FSM :: Volume #2

#135 Part 1: In flute expert

LNMTL needs user funding to survive Read More

„?” Wu Sangui looked at son one eyes, is waiting for his as follows. “哦？”吴三桂看了儿子一眼,等着他的下文。 „If made the decision by the Royal Father, no matter chooses anyone finally, will offend Kangxi and Prince Bao (treasure) willfully one side, if the option will give A'Ke?” Wu Yingxiong looks the smile to say. “若是由父王来做决定,不管最后选择谁,都会得罪康熙和宝亲王任意一边,但是若将选择权交给阿珂呢？”吴应熊面露微笑说道。 Wu Sangui hears the look one brightly, hinted him to continue. 吴三桂听得眼神一亮,示意他继续说下去。 „When the time comes we, so long as declared to the outside will select son-in-law's option to give A'Ke, invited Fu Kang’an and Wei Xiaobao coexists one room, making A'Ke choose own husband personally.” Wu Yingxiong more said is more self-satisfied, „, although is seemingly fair, we are clear A'Ke are not possible to elect Wei Xiaobao that bludger, moreover as the matter stands, Kangxi, even if had to have no way to say anything to the result discontentedly.” “到时候我们只要对外宣称将择婿的选择权交给阿珂,请福康安和韦小宝共处一室,让阿珂亲自来选择自己的夫婿。”吴应熊越说越得意,“虽然看似公平,我们却清楚阿珂是怎么也不可能选韦小宝那个小混混的,而且这样一来,康熙就算对结果有所不满也没法说什么。” „Under A'Ke your opinion how?” Wu Sangui turns around to look at A'Ke to ask. “阿珂你意下如何？”吴三桂转身看着阿珂问道。 „All take responsibility depending on the Royal Father.” The A'Ke two cheeks are crimson, said soft-spokenly from now on will run. “一切全凭父王做主。”阿珂两颊绯红,细声细气说完过后就一路小跑了出去。 The 2nd day early morning, the Pingxi kings sent people the Fu garden to invite to chat of Song Qingshu and Wei Xiaobao to the palace. 第二日一早,平西王派人到安阜园请宋青书与韦小宝到王府中一叙。 Wei Xiaobao is all the way excited, in the heart was fantasizing, was not this nuisance officer simply, they found a place to live in seclusion with A'Ke Shuang'er, every day handled a bashful matter with A'Ke...... 韦小宝一路上兴奋不已,心中幻想着以后干脆不做这个劳什子官了,跟阿珂双儿她们找个地方隐居起来,每天都跟阿珂做点羞羞的事情…… However when two people approach after the Pingxi palace, the smile on Wei Xiaobao face cannot help but solidifies. 不过当两人走近平西王府过后,韦小宝脸上的笑容不由得凝固下来。 In the Pingxi palace hall, a youth young master sits in the Wu Sangui left first place, the face like the jade pendant adorning a hat, the abundant god is handsome, the bearing is elegant, a roughly 18-19 years old age, wears a valuable blue color long gown, wears the watermelon rind hat, center the hat is sewing one inch the beautiful jade of square. 平西王府大厅内,一位青年公子坐在吴三桂左边首位,脸如冠玉,丰神俊朗,容止俊雅,约莫18-19岁年纪,身穿一件宝蓝色长袍,头戴瓜皮小帽,帽子正中缝着一块寸许见方的美玉。 „Your grandfather, you want to be long such Yushu to face the wind, dashing? The father most hated the person who I was more graceful , the side has a graceful dregs Song Qingshu, came a pretty boy, the father to withstand/top a road face pressure on be very big again.” Wei Xiaobao corners of the mouth twitch, in heart unstated criticism. “你爷爷的,你要不要长得这么玉树临风,英俊潇洒啊？老子平生最恨比我帅的人了,身边已经有个帅得掉渣的宋青书了,再来一个小白脸,老子顶着一张路人脸压力很大。”韦小宝嘴角抽动,心中腹诽不已。 Song Qingshu is actually staring at the precious jade on his hat, separating was so far, can see that beautiful jade glistening emit light, knew in the heart that is the priceless treasure, in the heart cannot help but good to say with a smile: „Head is going against such together the priceless thing, did not fear that midnight cut off the head by the cat burglar.” 宋青书却是盯着他帽上的宝玉,隔了这么远,都可以看到那块美玉莹然生光,心知是价值连城的宝物,心中不由得好笑道:“头上顶着这么一块价值连城的东西,也不怕半夜被飞贼割去了脑袋。” „Lord Wei, Sir Song, this king introduced to you, this was Prince Bao (treasure) heir apparent Fu Kang’an Young Master Fu, these two were the bestowing marriage of emperor causes Lord Wei, with delivering to marry general Sir Song.” Wu Sangui stands, reported to both sides. “韦爵爷,宋大人,本王给你们介绍一下,这位是宝亲王世子福康安福公子,这两位是皇上的赐婚使韦爵爷,和送嫁将军宋大人。”