Hears the white lotustwocharacters, in the Song Qingshuheart on roofonestartled, White Lotus Cultis actually bold, unexpectedlydaresto assassinate the minister who Southern Song Dynastyruled the state as prime minister the rankblatantly, does not know that thisdutyZhou Zhiruodid have the participation, if the woundtroubledinLinghu Chonghand/subordinate.
听到白莲二字,屋顶上的宋青书心中一惊,白莲教倒是胆大包天,居然敢公然行刺南宋宰执级别的大臣,不知道这次任务周芷若有没有参与,万一伤在令狐冲手下就麻烦了。HoweverSong Qingshuput downquicklyworry, although the Linghu Chongsword techniqueis high, but the leaningbranchis too serious, studiedAbsorbing Stars Great Techniqueor the half-finished product, butZhou Zhiruohas seized the expert of first under heavenonLion Slaying Ceremonyafter all, in additionin the two yearsonce for a whilewith the pair. Repairedgets downYin-Yangaid, the internal strengthfoundationhas consolidatedexceptionally, the martial artsintensivehidden dangerwas also extinguishedininvisible, nowhas practiced«Nine Yin True Scripture»to an extremelywiseboundary, expert who even ifmet the Five Greatsrank, the self-preservation was still has more than enough to spare, let alonewas onlyLinghu Chong.
不过宋青书很快就放下了的担心,令狐冲剑术虽高,但偏科太严重,学了个吸星大.法还是半成品,而周芷若毕竟是在屠狮大会上夺过天下第一的高手,再加上这两年时不时和自己双.修一下来个阴阳共济,内功根基早已稳固异常,武功速成的隐患也被消弭于无形,如今已将《九阴真经》修炼到一个极高明的境界,就算遇到五绝级别的高手,自保也是绰绰有余的,更何况只是个令狐冲而已。Howevermostlets is actually Linghu Chong that Song Qingshuhas doubtslends a hand in emergencyindignant, whywill keepsideHanTuozhouto protecthim?
不过最让宋青书疑惑的却是令狐冲路见不平拔刀相助也就罢了,为何会留在韩侂胄身边保护他?Linghu Chongtemperusuallynaturalopen-minded, byvariouscontrols, works as the lackey of royal governmentrepugnantlynowunexpectedly, indeedveryaccidental/surprised.令狐冲性子素来潇洒豁达,最讨厌被各种管束,如今居然当了朝廷的爪牙,的确很令人意外。PitifullySong Qingshucould not only guess correctly that Linghu ChongwithHanTuozhou, mainlyother partybecomes. Originally before Linghu Chong, tohelp the Ren Woxing (let me go/I do as I please)father and daughtercopes with the Black Wood Cliffdifficult situation, thencomplies withRen Woxing (let me go/I do as I please)to go toFujiannosingVanquishing Evil Sword Manualwhereabouts, is thinkingwhile convenientlookedwhetherorganically met with one sideLittle Junior Sister.
只可惜宋青书怎么也猜不到令狐冲之所以跟了韩侂胄,主要还是他造成的。原来令狐冲之前为了帮任我行父女应对黑木崖的困难局面,便答应任我行去福建查探辟邪剑谱的下落,顺便想着看是否有机会见小师妹一面。Pitifullyonlyon the halfwayJianghu (rivers and lakes)transmits the news that Black Wood CliffandGolden Serpent Campmarry, the Linghu Chongwhole personsuch asby the violentis struck, has a mindBlack Wood Cliffto askto understand, but the self-inflicted injuryself-pitythinks, no matter the appearanceormartial arts, oneselfcannot compareSong Qingshu, let aloneothers is a sideoverlord, subordinateseveral tens of thousands ofcrack troops, are controlling the domain in surrounding areathousand li (500 km), oneself are actually the orphan of being alone in the world, evengoes toBlack Wood Cliff, what can also change, how will Ren Woxing (let me go/I do as I please)choosehimto become the son-in-law?
