„Sinceweattack is quite difficult, why notthatdoes directthem?”Song Qingshu said that „the reputationworld that SirWeilikes to gambleallknows, when the time comespretendsto gather in great numbersto gamblein the tent/account, relaxes the alert, making the Wangwu Sectpeoplethinkto have an opportunity, musthave the thought of capturing the ringleader first, cannot bearfrom the mountain.”
“既然我们攻上去比较困难,那何不将他们引下来?”宋青书说道,“韦大人好赌的名声天下皆知,到时候假装在帐中聚众赌博,放松戒备,让王屋派众人以为有机可乘,必会生起擒贼先擒王的念头,忍不住从山上下来的。”„Good!” The high-ranking military officerscalledwonderfully, Wei Xiaobaoshouted 'motherfucker'at heart, actuallyalso can only agree.
“好!”众将官纷纷称妙,韦小宝心里直骂娘,却也只能同意。In the evening the peoplein the command tent the gambling house, Wei Xiaobaofish outonepack of paper money, putstoward the tableon, 5,000-6,000two, said: „Whichhas the skillwins.”In the heart is actually non-stopprayingWangwu Mountainthatgroup of peopledo not get down.
当晚众人就在中军帐中开了赌局,韦小宝摸出一叠银票,往桌上一放,足足有5,000-6,000两,说道:“哪个有本事的就来赢去。”心中却是不停祈祷着王屋山那群人千万别下来。
The military officersbet, haveto eatto compensate. Bet a meeting, everyoneemerges, the gambling stakeis biggradually, pushesalsohands overmoneyto betin the followingsergeant.
众军官纷纷下注,有吃有赔。赌了一会,大家兴起,赌注渐大,挤在后面的军士也递上银子来下注。Originallypretendsto gambleobviously, secretlyprotection, who would have thoughttoafterward, eachkilledto get angry, evensomewhatlost allalsoruns back the fellow officer who the camplooks fordoes not betto lend moneyto get back money.
本来明明假装赌博,暗自防备的,哪知到了后来,各个都杀红了眼,甚至有些输光了的还跑回营去找不赌的同袍借钱来翻本。Incommand tent, butheard that a pieceshoutedsmallto drinksix, to eatto compensate the sound, as if was a truebigcasino.
中军帐中,但闻一片呼幺喝六、吃上赔下之声,宛然便是个真正的大赌场。Wei Xiaobaois secretly self-satisfied: „Hehe, youbetmoreinvest, perhapsa whileeven the Wangwu Sectpersongets downyou unable to seize.”韦小宝暗自得意:“嘿嘿,你们赌得越投入,等会儿就算王屋派的人下来你们恐怕也捉不住。”Suddenlyperson of clear and resonant voicesaid: „Detains the fontanel!”Detains a watermelonthinginTianmen. The peoplelooked,immediatelywas startleddull. On the gambling tableimpressivelyis a covered with bloodsevered head. Thatsevered headwears the official headgear, isin the governingformerguard of off-balancepatrol.
忽然一人朗声说道:“押天门!”将一件西瓜般的东西押在天门。众人一看,登时惊得呆了。赌台上赫然是一颗血肉模糊的首级。那首级头戴官帽,正是在帐外巡逻的御前侍卫。
The peoplestartledraise the headsuddenly, discovered that the tent/accountmouthmanymore than tenwore the person of bluegarment, the handholds the long bladesharp swordin abundance.
众人惊恍抬头,发现帐口多了十几个身穿蓝衫之人,纷纷手执长刀利剑。
The sergeantsare preparingwith the bladecounter-attack, who would have guessed thatbeta moment agoemerges, bladehad been thrown the one side, at this time the opposite partyeyes covetously, must pickimmediatelyto become the opposite partytarget, suddenlyeveryonedoes not dareto change.
众军士正准备拿刀反击,哪知道刚才赌得兴起,身上的刀早已被扔到了一旁,此时对方虎视眈眈,要捡起来恐怕立即成为对方攻击对象,一时间所有人都不敢异动。„Snort, the Manchu-Qing DynastyMongoliandestinycompletely, has really missed your suchbeing wet behind the earsbabyto command troopsunexpectedly, unexpectedlystillgathers in great numbersto gamblein the military compound.”Situ Boleisweepsin the field the situation, in the heartsuch as the bright mirroris common.
“哼,满清鞑子果然气数已尽,竟然差你这么一个乳臭未干的娃娃领兵,居然还在军营中聚众赌博。”司徒伯雷一扫场中情况,心中如明镜一般。„Thatalsonot necessarily.”Longsmiles, Jiu Mozhifromcrowd.
“那也未必。”一声长笑,鸠摩智从人群中走了出来。SeesJiu MozhiSong Qingshu, the Zeng Roucannot help butcomplexiononered, thinksas he expected.
看到鸠摩智身旁的宋青书,曾柔不由得脸色一红,心想果然不出他所料。
The Situ Boleilookconcentrates, with the nextmiddle-aged guy, the personattacks together togethertoJiu Mozhi.司徒伯雷眼神一凝,和同手下一中年汉子,一道人纷纷一起攻向鸠摩智。„Swordsmanshipis good, what a pityis mixedandimpure.”Jiu Mozhisneers, both handsis up and downto form the hand imprint, the intermediate formationby the naked eyeobviousair mass, resisted the opposite partythreelong swordsall of a sudden.
“剑法不错,可惜杂而不纯。”鸠摩智冷笑一声,双手一上一下结成手印,中间形成以肉眼可见气团,一下子抵住了对方三柄长剑。Situ Boleiand the others the templesweat, discovered that in the hand the long swordby the own control, did not go forward for onepoint unable to achieve, wantsto take back the long sword unable to achieve.司徒伯雷等人鬓角冒汗,发现手中长剑再也不受自己控制,前进一分做不到,想收回长剑也做不到。„Good! Grandmastergoodmartial arts!”Onegroup of military officersonlythought that the Jiu Mozhistrangeitstechnique, calledforhimin abundanceloudly.
“好!大师好武功!”一群军官只觉得鸠摩智神乎其技,纷纷大声为他吆喝。
The Jiu Mozhicorners of the mouthshow a self-satisfiedsmile, the luckin the hand, pinchesgently, threelong swordswere shakenall, the swordpointwas wavedbyJiu Mozhi, reflectsthreepeopleall.鸠摩智嘴角露出一丝得意笑容,运气于手,轻轻一捏,三柄长剑尽数被震断,剑尖被鸠摩智一挥手,尽数反射回三人身上。In the tent/account the sergeantseizes the chanceto coverto kill, the Wangwu Sectpeoplehad been frightenedlook ashen, in a hurry everyone quicklycountedtool restonneck.
帐中军士趁机掩杀上去,王屋派众人已被吓得面如土色,仓促之间每人很快就被数柄刀架在脖子上。SeesoverpoweredWangwu Sectpeople, a Wei Xiaobaoheadache, the eyeballturning roundstraightrevolutions, in the heartwas deliberately consideringhowto find an excuseto putthemto be good.
看到已经被制服的王屋派众人,韦小宝一阵头疼,眼珠子滴溜溜的直转,心中寻思着怎样找个借口放了他们才好。Sees the timeto arrive, Song Qingshumakes noiseto ask: „YourWangwu Sectkills the officerto rush to the camp, thisis the bigcrime of plotting a rebellion, did not fear that decapitates?”
见时机已到,宋青书出声问道:“你们王屋派杀官闯营,这可是谋反的大罪,就不怕杀头么?”„Snort, wedo one's bestfor the Pingxikings, until my heart stops beating. The Pingxikingswill dispatch troops into battle, when the time comes the auspicious days of your group of Mongolianto the end.”Situ Boleiaccording tosaying that last nightdiscussed.
“哼,我们为平西王鞠躬尽瘁,死而后已。平西王不日起兵,到时候你们这群鞑子的好日子就到头了。”司徒伯雷按照昨夜商量的说道。Reallyin the field the military officerslook at each other in blank dismay, Zhang Kangnianangrily rebukes saying: „Nonsense, in the SainttoPingxikingChongai, the Pingxikings is always also loyal and devotedto the emperor, so manyyearshave perseveredShanhai Passto guard againstMongolia, youclimbto bitecarelessly, ratherfound fault the object.”
果然场中众军官面面相觑,张康年怒斥道:“胡说,圣上对平西王宠爱有加,平西王也一向对皇上忠心耿耿,这么多年一直坚守山海关防备蒙古,你胡乱攀咬人,未免找错了对象。”Wei Xiaobaoactuallyunderstands that mutualsuspicion between KangxiandWu Sangui, in additionSitu BoleiisWu Sanguiold, thoughthesaysis it possible thatreal? It is not right, beforemasteralsoinformedmespecially, makingmepreservekingroomoneschool...... to understand, hedefinitelywashatesWu Sanguibone to inter the body, thistimethinks that mustdiewithout doubt, wantsto draw the Wu Sanguipadback.韦小宝却是明白康熙和吴三桂之间的互相猜忌,加上司徒伯雷是吴三桂旧将,心想他说的莫非是真的?不对,之前师父还特意通知我,让我保存王屋一派……明白了,他肯定是恨吴三桂入骨,此次以为必死无疑,就想拉吴三桂垫背。
To understandthis, Wei Xiaobaogreetedseveralhigh levels of thisactionto discussto the one sidehastily: „BeforeIheard the emperorto disclose the thought of removing the fence, is it possible thatwas the newsdivulged, compelledWu Sanguianxiously?”
想明白了这点,韦小宝连忙招呼此次行动的几个高层到一旁商量:“之前我听到过皇上无意间透露了撤藩的念头,莫非是消息泄露了,把吴三桂逼急了?”Whereonegroup of peopleknow that hasthisaccident, Jiu Mozhiis startled: „IfWu Sanguireallyhadanti-intent, thatis the hugematter.”
