Zhuang Family/bankeris the Huzhouwealthy and powerful family, the positionis very easyto look, two peoplearrive atoutsideZhuang Family/bankerquickly, is worriedto divulge the one's manner while in office and in retirement, Song Qingshuhas not let the personcircular, butbroughtYuan Ziyito cross the fencequietly, went from the backyarddirectly.庄家是湖州大户,位置很好找,两人很快来到庄家外面,担心泄露行藏,宋青书并没有让人通报,而是带着袁紫衣悄悄翻过围墙,直接从后院进去。Possiblybecause of the Ming Dynasty historycaseinfluence, Zhuang Family/banker the personis scarceinitiallynow, the backyardcannot see anyone.
可能是因为当初明史案影响,如今庄家已经人丁稀少,后院都看不到有什么人。Walkeda whileSong Qingshusuddenlyto discover that front had the little miss who the powdermakeupjadecarved, about liangsan-year-oldappearance, is playingin the courtyard, hegawked, did Zhuang Family/banker have such littlegirl?
走了一会儿宋青书忽然发现前面有个粉妆玉琢的小姑娘,大概两三岁的样子,正在院子里玩耍,他不禁一愣,庄家怎么还有这么小的女孩儿?At this timethatlittle girlalsosawthem, askedin a baby voice: „Who are you?”
此时那小女孩也看到了他们,奶声奶气地问道:“你们是谁?”Song Qingshushows a faint smile: „Little miss, your personhere? Your familySir?”宋青书微微一笑:“小姑娘,你怎么一个人在这里啊?你家大人呢?”
The little girlsare tilting the headreply: „My motherininside, who you are, howIhave not seenyou.”
小女孩歪着头答道:“我娘在里面,你们是谁啊,我怎么没见过你们啊。”Originallyhas the important matterto catch up, butsaw that thislittle missdoes not havefeeling of reasonto be lovable, Song Qingshusquattedbeforeher: „Welook for a missnamedShuang'er, do youknow?”
本来是有要事赶来,但看到这小姑娘却没来由的觉得可爱,宋青书在她面前蹲了下来:“我们来找一位叫双儿的姑娘,你认识么?”„Shuang'er? Thisnameis quite familiar-sounding,”little girlflexurescratched the head, obviouslysomedoubts, „, I thought that my mothercallsShuang'erprobably.”
“双儿?这名字好耳熟,”小女孩挠了挠头,显然有些疑惑,“哦,我想起来了,我娘好像就是叫双儿。”
The boundary that but the „Ah?”Song Qingshupresenttraininghas achievedMount Taicollapsedinbefore the colordoes not change, hethinkshasanyconditionhe to dealextremelycalmly, butheardthislittlegirl saying that suddenlyher mothercalledShuang'er, inhisentirepersonheartinstantaneousdifficult situation.“啊?”宋青书如今的修养早已达到了泰山崩于前而色不改的境界,他自认为出现任何状况他都能极为平静地应对,但突然听到这个小女孩儿说她娘叫双儿,他整个人心中瞬间惊涛骇浪。NearbyYuan Ziyiblinks, thisshegenerallyalsoknew the relations of Shuang'erandBig Brother Songall the way, thatthiswhat's the matter?
一旁的袁紫衣眨了眨眼,这一路上她大致也知道了双儿和宋大哥的关系,那这到底是怎么回事?„Bao'er, youinspokewithwhom~”inthis timeroomresounded a glutinoussoftfemale voicesuddenly, but alsowithoutmeetingknows that the opposite partytemperwas gentlecleverly.
“宝儿,你在和谁说话呀~”这时屋中忽然响起一个糯糯软软的女声,还没见面就知道对方性子何等温柔乖巧。„Hadbrother-in-law/uncle saying that mustlook for an auntnamedShuang'er~”little girlenunciationalsosomewere not quite clear, but such smallagecanexpressclearly the meaning is also really the differentnumber.
“有个叔叔说要找一个叫双儿的阿姨~”小女孩口齿还有些不太清楚,但这么小的年纪能将意思表达得这么明白也实属异数。„Ah?”“啊?”Insidehearsoneto shoutlowly, then a whiteformleaptfrom the room, the firstresponsethenprotects the little girl after behind, whensaw clearlyafter the Song Qingshuappearance, is startled, on the faceshows the look that is pleasantly surprised, suddenlycould not speak.
