After listened, at present a bright say/way: 葛森听了之后眼前一亮道: " ? You said carefully looks. " Wu Mingxian access road/simply said: 「哦？你仔细说说看。」吴明先便道: " Our here often discovers the corpse, as the saying goes makes use of local resources to live on water while being close to it, nearby many is also starts to depend on this gadget to keep a family, a result three years of peaceful city long changes session, newly comes up reorganized the police, clearly stipulates after discovering the corpse, there is must together a flow must walk, that was divides clear is the homicide or commits suicide, if homicide, regardless of there is a victim family member, that must directly the pump station. " 「咱们这里可是经常发现尸体的,常言道靠山吃山靠水吃水,附近的不少人也是开始靠着这玩意儿养家糊口,结果三年泰城市长换届,新上来的对警界进行整顿,明文规定在发现了尸体之后,有一道必须的流程要走,那就是分清楚是他杀还是自杀,若是他杀的话,无论有没有苦主家属,那都要直接报警处理。」 " But, some homicides can see, some actually not necessarily, you know that particularly, that corpse in the sea soaks too for a long time , that may really be own parents did not know that can only depend upon the specialized medical examiner to appraise commits suicide or the homicide. " 「但是,有的他杀是能一眼看出来的,有的却未必,尤其是你知道的,那尸体在海里面泡太久了之后,啧啧,那可真是连自己的爹娘都不认识了,只能依靠专业的法医来鉴定是自杀还是他杀。」 " However our places also Aramata leaning, the bird does not defecate, once died person big event actually to register in the hemp police headquarters 40 km away went- if meets to traffic jams, first chapter of all day time did not have. " 「然而咱们这地方又荒又偏,鸟不拉屎,一旦死了人这种大事件却是要报到40公里外的火麻地警署里面去的—如果遇到堵车的话,一来一回一整天的时间就没了。」 " The person who died exactly during that time are also many, most frequent time one week discovered four on the beach, means that the hemp police headquarters must come the drawing corpse four times, really takes great pains, the medical examiner also complains. " 「恰好那段时间死的人又多,最频繁的时候一周在海滩上发现了四个,也就意味着火麻地警署这边要来拉尸体四次,真真的不厌其烦,法医也是怨声载道。」 Heard here, Fang Linyan looked , the meaning of inquiring takes shape, is the slight nod , indicating that really has this matter. 听到了这里,方林岩看了一眼葛森,探询之意呼之欲出,葛森则是微微点头,表示确有此事。 Then listens to Wu Mingxian to continue saying: 便听吴明先继续道: " In this case, police headquarters' here inspector thanks looked in private came personally, said this person, although looks to be disappointed, but the ability a little, you found a calm place to him, the corpse that fished took a look to him is the murder or commits suicide, every time looked at a corpse to him a sum of money, your oneself of suicide arranges processing. " 「在这种情况下,警署这边的谢探长就私下找了个人过来,说这人虽然看着潦倒,但能耐还是有点的,你们给他找个安顿的地方,捞上来的尸体给他瞅瞅是凶杀还是自杀,每瞧一具尸体给他一笔钱,自杀的你们就自己安排处理了。」 " Everyone, because this government order income was short, after an sum total, thought that is mainly this old Zhou who inspector thanks looks for asks a price is really not high. Henceforth this matter carried out. " 「大家伙儿因为这条政令收入可是少了许多呢,一合计之后觉得还是可以的,主要是谢探长找来的这老周要价也真是不高。从此这事儿就这么执行了下来。」 " Therefore, everyone , to understand that this corpse the situation, asked my old Wu actually to find fault the person, I groped this sea to flutter, that was to make a deceased person wealth, others old Zhou was specialized. " 「所以,各位要想多了解这尸体的情况的话,找我老吴其实找错人了,我去掏摸这海飘儿,那是为了发一笔死人财,人家老周才是专业的。」 