Tong Family's Young Masterleads troopsto surround the Wei Xiaobaoviscountmansion, suchbigmatterSuncheongovernor-generalobtains the news, is catching up in the background, will bump into the Orondaifamily/homecoincidentally, will then catch upquickly.佟家公子带兵包围韦小宝的子爵府,这么大的事情顺天府尹早就得到消息,正在赶来路上,刚巧碰到了鄂伦岱的家将,很快便赶了过来。ThisbeforehandSong Qingshuandin the Orondaisubconscioushad reached the agreement, the Suncheongovernor-generalthencarried offFang Yiquickly, looks the appearance that Fang Yiturns to look back repeatedly at every step, Song Qingshuhasto send greetingsinto the densesay/way: „Miss Fang, pleasebelieveme.”
这之前宋青书和鄂伦岱潜意识里已经达成了共识,顺天府尹很快便将方怡带走了,看着方怡一步三回头的样子,宋青书只好传音入密道:“方姑娘,请相信我。”Hearshissound, Fang Yiwhole body, nodsgently, then the little darlingfollowed the Suncheongovernor-generalto walk.
听到他的声音,方怡浑身一阵,轻轻点了点头,便乖乖跟着顺天府尹走了。Orondaishouted an unluckinesssecretly, not onlythistimehas not obtainedShuang'erorFang Yirandom, insteadalsooffendedSong Qingshu, butonhisfacehas not displayed, was only, arrived atsidetwo people, saidby the slightlyinaudiblesound: „Sir Song, youshouldthankmeto be right, I, whereyoucanbe so easyto enjoy the endlessgood fortune in romance.”Said that thenlaughsto swagger away, onlyleaves behindcomplexionuglyShuang'er.鄂伦岱暗叫一声晦气,这次不仅没得到双儿或者方怡任意一个,反而还得罪了宋青书,不过他脸上并没有表现出来,只是在走的时候,来到两人身边,以微不可闻的声音说道:“宋大人,你应该感谢我才对,要不是我,你哪能这么容易享受无尽的艳福。”说完便哈哈大笑扬长而去,只留下脸色难看的双儿。„Shuang'er, do not haggle overwiththisvillain.”Song Qingshuwas worried that looked atShuang'er.
“双儿,不要和这种小人计较。”宋青书担心地看了看双儿。Who would have thoughtShuang'ernot carenods: „Orondaithinks that allmenlikehissuchnausea, whereknowin the worldalsohas the Big Brother Songgentleman.”
哪知双儿毫不在意地点点头:“鄂伦岱以为所有男人都像他那样恶心,哪里知道世上还有宋大哥这样的君子。”
The Song Qingshuforced smilesaid: „Shuang'er, Ido not wantto work as the gentleman...... actuallyIalsoto wantgreedilycompared withOrondai.”宋青书苦笑道:“双儿,我也不想当君子……其实我比鄂伦岱还要贪心一点。”Shuang'erstares, extremely brightsherespondedquicklySong Qingshusubtext, cannot help but the whole bodytrembles, the subconsciousnessfell intosilent.双儿一愣,不过冰雪聪明的她很快反应过来宋青书的潜台词,不由得浑身一颤,下意识陷入了沉默。„Shuang'er, youfirstrestwell, today the dayis too late, early tomorrow morningIlook for the personhelpto mediate. NowOrondaishouldnot pick a quarrelagaincaused trouble, hasDi Yuntheyto defend, you can also restonesafelycertainly.”Song Qingshubrokesilent.
“双儿,你们先好好休息一下,今儿天太晚了,明天一早我去找人帮忙调解一下。现在鄂伦岱应该不会再寻衅生事了,有狄云他们守着,你们也可以安心睡一绝。”宋青书打破了沉默。Tao Hong (pink)Liu Lu (green willow)holdsShuang'erto return to the room, the mouthchirpmade:桃红柳绿扶着双儿回到房中,嘴里叽叽喳喳闹开了:„Madame, othersSir Songpersonis really good.”
“夫人,人家宋大人人真好。”„Rightright, tonightothersprepare dead inTong Residence, never expected thatSir Songfirstsavedusunexpectedly.”
“对啊对啊,今晚人家都准备死在佟府了,没想到宋大人居然先将我们救了出去。”„CanbeSir Songtakes a liking toyourshowhoof.”