吴三桂站起来,向双方介绍起来。 „No wonder the father's first saw that you are not pleasing to the eyes, originally with cheap of father qiang wife | People.” In the Wei Xiaobao heart criticizes, haunches up the hand, at will on bypass: „Greeting on first meeting greeting on first meeting.” “难怪老子第一眼看你就不顺眼,原来是跟老子抢老婆的贱|人。”韦小宝心中暗骂不已,拱起手来,随意应付道:“久仰久仰。” Fu Kang’an does not return a courtesy, puts down the teacup slowly, said lightly: „I also by the strength seizes Oboi can be what hero, originally is a being wet behind the ears child, it seems like that the rumor really may not completely believe.” 福康安并不回礼,慢悠悠放下茶杯,淡淡说道:“我还以力擒鳌拜的会是什么英雄,原来不过是一个乳臭未干的小孩子,看来传言果然不可尽信。” „Holds in the mouth your old mother!” Wei Xiaobao since had become the Kangxi favored minister, even if nobles and ministers saw that he is also respectful, that dares to be like this impolite to him, for a while before angry even/including, blurted out with the cursing at people slang of brothel customer study in Yangzhou Beautiful Spring Pavilion. “叼你老母！”韦小宝自从成为康熙宠臣以来,哪怕是王公大臣见到他也是恭恭敬敬的,那敢这样对他无礼,一时恼怒连以前在扬州丽春院跟嫖客学的骂人俚语也脱口而出。 Although Fu Kang’an could not understand him to say anything, but knew in the heart that definitely was not the word of praise, the complexion sinks, the cold sound said: „Slaps!” 福康安虽然听不懂他说什么,但心知肯定不是什么好话,脸色不由一沉,寒声说道:“掌嘴！” „Yes!” A person's shadow straight as sea-monster is common, in an instant arrived in front of Wei Xiaobao, the palm raises high. “是！”一个人影直似游鱼一般,刹那间就到了韦小宝面前,手掌高高扬起。 Wei Xiaobao is dumbfounded, seemed scared generally, Song Qingshu actually not silly, blocks before the Wei Xiaobao body, among the electric light flint handed over several moves with the person's shadow, the last boxing leaves, the person's shadow was instead shaken to draw back. 韦小宝目瞪口呆,仿佛被吓傻了一般,宋青书却没傻,拦在韦小宝身前,电光火石间与人影交了数招,最后一拳击出,人影被震得反退了回去。 „Divine Movement Hundred Changes?” Song Qingshu looks to the aspect reveal doubts, a moment ago his movement art Divine Movement Hundred Changes, moreover a martial arts, is only slightly weak in Yuan Chengzhi. “神行百变？”宋青书看着对方面露疑惑,刚才他的轻功正是神行百变,而且一身武功,也只是稍弱于袁承志而已。 Fu Kang’an put out a hand to block wanted the subordinate who continued to go forward, shakes the head, in the spoken language was full of the ridicule: „This thinks that was that anything delivers to marry general Song Qingshu, the given name that nowadays, general is really is less valuable, casual any cat flatter dog can say the general.” Finishes speaking, his person hand/subordinate cannot help but roars with laughter. 福康安伸手拦住了欲继续上前的手下,摇了摇头,言语中充满讥讽:“这位想必就是那个什么送嫁将军宋青书了,这年头,将军的名号真是越来越不值钱了,随便一个阿猫阿狗都能自称将军。”话音刚落,他手下的人不由得哄堂大笑。 „A this Song inferior brand general naturally cannot compare Young Master Fu, right,” Song Qingshu actually did not lose one's temper, instead looks Wei Xiaobao that the fright just decided said with a smile: „Brother Wei, I hear Yangzhou name to take the rabbit master of male homosexuality serving person as the young master, does not know whether is true?” “宋某一个杂牌将军自然比不上福公子,对了,”宋青书却是并不动怒,反而看着惊魂甫定的韦小宝笑道:“韦兄弟,我听闻扬州一带称呼以男色伺人的兔儿爷为公子,不知是否属实？” Which Wei Xiaobao is not clear, echoes to say hastily: „Right, these were fat and ugly boorish fellow most like Young Master Fu this appearance pretty pretty boy, if Young Master Fu is willing to sit the stage to Beautiful Spring Pavilion, guaranteed the business fire to exploding.” 韦小宝哪还不明白,连忙附和道:“对啊,那些又肥又丑的莽汉最喜欢福公子这种面目俊秀的小白脸了,福公子若是肯到丽春院去坐台,保证生意火到爆。” „You!” Fu Kang’an is angry, pounds the table. “你！”福康安大怒,拍案而起。 „Right, was Young Master Fu good at playing a flute?” The Song Qingshu lip shows a deceitful happy expression. “对了,福公子是不是擅长吹箫？”