Heard Wu Mingxian's words, is signaling with the eyes to nearby person, this person made two phone calls immediately, then nod of slightly. 听到了吴明先的话,葛森对着旁边的人使了个眼色,这人立即打了两个电话,然后微微的点了点头。 Stood to look at Wu Mingxian to say at this time: 葛森这时候才站起来看着吴明先道: " If there is anything to think the thing that contacts with me promptly, will have your advantage. If later I check your words to have not the groundless place, your son's car washing place did not need to open again. " 「如果有什么想起来的东西,及时联系我,会有你的好处。如果之后我查到你的话语当中有不尽不实的地方,你儿子的洗车场就不用想再开下去了。」 After saying, pulled out a thousand Yuan big bill to place on the table, then took the lead. 说完了之后,葛森掏出了一张千元大钞放在了桌子上,然后带头走了出去。 However, after this walked time, returned to the saloon car of coming directly, then to nearby hand evil ways: 不过,这一次葛森走出去了之后,直接回到了开来的房车上,然后对着旁边的手下道: " You look for that old Zhou, brings on the vehicle to see me him. " 「你们去找那个老周,将他带来车上见我。」 In the Fang Linyan heart moves, as the saying goes looks at the main point by the narrow view, this little thing, handles matters one after another. 方林岩心中一动,常言道由小处看大处,这个葛森还是有点东西的啊,办起事来一套一套的。 Before came to look for Wu Mingxian, was because this fellow had the family/home to have in the local area industry, can threatens him with his family member and friends and relatives, can drop his some impractical ideas while convenient.... 之前葛森上门找吴明先,是由于这家伙在本地有家有业的,可以拿其家人和亲戚朋友来威胁他,顺带也可以打消他一些不切实际的想法。… This he is time makes one bring old Zhou to the saloon car, is because old Zhou this person, as soon as listens is the background status is very complex, and also all alone here, this person must take away the familiar place it, then in the strange place question, is easier to penetrate his heart to guard. 这一次他却是让人将老周带到房车上来,便是因为老周这个人一听就是背景身份十分复杂,并且还孤身一人在这里,这种人就得将其带离熟悉的地方,然后在陌生的地方问话,更容易击穿其心防。 Only such a simple question place chooses, can see the corresponding accomplishment of this person, Fang Linyan was also the present story enriched, the matter of experience were many, can read out many things from these traces. 单是这么一个简单的问话地方选择,就能看出这个人的相应的素养,方林岩也是现在的阅历丰富了,经历的事情多了,才能从这些蛛丝马迹当中读出许多东西来。 Quick, that old Zhou who was the medical examiner to work is brought on the saloon car, this saloon car underwent the special transformation, was very spacious, appeared besides the width narrows slightly, seemed like since later with the ordinary saloon car has no difference. 很快的,那位做着法医工作的老周就被带到了房车上,这辆房车经过了特别的改造,十分宽敞,除了宽度显得略微逼仄之外,进入之后看起来和普通的房车没有什么区别。 Fang Linyan looks toward old Zhou, detected this is one 50 -year-old man, hair white half, seeming like somewhat is very thin and pale, but also some beards stretch out, what is more important, the vigor of whole person as if pulled out, Jane/simple 方林岩朝着老周看去,发觉这是一个五十来岁男子,头发都白了一半,看起来很是有些憔悴,还有些胡子拉碴的,更重要的是,整个人的精气神仿佛都被抽离了,简 Single is in the eye does not have the light, but depends upon the instinct of survival to live. 单的来说就是眼里没有光,只是依靠生存的本能活着。 At this time under gaze of one group of people appears not only somewhat cautious, and somewhat numb. 此时在一群人的注视下都显得既有些拘谨,又有些麻木。 