RuanXingzhureturned to the roomto change a snow whitemourning dressto come out, immediatelydraws the attention of everyone, shewas fair-skinned, is served as contrastbywhitemuslinagain, added for severalpointsto be miserableandgentle and charming.
阮星竹回到房间换了一身雪白的孝服出来,顿时让人眼前一亮,她本来就皮肤白皙,再被一身白纱一衬托,更添了几分楚楚可怜与娇柔。In the familymanypeoplelooksecretlysigh: The madame is so beautifully attractive, the masteractuallypassed away, is really the luckis thin.
家族中不少人看得暗暗叹气:夫人这么漂亮美丽,老爷却撒手人寰,真是福薄啊。Naturallyalsoharbors evil intentionsmany: The masteronlywalked, leaves behind the youngbeautifulwife, whichmanin the futurewill not knowcheaply.
当然其中也不乏不怀好意的:老爷就这样走了,留下年轻美艳的夫人,将来不知道便宜了哪个男人。
......
……Naturally, althougheveryone the thoughtsvary, in the surfaceis actually maintaining a sadlook, RuanXingzhukneelsin front of the mourning hall, to the husbandburns paper resembling moneywhilesheds tearssilently, the surroundingpersonsawalso the sympathize, no onedaresto come upto disturbher.
当然,大家虽然心思各异,表面上却都保持着一副悲戚的神色,阮星竹跪在灵堂前面,一边给丈夫烧纸一边默默垂泪,周围的人看到了也感同身受,谁也不敢上去打扰她。Looks at the coffin in not far away, RuanXingzhupledgedsecretly: Shakesmiddle, Iwill certainly find out the truth, does not makeyoudie in vain!
看着不远处的棺木,阮星竹暗暗发誓:震仲,我一定会查出真相,不让你白死的!Todayenters the entirely succeedcitytime the quickevening, had then returned toYangalsoto be coloredsome time, the curtain of nightarrivedunknowingly, the surroundingpersonalsostartsto reducegradually.
今天进成都城的时候已经快傍晚了,然后回到杨家又花了一段时间,不知不觉夜幕就降临了,周围的人也渐渐开始减少。After allthisis not the firstday that Yang Zhenzhongdies, is not the firstsevendays, other here Yangpeoplecameto accompanysome timeto go backto dovariousmattersrespectively, Yang Zhenzhongseveralconcubinesalsohadoneselfmatter to process, ate mealin turn, washingwait/etc.
毕竟这并非杨震仲死的第一天,也不是头七的日子,杨家其他各房的人来这边陪了一段时间就回去各干各事了,就连杨震仲的几个姬妾也有自己的事情要处理,轮流去吃饭、洗漱等等。In additionYangJuyuancontrolsinbehindsilently, the person in quickmourning halldeparts, finally was only left overRuanXingzhuas well asseveralmaidservants.
再加上杨巨源在后面默默操控,很快灵堂里的人一个一个离去,最后只剩下阮星竹以及几个丫鬟了。
The timeto the midnight, severalmaidservantsalsostartedto doze off, RuanXingzhuthinksthento tell that wearsleadsseveralmaidservantsto get down, after alla whileopens the news of coffin, oncedivulges, will stir the controversy, thereforelesspeopleknow that is better.
时间到了半夜,几个丫鬟也开始打起瞌睡来,阮星竹想了想便吩咐佩儿带着几个丫鬟下去,毕竟等会儿开棺的消息一旦泄露,会引起轩然大波,所以越少人知道越好。Wearsnods, quicklyfound an excuseto take careis doing the maidservantandservantto go out, in the mourning hallwas left over a RuanXingzhupersonto kneelto sit there silently.
佩儿点点头,很快找了个理由张罗着一干丫鬟、仆人出去了,灵堂里就剩下了阮星竹一个人默默跪坐在那里。In a while, YangJuyuanthencatches upin a hurry, saw that herbeautiful figurecannot help butstoppedto appreciatea while, just nowmade the soundto walk: „Sister-In-Law, Ihave arrangedappropriately.”
没过多久,杨巨源便匆匆赶来,看到她的倩影不由得驻足欣赏了一会儿,方才发出声音走了过去:“嫂嫂,我已经安排妥当了。”„Good, troubledyou.”RuanXingzhunods, preparesto stand, butpossiblywaskneelsfor a long time, the both feetsomewhatbecame tender, in additionhad the backgroundto be somewhat dizzysuddenly, the whole personshookshaking, appearance that mustthrow down.