宋青书唇边露出一丝狡诈的笑意。 „Snort, how has, does not dare to say below flute skill is unparalleled in the world, but can also be reach a high degree of proficiency.” Playing a flute is Fu Kang’an usually a big hobby . Moreover the technique is adept, initially by a flute sound, made a Jianghu (rivers and lakes) young girl surrender on own initiative, is always a he always very self-satisfied matter. “哼,是有怎么样,在下的箫艺不敢说独步天下,但也算得上炉火纯青。”吹箫是福康安平日一大爱好,而且技艺娴熟,当初就是凭借一曲箫声,就让一江湖少女主动投怀送抱,向来是他平生很得意的一件事情。 Song Qingshu claps hands to laugh: „World brothel, although millions, but roughly can be divided into two kinds, a kind is called ‚the Changchun institute’, another kind is called ‚non- night palace’, it is said originates from a Su Dongpo's poem, the Young Master Fu well-read, definitely is knows that was which poem?” 宋青书抚掌大笑:“世间妓院虽千千万万,但大致可以分为两类,一类称为‘长春院’,另一类称为‘不夜宫’,据说是来源于苏东坡的一首诗,福公子学富五车,想必肯定是知道是哪首诗了？” Fu Kang’an always being proud literary talent, although knows perfectly well Song Qingshu to harbor evil intentions, cannot bear say: „Is from ‚wind flower to compete into the Changchun institute, lamp candle shining on each other lively district’.” 福康安向来自负文采,虽明知宋青书不怀好意,还是忍不住说道:“想必是取自‘风花竞入长春院,灯烛交辉不夜城’。” „Never expected that Young Master Fu unexpectedly is in the person of high skill,” Song Qingshu gives the thumbs-up, praises Fu Kang’an complexion red white, „so-called non- night palace, refers to the female prostitute place, the Changchun institute, naturally is supposing of male institute. Brother Wei, below once heard that the male keeper of the emperor's carriage enters the hall to train a skill from now on, does not know that is what?” “没想到福公子居然是个中高人,”宋青书竖起了大拇指,夸得福康安脸色一阵红一阵白,“所谓的不夜宫,是指女妓场所,长春院么,自然是男院之设。韦兄弟,在下曾经听说男倌人进馆过后必须要训练一个技能,不知道是什么？” Wei Xiaobao grows up in the place of banister since childhood, which has not known that his meaning, the coordination said: „Probably every day trained their mouths adeptly including the cucumber, the technology can receive a guest, the industry had an elegant view, this ability is called to play a flute.” Is saying also while is taking a fast look around the jade flute of Fu Kang’an waist with the vision. 韦小宝从小在勾栏之地长大,哪还不知道他的意思,配合地说道:“好像是每天训练他们嘴含黄瓜,技术娴熟了便可接客,业界有一个文雅的说法,这个本领就叫做吹箫。”一边说着还一边用目光扫视着福康安腰间的玉箫。 In the field the person is a man, which has not understood meaning, even Fu Kang’an subordinate, is suppressing the happy expression. 场中人都是男人,哪还不懂其中意思,甚至连福康安自己手下,也强忍着笑意。 Beginning Fu Kang’an when has not responded, when sees clearly the people happy expression, suddenly awakens, flies into a rage. 福康安初时还没反应过来,待看清众人笑意,突然醒悟过来,不由勃然大怒。 „Everyone is patient, today asks everyone to come, wants to give an explanation on daughter wedding.” Although Wu Sangui is glad to see that a Prince Bao (treasure) side and Kangxi potential became the water and fire, actually cannot ignores both sides make cannot end. “各位稍安勿躁,今日请各位前来,是想就小女婚事一事做个说明。”吴三桂虽然乐于见到宝亲王一方与康熙手下势成水火,却也不能放任双方闹得不可收场。 Fu Kang’an thought that in the future wife's father's face has no alternative but, cannot help but cold snort/hum one, to sit dispiritedly returned to the position. 福康安心想未来岳丈的面子不能不给,不由得冷哼一声,怏怏地坐回到了位置上。 When Wei Xiaobao hears Wu Sangui to decide that makes A'Ke elect the son-in-law, cannot help but look big change. Song Qingshu is also the brow tight wrinkle, the vision sweeps Fu Kang’an, in the brain the miraculous glow one presently, the facial expression relaxed immediately. 当韦小宝听到吴三桂决定让阿珂自己选婿,不由得神色大变。宋青书也是眉头紧皱,目光无意间扫到了福康安,脑中灵光一现,神情顿时放松下来。
To display comments and comment, click at the button