Fang Linyan thought that suddenly this person somewhat does look familiar probably??? But suddenly cannot think, can only in behind silently looks. 方林岩却忽然觉得这人好像有些面熟？？？但一时间又想不起来了,只能在后面默默的看着。 Does not speak the surrounding person not to speak at this time, old Zhou stood there wooden does not speak, among the three parties presented the embarrassed silence, this was actually bringing the pressure intentionally, at heart if the has ghost person, was let somebody cool off or calm down by such several husky fellows looks that somewhat somewhat was definitely afraid. 葛森此时却不说话了周围的人也不说话,老周木然的站在那里也不说话,三方之间出现了难堪的沉默,这却是葛森在故意施加心理压力,一个若是心里有鬼的人,被这么好几个彪形大汉冷冷的看着,那肯定多多少少有些心虚的。 Really, in one minute, old Zhou is rubbing both hands, does not dare to look at each other with some people, at this time had/left the sound said suddenly: 果然,没过一分钟,老周就搓着双手,不敢和一干人对视了,这时候葛森才突然出声道: " You know that we look for your anything matter, right! Zhou Xiaoming. " Zhou Xiaoming whole body shakes, immediately categorically denies saying: 「你知道我们来找你什么事的,对吧！周晓明。」周晓明浑身一震,立即矢口否认道: " No, no, I do not know. " 「没有,不,我不知道。」 Smiled, because two people had engaged in an invisible battle a moment ago, very obvious Zhou Xiaoming has routed to lose, gives oneself away directly. 葛森微笑了起来,因为刚才两人已经进行了一次无形的交锋,很明显周晓明已经大败亏输,直接就露出了马脚。 Therefore, his leisure asking: 于是,他慢条斯理的问道: " You know why we look your, right? " 「你知道我们为什么来找你的,对吧？」 On Zhou Xiaoming's face the muscle twitched immediately several, suddenly became excited, the big hoarseness exclaimed: 周晓明的脸上肌肉顿时抽搐了几下,突然变得激动了起来,大声嘶吼道: " I hid in this damned place! Haven't you been willing to let off me, how you must? I told you, was happy she, if had what accident, I wanted you to pay the most deeply grieved price! " 「我都躲到了这个鬼地方来！你们还不肯放过我,你们到底要怎么样？我告诉你们,欣欣她倘若有什么三长两短的话,我要你们付出最惨痛的代价！」 The knitting the brows head, he most repugnant matter happened immediately, seemed like this Zhou Xiaoming to misunderstand their purpose in coming. 葛森立即皱了皱眉头,他最讨厌的事情发生了,貌似这个周晓明误解了他们的来意。 Is good has very rich relevant experience because , the clear to see opposite party is very excited, he did not speak simply, whatever the opposite party is venting own mood, bellowed the sound that until Zhou Xiaoming yelled becomes low, hu-hu is panting for breath, this lit cigarette to oneself, leisure is pulling out, then gave Zhou Xiaoming to select one to hand over. 好在葛森拥有十分丰富的相关经验,眼见得对方十分激动,他索性不说话了,任由对方发泄着自己的情绪,直到周晓明大吼大叫的声音变低,呼哧呼哧的喘息着,这才给自己点了一支烟,慢悠悠的抽着,然后又给周晓明点了一支递过去。 After seeing the opposite party met the smoke, light say/way: 见到对方接了烟之后,葛森才淡淡的道: " I think that you were the misunderstanding. " 「我想你是误会了。」 This time has roughly grasped the personality of opposite party, to eliminate his misunderstanding very simple say/way:... 此时的葛森已经大致把握到了对方的性格,所以为了打消他的误解很干脆的道:… " We come for a four months ago floating corpse. " 「我们是为了四个月之前的一具浮尸而来的。」 Really, these words say, on Zhou Xiaoming's face also revealed the stunned and color embarrasedly immediately, somewhat simple-hearted say/way: 果然,葛森的这句话一说出口,周晓明的脸上也是立即露出了错愕和讪讪之色,有些木讷的道: " This. I. " 「这个.我.」 