“好,麻烦你了。”阮星竹点了点头,准备站起来,不过可能是跪得太久了,双脚有些发软,再加上猛然起来头有些晕,整个人晃了晃,一副要摔倒的样子。YangJuyuanquicklyranto supporthim: „Sister-In-Lawis careful.”
杨巨源急忙跑过去扶住了他:“嫂嫂小心。”„Thanks.”RuanXingzhuconditionstabilizesfinally, withdrewwith no trace the hand, butshehas not actually thought,after allin the pastjustjoinedtimethisSecond Uncle of Yang is also onlyhalfbigchild, butregards the younger brotherto regardhimgenerally, reason thatmaintains the distancewithhimis only the instinct that because the womanacts with constraintadds onConfucianismfrom infancy to maturityagain.
“谢谢。”阮星竹状况终于稳定下来,不露痕迹地抽回了手,不过她却没有多想,毕竟当年刚加入杨家的时候这个二叔还只是个半大的孩子,只是将他当成弟弟一般看待,之所以和他保持距离只是因为女人矜持的天性再加上从小到大的礼教而已。YangJuyuanhas not shown any specialexpression, verynaturalsaid: „Igot someone to leavethisnearbyperson, in a short timeno onewill come tohere, Sister-In-Lawmayfeel relievedgreatly.”
杨巨源倒也没有露出什么特殊表情,很自然地说道:“我将这附近的人都支走了,短时间内没人会来这里的,嫂嫂大可放心。”„Good, weopen the coffinto inspecta bit faster.”RuanXingzhuhesitatesto saysuddenly,„howto have seen the medical examiner?”
“好,我们快点开棺检查一下吧。”阮星竹忽然迟疑道,“怎么没看到仵作?”YangJuyuanexplained: „Openscoffinmatterno small matter, the person of participationthe fewer the better, onceotherwisedivulgesus to havefaced with very bigtrouble. As for the inspectioncorpse, wecalculateinhalfJianghu (rivers and lakes) the person, looked that the flesh woundpoisonshould the issuenot be big, moreoverIhave also participated inmanycasesinXingzhou, thisaspectalsoexperienced.”
杨巨源解释道:“开棺这件事非同小可,参与的人越少越好,不然一旦泄露我们都少不得面临很大的麻烦。至于检查尸体,我们都算半个江湖中人,看有没有外伤中毒应该问题不大,而且我在兴州的时候也参与过不少案子,这方面也有经验。”RuanXingzhufelthesaidis reasonable, poursalsono longergoes into seriously, two peoplearrive in front of the coffintogether, YangJuyuanrespectfulgood a ritual: „Big brother, wedo not wantto disturbyouto rest, buttoguaranteeyouhad not been harmedby the evildoer, ifyouundergroundhave the knowledge, mustblameblamesme, matter that does not close the sister-in-law.”
阮星竹觉得他说的有道理,倒也不再深究,两人一起来到棺木前面,杨巨源恭恭敬敬行了一礼:“大哥,我们不是想打扰你安息,只是为了确保你没有被奸人所害,如果你地下有知,要责怪就责怪我吧,不关大嫂的事。”RuanXingzhuquicklysaid: „Thisismyidea, Second Uncleyoutohelpme, shakingmiddlehemustblame is also blamesmeis.”
阮星竹急忙说道:“这是我的主意,二叔你只是为了帮我,震仲他要责怪也是责怪我才是。”YangJuyuansmiles: „Goodsister-in-law, wedo not needto struggle, even if the big brothernetherworldhas the knowledge, will not blameour. The sister-in-lawyouretrocedepoints, Icome the coffin.”
杨巨源笑了笑:“好了大嫂,我们不必争了,就算大哥泉下有知,也不会怪罪我们的。大嫂你后退一点,我来开棺。”„Un, youare more careful.”RuanXingzhuraised the skirtswayedto retrocedeseveralsteps.
“嗯,你小心一些。”阮星竹提着裙摆后退了数步。YangJuyuanfiddled withonein that sidequite a while, saidsuddenly: „Sister-in-lawhelps, holds downhere!”
杨巨源在那边捣鼓了一半天,忽然说道:“大嫂过来帮帮忙,把这里按住!”RuanXingzhuknows that such bigcoffintakes a personto open is very indeed troublesome, tohashimunexpectedly, walksto ask: „Ishere?”
