„Madame, inthistown/subdueson our inn, the Gusu Citygatehas closednow, otherinn, only thenneighboringtown/subdueshundredli (0.5 km) away has.”Storekeeperssmilinglyspoke.
“夫人,这个镇上就我们一家客栈了,如今姑苏城门已关,其他客栈,只有百里之外的邻镇才有。”掌柜的笑咪咪地说到。„Welookto look.”Song Qingshuthought that inthisstorekeeperspoken languageis not groundless, immediatelysomesuspicions.
“我们去找找看。”宋青书觉得这个掌柜言语中不尽不实,顿时有些怀疑。„Ok, herewas good.”Madam Husomewhatsaidabsent-mindedly.
“算了,就这里好了。”胡夫人有些心不在焉地说道。„Smalltwo, firstdeliversthismadameto come up.” The storekeepersheld onSong Qingshuto sayon the quiet,„young masterpleasehold your steps, had the matterto consider below.”
“小二,先送这位夫人上去。”掌柜拉住了宋青书悄悄说道,“公子请留步,在下有事相告。”SeesMadam Huto vanishin the corridor, storekeeperhandone, smiles: „Young master, house rent12silver bars, thanks.”
见胡夫人已经消失在走廊,掌柜手一摊,嘿嘿一笑:“公子,房钱十两纹银,谢谢。”
The Song Qingshueyestares: „Youamass money, obviouslywhatbehindwritesisroom12money.”宋青书眼睛一瞪:“你抢钱呢,后面明明写的是一间房一两银子。”
The storekeepersdo not lose one's temper, smile: „Young master, youreallythink that oursuchbiginndid have a guest room? Has not seenyourthis solitary onemalewidowto start offtogether, helpingyoucreate the opportunity, cangraspto look atyour ownskill.”
掌柜也不动怒,嘿嘿一笑:“公子,难道你真的以为我们这么大一家客栈就只有一间客房了么?还不是见你们孤男寡女一起上路,帮你制造机会么,能不能把握住就看你自己本事了。”„Is thisalso good?”Song Qingshuwas shockedimmediately.
“这样也行?”宋青书顿时被震惊了。„Hehe,”storekeepersmilesstrangely, „, otherwiseyouthinkonJianghu (rivers and lakes)so manyinn, whywhen the this solitary onemalewidowseeks lodging for the night, is only left over a room? Thisisourguild regulations, Young master, moneydid not have to gainagain, was the beautiful womandifficultlyagain.”
“嘿嘿,”掌柜诡异一笑,“不然你以为江湖上那么多客栈,为什么偏偏在孤男寡女投宿的时候,都只剩下一间房间?这是我们的行规,公子,银子没了可以再赚,可是佳人难再得啊。”Song Qingshuadmiredfull of admiration, hands over12moneywillingly, „whatfirstfound outthismarketing strategy was really the talent!”宋青书佩服得五体投地,心甘情愿地递上了十两银子,“第一个想出这个营销策略的真是天才!”„Juststorekeeperwhataskedyouto say?”SeesSong Qingshuto return to the room, the Madam Hudoubtsasked. A program of Chapter 18room
“刚刚掌柜的找你说什么?”见宋青书回到屋内,胡夫人疑惑地问道。第18章一个房间的戏码„What does brother-in-law/unclesmile?”Madam Hulooked athisoneeyesstrangely.
“叔叔笑什么?”胡夫人奇怪地看了他一眼。„There is no,”Song Qingshutonot to have the guts saying that listenstoher, a topicrevolution, asked that „Sister-In-Law, before did youandMurong Jingyuefight, listening tohimto mentionyouto seem likeAncient Tomb Sect?”
“没什么,”宋青书可没胆量说给她听,话题一转,问道,“嫂嫂,之前你和慕容景岳交手,听他说起你似乎是古墓派的?”„Un, is,”Madam Hunodsgently, „childhoodaccident of sortsran into the master, shelivedmore than half a yearinmyhome, taughtmemanythings.”
“嗯,算是吧,”胡夫人轻轻点点头,“小时候机缘巧合遇到师傅,她在我家住了大半年,教了我不少东西。”„Sister-In-Lawmayknowherto name, isLin Chaoying?”Song Qingshuquicklyasked.