Before had prepared the related information of seven young, gave Zhou Xiaoming directly, then pointed at a nearby man saying: 之前葛森就已经准备好了七仔的相关资料,直接交给了周晓明,然后指着旁边的一个男子道: " This was reckless SIR of important law case group starts to be responsible for following up now to set up the army( seven young) dead a case about Luo, we had no intention to investigate your other things, special technicality that because you usually worked, therefore especially coming evidence. " 「这是重案组的胡SIR现在开始负责跟进关于罗立军(七仔)死亡一案,我们无意追究你的其余事情,只是因为你平时工作的特殊专业性质,所以特地过来调查取证。」 Zhou Xiaoming stayed for enough three seconds, this recovered, opens the related information to look at several, then immediately said: 周晓明呆了足足三秒钟,这才回过神来,打开了相关资料看了几眼,然后立即就道: " Originally is this person, his cause of death has no too major problem, I analyzed that is the suicide. " 「原来是这个人啊,他的死因没有什么太大的问题,我判断是自杀。」 Heard this conclusion, others but actually, in the heart of Fang Linyan are actually somewhat shocking, here he does not use what scruples, very simple say/way: 听到了这个结论,其余的人倒也罢了,方林岩的心中却是有些震惊,在这里他也不用有什么顾忌,很干脆的道: " Suicide? How is this possible? " 「自杀？这怎么可能？」 Involves the thing in specialized aspect, before Zhou Xiaoming changes immediately , the simple-hearted appearance said: 一涉及到专业方面的东西,周晓明立即就一改之前木讷的样子道: " Dead, although is drowns, however in 24 hours after the death was discovered, therefore the corpse preserves quite completely. The cause of death drowns, and has not discovered in ties up, the beaten trace, in his stomach the contents and body fluid have not discovered the alcohol, the toxicant wait/etc. " 「死者虽然是溺亡的,但是在死亡之后二十四小时内就被发现了,所以尸体保存得相当完好。其死因是溺亡,并且在身上也没有发现被捆绑,殴打的痕迹,其胃中内容物和体液并没有发现酒精,毒药等等。」 " In one's right senses, and maintains the health person, the semblance is seamless, not forces the trace, and cause of death drowns, under normal conditions the approval will be the suicide. " 「一个神志清醒,并且保持健康的人,外表无伤痕,无胁迫痕迹,并且死因还是溺亡,通常情况下都将之认可为自杀的。」 Can be detailed to receive the Fang Linyan person, is the worldly people, after they saw the Fang Linyan attitude, immediately understands to know how should do. 能被选派出来接待方林岩的人,一个个都是人精,他们见到了方林岩的态度之后,立即就心领神会知道应该怎么做了。 Nearby reckless sir said immediately: 旁边的胡sir立即道: " A possibility, the dead might be forced to take the spirit class drugs, is without situation whereabouts sea of self-awareness completely. " 「还有一种可能哦,死者有可能被强迫服用了精神类的违禁药物,在完全无自我意识的情况下落海。」 Zhou Xiaoming shakes the head saying: 周晓明摇了摇头道: " Sir, I have made the blood drug test, even not with above round reagent, but goes to Willie immortal of online order, this reagent even can check the Karonie three generations of most newly coming out. " 「sir,我有做过血液药检的,甚至都没有用上面发下来的试剂,而是去网上订购的维利仙,这种试剂甚至连最新出来的卡洛尼三代都能查出来。」 Heard Karonie this familiar word, Fang Linyan mind inside sudden miraculous glow flashed, he thinks that who this man was! 听到了卡洛尼这个熟悉的词,方林岩的脑海里面突然灵光一闪,他想起来这个男子是谁了！ At that time oneself have not entered the space time, was suffered very much bitterly by the lung cancer, after encountering fang and the others is the symptom aggravates, therefore took the 2000 dollars of only remaining to find a doctor to go to the pain-killer, this has only striven for taking stopgap measures does not seek treatment this. 