阮星竹知道这么大一副棺材要一个人弄开的确很麻烦,到不虞有他,走过去问道:“是这里吗?”„Againslightlypast1 : 00.”
“再稍微过去一点。”„Here? ~ do youdo?”
“这里?啊~你干什么?”Looks atangry-lookingRuanXingzhu, YangJuyuanaiya: „Sister-in-lawdoes not do right by, Idid not bump intoyouracupuncture pointcarefully, whatIlookto lookto bump intowas, untiedtoyou.”
看着一脸怒容的阮星竹,杨巨源哎呀一声:“大嫂对不住,我不小心碰到你的穴道了,我来找一找看碰到的是哪儿,给你解开。”„Moves awayyourdirtyhand!” A RuanXingzhupair of wonderfuleyewas full of the anger, „originalmurdererisyou!”At this momentherwhichyeswhat's the matter, hears the husbandsad news, in additionhas not only causedinherheartto be full of the compunctionwith the Song Qingshumatterpitifullytodaysuddenly, responded that usuallywas slower than severalpoints, neglectedYangJuyuanseveralunreasonablewords and deeds, causesto be under the control of othersnow.
“把你的脏手拿开!”阮星竹一双妙目充满了怒火,“原来凶手是你!”事到如今她哪还不明白是怎么回事,只可惜今天突闻丈夫噩耗,再加上与宋青书的事情导致她心中充满了内疚,以至于反应比平时慢了几分,忽略了杨巨源几次不合理的言行举止,导致如今受制于人。„Sister-In-Lawdo not speak at a venture,”YangJuyuanswung the finger, „whatmurderer, mypointcannot understand.”
“嫂嫂可不要乱说话,”杨巨源摇了摇手指,“什么凶手,我一点都听不懂。”WhereRuanXingzhucanbelievehisnonsense, bites the lipto look angrily athim: „WhyIshakemiddleto commit suicidestrangely, wantsto comemusthave the fishy, butIhave not thought that the murdererunexpectedlyisyou!”
阮星竹哪会信他的鬼话,咬着嘴唇怒视着他:“我就奇怪震仲为什么会自杀,想来其中必有蹊跷,可是我万万没想到凶手居然是你!”„Yourfathersdiedearly, yourbig brotherfosteredto grow upyoulong ago, it may be said that the eldest brotherlike the father, whyyoumustmakeso the matter of treason and heresy!”RuanXingzhuchestnon-stopfluctuating, obviouslydiscovered the truthnot onlymakeshershockandmakesherangry.
“你们父亲死得早,早些年你大哥一手将你抚养长大,可谓长兄如父,你为何要做出如此大逆不道的事情!”阮星竹胸脯不停起伏,显然发现了真相既让她震惊又让她愤怒。YangJuyuanwas also stimulatedobviously, the happy expression on facedisappearsdoes not see, becomingsomewhatto be excited: „Mythis is savingYang! The big brotherhefollowsHanTuozhou, what did theseyearsobtain? Oneselfwere a Xingyuanmansionpassessentences, I, a youngstorekeeper! Although is also the real powerdepartment, isinroyal governmentthesebig shoteyes, suchofficerfartis not! SolemnYangtwofew, unexpectedlyis only the storekeeper, saideach timeIfeeldisgraced!”
杨巨源显然也被刺激到了,脸上的笑意消失不见,变得有些激动起来:“我这是在救杨家!大哥他跟随韩侂胄,这些年得到了什么?自己不过是一个兴元府通判,我呢,一个小小的仓库管理员!虽然也算是实权部门,可是在朝廷那些大佬眼中,这样的官屁都不是!堂堂的杨家二少,居然只是个仓库管理员,每次说出去我都觉得丢人!”InRuanXingzhueyeshas the deepdisappointment: „ThatisHanfearsourhigh position invites criticism, Ruanis the first under heavenemperor, Yangis the middle Sichuangreatwealthy and powerful family, ifappointsyouveryhighgovernment positionagain, thatis the fresh flower the brocadeandraging fireis boiling the oil, by the worldjealous, how longperhapswill unable to bring the total destructiontoYang......”