“嫂嫂可知她叫什么名字,是不是林朝英?”宋青书急忙问道。Madam Hushakes the head, why the strangebrother-in-lawsoknewaboutAncient Tomb Sectsecretly,„Lin Chaoyingismyfoundermother-in-law, the masternames, Inot am quite clear.”胡夫人摇摇头,暗自奇怪小叔为何对古墓派如此了解,“林朝英是我的祖师婆婆,师父叫什么名字,我也不太清楚。”
The Song Qingshucomplexionwas splendidimmediately, thought that ifXiao Longnü (little dragon girl)andLi Mochouknow that alsohadsuch a Senior Sister, did not knowwhatresponse.宋青书脸色顿时精彩起来了,心想要是小龙女和李莫愁知道还有这样一个师姐,不知有何反应。Two peoplejourneysservantservant, mustarrive atGusu Cityshortly, seeing the weatheris late, decides the small townrests a eveningoutside the city, tomorrow morningwill go to the swallowshipyardagain.
两人一路风尘仆仆,眼看要到姑苏城,见天色已晚,决定在城外小镇歇息一晚,明早再去燕子坞。„Boss, tworooms.”Hears the frontline propaganda of Song Qingshu, raising the head of storekeepersized uptwo people, stacks the smile: „Reallyisembarrassed, nowhereonly had a room. Two do ormake to put up withsuddenly?”
“老板,两个房间。”听到宋青书的喊话,掌柜的抬头打量了两人一番,堆起笑脸:“实在是不好意思,现在这里只有一间房间了。两位要不将就一下?”Madam Hudelicate eyebrowsonepressed, shakes the head: „Does not use, wego tootherinn.”胡夫人秀眉一蹙,摇摇头:“不用了,我们去其他客栈。”„Madame, inthistown/subdueson our inn, the Gusu Citygatehas closednow, otherinn, only thenneighboringtown/subdueshundredli (0.5 km) away has.”Storekeeperssmilinglyspoke.
“夫人,这个镇上就我们一家客栈了,如今姑苏城门已关,其他客栈,只有百里之外的邻镇才有。”掌柜的笑咪咪地说到。„Welookto look.”Song Qingshuthought that inthisstorekeeperspoken languageis not groundless, immediatelysomesuspicions.
“我们去找找看。”宋青书觉得这个掌柜言语中不尽不实,顿时有些怀疑。„Ok, herewas good.”Madam Husomewhatsaidabsent-mindedly.
“算了,就这里好了。”胡夫人有些心不在焉地说道。„Smalltwo, firstdeliversthismadameto come up.” The storekeepersheld onSong Qingshuto sayon the quiet,„young masterpleasehold your steps, had the matterto consider below.”
“小二,先送这位夫人上去。”掌柜拉住了宋青书悄悄说道,“公子请留步,在下有事相告。”SeesMadam Huto vanishin the corridor, storekeeperhandone, smiles: „Young master, house rent12silver bars, thanks.”
见胡夫人已经消失在走廊,掌柜手一摊,嘿嘿一笑:“公子,房钱十两纹银,谢谢。”
The Song Qingshueyestares: „Youamass money, obviouslywhatbehindwritesisroom12money.”宋青书眼睛一瞪:“你抢钱呢,后面明明写的是一间房一两银子。”
The storekeepersdo not lose one's temper, smile: „Young master, youreallythink that oursuchbiginndid have a guest room? Has not seenyourthis solitary onemalewidowto start offtogether, helpingyoucreate the opportunity, cangraspto look atyour ownskill.”
掌柜也不动怒,嘿嘿一笑:“公子,难道你真的以为我们这么大一家客栈就只有一间客房了么?还不是见你们孤男寡女一起上路,帮你制造机会么,能不能把握住就看你自己本事了。”„Is thisalso good?”Song Qingshuwas shockedimmediately.
“这样也行?”宋青书顿时被震惊了。„Hehe,”storekeepersmilesstrangely, „, otherwiseyouthinkonJianghu (rivers and lakes)so manyinn, whywhen the this solitary onemalewidowseeks lodging for the night, is only left over a room? Thisisourguild regulations, Young master, moneydid not have to gainagain, was the beautiful womandifficultlyagain.”
“嘿嘿,”掌柜诡异一笑,“不然你以为江湖上那么多客栈,为什么偏偏在孤男寡女投宿的时候,都只剩下一间房间?这是我们的行规,公子,银子没了可以再赚,可是佳人难再得啊。”Song Qingshuadmiredfull of admiration, hands over12moneywillingly, „whatfirstfound outthismarketing strategy was really the talent!”宋青书佩服得五体投地,心甘情愿地递上了十两银子,“第一个想出这个营销策略的真是天才!”„Juststorekeeperwhataskedyouto say?”SeesSong Qingshuto return to the room, the Madam Hudoubtsasked.
“刚刚掌柜的找你说什么?”见宋青书回到屋内,胡夫人疑惑地问道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #17 Part 2: Cannot have my mother idea
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur