The threesounds of guqin, the loosesound, overtoneandaccording to the sound, are peaceful. The loosesoundloosensinks, butspaciousfar, making one havethinking of ancient times; The overtonelike the sounds of nature, onetypeenters the feeling of immortalchilly;According to the soundis rich, the recitationmonkeyaftertaste under finger, slightlong, sometimeslike the language, cantalk, sometimessuch as the Xu of will of the people, indistinctchangeable.
古琴的三种音,散音、泛音、按音,都非常安静。散音松沉而旷远,让人起远古之思;泛音则如天籁,有一种清冷入仙之感;按音则非常丰富,手指下的吟猱余韵、细微悠长,时如人语,可以对话,时如人心之绪,缥缈多变。In a nutshell, the guqinmostmajorcharacteristicsare„static”;first, the zither musicis peaceful;second, the environment that the requestplays a stringed musical instrumentis peaceful, the heart of playing a stringed musical instrumentpersonis also static.
一言以蔽之,古琴最大的特点是“静”,一是琴音安静幽远,二是要求弹琴的环境安静,弹琴人的心也要静。
The ancientsesteem„not to have the cornernaturally, the great talentexempt; The bigsoundhopes the sound, the elephantinvisible.” The zither musicenterslow and drawn outdistantlyandindistinctlydoes not have, lets the personbyplaying a qinhear of qinsentersusto be above the sound„silenthappiness”ideal condition, experiences„hopessound”„calmlyto”boundary.
古人推崇“大方无隅,大器免成;大音希声,大象无形。”琴音低缓悠远、缥缈入无,让人由抚琴听琴而进入一咱超乎音响之上的“无声之乐”的意境,体验到“希声”“至静之极”的境界。
The people of later generationactuallyrarelyunderstood that appreciates the flavor of guqin, the average personinitial contactguqin, will be mistaken that allqin tunessound the styleto be mostly the same except for minor differences, does not have anydifference , because the melody and rhythm of guqinare quite complexandspecial, brainverydifficultmemory, therefore after oftenneedspeopleto studyto play the guqin, cangraduallyknow the rhythmrule of ancientqin tune, „holdsthousandthento understandsound”isthistruth.
后世之人却很少懂得欣赏古琴的韵味,普通人初次接触古琴,会误以为所有琴曲听起来风格大同小异,没有什么差别,就是因为古琴的旋律和节奏比较复杂与特殊,大脑很难记忆,所以往往需要人们学习弹奏古琴之后,才能渐渐掌握古琴曲的节奏规律,“操千曲而后晓声”就是这个道理。«MostDazzlesNationalWind»is actually just the opposite, thesesinglishDivine Comedybrainwash , because theirmelodiesare simple, ruleis obvious, underonehearis easyto remember, the later generationfirespreads the worldis the evident proof.
《最炫民族风》却恰恰相反,这些朗朗上口的神曲之所以洗脑,就是因为他们的旋律简单、规律明显,一听之下就容易记住,后世火遍全球就是明证。Thenholdsinin addition of Song Qingshustronginner strength, although the aestheticlevel of thisagepersonis very difficultto acceptthisbent/tunewind, butactuallyhas no wayto control the response of bodyinstinct.
然后再在宋青书强大内力的加持下,这个年代人的审美水平虽然很难接受这种曲风,可是却没法控制身体本能的反应。Howeverthesepeoplehave the person of self-respect, no onethinks that underbig crowd of peopledances with joyto be laughed by knowledgeable people, thereforeendures patientlyto the utmost, butmoreendures, the bodyis more sensitive, is listening tothismusic, as ifelectric currentspour intofromtheirforeheads, makingtheirwhole bodytingle with numbnessto shiver.