阮星竹眼中带有深深的失望:“那是韩相怕我们树大招风,阮家已经是天下第一皇上了,杨家又是蜀中一等一的豪族,若是再任命你们很高的官职,那就是鲜花着锦、烈火烹油,被世人所嫉,恐怕要不了多久就会给杨家带来灭顶之灾……”YangJuyuanwavedto interruptherexcuse: „Did a bit less saying that some did not have, was theirHantwoSong'sfirstfamily, HanTuozhoudoes not have both military and civil talentsin the same old way? Jia Jia, Shi Jia, Wang Family, Xue Jia, thesefamilywhichare notfarsuperegosYang, theyare not the prime ministerin the same old way, whenGreat General?”
杨巨源挥手打断了她的说辞:“少来说这些有的没的,他们韩家是两宋第一家族,韩侂胄不是照样出将入相?还有贾家、史家、王家、薛家,这些家族哪个不是远超我们杨家,他们不照样当宰相,当大将军?”RuanXingzhuwas askeddumbfoundedbyhim, has really not knownhowsuddenlyshouldanswerhim.
阮星竹被他问得哑口无言,一时间还真不知道该如何答复他。YangJuyuansnort/hum, continued saying: „MoreovernowHanTuozhouNorthern Expeditiondisastrous defeat, Wu Xibetrayshim, the discerning peopleknow that hehad ended, when the time comesaswe in Han-school, how couldalsoto end upwhatgood end? The buildingwill lean, Inaturallymustseekanotheroutletfor the family.”
杨巨源哼了一声,继续说道:“而且如今韩侂胄北伐惨败,吴曦又背叛了他,明眼人都知道他已经完了,到时候身为韩派的我们,又岂能落得什么好下场?正所谓大厦将倾,我自然要为家族寻求另一条出路。”InRuanXingzhubrain the miraculous glowflashes, finallyunderstands: „Youturned toJia Shidao!”
阮星竹脑中灵光一闪,终于明白过来:“你投靠了贾似道!”YangJuyuansaidlightly: „Thispower strugglediscerning peopleknow that Jiawon, why can Yangbe finishedwithonesurnamed Han? Thiscalled the goodbirdto selectwoodenroosts.”
杨巨源淡淡地说道:“这场权力斗争明眼人都知道贾相赢定了,杨家为什么要跟姓韩的一起完蛋?这叫良禽择木而栖。”„Compares oneself to othersby the beast, no wonderwill do the matter that kills the brothers.”InRuanXingzhuheartwas full of the regret, oneselftheseyearsrarelyreturn toYang, cause is not familiarwith the person of Yang, so thatwere not clear that YangJuyuantheseyear of mentalitieshad such sweeping change, cannotremind the husbandpromptly.
“以禽兽自比,难怪会干出杀害兄弟的事情。”阮星竹心中充满了后悔,自己这些年很少回杨家,导致和杨家的人一点也不熟悉,以致根本不清楚杨巨源这些年心态发生了这么大变化,没能及时提醒丈夫。„Mythisisfor the family!”YangJuyuanalsothinkssuchmattersometreason and heresyobviously, thereforelooks foroneto convinceownreasondiligently, „avoidedYangmoving towardperishes, the generations of Yangwill understandmy.”
“我这是为了家族!”杨巨源显然也认为这样的事有些大逆不道,所以努力找一个说服自己的理由,“避免了杨家走向灭亡,杨家的列祖列宗会理解我的。”„Quibbled!”InRuanXingzhuheartdeliberately consideredrapidly how nowthisconditionshouldbe ableto get out of trouble, firstemptycomeswithwindingdraggingtimeand other other Yangpeoplewithhim? Maywearthemto be openedbyoneself, person of Yang...... YangJuyuan, sincedareshereto expose, obviouslyalsopreparedcomplete.
“强词夺理!”阮星竹心中迅速寻思,如今这种状况应该如何才能脱困,先和他虚与委蛇拖延时间等杨家其他人过来么?可佩儿她们被自己支开了,杨家的人……杨巨源既然敢这里暴露,显然也做好了完全的准备。At this timeYangJuyuanslightlywas finally calm, stared athercheekgentle voice saying: „ActuallyIdo this have a reason.”
这时候杨巨源终于微微镇定下来,盯着她的脸蛋儿柔声说道:“其实我这样做还有一个理由。”„Whatreason?”RuanXingzhulooks forward tohiswordsto be many, no matterlike thisand the otherstry to find the solution, hasenoughtime.
