the facttoldthem, theirresearchactuallyfell behindothersmanyyears, all that oneselfstudied, nearlywasnotstudious, did thismood, howpossiblyfeel better?
他们不愿意相信,然而现在在直播,事实摆在眼前,他们不得不信。一种无比挫败的感觉,从心中升起,他们研究了多少年,一直以为自己技术领先,很有可能最早研究出能够实用的神经义肢,可是突然有这么一天,事实告诉他们,他们的研究其实落后了别人很多年,自己研究的一切,都近乎是无用功,这种心情,怎么可能好受?Atthispress conference, Galactic Corporationalsodisplayed the Neuroprostheticsthreespecifications: The primary, intermediateandhigh-level, differentspecificationon the performance and price, hasdifference between heaven and earth.
在这个新闻发布会上,超时空集团还罗列出了神经义肢的三种规格:初级、中级、高级,不同规格在性能和价钱上面,都有着天差地别。
The primaryartificial limb over 100,000, the priceon the other hand, ispopular, the average persontried hard , can pay, moreoverGalactic Corporationprovided the installment paymentservice, after youcaninstall the artificial limb, made moneyto render back the moneyagain. However the primaryartificial limbis relatively crude, the needed materialsare relatively rough, normalwalk and mannerare completely not affected, is similar to the normallimbs, butis frailer than the normallimbs, needsto protectwell. Being usedto fightis not absolutely good, being usedto move bricks is not quite feasible, although the normallimbsis frail, butcan the restore, the artificial limbbe possiblenot to havethatfunction, the primaryartificial limbis usedto move bricksveryeasilybad. It can be said that thisis the Neuroprostheticspinnaclesimplified version, mainlytosatisfypeople of low-and medium-income. Althoughis notgreatly, butthisat least was also benefitted a human, this can also bringmanyRecycle Degree.
初级义肢十万以上,价格相对来说,算是亲民的了,普通人努力一点,也能付得起,而且超时空集团提供分期付款服务,你可以装了义肢之后,再去赚钱还钱。不过初级义肢相对简陋,用料相对粗糙,正常的行走和举止完全不受影响,跟正常肢体差不多,但是比正常肢体还要脆弱,需要好好保护。用来战斗绝对不行,用来搬砖也不太可行,正常肢体虽然脆弱,但可以自我修复,义肢可没有那个功能,初级义肢用来搬砖很容易坏。可以说,这是神经义肢的极致简化版,主要为了满足中低收入人群。虽然算不上伟大,但这至少也算是造福了一下人类,这样也能带来更多的回收度。
The intermediateartificial limb over 2 million, the material is quite precious, degree of hardnessandtenacity, anti-corrosivewait/etc., is good, the speed, strengthandresponse are also very good, is very strongdurableartificial limb. Tian Dazhuuses, is thistype.
中级义肢两百万以上,所用材料比较珍贵,硬度、韧度、耐腐蚀等等,都非常不错,速度、力量、反应也很不错,算是非常强壮耐用的假肢。田大柱所用的,便是这种。
The high-qualityartificial limb over 10 million, by the Su Jingsurgery, the materialto be personally better than the aerial material, the degree of hardnessandtenacity, anti-corrosive, speed, strength, responsewait/etc.arenearlyperfect, is completely the supremeartificial limb. Moreover, but can also wrapone outside, achieves the color, appearancewait/etc., almostjust like the normalarm, carefullydid not look that does not lookeasily, in additioncan be the same to the normallimbs, feels the temperatureandtouch. It can be said that thisisperfectNeuroprostheticsin the true sense. Althoughin the principleis differentfrom the normallimbs, butfrom the result, radicallyis the normallimbs.
高级义肢一千万以上,由苏璟亲自手术,所用材料比航空材料还好,硬度、韧度、耐腐蚀、速度、力量、反应等等都是近乎完美,完全就是超人义肢。而且,还能在外面包裹一层,做到颜色、外形等等,几乎跟正常手臂一样,不仔细看不容易看出来,另外还能跟正常肢体一样,感受到温度、触感。可以说,这才是真正意义上的完美神经义肢。虽然原理上跟正常肢体不一样,但是从结果上来看,根本就是正常肢体。Naturally, the artificial limb has custom-made, the spot that everyone cuts off limbis different, materialmanyto be different, thereforepricehas fluctuated. Alsocanaccording toindividualrequest, adjustsomematerials, thereforeprimaryandintermediate, intermediateandhigh-level, verybigsetting range, the pricewill also followto adjust, butgenerally speaking, issuchprice.
当然,义肢都是定制的,每个人断肢的部位不一样,所用材料多少不一样,所以价格方面有所浮动。还能根据个人要求,调整一些材料,所以初级与中级之间、中级与高级之间,还有很大的调整范围,价格也会跟着调整,但总的来说,就是这么个价位。
The press conferencejustended, Zhongyun Kangfeng Hospitalthenreceivedmanyscheduledcalls, manypeoplewantto install the artificial limb. The appearance of ultraspace and timeNeuroprosthetics, makingonlookerexclaim in surprise,making the relatedscientific researchersshocked, howevermost excited, mustbethesefour limbs not entirepeopleabsolutely, to them, thissimplywas the gospel.
新闻发布会刚刚结束,中云康丰医院便接到了许多预定电话,许多人想要装义肢。超时空神经义肢的出现,令吃瓜群众惊叹,令相关科研人员震惊,然而最为激动的,绝对要属那些四肢不全的人,对于他们来说,这简直就是福音。Orders the telephonecontinuously, some artificial limbpeople of variouspriceswant, butmost people, choose about 100,000, in a day the orderwas over3000peopleunexpectedly, moreoveraccording tothistrend, laterwill be perhaps getting more and more, the Chineseamputationpopulationsurpasses2 million, the motor disabilitypopulationisover20 millionpeople, counts the world, thatquantityabsolutelymany over tentimes, manypeople, wanttowalkfreelyis economical in everyday spendinginotheraspects, evenredoubling one's effortswork. Suchfirstly, Zhongyun Kangfeng Hospitalwas unbearably busyradically, luckilyestablishmentandtraining of Neuroprosthetics of surgerychain-likehospital, had started, is insufficientto be thrown into confusion. The primaryartificial limbearnsare not many, but the quantitywere many, cannot be underestimated.
预订电话接连不断,各种价位的义肢都有人要,不过绝大多数人,都选十万左右的,一天内订单竟然就超过了三千人,而且按照这种趋势,以后恐怕会越来越多,中国截肢人数超过两百万,肢体残疾人数更是超过两千万人,统计全球,那数量绝对多十倍以上,其中很多人,都愿意为了行走自如在其他方面省吃俭用,甚至加倍努力工作。这样一来,中云康丰医院根本就忙不过来了,幸亏连锁医院的建立和神经义肢手术的培训,都早就开始了,不至于手忙脚乱。初级义肢赚得不算多,但数量多了,就不容小觑。Naturally, meanwhilehasanotherimpact, isotherartificial limbssuch as the fallingicehouse, the sales volumeplummets. The ultraspace and timeartificial limbengulfs the entire worldrapidly, the unprecedentedgrand occasion, makingotherprofessionalsonlybe ableto staredry/does.
当然,同时还带来另外一个影响,就是其他义肢如坠冰窖,销量直线下跌。超时空义肢迅速席卷全球,空前盛况,令其他业内人士只能干瞪眼。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1012: Engulfs the entire world