不过这些人都是有自尊之人,谁也不想大庭广众之下手舞足蹈贻笑大方,所以一个个都极尽忍耐,可越是忍,身体就越敏感,听着这音乐,仿佛一道道电流从他们脑门灌入,让他们浑身发麻颤抖。
, Song Qingshureturned toownseatto judge teafinallyleisurely and carefree, heis not a fool, henotinsomegraveofficialsituationballsuchsongs, but does thisred sleeveincurnow...... comeshereiswhattruegentleman? Theywherecanappreciate the godmarrow of guqin? Suchsonginsteadmeets the rusticity, cantouchtheirinnermost feelings.
一曲终了,宋青书回到了自己的座位悠闲地品茶,他也不是傻瓜,他不会在一些庄重正式的场合弹这样的曲子,可如今这个红袖招……来这里的哪个是什么真正的君子？他们又哪里能欣赏古琴的神髓？这样的曲子反而更接地气,更能触动他们的内心。Long timefrom now on, othertalentsrecoverslowly.
良久过后,其他人才缓缓回过神来。
The yellow jerseywoman's workstrengthis highest, the strength in meditationis best, isfirstrestores, shelooked that instantaneouslychangedto the Song Qingshuexpression, cannot bearopens the mouthto askon own initiative: „How do youachieve?”
黄衫女功力最高,定力最好,也是第一个恢复过来,她看向宋青书的表情瞬间变了,忍不住主动开口问道:“你是怎么做到的？”Song Qingshushrugs: „Isaid that myzither | Jeanskillis excellent, anyone of you do not believe.”宋青书耸了耸肩:“我就说我琴艺高超,你们谁都不信啊。”Xue Baochaialsorestoresfrom the shock, hearshiswords unable to bearsay: „Youplayed a stringed musical instrumentbeforenot much.”薛宝钗也从震惊中恢复过来,听到他的话忍不住说道:“你以前弹琴真的不怎么样。”These dayscontacts, Song Qingshu has long known that hertheseyear and Jia Baoyugathers the time is not many, toreplydirectly: „Gentlemandon'tthreedays, whenholds in high esteem, thistruthtreasureelder sistershouldunderstand.”
这段时间接触,宋青书早已知道她这些年与贾宝玉相聚时间也不多,是以直接答道:“士别三日当刮目相待,这个道理宝姐姐应该懂吧。”„Looked that is self-satisfiedyou,”Xue Baochaismiles, „your wind...... eventuallyvulgar.”
“看把你得意的,”薛宝钗抿嘴一笑,“不过你这曲风……终究难登大雅之堂。”„Right, thisis the decadent music that the ancient said that simplyindecently.”At this time others soberedgradually, young masterhearswordcould not bearechoto say.
“对,这就是古人所说的靡靡之音,简直不堪入目。”这时候其他的人渐渐清醒过来,一个公子闻言忍不住附和道。XuePanandSong Qingshunaturallyare the standingsamefronts, sees thathelpscounter-attackimmediately: „Bah, was just yourboyshakescheerfully, to explainyoudid likethismusic?”
薛蟠和宋青书自然是站同一战线的,见状立即帮忙反击:“呸,刚刚就是你小子抖得最欢快吧,岂不是说明你就喜欢这种音乐？”„I...... I...... floweredeveryone, Iam notred that......” a thatperson of facerisesinstantaneously, quicklyexplainedtoQueen of Flowers.
“我……我……花大家,我不是……”那人一张脸瞬间涨的通红,急忙向花魁解释。At this time the floweredrainsmokeactuallycould not bearsmile: „Ithoughtbut actuallythismelodyis very interesting, althoughsomewhatviolates, butis unconventional, but also the direct linkmind, thatfeeling too was just marvelous.”
此时花雨烟却忍不住笑了起来:“我倒觉得这调子挺有趣的,虽然有些违背古法,不过别出心裁,还直达心灵,刚刚那种感觉实在太奇妙了。”Thisgroup of peoplefeltaboutjustoneselfresponsesomewhatashamed, hearnoware advocatingsosaid,relaxes, thenno longerbraces oneselfto find fault, echoes.
