FSM :: Volume #3

#243: Biding one's time for punishment

LNMTL needs user funding to survive Read More

Looks at tattered Di Yun, Song Qingshu shows a self-satisfied smile: „Did Brother Di, think through joined Binding Pole Department?” 看着一身破破烂烂的狄云,宋青书露出一丝得意的微笑:“狄兄弟,想通了加入粘杆处了？” Di Yun nods, said scruple: „But I have no skill, perhaps cannot help your anything.” 狄云点了点头,迟疑说道:“可是我没什么本事,恐怕帮不到你什么。” „Even if a toilet paper......” sees the look that Di Yun is at a loss, Song Qingshu changed a statement hastily, „the Brother Di martial arts excelled, more commendable had pure feelings, how possibly unable to help me.” “哪怕是一张卫生纸……”见狄云迷惘的眼神,宋青书连忙改口道,“狄兄弟武功高强,更难能可贵的是有一颗赤子之心,怎么可能帮不到我。” „Words that previous Big Brother Song spoke, I think carefully, has wanted to be clear, I must snatch the Junior Sister.” Di Yun smiles simple and honest. “上次宋大哥说的话,我仔细想了想,已经想清楚了,我一定要将师妹抢回来。”狄云憨厚地笑了笑。 „Your Junior Sister falls I to tell that the Binding Pole Department scout nosed everywhere, is only world such big, the Wan Family father and son deliberately conceals the whereabouts, must check the news still to need some date and time.” Song Qingshu said. “你师妹的下落我已经吩咐粘杆处的探子四处查探了,只是天下如此之大,万家父子又刻意掩饰行踪,要查到消息恐怕尚需些时日。”宋青书说道。 „Has Big Brother Song sent people to check?” The Di Yun sound seems very excited, „the Big Brother Song great kindness, I really did not know how to repay......” “宋大哥已经派人查了？”狄云声音显得很激动,“宋大哥的大恩大德,我真是不晓得怎么报答……” „Brother Di does not need to be polite,” Song Qingshu held Di Yun hastily, „after you, lives in the Yanjing city, first is familiar with Binding Pole Department some regulations, then I will try to assign some duties...... a man always to need my enterprise to you after all, will wait to find the relative miss in the future the time, you have made enough meritorious achievements, how could it not be better?” “狄兄弟不必客气,”宋青书连忙将狄云扶了起来,“你以后就在燕京城中住下来,先熟悉一下粘杆处的一些章程,然后我会试着分配一些任务给你……毕竟一个男人总需要有自己的事业,等日后找到戚姑娘的时候,你已经挣下了足够的功业,岂不更好？” „Good!” Di Yun nods, in the look fills firm and resolute. “好！”狄云点了点头,眼神中充满坚毅。 ...... …… Settles after Di Yun, Song Qingshu strolls in the Yanjing city, in the heart is also quite puzzled: „Di Yun, only then Divine Brilliance Scripture of crude person, has not practiced «Blood Blade Passing through» compared with the original works, a martial arts only feared that is much higher . Moreover the person is also silly, really does not know that sends him to do...... now I desperately short of secondary roles, puts up, at least Di Yun pure feelings, I do not need like guarding against Tian Guinong, was worried that made a false countercharge......” 安顿好狄云过后,宋青书漫步在燕京城中,心中也颇为纠结:“狄云只有半吊子的神照经,比起原著来说没有练《血刀经》,一身武功只怕高得有限,而且人也傻乎乎的,实在不知道派他去干什么啊……不过如今我急缺自己班底,就将就点吧,至少狄云一颗赤子之心,我不用像防备田归农那样,担心被反咬一口……” Unknowingly arrived at the Wei Xiaobao viscount mansion, looks at the signboard on front door, Song Qingshu is somewhat absent-minded, now big viscount mansion, only has several young widows, before widow gate , the right and wrong are many, Kangxi had said luckily before makes me take a look at the Shuang'er situation, finally had a right reason. 不知不觉来到了韦小宝的子爵府,看着大门上的牌匾,宋青书有些恍惚,如今偌大一个子爵府,只剩下几个小寡妇,正所谓寡妇门前是非多,幸好之前康熙说过让我来看看双儿的情况,总算有了一个正当的理由。 Just wants to knock on a door the interview, suddenly discovery front door unlatched, in the Song Qingshu heart sinks: Is it possible that by thief? However this broad daylight, should be insufficient. 正想敲门求见,突然发现大门虚掩,宋青书心中一沉:莫非是遭了贼？不过这光天化日的,应该不至于吧。 