“会不会是宋大人瞧上你个骚蹄子了。”„Bahbah, ishelooksobviouslyin the madameface, loves it and everything that comes along with it, regards with a special fondnessaboutboth of us.”
“呸呸呸,明明是他看在夫人面子上,爱屋及乌,才对我俩另眼相看的。”
......
……Shuang'erwas made a bigred painted-facebytheirwords, reallycould not listen, hasto spit: „Saidanything, Big Brother SongandXiaobao (small treasure/little baby)aresworn brothers, taking care ofushasanythingto be improper.”双儿被她俩的话闹了个大红脸,实在听不下去了,只好啐道:“说什么呢,宋大哥和小宝是八拜之交,照顾我们有什么不妥么。”„Fewmadames, thisway of the worldlet aloneissworn brothers, even the blood brother, is willingto offendhotTong Familyfor the brothers, perhapscoming of handnumber. Ido not believehimreally am worrying aboutwith the Lord Weifraternal friendship, perhaps has ulterior motives.”Twomaidservantsalso discussed that theyhad thought that Song Qingshu seemed to be unusualtoShuang'er, becausebeforealsoin the statusheart of Shuang'erhad the lump, tonightamonglife and deathwas rescuedbySong Qingshu, changed the campimmediately, speaksforSong Qingshu.
“少夫人,这个世道别说是八拜之交,就算是亲兄弟,肯为了兄弟得罪炙手可热的佟家的,恐怕一只手都数的过来。我就不信他真是顾念着与韦爵爷的兄弟情谊,恐怕是醉翁之意不在酒哦。”两个丫鬟又议论开了,她们早就觉得宋青书对双儿似乎与众不同,以前还因为双儿的身份心中有疙瘩,今晚生死一线之间被宋青书救了,立马改变阵营,纷纷替宋青书说起话来。„Talked nonsenseto look that againIdid not tear to piecesyourmouths.”Shuang'erridicules saying that alsoknows that twomaidservantsdo not fear themselves, the eyeopens the eyesin a big way, lieson the bedshortly, can not helpthink of6 p.m. to midnightownsome?? Someactions, shamedall of a suddendeceived the head the quilt.
“再胡说看我不撕烂你们的嘴。”双儿笑骂道,也知道两个丫鬟不怕自己,眼睛睁得大大的,躺在床上没多久,情不自禁想到前半夜自己的一些??一些举动,不由羞得一下子将被子蒙住了头。Next morning, Song Qingshuthenarrives at the imperial palace, naturally, hewas notlooks forKangxidirectly, obtained the Duo Longdirection, healsounderstands that Kangxithis timeattitudewatched critically. Wanders arounda whilein the palace, soonfound the young masters of Naslinfamily/home- Nalan Xingde.
第二天一早,宋青书便来到皇宫,当然,他并不是直接去找康熙,得到多隆指点,他也明白康熙此时的态度是冷眼旁观。在宫中瞎转悠一会儿,很快找到纳兰家的公子-纳兰性德。„Life, ifonlysuch asseesinitially, what matterautumn windsadHuashan...... canmake the soexquisiteword, Naslinbrotherreallyhas an imposing appearance, looksisin the femaleboudoir the person of dream.”ChildasNaslinhead of household, Nalan Xingdewas just sealedby the shadeas the Imperial Palacefirst-gradeguardrecently, Song Qingshuseeshimto be handsome and intelligent, said after a sighheartfeltly.
“人生若只如初见,何事秋风悲画扇……能做出如此细腻的词,纳兰兄果然器宇轩昂,一看就是女子闺中所梦之人。”身为纳兰家主之子,纳兰性德最近刚被荫封为大内一等侍卫,宋青书见他一表人才,由衷感叹道。„Sir Songfolded the ghostvillain.”On the mouthsaidfor all that butonNalan Xingdefacestillcovers the smug lookdifficultly, heis youngat this time, when isin full flower, althoughhas the aristocratic familyjuniorsinherentcitymansion, but still could not achieve his fatherpearlhappyangernot to showlike that.
