„Do youdo?”Song Qingshuknits the brows saying that heworriedactually not the songjadewent badhisgood deed, butsubconsciousdoes not think the songjadecontactsWanyan Liang, thathistoricallyillustriousabnormalsex fiendobviouslyhasto the songjadeimproper ambition, althoughSong Qingshuhas the fullassuranceprotectionsongjade, but the instinct of mansubconsciousis not willingto makeownwomanface the risk.
“你去干什么?”宋青书皱眉道,他倒不是担心歌璧坏了他的好事,而是下意识不想歌璧接触完颜亮,那个在历史上都赫赫有名的变态色魔明显对歌璧有着非分之想,虽然宋青书有十足的把握保护歌璧,可是男人的本能还是下意识不愿让自己的女人面对风险。„open/unsealand his partyhehas the life-saving effortstohusbandafter all, originallyhas saidyouquiteselectedourcouplesto visitto thankhim, onlyamongushad clashes of opinionpitifullyafterward, thismatteralsolet it go, dragging the presentalso to visithisone, otherwise was too disrespectful.” The songjaderepliedgently, althoughshesomeunhappyWanyan Liang, butcared about the face countenance of aristocratic family, husbandtheseyears the official careerwas not smooth, becauseownreasonoffendedtoomanypeople, nowdoes not needto offend a Hailingwangagain, ifseized the chanceto hitto relatewith the opposite party, perhapshas also helped the husbandfutureofficial career.
“开封一行毕竟他对夫君有救命之恩,本来一直说等你好点了我们夫妇登门感谢他,只可惜后来我们之间闹矛盾,这件事也就不了了之,拖到了现在也该去拜访他一下了,不然就太失礼了。”歌璧温柔地答道,她虽然有些不喜完颜亮,不过更在意世家的颜面,丈夫这些年来仕途不顺,就因为自己的缘故得罪了太多人,如今没必要再得罪一个海陵王,如果趁机和对方打好关系,说不定对丈夫未来的仕途也有所帮助。p. ; The songjadesaidis fair, Song Qingshuhave no reasonto reject, in additionheis not willingto arrive at the Hailingpalace, a whilealsolooksvariousreasonsshirk the opposite party„generously”, after taking the songjade, won't Wanyan Liangalways come the stops upwomento givemeagain?
p,..;歌璧说得合情合理,宋青书没理由拒绝,再加上他也不愿意等会儿到了海陵王府后还找各种理由推脱对方的“慷慨”,带上歌璧之后,完颜亮总不会再来塞女人给我吧?Song Qingshuis not a sage, Wanyan Liangharbors evil intentions, hedid not mind that makes the opposite partygo for wool and come back shorn, iftradedothertimeshealsoto kindly accept, ifjustengaged in fierce battlelast nightfor successive two times, iffooled aroundto the Hailingpalaceagain, even the ironpestlestillground to the embroidery needle.宋青书倒并非圣人,完颜亮居心不良,他也不介意让对方偷鸡不成蚀把米,要是换了个其他时候他也就笑纳了,只不过若是昨晚连续两场鏖战,要是再到海陵王府鬼混,就算是铁杵也磨成绣花针了。Two peoplediscussed the matter that a nexta whilemustpay attention, thentook the giftto embarktoward the Hailingpalace, the mansion of Jin Empirehighly placed peoplecentralizedinsomeregion, althoughTangKuofuseparatedseveralstreetsto the Hailingpalace, butthatwasbecause the housedistributedtoocrowded, straight distanceactuallynotfar.
两人商量了一下一会儿要注意的事情,便带上礼物往海陵王府出发了,金国达官贵人的府邸都集中在某一片区域,虽然唐括府离海陵王府隔了几条街道,可那是因为房子分布得太密集,直线距离倒是没多远。Whentheyarrive at the Hailingpalacequickly, by the carriageglasssaw that Wanyan Lianghas waitedin the entrance, Song Qingshuto lookfrom afar, saw that hissideis standing a simple and elegantshowpaleyoung married woman, looked that clothesshouldbe the Hailingprincessdiscipleare simple and quiet.
当他们快到海陵王府的时候,透过马车车窗看到完颜亮早已等在了大门口,宋青书远远望去,看到他身边站着一位清雅秀淡的少妇,看那衣着打扮应该是海陵王妃徒单静。
Before Song Qingshu, hearsMrs. Tangto mentionthisHailingprincess, said that issheandWanyan Liangis in cahootsplaying a trickto makeMrs. Tangenter the wrap/sets, thisalsothinks that thisHailingprincessmustbethattype of plansdeepfaceastutecheekboneslightlyhigh, butseesnowshehas the sosimple and elegantmakingsunexpectedly, somewhatis strange.宋青书以前听到唐夫人说起过这位海陵王妃,说是她与完颜亮狼狈为奸设局让唐夫人入套,本还以为这位海陵王妃应当是那种心机深沉一脸精明颧骨略高之相,不过如今看到她居然有如此素雅的气质,不禁有些奇怪。„Cannotjudge people solely on appearance, the heartsuch as the woman of viperoftenhas a harmlesssemblance......”Song Qingshuto be secret, warnedoneselfcannotbe given the paralysisby the semblance of thisfemalehumanisticshow.