Pushes the door to hurry to toward in hall hastily, hears the noisy sound by far, Song Qingshu is confused, then hidden the figure in the shadow place, carefully looks. 连忙推门往内堂赶去,远远听到嘈杂之声,宋青书一头雾水,便将身形隐藏在阴影处,仔细看去。 „The Shuang'er miss, Lord Wei had gone, you are young, does the excellent time passage, is it possible that want to defend for a lifetime widowed?” A being bedecked with jewels middle-aged woman is saying, while is waving the handkerchief, that appearance looks is a matchmaker. “双儿姑娘,韦爵爷已经去了,你年纪轻轻,还有大好的年华,莫非想守一辈子寡么？”一个珠光宝气的中年妇女一边说着,一边舞动着手绢,那模样一看便是个媒婆。 „Aunt stretch/open, I respects you are the neighbor neighbor, puts you to come, if later raises the matter that acts as a matchmaker, did not take it ill me not to read past the benevolence, came the person, saw a visitor out!” The Shuang'er air/Qi results in the whole body to tremble, the cold sound said. “张婶,我敬你是街坊邻居,才放你进来,如果以后再提做媒的事情,休怪我不念昔日恩情,来人,送客！”双儿气得浑身发抖,寒声说道。 „Which young master don't you listen are? On the family background, he is not worse than Lord Wei, perhaps by the appearance, exceeds Lord Wei to be many......” “你不听听是哪家公子么？论家世,他可不比韦爵爷差,论样貌,恐怕胜过韦爵爷多矣……” Did Song Qingshu look to understand the situation finally, a brow wrinkle? A wrinkle, was actually whose such big courage, Wei Xiaobao just died, had the idea of Shuang'er. 宋青书终于看明白了情况,眉头一皱?一皱,究竟是谁这么大胆子,韦小宝刚死,就来打双儿的主意。 Coughs lightly, Song Qingshu came from the shadow place, the long sound said with a smile: „I want to know that but is actually which great person family background appearance Brother to be actually good.” 轻咳一声,宋青书从阴影处现身,长声笑道:“我倒想知道究竟是哪个大人物家世样貌都比韦兄弟好。” „Big Brother Song?” Sees Song Qingshu, Shuang'er seems very pleasantly surprised, but does not know to think of anything, the cheeks exude a shy color. “宋大哥？”看到宋青书,双儿显得十分惊喜,不过不知道想到什么,脸颊泛起一丝扭捏之色。 „Sister-in-law, does not see for a long time, you were thin.” Song Qingshu is sizing up Shuang'er carefully, is still white Su clothes, beautiful hair such naturally throws over after behind, the unvarnished trace. Even so consomme vermicelli, is difficult to cover her pretty appearance. “弟妹,好久不见,你清减了。”宋青书仔细打量着双儿,依然是一身白素的衣服,一头秀发就那样自然地披在身后,毫无装饰的痕迹。即使如此清汤挂面,也难掩她俏丽的容颜。 „I said that why the Shuang'er miss does not spare a glance to the matchmaker who visits one after another, originally had the loved one early.” That matchmaker sneered to say a moment ago. “我就说嘛,双儿姑娘为何对陆续上门的媒人不屑一顾,原来是早有意中人了。”刚才那个媒婆冷笑道。 „You said anything!” Shuang'er maidservant Tao Hong (pink) Liu Lu (green willow) angrily rebukes to say with one voice. “你说什么！”双儿身边的丫鬟桃红柳绿齐声怒斥道。 „Does to obtain also feared that others did say?” Matchmaker corners of the mouth one crooked, mumbled, markedly reduced the sound, but just can make in the field the people listen clearly. “做得出还怕别人说么？”媒婆嘴角一歪,念念有词,明显降低了声音,可又刚好能让场中众人听清楚。 „Doesn't this eldest sister, is it possible that have to listen to careless talk makes trouble these words?” Song Qingshu arrives at side Shuang'er, hints two maidservants to act by oneself. “这位大姐,莫非没听过祸从口出这句话么？”宋青书来到双儿身边,示意两个丫鬟由自己出面。 „Oh, others quite feared that emperor, is it possible that the words can't even say?” The matchmaker both hands fork on the waist, does not have the scared look. “哎哟,人家好怕哦,天子脚下,莫非连话都不许说了？”媒婆双手叉在腰上,毫无惧色。 In the heart is strange this matchmaker so to be why secure, Song Qingshu changed a statement to ask: „That person who eldest sister said a moment ago, is actually , is actually very curious below.” 