当时自己还没进入空间的时候,被肺癌折磨得很苦,在遭遇了獠牙等人之后更是症状加重,于是就拿了身上仅剩的两千块钱去找一名医生去开止痛药,这已经是只求治标不求治本了。 This doctor does the gray business, after knowing own situation took many Karonie + Titan super nitrogen pump to oneself, it can be said that effectively alleviated own symptom, actually only received oneself 100, called Dr. Zhou. 这名医生是做灰色生意的,在知道自己的情况之后给自己拿了不少卡洛尼+大力神超级氮泵,可以说是有效的缓解了自己的症状,却只收了自己一百块,也叫周医生。 However, then Dr. Zhou, although is seemingly thin and pale, exhausted, seems like the 30-40 years old appearance. However present Dr. Zhou actually obvious becomes must be very old, is gray-haired, walked saying that some of his fifty years old of also people letter/believed. 不过,当时的周医生虽然看起来憔悴,疲惫,看起来还是三四十岁的模样。但是现在的周医生却明显的变得十分苍老,头发花白,走出去说他五十几岁也是有人信的。 Had certainly what important matter on him, causes its present so to go down in the world! 在他身上一定发生了什么大事,才导致其现在如此落魄！ Although recalled such past events, but Fang Linyan maintained composure, then to reckless sir and the others to its interrogation, but actually gave to send an information in the past, said that was wants this Zhou Xiaoming's detail and personal history, and must as soon as possible.... 尽管回忆起了这样的往事,但是方林岩还是不动声色,然后任由胡sir等人对其盘问,不过却给葛森发了一条信息过去,说是自己要这位周晓明的详细资料和履历,并且要尽快。… According to emotional quotient, will certainly not ask that " you wants these to make anything " the question come, but replied OK directly. 依照葛森的情商,当然不会问出「你要这些做什么」的疑问来而是直接回复了一个OK。 But at this time facing the question of reckless sir, Dr. Zhou still insisted that own view, thinks that is the suicide without doubt, and he has to be good to be familiar with, every conducted after the autopsy one time, will construct the grade to keep the card. 而此时面对胡sir的质疑,周医生依然坚持自己的看法,认为是自杀无疑,并且他有个好习惯,每一次进行了尸检过后,都会建档留证的。 After Dr. Zhou takes the files of seven young came out, immediately some people photograph to upload, then please the specialized person analyze, the conclusion that finally draws is nothing issue. 等到周医生将七仔的档案拿了出来之后,立即就有人拍照上传,然后请专业的人士进行分析,最后得出的结论是没有什么问题。 Also clear at this time, if no accident/surprise, this was the final answer, but this answer was not necessarily able to satisfy this distinguished guest 葛森此时也很清楚,若无意外的话,这就是最终答案了,只是这个答案未必能让这位贵宾满意啊 Therefore stole a glance looked at Fang Linyan one, actually detected that Fang Linyan has not expressed any special mood, very refreshed say/way: 于是葛森偷眼看了方林岩一眼,却发觉方林岩并没有表现出什么特殊的情绪,很爽快的道: " Since is this, I believe that the judgment of fellow professionals, arrived here. " 「既然是这样的话,我相信各位专业人士的判断,就到这里吧。」 Nearby these people also relax, in their eyes, Fang Linyan such young why to become the distinguished guest, that definitely is the family background reason. 旁边的这些人也都纷纷松了一口气,在他们的眼中,方林岩这么年纪轻轻的凭什么成为贵宾,那肯定是家世的原因。 But such young people by the experience of society, had not been often worked are unreasonable, how even in that reckless sir heart is calculating to give Dr. Zhou to select the pressure on make him change a statement, actually without expecting Fang Linyan said unexpectedly directly " believes that the judgment of professional " such reasonable words this really made people think the accident/surprise. 