“不能以貌取人,心如蛇蝎的女人往往都有一副无害的外表……”宋青书暗暗警惕,告诫自己千万不能被这女人文秀的外表给麻痹了。BeforeSong Qingshusomewhatwas strange, Mrs. Tangstemmed from TangKuoaristocratic familiesJin Empirethreebigaristocratic families, whywere bulliedbyWanyan Liang can only enduresilently, inCapital City, heunderstoodinsome timefinally the mystery, presentTangKuofamily, althoughin namewas one of the threebigaristocratic families, buthas been on the decline.
以前宋青书还有些奇怪,唐夫人出自金国三大世家之一的唐括世家,为何被完颜亮欺负了只能默默忍受,在京城一段时间过后,他终于明白个中奥秘,如今的唐括家族,名义上虽然还是三大世家之一,可早已日薄西山。
Very bigreasonTang Kuobianashead of householdmarried the Jin Empirefirstbeautiful womansongjade, causedin the aristocratcircle the public indignation of allmen, everyonepushes asidehimunintentionally, Tang Kuobianis notthattypeexcels in the generation of seeking personal gain, the official careerhaving no improvement, otherTangKuojiaseverallineage/veinalsobecause ofhisreason, is hard to starton the government, therefore several other lineage/veinalsoquitehave the veiled criticismtoTang Kuobianthishead of the clan, althoughnowTangKuofamilyinterioris notdisintegrates, toalsoto be the undercurrentsurges, disunity.
很大一个原因就是身为家主的唐括辩娶了金国第一美人歌璧,引起了贵族圈子里所有男人的公愤,大家有意无意排挤他,唐括辩又不是那种擅于钻营之辈,仕途一直没有什么起色,唐括家其他房几脉也因为他的缘故,在官场上举步维艰,因此其他几脉对唐括辩这个族长也颇有微词,如今唐括家族内部虽然算不上分崩离析,可也是暗流涌动,离心离德。
The maternal homeisthisscene, Mrs. Tangis isolated and cuts off from helpno wonder. BeforeTang Kuobianwent southopen/unseal, Wanyan Pingusedownrelationsto a rendering meritorious serviceopportunity that hecaught, was usedanother dayto promote, whoknows that the merithas not stood, on the contraryto die in a foreign land.
娘家是这副光景,也怪不得唐夫人孤立无援。之前唐括辩南下开封,还是完颜萍动用自己的关系给他争取到的一个立功机会,用来他日晋升之用,谁知道功没有立成,反倒客死异乡。Song Qingshuis sobbingtime, in the nosestransmittedelegantly simpledelicate fragrance, the songBiRuanruanbodydepended: „Husband, thisHailingwang the positionpower and influenceaboveus, hesetsso a warmappearancenowunexpectedly, the Han peoplehavewordsto be called‚safe/without matterto do everything to pleasenon-deceitfullyarerobber’, husbandyouare careful.”宋青书正在唏嘘不已的时候,鼻间传来一股淡雅的幽香,歌璧软软的身子靠了过来:“夫君,这海陵王如今地位权势远在我们之上,他居然做出如此一副热情的样子,汉人有句话叫做‘无事献殷勤非奸即盗’,夫君你要小心。”„Un, Iwill be careful.”Song QingshusighedsecretlyTang Kuobianthislovely wife is really fine qualitiesorchidheart, actuallyhisveryclearWanyan Liang why so warmtooneself, perhapsbackgoalonsongjade, butthesewordsdo not needto tell the songjade, so as to avoid the discipleincreasesherworry.
“嗯,我会小心的。”宋青书暗暗感叹唐括辩这位娇妻真是蕙质兰心,其实他很清楚完颜亮为什么对自己这么热情,恐怕背后的目的还是在歌璧身上,只是这些话就没必要告诉歌璧了,免得徒增她的烦恼。„Seriouslyis the infrequent visitorinfrequent visitor, Princess, TangKuoxiong, Ihad waited there for some time.”Two peoplefromcarriage, Wanyan Liangwas warmto welcome.
“当真是稀客稀客啊,公主,唐括兄,我已经恭候多时了。”两人从马车上下来过后,完颜亮热情得迎了上来。„Has seen the Hailingwangbrother, Ms. Wang.” The songjadesmiled, raises the skirtto suspendgood a ritual.
“见过海陵王兄,王嫂。”歌璧嫣然一笑,提起裙摆行了一礼。„Is aboutto be quick, howis the whole familysoto be polite.”Wanyan Liangquicklyputs out a hand to holdher, but the songjadeactually first stepdrew out the body, makinghisdoublehand-heldspatial.