一群人哪知道有这个变故,鸠摩智大吃一惊:“要是吴三桂真有了反意,那可是天大的事情。”
The Song Qingshueyebrowjumps, seizes the chance saying: „IfwecatchCapital Citythisgroup of people, Wu Sanguiobtains the news, ifcompelshimto act out of desperation, the emperorperhapsis not in a hurry goodto deal with, perhapswill instead come backto blameus.”宋青书眉毛一跳,趁机说道:“如果我们将这群人抓到京城,吴三桂得到消息,要是逼得他狗急跳墙,皇上仓促之间恐怕不好应付啊,说不定反而会回过头来怪罪我们。”Severalvaliant cavalrycamphigh-ranking military officersare scared to death, whichthisand other high-levelturbulencearetheydareto participate, onecarelesslyis being with one's family broken up and decimatedrhythm, looks atWei Xiaobao: „Alltake responsibilitybySirWei.”
几个骁骑营将官吓得面无人色,这等高层的动荡哪是他们敢参与的,一个不慎就是家破人亡的节奏,纷纷看着韦小宝:“一切由韦大人做主。”Wei Xiaobaolooked atSong Qingshuoneaccidentally/surprisingly, never expected thathegives saying that the connection that oneselfwantto saysaidhastily: „Perhapswemustthink the meansto pressthismatter, Ilooked that might as wellputthesepeople.”韦小宝意外地看了宋青书一眼,没想到他把自己想说的都给说了,连忙接口道:“恐怕我们得想办法将这件事情压下来,我看不如将这些人放了。”„Put?”Onegroup of peoplefeel unable to understand,catches the whole lot in a dragnetWangwu Sectwith great difficulty, put?
“放了?”一群人觉得无法理解,好不容易将王屋派一网打尽,就这么放了?„Thiswas you do not understand the principle of being officers,”Wei Xiaobaocoughedlightly, saidpretentiously,„youcaughtthem, conceitedgreat merit, butBig Brother Songhad analyzeda moment ago, finally the emperorwill not only not enjoyus, perhapswill also punishus. Butputto finish the bigdifferencethem.”
“这就是你们不懂为官之道了,”韦小宝轻咳一声,装模作样地说道,“你们抓了他们,自以为是大功一件,可是刚才宋大哥已经分析了,最后皇上不仅不会赏我们,说不定还会责罚我们。但将他们放了却大大的不一样。”„Whatdifferencehas?”Jiu Mozhiis confused, thought that this government of central landsis how more complex than martial arts.
“有什么不一样?”鸠摩智一头雾水,心想这中土的官场怎么比武功还复杂。„Youthink,”Wei Xiaobaosaidin a low voice, „theylet slipto be captured, was putbyus, goes backdefinitelynot to darewithWu Sanguito raisethismatter. As soon astheyraise, Wu Sanguidefinitelysuspected that theyhave surrendered the royal government, otherwiseweare impossibleto let offthem. Theyare not the fools, howpossiblyto saytoWu Sangui?”
“你们想想,”韦小宝低声说道,“他们失手被擒,然后又被我们放了,回去肯定不敢跟吴三桂提这件事情。他们一提,吴三桂肯定怀疑他们已经投降了朝廷,不然我们不可能放过他们。他们也不是傻子,怎么可能跟吴三桂说?”„As the matter standsWu Sanguidoes not know that the matter of today, will not naturally revoltquickly. Butwe can actually inform the emperorahead of time, making the royal governmentprepareearly, perhapsemperoronehappy, instead our great merit.”
“这样一来吴三桂不知道今日之事,自然也不会这么快就造反。而我们却可以提前通知皇上,让朝廷早做准备,说不定皇上一高兴,反而会记我们一大功呢。”„Hadfather-in-lawGui, the lifeisveryrelaxed!”NearbyZhao Qixiancannot help butgives the thumbs-up.
“有了桂公公,生活就是很轻松!”一旁的赵齐贤不由得竖起了大拇指。Duo Longalsosaid with a smile: „Remindedthanks toBrotherWei, otherwisewemake the huge mistakenot to knowtoday.”多隆也笑道:“多亏韦兄弟提醒,不然今天我们犯了大错还不自知。”Jiu Mozhialsosighedextremely: „The Sino-Turkeyculture, is really broad and profound.”鸠摩智也感叹万分:“中土文化,果然博大精深。”„,”Wei Xiaobaowas slanting the eyeto look atWangwu Sectonegroup of distant place, „theykilledourbrothers, put, ratherharmedbrothers'morale, hehe, mustcollect an interestonthem.”
“不过么,”韦小宝斜着眼睛看了看远处的王屋派一行人,“他们杀了我们兄弟,就这么放了,未免有损弟兄们的士气,嘿嘿,总得在他们身上收点利息。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #80 Part 1: Had father-in-law Gui, the life is very relaxed