Chapter 1473acts!
第1473章出手!At this time, Li Lianyinghas askedtwoarmgreatlywealthycourt eunuchesto come, arriveddirectlyfell downin front ofauspicious, is saying with a smilecoldly:
这时候,李莲英已经叫了两名膀大腰粗的太监来,直接来到了瘫倒在地的祺祥面前,冷笑着道:„Emperor, keeps the dignity of dayfamily/home, the lackeyholdsyouto rest.”
“皇上,还是留点儿天家的体面吧,奴才扶您去歇歇。”Auspiciousmade an effortto supportbytwocourt eunuchesat this time, insomepalacesanecdotesfor examplebestow the liquor, bestows the white satinand so on literary referencewas associatedto arrivebyhiminstantaneously, had frightened the cryingnumberto call out:
祺祥这时候被两个太监用力架住,一些宫廷里面的逸闻比如赐酒啊,赐白绫之类的典故瞬间被他联想到了,已经吓得哭号嘶喊了起来:„Wedo not go, Ido not go, biological father! The biological father, the sonfeudal officialknewmistakenly, wasWeng Tonghethisgroup of bastardsis playing tricks! I have long known that thisgroup of man (Han)dogsare not the goodthings, harbors ulterior motives!! The biological father, the sonfeudal officialisundeserved, yousaid that anythingisanything, is not the bearing the blameimperial edict, Wewriteimmediately!!”
“朕不去,我不要去,亲爸爸!亲爸爸,儿臣知道错了,都是翁同龢这帮王八蛋在捣鬼!我早就知道这帮汉狗都不是好东西,都是别有用心!!亲爸爸,儿臣是冤枉的啊,您说什么就是什么,不就是罪己诏吗,朕马上就写!!”Hisseeking livehooddesiregot up, strugglescrazily, twocourt eunuchescannot hold downsuddenlyhe. Moreover, in the nose of peoplealsosmelledozoneunexpectedly, unexpectedlythisemperorwas frightened the incontinence.
他的求生欲望起来了,疯狂挣扎,两个太监一时间都按不住他。不仅如此,众人的鼻子里面居然还闻到了一股臭气,竟然这个皇帝被吓得失禁了。Witnessedsostrangeone, so the words that earinsidehears, Tan SitongorWeng Tongheare the surface, if the dying embers, thenlook at each other in blank dismay, onlyfeelsdejected, isincluding a character unable to sayunexpectedly.
目睹了如此离奇的一幕,耳朵里面听到的还是如此话语,无论是谭嗣同还是翁同龢都是面若死灰,然后面面相觑,只觉得心灰意冷,竟是连一个字都说不出来。Only thenTan Sitongsighed deeply, raises headto look at the day, unexpectedlybursts into tearsdirectly, say/way of feeling dejected:
只有谭嗣同长叹了一声,仰头望天,居然直接流下泪来,黯然神伤的道:„Fifth Brother, Brotherreckless, I have made contribution, butdoes to the current political situationso, Ido not do right byyou!! The brothersIfirstwalkonestep, under the dwelling place of the deadcomesto apologizetoyouagain!”
“五哥,胡兄弟,我已经尽力了,但奈何时局如此,我对不住你们哇!!兄弟我先走一步,九泉之下再来给你们赔罪!”Hearsin the Tan Sitongwordsto have the desolateSzodeadintent, Fang Linyanalsoknows that cannotwaitagain, coughed, controlledLiGongzhangbodyto standdirectlycame out saying:
听得谭嗣同话中有萧索死意,方林岩也是知道不能再等了,微咳了一声,直接操控着李宫彰的身体站了出来道:„Does Li Lianying, what the ancestors outside western Palace of Heavenly Purityteach the thirdarticle on tabletis?”
“李莲英,乾清宫西面外的祖训碑上的第三条是什么?”UsuallyLiGongzhangtoLi Lianyingisquitepolite, particularlyrecentlyheviolatesunder the premise of bigtaboo, two peoplemeetdirectly, isLiGongzhangmakes concessionsin advance, declaresfather-in-lawLi.