“快起来快起来,都是一家人怎么这么客气。”完颜亮急忙伸出手来想扶她,不过歌璧却抢先一步直起了身子,让他双手扶了个空。
The Wanyan Liangcomplexionis invariable, both handsverynaturaltook advantage of opportunityto put, could not see an intendingingredient, butSong Qingshuwatched critically, was cleartohiswishful thinking.完颜亮脸色不变,双手很自然地顺势放了下去,看不出一丝有意的成分,不过宋青书冷眼旁观,对他的小心思再清楚不过。„Before kingbrother, rescuedourfamily/hometo mediate the life that the bonestabbedinopen/unseal, this timelife-saving effortsourcoupletwopeoplethiscame to come the thanks, onlybecause ofmediated the boneto stab the severe woundnot to recovera while ago, but alsolooked atking the brotherto excuse me.” The songjadesignals with the eyes, nearbyservanthanded overto prepare the goodgift, todemonstratetwo peoplesincerity, shenotwithservant'shand, but was Song Qingshuwins the giftto deliver to front ofMr. and Mrs.Wanyan Liangtogetherpersonally.
“王兄之前在开封救了我们家斡骨剌的性命,此番救命之恩我们夫妻二人本来早就该过来答谢,只因前段时间斡骨剌重伤未愈,还望王兄见谅。”歌璧使了个眼神,一旁的下人递来早就准备好的礼物,为了显示两人的诚意,她并没有借下人之手,而是和宋青书一起亲手捧着礼物送到完颜亮夫妇面前。„Songjade your was also too polite, weare the whole families, said that Tang Kuobian is also king the brother-in-law, how can there be the ritual of notrescuing.”Wanyan Liangwas sayingwith a laughwhileputs out a handto meet the gift in herhand.
“歌璧你这也太客气了,我们都是一家人,说起来唐括辩也算是本王的妹夫,又岂有不救之礼呢。”完颜亮一边笑呵呵地说着一边伸手去接她手中的礼物。
The songjadeis startledslightly, according to the etiquetteshouldHailingprincessmeet the gift in herhandto be right, hetakesrathersomemen and womento give and receivedirectlydoes not kiss, buttwo peopleare away fromare quite near, hemeets unable to pick up the faultconveniently.
歌璧微微一怔,按照礼法本来应该海陵王妃来接她手中的礼物才对,他直接来接未免有些男女授受不亲,只不过两人距离比较近,他顺手来接倒也挑不出错处来。Song Qingshulooks at a browwrinkle, was planning that breaks throughfor the songjade, actually the discoverysongjade the giftgivesafterWanyan Liang, a pair of snow whitesprout/slender white handvery muchadeptlyremoved, simplyhas not left behind the profiting at the expense of the stateopportunityto the opposite party.宋青书看得眉头一皱,正打算去替歌璧解围,却发现歌璧将礼物递给完颜亮过后,一双雪白的柔荑很娴熟地撤了回来,根本没有给对方留下一点揩油的机会。
After Song Qingshuis stunned, quickresponded, the songjadewas the Jin Empirefirstbeautiful woman, the method that long agosideaffirmationmanydebauched people, thesewantto profitshedealt with be handy, thismadeWanyan Liangthisseniordriveradmit defeatseveral times.宋青书错愕之后很快就反应过来,歌璧身为金国第一美人儿,早年身边肯定不乏狂蜂浪蝶,这些想占便宜的手段她应付起来早已得心应手了,这才让完颜亮这个老司机数次吃瘪。However the songjadeintelligenthad not been profitedis a matter, butthisgathering placemustlook, Song Qingshugets a sudden inspirationalsofollows the example of giftprevioustoward the Hailingprincessbodydelivers the handin: „Smallintention, but alsolooks at the princessdo not reject.”
不过歌璧聪明没被占便宜是一回事,但这场子可得找回来,宋青书灵机一动也有样学样将手中礼物往海陵王妃身前一送:“小小心意,还望王妃不要拒绝。”
The finger that the opposite partyextendalmostbumped intoherchest, Hailingprincessretrocededsubconsciouslyhalfstep, looked atSong Qingshuone, seeinghislookwas limpid, like the intentionalappearance, thendid not haveto be serious, passedLi'sbeautifulfaceto flash throughto smile faintlyfairly: „Emperor's son-in-lawwas polite.”
对方伸过来的手指都差点碰上她的胸部了,海陵王妃下意识后退了半步,看了宋青书一眼,见他眼神清澈,不像故意的样子,便也没有太当一回事,白皙透丽的秀丽脸庞闪过一丝浅笑:“驸马客气了。”Buthercomplexionveryquickly changes, becausesheputs out a handto meetgifttimeSong Qingshutaking advantage of the blocking of gift box, grippedownsmall handgently.
只不过她脸色很快变了,因为她伸手去接礼物的时候宋青书借着礼盒的遮挡,轻轻握住了自己的小手。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #806: You make 1 st, I make 15