“宋大人折煞小人了。”嘴上虽然如此说,但纳兰性德脸上依然难掩得色,他此时年纪轻轻,正是风华正茂之时,虽然有着世家子弟与生俱来的城府,但仍然做不到他爹明珠那般喜怒不形于色。Looks at presentthisprevious generation, becauseAn Yiru«Life, IfOnlySuch asInitially the Seeing»firespreadsacross the country, becomesman who myriadyoung girlsare worried, Song Qingshualsosomewhat cannot help but absent-minded, drawshisoneto talk of this and that soonthenwonNalan Xingde'sfavorable impression.
看着眼前这个前世因为安意如一本《人生若只如初见》火遍大江南北,成为万千少女魂牵梦萦的男子,宋青书不由得也有些恍惚,拉着他一阵谈天说地,很快便得到了纳兰性德的好感。ChattedNalan Xingdeonlyto think that withSong Qingshuran into the lifetimefriend, hewas good atwriting words, usuallyin the colleaguealsooftencommendedbut actually, butdid not lookinownfatherface, thencannot commend that a reason whycame, on the contrarySong Qingshuappraisedhim„byeye of viewnature, withtongue of romancenature”, reallyconformed tohistaste, but where heknows that Song QingshuplagiarizedWang Guowei.
和宋青书聊天纳兰性德只觉得遇到了一生的知己,他擅长作词,平日里同僚倒也经常称赞,不过不是看在自己父亲面子上,便是称赞不出一个所以然来,相反宋青书评价他“以自然之眼观物,以自然之舌言情”,实在是太符合他的脾胃了,不过他又哪知道宋青书不过是剽窃了王国维而已。
After Song Qingshuseestwo peoplerelateenoughwindripe, thenproposedownidea, wantsto helphimpresentMingzhutaking advantage ofNalan Xingde, Song Qingshualthoughnowalsocalculated a favoritebeforeKangxi, butdid not relatewith the Imperial Courthigh-ranking court officialslikeWei Xiaobaoin the pastclosely, thisbeforeandMingzhufriendship, were not worriedto walk indirectly, will be perfunctoryby the opposite party, thereforewent to the situation of crooked line of national salvation, tookNalan Xingdethisroute.宋青书见两人关系足够熟络过后,便提出了自己的想法,想借纳兰性德帮他引见纳兰明珠,宋青书如今虽然在康熙面前也算一个红人,但不像韦小宝当年那样和朝中重臣关系密切,这之前与纳兰明珠并无交情,担心直接找上门去,会被对方敷衍,所以才去曲线救国的形势,走纳兰性德这条路线。„Sir Songzealous for public interests, reallyhad the antiquitycustoms handed down from the past.”Nalan Xingdeheartfeltto praisesighed, a personlooked after a personis pleasing to the eyes, hisshortcomingthenno longeris a shortcoming, don'tsaid that Nalan Xingdethisself-importantwriter, could not have gotten used to seeing the act that Orondaibullies the Wei Xiaobaowidow.
“宋大人急公好义,真是有上古遗风。”纳兰性德由衷赞叹道,正所谓一个人看一个人顺眼过后,他的缺点便不再是缺点,更莫说纳兰性德这种自命清高的文人,早就看不惯鄂伦岱欺负韦小宝遗孀的行径了。UnderNalan Xingde'sarrangement, Song QingshuthensawLanpresent agehead of householdMingzhuinNamibianLan Residencein the afternoon.
在纳兰性德的安排下,宋青书当天下午便在纳兰府中见到了纳兰家当代家主纳兰明珠。Gives birth toNalan Xingdesoelegant and gracefulson, will not naturally look likein the soap operathatdreadfulimage, althoughalreadypersonmiddle age, but the whole personstillquiteof imposing appearance, onlyhad the distiller's grainnoseto destroy the overallimpression markpitifully.