平时李宫彰对李莲英还是相当客气的,尤其是最近一段时间他犯了大忌讳的前提下,两人正面相遇,都是李宫彰先行退让,口称李公公。LiGongzhangsuchpowerful ministerisso, otherministerstreatLi Lianying'sattitude can be imagined, thisistypicalrelying on the power of the master! ButLi Lianyingdoes not know how longhad not been said the name.( UsuallyCixicalledsmallplum)
李宫彰这样的权臣都是如此,其余的大臣对待李莲英的态度可想而知,这就是典型的狗仗人势!而李莲英也是不知道有多久没有被人直呼过名字了。(平时慈禧都叫小李子)HearsLiGongzhangto make impertinent remarkssuddenly, Li Lianyinglookedimmediately, false smilesay/way:
听得李宫彰突然出言不逊,李莲英顿时看了过来,皮笑肉不笑的道:„Whostillremembersnonsensegadget on a tablet! What's wrong, is LiZhongtangthismusttest the effect below?”
“谁还记得一块碑上的狗屁玩意儿!怎么,李中堂这是要考效在下吗?”LiGongzhangsmiledat this timelightly, puts out a handinto the bosom, thensuddenlypulled out a Franguirevolver, direct alignmentLi Lianyingtouched off the trigger!!
李宫彰这时候淡淡一笑,伸手入怀,然后突然掏出了一把弗朗吉左轮手枪,直接对准了李莲英就扣动了扳机!!„Bang” a loud sound, two peopledistancesintenmeters, after Li Lianying a spear/gunhit the rightchest, immediatelyare stayed in same place, showed the frightened, vacant, unbelievableexpression.
“砰”的一声巨响,两人的距离本来就在十米之内,李莲英被一枪打中了右胸后立即呆在了原地,露出了恐惧,茫然,难以置信的表情。Hebacked uphalfstep, firstis the delayincomparableslowlylooked downtoownchest- The blood the rapidspear/gunplacehad welled up, is rapidhisdeep redpurplejacket!
他倒退了半步,先是呆滞无比的慢慢低头看向了自己的胸口--鲜血已经迅速从中枪处涌了出来,将他的绛紫色马褂迅速染红!
The sensation of painhas not transmitted the pastobviouslyvery muchnow, butLi Lianyingwhole personis silly, heopens mouthas to sayanything, the soundslightlytocould not actually have sent, lifted the handto cover the chest, thenrevealedwiped the mirthless smile, softslidfollowing the backpillar!
很显然现在痛觉还没有传递过去,但是李莲英整个人已经傻了,他张了张嘴似乎想要说些什么,却声音已经小到了发不出来,抬手捂住了胸口,然后露出了一抹惨笑,软软的顺着背后的柱子溜了下去!At this time, heardLiGongzhangthatoldvoicereverberationin the middle of this Yangxindian in Summer Palace:
这时候,才听到了李宫彰那苍老的声音回荡在了这颐和园的养心殿当中:„The ancestors outside western Palace of Heavenly Purityteach the tablet, wasQingenlightened rulerEmperor Kanxistands, abovehadfouremperor's instructions, wantedalldescendants and officialskeeps firmly in mindin the heart.”
“乾清宫西面外的祖训碑,乃是大清圣主康熙皇帝所立,上面有四条圣训,要所有子孙和臣子牢记于心。”„First, everylosessmall patch of landnot to get the taking place in orderancestorspirit tablet.”
“第一,凡失寸土者不得入列祖宗灵位。”„Second, the harem can not interfere with politics.”
“第二,后宫不得干政。”„Third, court eunuchinterfering with politics, killswithout the amnesty.”
“第三,太监干政者,杀无赦。”„Fourth, will never levy additional taxes.”
“第四,永不加赋。”Whensaid that thesewords, whatLiGongzhangeyesare staringisCixi, but after he said that lookedtoLi Lianying:
在说这些话的时候,李宫彰的眼睛瞪着的是慈禧,而他说完之后,才看向了李莲英:„Father-in-lawLi, nowyouknowwhat the ancestorteacheson the tabletthirdwritingwaswhat?”