只可惜半路上江湖传来黑木崖与金蛇营联姻的消息,令狐冲整个人如遭暴击,有心回黑木崖问个明白,可是又自伤自怜地想到,不管是样貌还是武功,自己都比不上宋青书,更何况人家还是一方霸主,麾下数万精兵,控制着方圆千里的地盘,自己却是孑然一身的孤儿,就算去黑木崖,又能改变什么,任我行又岂会选择他当女婿?Like thiswas ignoranttoFujian, happen tobumped intoMount Huaand his party, sawLin PingzhiandYue Lingshanall day the showlove, hewasdejected.
就这样浑浑噩噩到了福建,正好又碰到了华山一行人,看到林平之与岳灵珊整日秀恩爱,他更是心灰意冷。In order toavoidbeing recognizedby the acquaintance, hisaliasWu Tiande, strollsaimlesseverywhererandomly, all dayinborrows the liquorto drown sorrow, under the accident of sortssavedHanTuozhouand his party, knew the opposite partyunexpectedlywas the Southern Song Dynastyroyal governmentvice-levelcharacter.
为了避免被熟人认出来,他就化名吴天德,漫无目的地到处乱逛,整日里借酒消愁,机缘巧合下救了韩侂胄一行人,得知对方居然是南宋朝廷的副相级人物。Hantuozhouseeshisswordsmanshipto be shocking, martial artsexcels, has a mindto gatherhim, Linghu Chongpreparesto rejectsubconsciously, actuallythinkssuddenly,Ren Woxing (let me go/I do as I please)is perfidiousYingying (full of/graceful)betrothstoSong Qingshu, is notbecause the opposite partyinfluenceis bigger, marries to helpSun Moon Divine Cultwithhim? If can also rush out a positive result, becomes outstanding, can't thatsnatchopen and aboveboardYingying (full of/graceful)?
韩侂胄见他剑法惊艳,武功高强,有心招揽他,令狐冲下意识准备拒绝,却忽然想到,任我行之所以背信弃义将盈盈许配给宋青书,还不是因为对方势力更大,和他联姻能帮到日月神教么?那如果自己也能闯出一番名堂,出人头地,那不就能堂堂正正将盈盈抢回来么?Hantuozhouis the senior official who the Southern Song Dynastydeliberation hallruled the state as prime minister the rank, mixed an exceedingly highshortcutwithhim?
韩侂胄是南宋朝堂宰执级别的高官,跟着他混岂不是一条通天的捷径?
To be clear aboutall these, Linghu ChongthenacceptedHanTuozhougatheringresolutely. Hantuozhouhas not treated unjustlyhim, at that timepromisedgavehim a status of belt/bringgoverninginstrument.
想清楚了这一切,令狐冲便毅然接受了韩侂胄的招揽。韩侂胄倒也没亏待他,当时就许诺给了他一个带御器械的身份。Hasgoverninginstrumentthesecharacters, althoughlooksordinary, but the background is actually enormous. The guardstrength of Southern Song Dynastyemperoron the wholecomprised offourinfluences: Palaceadvance headquartersvariousclassstraight, imperial citydivision, threehealth/guardas well asbelt/bringgoverninginstrument.