生出纳兰性德这般钟灵毓秀的儿子,自然也不会像电视剧里面那副猥琐的形象,虽然已经人过中年,但整个人依然颇为英伟,只可惜有个酒糟鼻破坏了整体的印象分。Song Qingshuhas not opened the mouth, Mingzhuthensighs: „Sir Song, wewithtowardare the officers, althoughandhas no personal friendship, butItoyour excellencymoral behaviorspiritual bondfor a long time. Last nightmatterIhad known, Sir Songreadin the past and Lord Weifriendship, shoulderedthismountain ridgeforhisfamily/home, ItoSir Songwas the admirationextremely. However......”宋青书还没开口,纳兰明珠便叹了一口气:“宋大人,我们同朝为官,虽然并没有什么私交,但我对阁下的人品可谓神交已久。昨夜的事情我已经知道了,宋大人念在昔日与韦爵爷的交情,替他家扛下这道梁子,我对宋大人可谓是敬佩万分。不过……”
A Mingzhuthread of conversationrevolution, a Song Qingshuhearthungimmediately: „Allows the old manto take advantage of own seniorityto urgeone, thismatterSir Songnot manageto...... onewell is not good, perhapsevenyour excellency must fall.”
纳兰明珠话锋一转,宋青书一颗心顿时吊了起来:“容老夫倚老卖老劝一句,这件事宋大人还是不要管为好……一个不好,恐怕连阁下也要陷进去。”Song Qingshusaidwith something else in mind: „Tong Familyalthoughnow the potentialis big, butthis Songwas also insufficientto fearthem.”宋青书不以为然地说道:“佟家如今虽然势大,但宋某还不至于怕了他们。”Mingzhushakes the head, the eyeslookto the distant place, as iffell into the recollection: „NaturallycannotfearTong Familyby the Sir Songpresentpower and influence, Tong Familynowall sorts ofactions, although could also beSirWeito have only self to blameon the same day, butbulliedonegroup of widows, rathermadeonemock. Is open about the factsSir Song, past the old manandSirWeirelatedare always good, youmayknowuntil now, why have Iwatched critically?”
纳兰明珠摇了摇头,双眼望向远方,似乎陷入了回忆:“以宋大人如今的权势自然不会怕了佟家,佟家如今种种举动,虽然也算得上韦大人当日咎由自取,但欺负一群寡妇,未免令人齿冷。不瞒宋大人,昔日老夫与韦大人关系向来不错,你可知一直以来,我为何一直冷眼旁观?”In the Song Qingshuactuallyheartmore or lesssomewhatdespisescable/searchEtu, pearlthesepeople, after Wei Xiaobaodies, as ifchangespersonallyresembled, was being bulliedbyShuang'er, nowlistened to his saying, immediatelyunderstandsperhapshadto want, askedhastily: „Alsolooks atSirNaslinto advise.”宋青书其实心中或多或少有些鄙夷索额图、明珠这些人,韦小宝死后,仿佛变了个人似的,由着双儿被人欺负,现在听他一说,顿时明白恐怕另有愿意,连忙问道:“还望纳兰大人指教。”„Advisingmaynot become.”Mingzhusmiles bitterly saying that „is not we do not wantto help, butcannothelp.”
“指教可当不上。”纳兰明珠苦笑道,“不是我们不想帮,而是不能帮。”„Can'thelp?”Song Qingshuis confused, Naslinfamily/homeandcable/searchpresentmomentum, althoughwas less thanfirsteven/includingTong Family of severalempresses, butaboutin the same place, will not fearTong Familywas right.
“不能帮?”宋青书一头雾水,纳兰家与索家如今声势虽然不及一连出了几位皇后的佟家,但合在一起,怎么也不会怕了佟家才对啊。„Right, cannothelp.”Mingzhunods, „Sir Song, toward, the Ministry of Justicevice ministersgets up a folding booklettodayearly, impeachesLord Wei the confiscating family's propertysea turtlepaid a visit to the past, embezzled the Oboifamily property1.002 millionsilver......”
“对,不能帮。”纳兰明珠点了点头,“宋大人,今天早朝,刑部侍郎上了一个折子,弹劾韦爵爷当年抄家鳌拜府的时候,贪污了鳌拜家产一百万两白银……”„This!”Song Qingshuterrifiedonestartled, thought that according to the original works said that that1.002 millionareWei Xiaobaoandcable/searchEtudivides equallyobviously, whodaresto face universal condemnation, daresto mention againthis matter.