心中奇怪为何这个媒婆如此有恃无恐,宋青书改口问道:“大姐刚才所言的那个人,究竟是谁呢,在下倒是十分好奇。” „Did not fear that said listens to you,” matchmaker smiles: „Looked that the little elder brother handsome, listens to eldest sister a few words, earlier withdraws to depart, so as to avoid offends the person who could not offend.” “也不怕说给你听,”媒婆嘿嘿一笑:“看小哥长得挺俊的,听大姐一句话,早点脱身离去,免得得罪了得罪不起的人。” „?” Song Qingshu shows neither approval nor disapproval, appearance that she continued. “哦？”宋青书不置可否,一副等她继续说下去的样子。 The matchmakers from inviting scorn, said breathless: „Looks at the appearance of your clothes proper, is the family/home of family background riches and honor, can you know my Manchu-Qing Dynasty eight common surnames?” 媒婆自讨了个没趣,气急败坏地说道:“看你衣冠周正的样子,想必也是出身富贵之家,那你可知道我满清八大姓么？” „Eight common surnames?” Song Qingshu stares, before Duo Long they seemed to have very mentioned, but had not cared at that time. “八大姓？”宋青书一愣,以前似乎挺多隆他们无意间提起过,不过当时自己并没有在意。 „Doesn't know?” The matchmakers despised looked at his one eyes, in the heart was calmer, eight common surnames do not know, even if the officer, were still much bigger, „eight common surnames were my Qing dynasty eight most prominent families, respectively was Tong, pass/test , Szo, simultaneous/uniform and rich, that Lang......” “不知道吧？”媒婆鄙夷地看了他一眼,心中更加淡定,连八大姓都不知道,就算是个官,想必也大得有限,“八大姓是我大清八个最显赫的家族,分别是佟、关、马、索、齐、富、那、郎家……” Matchmaker that still gathers in one to the plump mouth, Song Qingshu outside soul roaming, in the mind has actually started to recall historically these eight families' information. 媒婆那对肥厚的嘴依然在一张一合,宋青书却早已魂游物外,脑海中开始回忆起历史上这八个家族的信息。 These eight families can be said as the Manchu-Qing Dynasty most prominent family, Shangshu and governor who the aristocrat in aristocrat, each family publishes, there are numerous similar cases. 这八个家族可以说是满清最显赫的家族,贵族中的贵族,每个家族出的尚书、总督,都不知凡几。 Tong Family was Tong Jiashi, the head of the clan is the hereditary first-grade duke, Nurhachu's Yuan imperial concubine, the empress of Shunzhi Emperor, two empresses of Kangxi, the empress of later generation light, the noble concubine of Xianfeng...... is stems from Tong Jiashi, Tong Family prominent can thus be inferred. 佟家即是佟佳氏,族长是世袭的一等公爵,努尔哈赤的元妃,顺治帝的皇后,康熙的两个皇后,后世道光的皇后,咸丰的贵妃……都是出自佟佳氏,佟家的显赫由此可见一斑。 Guan is guar good, the first-generation head of household is Manchu-Qing Dynasty founds a country the first hero, with enjoying to spend Yingdong of imperial ancestral temple, Shangshu governor who the entire Qing dynasty his family/home has also has numerous number, before the power leaned the government and people, let Kangxi fearful and apprehensive Oboi is this family present age head of household, quite famous also had the powerful minister honor and official emolument...... even later generation female star Kathy Chow Hoi-Mei, Guan Zhilin was guar good at the end of Qing, in the past Song Qingshu to these two beautiful, if the angel star may have the favorable impression, has checked two people life experience specially, therefore knows that this relations...... think Kathy Chow Hoi-Mei has developed Zhou Zhiruo, the Song Qingshu complexion was unattractive immediately. 关家即瓜尔佳氏,第一代家主为满清开国第一功臣,配享太庙的费英东,整个清朝他家出的尚书总督也多不胜数,之前权倾朝野,让康熙胆战心惊的鳌拜就是这个家族当代家主,比较有名的还有清末权臣荣禄……连后世女明星周海媚、关之琳都是属于瓜尔佳氏,当年宋青书对这两个美若天仙的女星可是非常有好感,特意查过两人身世,因此知道这层关系……不过想到周海媚演过周芷若,宋青书脸色顿时不好看起来。 Ma is horse Jiashi, now Consort Kangxi of glory then stems from Ma, historically stills first-grade Duke of Revolt of the Three Feudatories is Ma Jia becomes famous the character, because naturally the space and time is confused, now Revolt of the Three Feudatories has not erupted, has not naturally shown talent for the first time. 