“什么理由?”阮星竹巴不得他话再多一点,这样不管是等人来还是想办法,都有充足的时间。YangJuyuanhad not repliedimmediately, butwalked the comingshort distanceto appreciateherface, seems looking at an artware: „Sister-In-Law, youknow that youmarriedYangto comein the past, Inoticed that yourfirstlikedonyou, howthoughtinthisworldto have such beautifulwoman, pledgedsecretlymustmarryyou, what a pityyou were actually mysister-in-law.”
杨巨源并没有立即回答,而是走了过来近距离欣赏着她的脸,仿佛在看一件艺术品:“嫂嫂,你知道么,当年你嫁到杨家来,我看到你的第一眼就喜欢上你了,心想这世上怎么有这么美的女人,暗暗发誓一定要将你娶到手,可惜你却是我的嫂子。”Althoughjuststaredbyhimhas been becoming awareon the heart, maylisten tohimto sayRuanXingzhuto shockpersonally: „At that timeyouwere big! Howto havesuchthoughts?”
尽管刚刚被他盯着就心有所悟,可听他亲口说出来阮星竹还是震惊不已:“那时你才多大!怎么有这样的心思?”„Being ambitious is not highin the year,”YangJuyuanbreaksher, „the lovecanmake a manahead of timematurelet alone.”
“有志不在年高,”杨巨源打断她,“更何况爱情能让一个男人提前成熟。”„Yourthisis notmature, you are abnormal!”RuanXingzhuair/Qiresults in the whole bodyto tremble, inheartactuallysomefears, if the opposite partyreallyattemptstoher, nowthistime of quiet.
“你这不是成熟,你这是变态!”阮星竹气得浑身发抖,心中却有些恐惧起来,如果对方真的对她有企图,如今这夜深人静的。„Howto sayas you like, Ihad achievedwishuntil nowin any case, finallymustobtainyou, before”YangJuyuangathersherbody, deeplyinspires, „Sister-In-Law, on you are really fragrant.”
“随你怎么说吧,反正我已经达成了一直以来的心愿,终于要得到你了,”杨巨源凑到她身前,深深地吸了一口气,“嫂嫂,你身上真香。”„Shameless!”RuanXingzhuwhole bodygoosebumpsgot up, herpresentacupuncture pointwas only madepitifully, is unable to revolt.
“无耻!”阮星竹浑身鸡皮疙瘩都起来了,只可惜她如今穴道被制,根本无法反抗。„Sister-In-Law, do youknow that manyIam worriedforyouat night, have a dreamthinkownperfumed hair-oil, butyouwill not come backall year roundseveraltimes, Iseeyouat the same timedifficultly,”YangJuyuansaidsuddenlybitterly,„sometimesIsuspected the big brotheris a man, unexpectedlyputs the wife of acme of beauty and deportmentto appear in public outside! Sincehiscareless and wasteful use of nature's products, Iam impolite.”YangJuyuanexpressionbecomessomewhatdark, the fingershouldersonherclothesgently an corner/horn, „youput on the appearance of mourning dressto be really attractive.”
“嫂嫂,你知不知道多少个夜晚我都为你魂牵梦萦,做梦都想一亲芳泽,可是你一年到头都不会回来几次,我连见你一面都困难,”杨巨源忽然恨恨地说道,“有时候我都怀疑大哥是不是男人,居然放着千娇百媚的妻子在外面抛头露面!既然他暴殄天物,那我就不客气了。”杨巨源表情变得有些暗黑,手指轻轻挑起她衣服上一角,“你穿孝服的样子真好看。”RuanXingzhu was really then hurried: „Youmustdo, hereisyourbig brother’smourning hall, youwill be hitto be struck by lightningby the day!”
阮星竹这下真的慌了:“你要干什么,这里是你大哥的灵堂,你会被天打雷劈的!”„Big brother’smourning hallhow, thiswas also more exciting.”YangJuyuanswallows the saliva, cannot represseventually, threwtowardheron.
“大哥的灵堂又怎么了,这样才更刺激。”杨巨源咽了咽口水,终究按捺不住,往她身上扑了过去。„Second-in-charge, second-in-charge!”At this timeoutsideactuallybroadcast some people of anxiousknocking on a doorsounds.
“二老爷,二老爷!”这时外面却传来有人急切的敲门声音。
To display comments and comment, click at the button