“这!”宋青书悚然一惊,心想按原著所说,那一百万两明明是韦小宝和索额图平分的,谁敢冒天下之大不韪,敢重提此事。As ifguessed correctlyinhisheartthinks, Mingzhusaid: „Sir Songis not a bystander, did not fear that speaks the truthwithyou. On the same dayOboiIwas also heardby the confiscating family's propertyincident, 1.002 millionmoney of thatembezzlementfinallydivided equallybySirWeiandcable/searchEtu. Howeverthismatter, the Imperial Courthigh-ranking court officialsare also commonly seen, does not have being serioussentiment. IfSirWeiis also livingfortunately, nowhedied, Tong Familyhas not naturally had scruples, thenheldthispast event, whichdogothers not clearMinistry of Justicevice ministersare, hasn't myMingzhuknown?”
仿佛猜到了他心中所想,纳兰明珠说道:“宋大人也不是外人,也不怕和你说实话。当日鳌拜被抄家一事我也有所耳闻,那贪污的一百万两银子最后被韦大人和索额图平分了。不过这种事情,朝中重臣也算司空见惯,并没有当回事情。韦大人若是还活着还好,现在他死了,佟家自然没有顾忌,便将这桩旧事捅了出来,别人不清楚刑部侍郎是哪家的狗,我纳兰明珠还不知道么?”Mingzhucoldsnort/hum , to continue saying: „Tong Familywise, that502,000frames by planting stolen goodsinLord Wei that cable/searchEtuembezzledwiselyall, Lord Weihas diedin any case, had no wayto argue. As the matter stands, cable/searchEtutoavoid suspicion, naturallydoes not dareto make noise, ourthesepastold friends, does not dareto speak out from a sense of justice, firstSirWeiindeedcovetedthismoneyafter allinitially, hehe, is not good, will tear off the water the Somalianvolumechart...... thisundertaking a thankless task, but also is easyto offend the matter of cable/searchfamily/home, Imperial Courtno onewill do, Sir Song do youunderstand?”
纳兰明珠冷哼一声,继续说道:“不过佟家高明就高明在,将索额图贪污的那五十万两尽数栽赃到了韦爵爷头上,反正韦爵爷已死,也没法辩解。这样一来,索额图为了避嫌,自然不敢出声,我们这些昔日的老友,也不敢仗义执言,一来毕竟韦大人当初的确贪了这笔银子,二来,嘿嘿,一个不好,也会把索额图扯下水……这种费力不讨好,还容易得罪索家的事情,朝中没人会做的,宋大人你明白么?”
The Song Qingshuhands and feetis icy cold, thought that thisgroup of politiciansreallyeat the personnot to spit the bone, does not have the eternalenemy, under the eternalbenefit, weighs the advantages and disadvantages, gave upWei Xiaobaodecisively, reallysufficesto be ruthless.宋青书不由手脚冰凉,心想这群政客果然吃人不吐骨头,没有永恒的敌人,只有永恒的利益,权衡利弊之下,果断放弃了韦小宝,果然够狠。„Sir Songmayfeel relievedgreatly,Second Madam Fangwill not receiveinShuntianfuanycreates obstacles, Iwill give the hand over personaalywords, entertainsherwell. HoweverIcanachievealsothat is all, actuallythiscasehowsentences, mustlook at the emperor.”Mingzhucarried the bowl, the having tealidstroked the water surface.
“宋大人大可放心,方二夫人在顺天府中不会受到任何刁难,我会给下面递话,好好招待她。不过我能做到的也仅此而已,此案究竟怎么判,还是得看皇上的了。”纳兰明珠端起茶碗,用茶盖捋了捋水面。„Many thanksSirNaslin.”Song Qingshuunderstands that the opposite partyhas pointed to the door, sets outto walktoward the imperial palace, the heartis all the way getting more and more cool, thistakesasthistimeisOrondaiis in the wrongobviously, who would have guessed thatunder the operation of Tong Family, a snap ringpoint, Wei Residence of skillvictimfell into the hopeless situationunexpectedly. Nowdon'tsaysisFang Yi, Shuang'ermay notstay out.
“多谢纳兰大人。”宋青书明白对方已经下了逐客令,起身往皇宫走去,一路上心越来越凉,本以为此次明明是鄂伦岱理亏,哪知道在佟家的运作下,一环扣一环,本事受害人的韦府竟然陷入了绝境。现在莫说是方怡,就连双儿都不一定能置身事外。Returns to the imperial palace, asked the guardknewKangxiin the governingstudy room, is overtakingnowhastily, afterpassing through the gate, has not opened the mouth, sees onlyKangxito sayangrily: „Qingshuyoucomejust right, wastedUsthatto trustWei Xiaobaopast, the resulthas not thought that he was so unexpectedly bold. The matter that heembezzlesWe can also guess correctly12, beforecould not have thought that embezzledtens of thousandstwo, hehe, todayknows,hedaresto embezzle1.002 millionunexpectedly.”