马家即是马佳氏,如今康熙的荣妃便出自马家,历史上平定三藩之乱的一等公图海便是马家出名人物,当然由于时空错乱,如今三藩之乱还没爆发,图海自然还没崭露头角。 cable/search are rope spacious Roche, Qing renowned minister Sony, cable/search Etu was cable/search the family/home outstanding character, the previous generation fire spread across the country «Princess Pearl» in five elder brothers forever Qi, the birth mother was the Somalian family member. Now because cable/search each family main line volume chart helped Kangxi handle Oboi, was trusted by Kangxi deeply, therefore the momentum day was prosperous. 索家即索绰罗氏,清朝著名大臣索尼、索额图便是索家杰出人物,还有前世火遍大江南北的《还珠格格》里的五阿哥永琪,生母即为索家人。如今索家家主索额图因为帮助康熙搞定鳌拜,深受康熙信任,所以声势日隆。 simultaneous/uniform Jiashi is quite historically mystical, Song Qingshu thought one quite a while, has not thought of his family/home anything information. 齐佳氏在历史上比较神秘,宋青书想了一半天,也没想到他家什么信息。 Wealthy family, Fuchashi, historically most famous is Fu Heng, the Fu Kang’an father and son, turned certainly into the heir apparent of great experience in this world Fu Kang’an, is Song Qingshu is unexpected. Right, this lineage/vein also very famous characters- Chahar resplendent, is military foremost person in the field Su begs...... thinks that his Song Qingshu thinks Stephen Chow who unavoidably previous generation, on the face reveals color of the longing. 富家,富察氏,历史上最出名的莫过于傅恒,福康安父子,当然在这个世界福康安变成了弘历的世子,也是宋青书始料未及的。对了,这一脉还有一个非常出名的人物-苏察哈尔灿,也即是武状元苏乞儿……想到他宋青书难免想到前世的周星驰,脸上露出一丝怀念之色。 That, La, this family is rich in the empress, perhaps a Manchu-Qing Dynasty dynasty, the empress from his family/home, is much more than other seven finally, most famous naturally was that is hated tooth itchy Cixi Empress Dowager by the later generation Han people. That present age head of household is Mingzhu, he and cable/search Etu does not cope mutually, but was favored by Kangxi deeply, two people power and influence it can be said that meets as an equal. He also has sons who are charmed the later generation myriad young girls- Nalan Xingde. „Was so long in the Yanjing city, later must find the opportunity to see this legendary character.” Song Qingshu thinks. 那家,纳喇氏,此家族盛产后妃,终满清一朝,来自他家的后妃,恐怕远远多于其他七家,最著名的当然就是那个被后世汉人恨得牙痒痒的慈禧太后了。那家当代家主即为纳兰明珠,他和索额图互相不对付,不过都深受康熙宠幸,两人权势可以说是分庭抗礼。他还有个迷倒后世万千少女的儿子-纳兰性德。“在燕京城这么久了,以后得找机会见见这个传奇人物。”宋青书想到。 Lang, Niu Gulu, the first-generation head of household is Manchu-Qing Dynasty founds a country of volumes five heroes, historically the birth mother of Qianlong was Niu Gulu, naturally this Niu cobalt wealth was very possible is man (Han) female Qian, Niu cobalt Lujia lords submits to Yongzheng, helpless has to integrate the genealogy her...... is four big auxiliary Chengchih University feudal officials stops to swell in this confused space and time Niu Gulu present age head of household, because related closely with Oboi, after Oboi dies, he was pared grand preceptor, now leaves unused in home, causing the Lang momentum to be eight weakest. 郎家,钮钴禄氏,第一代家主为满清开国五功臣之一额亦都,历史上乾隆的生母便是钮钴禄氏,当然这个钮钴禄氏很可能是汉女钱氏,钮钴禄家主屈服于雍正,无奈只好将她纳入族谱……在这个错乱时空钮钴禄氏当代家主是四大辅政大臣遏必隆,因为和鳌拜关系紧密,鳌拜死后,他被削去太师一职,如今闲置在家中,导致郎家声势为八家最弱。 „Which families will Wei Xiaobao with these eight common surname contract enmity?” Song Qingshu looks understands, clearly when was the Wei Xiaobao power and influence was dreadful offended some family, now the opposite party died while him, then came to bully the orphan widowed mother...... the volume, Wei Xiaobao did not have the heir probably...... “韦小宝会跟这八大姓哪个家族结怨？”