里面传来一声低呼,然后一道白色的身影从屋子里跃了出来,第一反应便是将小女孩护在身后,待看清了宋青书的样貌过后,不禁一怔,脸上露出又惊又喜的神色,一时间说不出话来。Yuan Ziyiis taking a look athercarefully, seeing only the petitefemalelives the eyebrowcurved spitto be smallat present, the appearancedelicateperson, seriouslyis the beautiful appearance and cleverness, theydescribednot the slightest difference from beforehandBig Brother Song,Senior Sister.袁紫衣仔细打量着她,只见眼前娇小女子生得眉弯嘴小,容貌清秀可人,当真是又美貌又乖巧,和之前宋大哥、师姐他们形容得一般无二。„Shuang'er~” the Song Qingshumouthsomewhatbecomes dry, two peoplehave separated for severalyears, theseyear of run around, althoughhas reason, buttheseyearshad not cometo look forher, really are also the dregsmale.
“双儿~”宋青书嘴里有些发干,算起来两人已经分开好几年了,这些年自己四处奔波虽然事出有因,但这些年一直没来找她,实在也是渣男得很。„Big Brother Song~” the Shuang'eroriginalsubconsciousnesswantsto throwtohisarms, butdoes not know why actuallystopped the footstepssuddenly, the facial expressionseemssomewhatcomplex.
“宋大哥~”双儿本来下意识想扑到他怀里,但不知为何却忽然停住了脚步,神情显得有些复杂。„Mother, who is he?”Nearbylittle girlbigeyesshine.
“娘,他是谁呀?”一旁的小女孩一双大眼睛忽闪忽闪的。Shuang'er seems to be awakening from a dream, quicklysaid: „Bao'er, called the fatherquickly.”双儿如梦初醒,急忙说道:“宝儿,快叫爹。”„Father?”
“爹?”Heardthisnews, don'tsaid that nearbyYuan Ziyi, evenSong Qingshualsohas a scare, has not thought that long-separatedwas so long, reallyhad such bigpleasant surprise.
听到这个消息,莫说一旁的袁紫衣,连宋青书也吓了一跳,万万没想到阔别这么久,竟然有这么大一个惊喜。„YoucallSong Qingshu?” The littlegirlhad doubtslooks atSong Qingshu, in the lookwas fillingcuriously.
“你是叫宋青书么?”小女孩儿疑惑地望着宋青书,眼神里充满了好奇。„, Yes.” The Song Qingshuwhole personhas not digestedthisnews, the subconsciousnessreplies.
“啊,是啊。”宋青书整个人还没消化这个消息,下意识答道。„, Really is the father~”has been confirmed that the little girljumped for joyto throwhisarms.
“呀,真是爹爹~”得到确认,小女孩雀跃地扑到了他怀里。Song Qingshuis huggingherpetitebody, immediatelysharing the same rootsfeelings, closelygraspher, as iffeared that lets gosheto disappearto be the same.宋青书搂着她娇小的身子,顿时有一种血脉相连的感觉,不禁紧紧地抱住她,仿佛怕一松手她就不见了一样。„Haven't fatherhowtheseyearscome to seeme?” The little girlsblink, suddenlyasked.
“爹爹怎么这些年都没来看我呀?”小女孩眨了眨眼睛,忽然问道。„, Ihada lot to process......”Song Qingshunot to be justifiedsuddenly, cannotsayoneselfdo not know that herexistence, thisfatherworks asis not rather competent.
“呃,我有很多事情要处理……”宋青书一时间说不下去了,总不能说自己不知道她的存在吧,这个爹当得未免太不称职了。NearbyShuang'ersquatsto touchdaughter'sheadgently: „Bao'eris clever, the fatherhasa lotto be busy, didn't thiscome to seeyou?”
一旁的双儿蹲下来轻轻抚摸女儿的头:“宝儿乖,爹爹有很多事情要忙啊,这不来看你了么?”Littlegirl: „Ialsothink before you, deceivesmy, originallyIreallyhave the father.”
小女孩儿哦了一声:“我还以为你以前骗我的呢,原来我真的有爹。”Song Qingshuonlythought that the soundsomewhatchoked: „Shuang'er, thiswhat's the matter, why haven't youinformedme?”宋青书只觉得声音都有些哽咽:“双儿,这到底是怎么回事,为什么你都没通知我?”Shuang'ershows a faint smile: „Big Brother Songhasso manyimportant matters to process, Ido not wantto disturbyou.”双儿微微一笑:“宋大哥有那么多要事要处理,我不想打扰你啊。”NearbyYuan Ziyirevealed the puzzledcolor, which the childrendid not tell the fathersince birth, opposite partyreasonreallysomewhatcannot stand firmly, butfromlittle girlmouth, knows that shetrulyis the Big Brother Songdaughter, was really strange.