回到皇宫,问了侍卫得知康熙如今正在御书房,连忙赶了过去,进门过后,还没开口,只见康熙怒气冲冲地说道:“青书你来得正好,枉费朕昔日那么信任韦小宝,结果没想到他竟然如此胆大包天。他贪污的事情朕也能猜到一二,之前还以为不过贪污了几万两,嘿嘿,今天才知道,他居然胆敢贪污一百万两。”Kangxithrewtoward the ground the teacuplayer on layer/heavily: „GoodWei Xiaobao, 1.002 million, the Shandonggreat drought, We to relief disasterthe year before last, by any means possible, collected202,000to come outin the state treasury, thisson-of-a-bitch, thenembezzled1.002 millionunexpectedlyall of a sudden.”Said that thenthrew the memorial to the emperor in handon the ground.
康熙将茶杯重重往地上一扔:“好一个韦小宝,一百万两,前年山东大旱,朕想赈灾,千方百计,才在国库中凑了二十万两出来,这个狗奴才,居然一下子便贪污了一百万两。”说完便把手里的奏折扔在了地上。Song Qingshuis gloomy the face, takesto watch the memorial to the emperor of ground,knowsthiswasKangxi the result that sent peopleto investigate, on the same day the confiscating family's propertysea turtlepaid a visit the confession of theseguardas well assteward, according toabovesaid,wasWei Xiaobaois completely bold, sowill be quietly big a moneyto misappropriate, between the lines, has not mentionedcable/searchEtu a wordlanguage......宋青书阴沉着脸,将地上的奏折拿起来一看,才知道这是康熙派人调查的结果,当日抄家鳌拜府中的那些侍卫以及管家的供词,按照上面所说,完全是韦小宝胆大包天,悄悄将这么大一笔银子私吞了下来,字里行间,没有提到索额图一言一语……Song Qingshuonlythought that cold airraids, no wonderno onedaresto speak, person who at this timespoke, not only need offendTong Family, but must offendcable/search the family/home. Thinks that the Shuang'erdelicateappearance, Song Qingshuis planningto speak out from a sense of justice, who would have thoughtKangxiopened the mouthto saydirectly: „Wei Xiaobaothisson-of-a-bitch, not onlytakes bribes and perverts justice, but also the lasciviousis lascivious, unexpectedlydareswith the Princess Jianningadultery, to harmWu Sangui and greatcalendar and royal governmentsimultaneouslyrelatesintensely, is the crimedoes not haveto be possiblesimply. Passes on the aimto get downtoUs, eliminatesWei Xiaobaobefore deathallhonors, allfamiliesare filled withMusic Department, warns others against following a bad example.”宋青书只觉得一股寒气袭来,难怪没人敢说话,这个时候说话的人,不仅要得罪佟家,还要得罪索家。想到双儿柔弱的模样,宋青书正打算仗义执言,哪知康熙直接开口道:“韦小宝这个狗奴才,不仅贪赃枉法,还贪花好色,居然敢与建宁公主通奸,同时害得吴三桂与弘历和朝廷关系紧张,简直是罪无可恕。给朕传旨下去,剥夺韦小宝生前一切荣誉,所有家眷充入教坊司,以儆效尤。”-------
-------A while agohad the matter, nowstartsto regain the condition
前段时间有事情,现在开始恢复状态Howeverkeeps firmly in mind that the beforehandlesson, Ido not saynowevery daycanrenewmany, tries my utmost
不过牢记之前的教训,我现在也不说每天能更新多少了,尽我所能更而已After allcannot expectalsohas any situation
毕竟料不到还有没有什么突发情况Made the promise unable to complete, youwere uncomfortableI is also uncomfortable
许下诺言完不成,你们难受我自己也难受Just like the great aspirations in Buddhism are the same
正如佛教中的宏愿一样Completed the card saying that
完成了证道,Completionmeets the backlashinnermost feelings
完不成是会反噬内心的
To display comments and comment, click at the button