“李公公,现在你知道祖训碑上面第三条写的是什么了吧?”Li Lianying'sgasping for breathin gulps, revealed a mirthless smile. Actually a charactercannotsay, could not say!
李莲英大口大口的喘着气,露出了一丝惨笑.却一个字都没能说出来,也说不出来!Cixistoodactuallyimmediately, yelledwith the sharpandsad and shrillsound:
倒是慈禧立即站了起来,用尖锐而凄厉的声音大叫道:„Guard!! whatWenkun!!!”
“侍卫!!何文坤!!!”Insidespread such bigsound, outsideguardwantsis not a deceased person, can definitely hear, therefore the voice of Cixihas not fallen, has flushedmore than tenpeople, is the head is the trusted aide of Cixi, guardmanagerwhatWenkun who todayis on duty!
里面传出了这样大的动静,外面的侍卫只要不是死人,就肯定能听到,所以慈禧的话音还没落下,就已经冲进来了十几个人,为首的便是慈禧的心腹,今天当值的侍卫总管何文坤!Thisfellowleads the personto clash, pulled out the bladewithout delay, thensaidloudly:
这家伙带着人冲进来,二话不说就拔了刀,然后大声道:„Queen motherhaswhatinstruction!!”
“太后有何吩咐!!”Cixihas been madto standat this time, the complexionis pale, thenpoints atLiGongzhang saying:
慈禧此时已经气得站了起来,脸色铁青,然后指着李宫彰道:„Is old and insanewild dogthistakestome!”
“把这头又老又疯的野狗给哀家拿下!”whatWenkunsaidimmediatelyloudly:
何文坤立即大声道:„Dregs!”
“渣!”However, after hecomplied withthis, nearbytwoguardsthenbegindirectly, a daggerprickedhiswaistdirectly, anotherpersoncoveredhismouth, a daggerwipedwhatWenkun the throat!!
不过,他答应了这一声之后,旁边的两名侍卫便直接动手,一把匕首直接就刺入到了他的腰间,另外一个人捂住了他的嘴巴,一匕首就抹了何文坤的喉咙!!Onshears the throat, belowpunctures the liver, thisgot down the heavy handdirectly.
上割喉,下刺肝,这是直接下了辣手了。Othertheseguardswere also shocked, buthad not responded that was choppedto turnby a personblade, suddenlyhavenot can actually die, upturnsto rollin the place, the pitiful yellsoundis lingering on faintly.
另外的那些侍卫也是惊呆了,可是还没反应过来就被身边的人一刀剁翻,一时间却还不得死,在地上翻来滚去,惨叫声不绝于耳。Originally, in the middle ofthisYangxindian, LiGongzhanghas also placed the manpower!! Amongguard who thisclassis responsible forguardingYangxindian, having the larger partishisperson.
原来,在这养心殿当中,李宫彰也早已安插了人手!!这一班负责看守养心殿的侍卫当中,有一大半都是他的人。Thisis notLiGongzhang is too actually fierce, butat that timeQing governmenttoowastematerial.
这其实也不是李宫彰太厉害,而是当时清廷太废材。Naturally, a more importantpoint, thatisCixiandLiGongzhanginonebeyondone, dominates the power, actuallymutuallydepends on each other, the relations of if the lips are gone , the teeth will be cold.
当然,还有更重要的一点,那就是慈禧与李宫彰一内一外,把持大权,其实是互相依存,唇亡齿寒的关系。CixithinksoneselftoLiGongzhangareunsubstitutive, thereforehas not guarded, LiGongzhangplaces the manpoweractuallyoriginal intention is also only the self-preservation, after alloneselfbrothersthatcalamityrushesa littlegreatly.
慈禧认为自己对李宫彰来说是不可取代的,因此根本就没有防范,李宫彰安插人手其实本意也只是自保,毕竟自家兄弟那个祸闯得有点大。As the saying goesemperorplan, emperorregardingthisperson who threatensownposition, makinganyextremeresponseis not unusual. In the history the emperorfor the full power, kills the wife, kills the brothers, kills the father, the example of infanticidechild should not be too many.