边上的袁紫衣露出了不解之色,哪有生了孩子都不告诉父亲的,对方这理由实在有些站不住脚,但从小女孩口中,又知道她确实是宋大哥的女儿,实在是太奇怪了。Song Qingshuhad not actually suspected,hisfirstsawfeeling that thislittle girlthenonetypeslikeintimate, hedoes not understand that beforeshares the same rootsisanythingfelt, butunderstandsnowfinally.宋青书却没有丝毫怀疑,他第一眼看到这小女孩便有一种亲近喜欢的感觉,他以前不明白血脉相连是什么感觉,但现在终于明白了。Is hugging the youngest daughter, Song QingshuteasesherwhileinquiredShuang'er, thisknowsoriginalpreviousShuang'erandherespectively, returning toHuzhouto discovershortly afteroneselfwere pregnant, thenshethenhad the daughter.
抱着小女儿,宋青书一边逗弄她一边询问双儿,这才知道原来上次双儿和他分别过后,回到湖州没多久就发现自己怀孕了,然后她便将女儿生了下来。Zhuang Family/bankerremainsmanyorphanwidowed mothersluckilynow, haslots ofexperiencesinthisaspect, looks afterher, entire processbut actuallyalsosmooth.
幸好庄家如今剩了不少孤儿寡母,在这方面有很多经验,一个个照料她,整个过程倒也顺顺利利。„Thisdays were really laboriousyou.”Although the opposite partyhad not said that butSong Qingshuis also conceivable, a sister-in-law/little auntmaternal homeis pregnantsuddenly, iswhat kind ofdifficulty, luckilyinZhuang Family/bankerthisenvironment, perhapsif outside, the baseless rumor of surroundingspersoncandestroyher.
“这段日子真是辛苦你了。”对方虽然没有说,但宋青书也可以想象,一个小姑娘家突然怀孕,是何等的艰辛,幸好是在庄家这种环境中,要是在外面,说不定周围人的风言风语都能将她摧毁。Inhisheart has been very strange, whyshehad not cometo look for itself, even if sends peopleto informnot to have, such a personwithstoodall these.
他心中一直很奇怪,为什么她一直没来找自己,哪怕是派人通知也没有,就这样一个人承受了这一切。Ismysidefemale friendare too many, shedoes not think this turbid water.
难道是我身边红颜知己太多,她不想趟这浑水么。„Big Brother Song, is thismiss?”Two peoplechatteda while, Shuang'erlookssuddenlytonearbyYuan Ziyi.
“宋大哥,这位姑娘是?”两人聊了一会儿,双儿忽然望向一旁的袁紫衣。Yuan Ziyicomplexiononered, quicklysaid: „Elder Sister Shuang'er, IcalledYuan Ziyi.”袁紫衣脸色一红,急忙说道:“双儿姐姐,我叫袁紫衣。”Although the opposite partylooked that the ageseems liketo be smaller, butfirstcrosses the thresholdafter all, moreoverhad the child, hernaturallylow attitudeshoutedtoElder Sister Fang.
尽管对方看年纪似乎比自己还小一些,但毕竟先入门,而且都有孩子了,她自然低姿态地喊对方姐姐。Shuang'erhas a scare, quicklyholdsher: „Miss Yuandoes not need is so polite, Iam perhaps younger than you, wheredaresto be symmetricby the elder sister.”双儿吓了一跳,急忙去扶她:“袁姑娘不必这么客气的,我恐怕比你还小些,哪里敢以姐姐相称。”both sidesoneexchanged greetings, was familiargradually, the atmosphereno longerlooked like is so from the beginning awkward.
双方一番寒暄,渐渐熟悉了,气氛不再像一开始那么尴尬。Song Qingshukisseddaughterone, onlythought that the cheek of childis particularly tender and delicatecute, quicklyasked: „Right, shegave the name, justlistened toyouto shoutherBao'er?”宋青书亲了女儿一口,只觉得小孩子的脸蛋儿分外娇嫩可爱,急忙问道:“对了,她取名字了没有,刚刚听你喊她宝儿?”
The Shuang'erslight nod, favorsto drownto touchdaughter'shead, is looking athim: „Un, Inameto callXiaobao (small treasure/little baby)toher, Isomewhatam unfair toXiaobao (small treasure/little baby)in the final analysisafter all, will thismake up for the innermost feelingsslightly the guilt, Big Brother Songyouwill not mind?”双儿微微点头,宠溺摸了摸女儿的头,然后望着他:“嗯,我给她取名叫小宝,说到底我毕竟有些对不起小宝,这样稍稍弥补内心的愧疚,宋大哥你不会介意吧?”Song Qingshusighs: „Naturallydoes not mind.”宋青书叹了一口气:“自然是不介意的。”In the final analysisShuang'er and Wei Xiaobaoaffectionis deep, somecouples'status, sheis always guiltyabout the Wei Xiaobaointention, theseyearsshehad not contacted with herself, a large part ofreasonslie inthis.