而这样的年轻人没有受过社会的历练,往往做事都不讲道理的,甚至那位胡sir心里面都在盘算着怎么给周医生来点压力让他改口了,却没料到方林岩居然直接说出了「相信专业人士的判断」这样通情达理的话这就真的让人觉得意外了。 But after hearing the Fang Linyan words, others also feel relieved, gets out to say goodbye in abundance, but Dr. Zhou at this time also prepared to depart wooden, Fang Linyan said: 而听到了方林岩的话之后,其余的人也是如释重负,纷纷下车告辞,不过周医生这时候也准备木然离去的时候,方林岩却道: " Dr. Zhou waits, I had several words to want with you to say in private. " 「周医生等一等,我有几句话想和你私下说。」 Heard the Fang Linyan words, others look startled, then in the heart is suddenly enlighted! Originally this second generation of rich is not reasonable, unexpectedly is a cruel and merciless fellow, obviously, this clearly could not solve the problem very much, can solve to propose the person of issue! 听到了方林岩的话,其余的人愕然回望,然后心中恍然大悟！原来这个富二代不是通情达理啊,竟是个心狠手辣的家伙,很显然,这分明是解决不了问题,就可以解决提出问题的人了！ No wonder this surnamed Zhou heard that the professional quality, goes down in the world to unexpectedly is so out, the ability that the least bit watches a person's every mood does not have, has only self to blame. 难怪这姓周的听说职业素质还可以,居然落魄到如此下场,半点察言观色的能力都没有,也是咎由自取。 Also heard in the Fang Linyan words two characters, took a look at Zhou Xiaoming " in private " , the basic assessment this fellow is the battle efficiency is five weak chickens, should very difficult pose the threat in life to the distinguished guest, then very much feels relieved drew back. 葛森也听到了方林岩话中的「私下」两个字,打量了一下周晓明,基本判断出了这家伙是个战斗力为五的弱鸡,应该很难对贵宾造成生命上的威胁,便很是放心的退了出去。 Zhou Xiaoming emotional quotient high, actually does not represent not to have the brain, after hearing the Fang Linyan words, in the heart thump jumps, actually saw that the surrounding person had gone out in abundance, closed the vehicle door while convenient. 周晓明只是情商不高,却不代表没有脑子,一听到方林岩的话之后,心里面就咯噔的一跳,却见到周围的人已经纷纷出去了,顺带还关上了车门。 At this time is used to receive the Fang Linyan saloon car, that is the sound-insulated effect is definitely excellent, gate 此时用来接待方林岩的房车,那肯定是隔音效果极好,门 After closing, immediately is a peace, even the breathing may hear clearly, Fang Linyan looked at the Zhou Xiaoming two eyes, suddenly said with a smile: 一关之后顿时就是一片安静,甚至连呼吸声都清晰可闻,方林岩看了周晓明两眼,突然一笑道: " Do not be anxious, coming here sits. " 「你不要紧张,过来这边坐。」 Some of Zhou Xiaoming confusing in his opposite sits down, say/way of speaking haltingly: " Does not know that what matter asks me to have? " 周晓明有些迷惑的在他对面坐下,嗫嚅的道:「不知道找我有什么事？」 Fang Linyan smiled saying with a smile: 方林岩笑了笑道: " I to your professional level felt relieved very much, therefore keeps you to get down does not mean the matter about corpse. " 「我对你的职业水准还是很放心的,所以留你下来也并不是说关于尸体的事儿。」 Could look at Zhou Xiaoming more anxious, even spoke the stutter: 看得出来周晓明更加紧张了,甚至连说话都结结巴巴了起来: " That, what matter do you have? " Fang Linyan smiled: 「那,那你有什么事？」方林岩微笑了起来: " Relaxes, Dr. Zhou, had you several years ago opened the clinic in Vanuatu wave cape there? Four buildings in cage room. " 「放松点,周医生,您前几年是不是在瓦浪岬那里开过诊所？是在一处笼屋的四楼。」 After Zhou Xiaoming listened to the Fang Linyan words, in the eye revealed the color of recollection immediately, nod of slightly said: 周晓明听了方林岩的话之后,眼中顿时露出了回忆之色,微微的点了点头道: " Un, yes. " 「嗯,是的。」