这群人本来就对刚刚自己的反应觉得有些羞耻,如今听到正主这般说,一个个纷纷松了一口气,便不再硬着头皮找茬,纷纷附和起来。
The flowerrainsmokehas taken the picture scroll, arrives atsideSong Qingshu: „Rainsmokefollowed the promise, thispicturegave to the young master......”to be quickhersmileto stagnate, because the opposite partynods, received the pictureto givenearbyXue Baochaiconveniently: „Gave toyou.”
花雨烟拿过画卷,走到宋青书身旁:“雨烟遵循刚才的诺言,此画就送给公子了……”很快她笑容一滞,因为对方点了点头,接过画随手递给了一旁的薛宝钗:“送给你了。”Xue Baochaiis the pleasant surpriseiscramped: „Givesme?”薛宝钗又是惊喜又是局促:“给我？”„Justdid not say, foryourIcome outto play a qin?”Song Qingshuvisitsherto reply.
“刚刚不是说了为了你我才出来抚琴的么？”宋青书看着她答道。
A Xue Baochaismallfacewas instantaneously red, lowers the headdoes not dareto look at others, repliedlow voice: „Thanks.”薛宝钗一张小脸瞬间就红了,低着头不敢看其他人,小声答道:“谢谢。”InnearbyXuePanxinis somewhat uncomfortable, thought that the precious jadealso is really a bastard, Iwork as the buddyhim, does heactuallypick upmy younger sister? Howeverthisis also good, so as to avoidhecomesto snatchfloweredeveryonewithme, the younger sisteryousacrificed a point, firstties downhisa while.
一旁的薛蟠心中有些不是滋味,心想宝玉还真是个混蛋,我把他当哥们,他却来泡我的妹妹？不过这样也好,免得他来和我抢花大家,妹妹你就牺牲一点,先缠住他一会儿。IfXue Baochaiknows that hethinksat this time, can perhaps be madgrasps the nearbyteapotto poundabovehim.薛宝钗若是知道他此时所想,恐怕会气得抓起边上的茶壶砸在他头上。
The flowerrainsmokewas disregarded, in the heartsomewhatis also angry, butmanifests suddenlyinconveniently, returns to the seatdirectly: „ByYoung MasterJiaobvious, presentingiscivil and militarycomplete in both, thiscalledsomerainsmokedifficultofficesbut actually.”
花雨烟被无视,心中也有些恼怒,不过不便发作,直接回到座位上:“由贾公子可见,在座诸位都是文武双全,这倒叫雨烟有些难办了。”„Does not know that floweredeveryonehaswhatworryingmatter, saideveryoneto consider in detail, couldhelp the missshare sorrow.”Onegroup of peoplecame the spiritin abundance.
“不知道花大家有何烦心事,说出来大家参详一下,说不定能帮姑娘分忧呢。”一群人纷纷来了精神。
The flowerrainsmokecovers the mouthto smile: „Iam worryingyoung mastersam the gentleman of person of extraordinary ability, Ionly haveoneperson, cloneweak, no matterchooses the face countenance that whocaninjureto others, is really embarrassing.”
花雨烟掩嘴一笑:“我是在烦恼诸位公子都是俊彦之士,偏偏我只有一人,分身乏术,可是不管选了谁也会伤到其余人的颜面,实在是让人为难。”
The peopleknow that camethin, allsaid with a smile: „Floweredeveryoneconsidered thoroughly, youelectalthoughare, weare not the mean-spiritedpeople.”
众人知道正细来了,皆笑道:“花大家多虑了,你尽管选就是,我们都不是小气之人。”Song Qingshucurls the lip, thought that thesepeopleinstall to just make the impressionnowmagnanimously, a whilediscoversto fail to be elected, complexionssowill not be perhaps attractive.宋青书撇了撇嘴,心想这些人现在装大度只不过是为了留下好印象,等会儿发现落选,一个个脸色恐怕就不会这么好看了。
The flowerrainsmokethensaid: „Ithink it over, finally the decision the optionwill give the divine intervention.”
花雨烟这才说道:“我思来想去,最后决定将选择权交给天意。”„Divine intervention?”Onegroup of peopleare vacant.