说到底双儿和韦小宝感情深厚,又有夫妻的名分,一直以来她都对韦小宝心怀愧疚,想必这些年她一直没联系自己,很大一部分原因就在于此。„Butas the matter standswithBrotherWeisame surnameof the same name, canbe somewhat strange?”Song Qingshucannot bearsay.
“可这样一来和韦兄弟同名同姓,会不会有些奇怪?”宋青书还是忍不住说道。Owntheseyearsprovokeothers'wifeeverywhere, now the incoming telegramcomplied, threechildrenare not surnamedwithme, reallysins.
自己这些年到处去招惹别人的老婆,现在来报应了,三个孩子都不跟我姓,真是造孽啊。Shuang'erblinks: „, Sheis surnamed Song, whycan the same surnameof the same name?”双儿眨了眨眼睛:“啊,她姓宋啊,为什么会同名同姓?”Song Qingshu happened simultaneouslyimmediatelypleasantly surprised: „Real?”Hehas not expectedShuang'erto be willingto make the daughterfollowunexpectedlyoneselfto be surnamed, until nowhequiterespects the opinion of bride's side, no matterGebi (song jade)is also good, isMadam Ruan, fortheyagreed that the childfollowsoriginally the husband's householdsurname.宋青书顿时惊喜交加:“真的么?”他万万没料到双儿竟然愿意让女儿跟着自己姓,一直以来他都相当尊重女方的意见,不管是歌璧也好,还是阮夫人也罢,都为了她们同意孩子跟着原本夫家姓。Shuang'ersmiles: „Naturallyreal, thisis your daughter, youcanagree that shecalledXiaobao (small treasure/little baby)meto be very grateful, howshewill even be surnamedalsogivesto change.”双儿抿嘴一笑:“自然是真的,这是你的女儿,你能同意她叫小宝我已经很感激了,又岂会连她姓也给改了。”„Xiaobao (small treasure/little baby), mycleverdaughter, Song Xiaobao, well?”Song Qingshuis kissingto hugto lifthigh the daughter, suddenly the complexionstiffened.
“小宝,我的乖女儿,宋小宝,咦?”宋青书正将女儿亲亲抱抱举高高,忽然脸色僵住了。Song Xiaobao?宋小宝?Mykind of goes!
我类个去!„What's wrong?”NearbyShuang'ernoticeshiscomplexion, askedcuriously.
“怎么了?”一旁的双儿注意到他脸色,好奇地问道。„It is not good, cannotcallthisname.” A Song Qingshuheavy line, thinks the cleverdaughter and northeastF4same surname of the same nameownpowdermakeupjadecarves, especiallythink that person of image, hethenthought that did not accept.
“不行,绝不能叫这个名字。”宋青书一头黑线,想到自己粉妆玉琢的乖女儿和东北F4同名同姓,特别是想到那人的形象,他便觉得接受不了。„Oh~”has stared atShuang'er that hisfacial expressionis looking atto hearhimto saylike this, in the lookrevealsonelow-spirited and color of struggling.
“哦~”一直盯着他神情看的双儿听到他这样说,眼神中流露出一丝黯然与挣扎之色。Song Qingshuquicklysaid: „Shuang'er, yougiveanynameto be goodtoher, butXiaobao (small treasure/little baby)thisnameis joined to my surname, is really somethatanything......”宋青书急忙说道:“双儿,你给她取任何名字都行,但小宝这个名字配上我这个姓,实在是有些那啥……”Shuang'erun: „Good, Iknew.”双儿嗯了一声:“好的,我知道了。”Song Qingshustares, healsothinks the opposite partywill argue strongly based on reason, who would have guessed thatis so easyto agree,madeon the contraryhefelt sorryextremely.宋青书一愣,原本他还以为对方会据理力争一番,哪知道这么容易就同意下来,反倒弄得他极为歉疚了。HisclearShuang'erusuallywas the temper that thisdid not strugglenot to snatch, was quite mild-mannered, butshewas with good intention, does not meanhersadlynotsad.
他清楚双儿素来就是这样不争不抢的性子,极为柔顺,可她善解人意,并不意味着她并不会伤心难过。Hasto thinkto comforther, butSong Xiaobaothisname was too exaggerating, heindeedhas no wayto accept.
有心想安慰她,可宋小宝这个名字实在太夸张了,他的确没法接受。NearbyYuan Ziyisees the atmosphereto be somewhat dignified, quicklytore the topic: „RightElder Sister Shuang'er, beforeheard the crown princeto dispatch troops into battleinHuzhou, summoned the worldEmperor Qin, whyweenteredHuzhou, couldn't a waratmospherefeel?”
一旁的袁紫衣见气氛有些凝重,急忙扯开了话题:“对了双儿姐姐,之前听闻太子在湖州起兵,号召天下勤王,为什么我们进了湖州,一点战争氛围都感受不到呢?”
To display comments and comment, click at the button