宋青书看得明白,分明是韦小宝权势滔天之时得罪了某一个家族,如今对方趁他死了,便上门来欺负孤儿寡母……额,韦小宝好像还没有子嗣…… „According to truth, most possible is Guan or Lang, after all these two present age families die a house arrest, does obeisance Wei Xiaobao to bestow.” Song Qingshu looked up matchmaker one eyes, saw her still to talk endlessly to pull immaterial some, did not immediately hit to block the way patiently: „You reached an agreement directly, which young master wants to marry my sister-in-law?” “按道理来说,最可能的便是关家或者郎家,毕竟这两家当代家族一死一幽禁,都是拜韦小宝所赐。”宋青书抬头看了媒婆一眼,见她还在喋喋不休扯一些无关紧要的,顿时不耐烦打断道:“你直接说好了,哪家公子想娶我弟妹？” The matchmakers stare, but also thinks that the opposite party tone becomes less crowded, said hastily: „Tong Family's Young Master Orondai, he is not only handsome young......” 媒婆一愣,还以为对方口气松动,连忙说道:“佟家公子鄂伦岱,他不仅年少英俊……” Song Qingshu does not have the patience to listen to her flattering, lowers the head to ponder: Initially has seen this person in the palace, probably first-grade Duke Tong Guogang son. Nurhachu, Shunzhi married the Tong Family woman as the empress, the empress of Kangxi was also the Tong Family person, recently just married the Empress Tong younger sister, loved extremely, Big and Little Tong Empresses was the Orondai own brother-in-law/uncle Tong Guowei daughter, was his older female cousin, Empress Dowager is his paternal aunt, no wonder he was so unscrupulous, unexpectedly dares to compel Wei Xiaobao to come...... actually, but Wei Xiaobao where offended Tong Family, harmed them to bide one's time for punishment? 宋青书没耐心听她的吹捧,低头沉思起来:当初在宫中见过这个人,好像是一等公佟国纲的儿子。努尔哈赤,顺治都娶了佟家的女人作为皇后,康熙的皇后也是佟家人,最近又刚娶了佟皇后的妹妹,极为疼爱,大小佟后都是鄂伦岱亲叔叔佟国维的女儿,算起来是他的堂姐,太后又是他的姑姑,难怪他如此肆无忌惮,居然敢逼到韦小宝家来……可是韦小宝究竟哪里得罪了佟家,害得他们秋后算账呢？ Song Qingshu is not naturally clear, initially favorite of Wei Xiaobao nearby as emperor, hot, although is only a viscount, but under the faintly person stances above ten thousand people, usually are arrogant and conceited unavoidably. Said like Zhang Kangnian Zhao Qixian this person fortunately, after all was selected the air/Qi to trade greatly the paper money and bright future, their not accountant compares with anything. However to the status honored emperor's relatives, the method that Wei Xiaobao these boss around the person had not looked by them in the eye. 宋青书自然不清楚,当初韦小宝身为皇帝跟前红人,炙手可热,虽然只是一个子爵,但隐隐有一人之下万人之上的架势,平日里难免目空一切。像张康年赵齐贤这种人还好说,毕竟受点气能换来大把银票和光明的前途,他们也不会计较什么。不过对一些本来就身份尊贵的皇亲国戚来说,韦小宝那些笼络人的手段还没被他们瞧在眼里。 Initially above a banquet, Wei Xiaobao bumped into Tong Guogang, listening to him to mention the father 's name is Tong Tulai, immediately looked the color of mock, liked to gamble such as Wei Xiaobao of life most not to hear to depend on this character, then spoke thoughtlessly to tease several, Tong Guogang felt indignant but not daring to speak out at that time, has to bet with him, but also lost he big money intentionally. Mouth cheap Wei Xiaobao spoke thoughtlessly anything „the Tong Guogang name was Tong Guguang, in other words lost a none on the dominoes inevitably.” Laughs will then swagger away from now on, this in the Wei Xiaobao heart is only a minor matter, from now on will then forget, but regarding Tong Family is actually the great shame. 当初一次酒宴之上,韦小宝碰到佟国纲,听他说起父亲名叫佟图赖,顿时面露讥诮之色,好赌如命的韦小宝平生最听不得赖这个字,便随口取笑了几句,佟国纲当时敢怒不敢言,只好和他赌了一把,还故意输了他大把的银子。嘴贱的韦小宝随口说什么“佟国纲的名字叫成佟骨光,也就是说必然在骨牌上输个精光。”哈哈大笑过后便扬长而去,这在韦小宝心中只是一件小事,过后便忘了,不过对于佟家却是奇耻大辱。
To display comments and comment, click at the button