“天意？”一群人茫然不解。
The flowerrainsmokedid not explain, the quickmaidservantholdsonepack of flower petals, shejust nowopens the mouth saying: „Theseflower petalswereIjustassigned/life the personto pickto pick, young mastercanbefore the flower petalfell to the groundcountedmanyflower petals, the young master who finallymostalmost reached the correctdigitwon.”
花雨烟也不解释,很快侍女捧出来一叠花瓣,她方才开口道:“这些花瓣是我刚刚命人摘采的,诸位公子可以在花瓣落地之前数一数有多少花瓣,最后最接近正确数字的公子获胜。”Xue Baochaisaidin a low voice: „ThisQueen of Flowers is really the goodplans, clarity that so manyflower petalswhocountsin a short time, everyone can only dependto guess,everyone'sopportunity is the same, allgive the divine interventionto decide,thisno onecan blameonherafterward.”薛宝钗低声说道:“这花魁真是好心机,这么多花瓣短时间内谁数的清楚,大家只能靠猜,所有人的机会都是相同的,一切交给天意决定,这样事后谁也怪不到她身上。”Song Qingshusmiles: „Inthisplace, whichis not the slickgeneration.”宋青书笑了笑:“在这种地方的,哪个不是八面玲珑之辈。”Xue Baochaicould not bearlook athisoneeyes: „It seems likeyoucome tothisplacefrequently.”薛宝钗忍不住看了他一眼:“看来你经常来这种地方嘛。”
The Song Qingshusmilestagnates, has not metherthread of conversationvery muchwisely.宋青书笑容一滞,很明智地没有接她的话茬。„Sinceeveryonedoes not have the opinion, Istarted.” The flowerrainsmokeshows a faint smile, carries the trayto startto dance lightly, causesonegroup of mento applaudloudly.
“既然大家没意见,那我就开始了。”花雨烟微微一笑,端着盘子开始翩翩起舞,引得一堆男人大声叫好。Xue Baochaicurls the lip, verylow voicesnort/hum: „Saa a flower petal, but must dance a dance, affected.”薛宝钗撇了撇嘴,很小声地哼了一下:“撒个花瓣而已,还要跳一段舞,矫揉造作。”Nearbyyellow jerseyfemaledeeplyhas the same feelingto nod.
一旁的黄衫女深有同感地点了点头。Song Qingshulaughssecretly, it seems like that the womanis the dislikingwoman.宋青书暗暗发笑,看来女人就是不待见女人。
The flowerrainsmokejumpeda while, suddenly a wrist/skillpoint, just likeflowers showered on the earth below by a goddess of the skyto be the same, everywhereflower petaldances in the airfrom the tray, onegroup of peoplequicklystarebigeyeseveral, how manypiecesbutjustcounteddizzy, wherenumber?
花雨烟跳了一会儿,忽然手腕一点,就犹如天女散花一般,漫天的花片从盘子里飞舞出来,一群人急忙瞪大眼睛数着,只不过刚数了几片就头昏眼花,哪里数得过来？XuePangengmusttouch own ears and cheeksanxiously, cannot bearinquire that nearbyyounger sister, Xue Baochaishakes the headslightly, shecannot count.
薛蟠更是急得抓耳挠腮,忍不住询问一旁的妹妹,薛宝钗微微摇头,她也数不过来。Song Qingshushows a faint smile, byhisskill, can definitely inducewith the internal energy, butdoes not needto lookwith the eye,thendeterminedaccurateNumber -1024 quicklypiece!宋青书微微一笑,以他的功力,完全可以用气机感应,而不需要用眼睛看,很快便确定了准确的数字-1024片！
The digit that the quick everyone will guesshanded over, after the flowerrainsmokeinspectedone, saidwith a smile: „It seems like Young MasterXue the luckis best, hisanswermostis close to the actualpiecenumber.”
很快每个人将自己猜的数字交了上去,花雨烟检查了一遍后,笑着说道:“看来是薛公子运气最好,他的答案最接近实际片数。”
To display comments and comment, click at the button