带御器械这几个字虽然看着普通,不过来头却是极大。南宋皇帝的护卫力量大体上由四股势力组成:殿前司诸班直、皇城司、三卫以及带御器械。Palaceadvance headquartersvariousclassstraightare the bravestsergeant who joins the armyselects, the totalprobablyis3,000-4,000people;
殿前司诸班直都是从军中选出的最为骁勇的军士,总数大概是3,000-4,000人;But various gates of imperial palace are responsible forguardingby the imperial citydivision, the warning linefromemperorsidehasfivegenerally, beforeimperial citySiHedianvariousclasses the cross distribution, making the imperial citySiHedianadvance headquartersrestrictmutually, prevents the change;
而皇宫的各门都是由皇城司负责看守,从皇帝身边起的警戒线一般有五条,以皇城司和殿前诸班相交叉分布,让皇城司和殿前司互相制约,防止异动;Threehealth/guardJixunhealth/guard, Yihealth/guardandownhealth/guard, butcompared withpalaceadvance headquartersvariousclassstraight and imperial citydivision, theirmilitary forcevaluesmustmiss, becausethesepeopleare the officialfamily memberjuniors, shouldersalsomostlyis the duty of etiquette, becausedraws close toside the emperor, selecting is actually verystrict, for exampleis built on the palacewhenhaving an audience with the emperorboth sidesownhealth/guardGuan, the requestis the haremimperial concubineimperial concubineoris being the observationto make, the academician bacheloraboveofficialjuniors of fill a position;
三卫即勋卫、翊卫、亲卫,不过比起殿前司诸班直和皇城司,他们的武力值就要差了很多,因为这些人都是官员家属子弟,所担负的也大多属于礼仪的任务,不过由于贴近皇帝身边,选用却是很严格的,比如在上朝时立于殿上两旁的亲卫官,要求是后宫嫔妃或正任观察使、翰林学士以上的官员子弟充任;Compared withthesethreeinfluences, brings the governinginstrumentismost mystical, before theymaybetruegoverning , the belt/bringbladeguard, has the person of thisgovernment position is not many, most of the timeonly then34, twoSongput together for nearly300years, did not haveoversixat most.
比起这三股势力,带御器械是最神秘的,他们可算是真正的御前带刀侍卫,有这种官职的人并不多,大多数时候只有三四个,两宋加在一起近三百年,最多的时候也没有超过六个。Populationsuchfew, selecting the standardalso are quite naturally strict, generallyis the emperorunusualtrusted subordinates , and valor/military skillsextremelyhighperson, «Legend of the Condor Heroes»inhasone, Huang YaoshidiscipleQu Lingfengwas expelledPeach Blossom Island, toask for the Huang Yaoshifavorreturns tomastergate, thereforetakes riskin the palaceto rob the picture, wantsto give to the master, finallyfinallyperishes togetherwith the Imperial Palaceexpert of pursuitinNiu Village.
人数如此之少,选取标准自然也就极为严格,一般都是皇帝非常亲信并且武勇极高之人,《射雕英雄传》里有一段,黄药师的弟子曲灵风被逐出桃花岛,为了讨黄药师欢心重归师门,于是冒险到宫中盗画,想献给师父,结果最后与追击的大内高手同归于尽在牛家村。Onthatmilitary officerhasnumber and route platetogether„Zhongzhoudefenseto enablemartial artsdoctorto leadgoverninginstrumentstoneYanming”, the Songgovernment systemwas very complex, Zhongzhoudefensemade, martial artsdoctorthesebe only a reputation, trulyimportantwasthisbelt/bringgoverninginstrument.
那个武官身上有一块腰牌“忠州防御使武功大夫带御器械石彦明”,宋朝官制很复杂,忠州防御使、武功大夫这些只是个名头,真正重要的就是这个带御器械。In the original worksHuang Yaoshiknew after this matter, sighed, if notQu Lingfengwere broken the both legsbyoneself, will not dieinthatstoneYanmingsubordinate, actually the factis just opposite, stoneYanmingas the belt/bringgoverninginstrument, martial artsis quite wise, Qu Lingfengis nothisopponent, if notsaw that Qu Lingfengboth legsare unsuitableto have the contempt, the Peach Blossom Islandmechanism/organization that alsohewill not set up, ends up the fate that andheperishes togetherfinally.
原著中黄药师得知此事后感叹若非曲灵风被自己打断了双腿,绝不会死在那个石彦明手下,其实事实刚好相反,石彦明身为带御器械,武功极为高明,曲灵风绝不是他的对手,若非看到曲灵风双腿不便心生轻视,也绝不会中了他设下的桃花岛机关,最终落得个和他同归于尽的下场。HantuozhouonegaveLinghu Chongbelt/bringgoverninginstrumentsuchreturn, regardingLinghu ChongsuchJianghu (rivers and lakes)person, can bereached the sky in a single bound, after allbrings the governinginstrumentusually to mixside the emperor, obtains the emperorto recognizevery mucheasily, henceforthmakes a rapid career advance.
韩侂胄一来就给了令狐冲带御器械这样的回报,对于令狐冲这样的江湖人士来说,可以算得上一步登天了,毕竟带御器械平日里都在皇帝身边混,很容易就得到皇帝赏识,从此飞黄腾达。Had the governinginstrumentsuchimportantposition, is not a ministercandecide that butHanTuozhoufamilyinfluenceis huge, in the haremsomefavorite imperial concubinewithhimis the samefront, thereforearranges a belt/bringgoverninginstrument, poursis notwhatdifficult matter.
原本带御器械这样重要的职位,绝不是一个大臣所能决定的,不过韩侂胄家族势力庞大,后宫里某宠妃又和他是同一条战线的,因此安排一个带御器械,倒也算不上什么难事。Song Qingshudoes not know that Linghu Chonghad such a fortuitous encounter, butlistened to the followingboth sidesto sayanythingwith total concentration.宋青书并不知道令狐冲有了这么一段奇遇,只是聚精会神听下面双方在说些什么。Hantuozhoudoes not wantto continueto discuss that withLi Kexiuobviously the White Lotus Culttopic, says: „SirLi, separatedso manydays, the matter that previoustimesaidhow did youconsider?”
韩侂胄显然不欲和李可秀继续讨论白莲教的话题,开口说道:“李大人,隔了这么多天了,上次说的事情你考虑得如何了?”
The Li Kexiuforced smilesaid: „Han, youalsoknows that myfamilyalsoin the Yanjingcityis a hostage, ifIchange the flagto change thoughtaccording toyourrequestsblatantly, pledges allegiance toSong Dynasty, to wanttheirlife?”李可秀苦笑道:“韩相,你也知道我一家老小还在燕京城为人质,我若按你们的要求公然改旗易帜,归顺大宋,岂不是要了他们的性命么?”„Thismatteryoudo not needto worry,wenaturallycanarrange the personto rescue the wife and children of SirLi.”Hantuozhoureplied.
“这件事你不用担心,我们自然会安排人将李大人的家小救出来。”韩侂胄答道。
A Li Kexiubrowwrinkle: „It is not I do not believeHan, nowthissituationJiangsu , Anhuionegeneration of ownershipshad attractedall parties'attention, Iam in the keenest struggle, royal government'ssafeguardingtomyfamily is quite definitely strict, soto be how easyto rescue.”李可秀眉头一皱:“不是我不相信韩相,如今这局势江淮一代的归属已经吸引了各方的注意,我又处于风尖浪口,朝廷对我一家老小的看管肯定极为严密,又岂会那么容易救得出来。”Li Kexiuis not an idiot, beforehehad sent peopleto go to the capitalto tryseveral timesto save the family memberto come out, only the royal governmentsafeguards the strictnesstohisfamily memberpitifully, keeping the person who hesendsfromstarting.李可秀又不是白痴,之前他已经数次派人进京试图救家人出来,只可惜朝廷对其家人看管之严密,让他派去的人根本无法下手。Hearshiswords, HanTuozhousmiles: „Thisyoumayfeel relievedgreatly,SirLidoes self-examineyourfamily membercompared with the PingxikingWu Sanguidaughter, whoQing governmentattaches great importance to?”
听到他的话,韩侂胄神秘一笑:“这个你大可放心,李大人自问你家人比起平西王吴三桂的女儿,清廷谁更重视?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1030: Mysterious belt/bring governing instrument