常言道帝王心术,皇帝对于这种威胁到自己位置的人,做出任何极端反应都不稀奇。历史上皇帝为了全力,杀妻子,杀兄弟,杀父亲,杀儿子的例子不要太多。LiGongzhangthisold foxself-examined that the relationswithCixicanhave the multi-irons? Can the comparing favorably withcouple, Brothers, love, thereforeagainstwas normal.
李宫彰这种老狐狸自问与慈禧的关系能有多铁?能比得上夫妻,兄弟,父子之情,所以防一手再正常不过了。
The aura of blooddisseminatedin the entirepalaceinstantaneously, Cixiis in power for more than 40years, althoughoneselfhave started the Xinyoucoup d'etat, orders, does not know that manyheadsfall to the ground, butthisbloodybattleface-to-face, but alsopersonallyhas not really experienced, immediatelylooks deathly pale, suddenlyis pointing atLiGongzhangtremblingsound said:
鲜血的气息瞬间就在整个殿中就弥散了开来,慈禧当政四十多年,虽然自己都掀起过辛酉政变,一声令下,更是不知道多少人头落地,但这样面对面的血腥厮杀,还真的没有亲身经历过,顿时脸色惨白,一时间指着李宫彰颤声道:„Good, good, good!!”
“好,好,好!!”LiGongzhanglightsay/way:
李宫彰淡淡的道:„Queen motherthoughtsare meticulous, in the pastbeautifulnoble concubinetime, handles the bigmatterwithPrince Gongjointly, hangs oneselfPrince Yi who commits suicideto carry the wallandCrown PrinceZhengcarriesmagnificentis dead with injustice unredressedin the past, official scholarausterealong, whencut in two at the waist, dippedownbloodto writefive -and-a-half regretcharacters.”
“太后心思缜密,当年还是懿贵妃的时候,就和恭亲王联手做得好大的事情,上吊自尽的怡亲王载垣和郑亲王端华当年是死不瞑目的,大学士肃顺在被腰斩的时候,更是蘸着自己的血写了五个半悔字。”„The person who Zhugeonlydiscrete, obsoletethis whole lifeoffendshis entire lifeare too many, wantingmeto assign/life the person who is also many, will therefore workwill be certainly more discrete.”
“诸葛一生唯谨慎,老朽这辈子得罪的人太多的,想要我命的人也不少,所以做事情当然就会谨慎一些。”Cixiis staring atLiGongzhangstubbornly, the say/way of clenching jaws:
慈禧死死的盯着李宫彰,咬牙切齿的道:„LiJianpu, Iyouwill lookto understandnow, originallyyou were really wantto beEmperor Taizu! Yoursuchdisloyal statesman, did right bymyletter/believesto be heavy, does right by the Qing dynasty! In the futuremustsuffer the scourge!!”
“李渐圃,我现在才将伱看明白了,原来你真的是想要做宋太祖!你这样的贰臣,对得起我的信重,对得起大清!日后必遭天谴!!”
The LiGongzhangsupineTianchangsmiles:
李宫彰仰天长笑:„Ha, is really the joke!! I( light) was first extractedpullfor the successful candidateby the emperor, fought up and down the country for dozensyearsfor the Qing dynasty, was unfair to the Qing dynastyto mentionfrom where? The queen motheryouhold political powerthese years, the lust for powerthoughtsare extremely heavy, madeto decline the Qingnational affairs, waseven the emperorssohumiliates, evenregarded the child's play the national affairs, does not know that whowill suffer the scourge!”
“哈哈哈,真是笑话!!我是由先帝(道光)擢拔为进士,为了大清南征北战几十年,对不起大清从何说起?太后你秉政这几十年,权欲心思极重,将大清国事弄得江河日下,更是连皇帝都如此欺凌,甚至将国事当成儿戏,不知道谁才会遭天谴!”„Saidagain, the old mantoday, isgrasps the ancestor who Emperor Kanxiis establishingto teach the conduct, the womaninterferes with politics for dozensyears, this landscape of Qing dynasty, was soon done to want the perishingcountrybyHera that at presentunder the soexcellent situation, the queen mother must betray countryunexpectedly! Alsowhocancriticize the old manleast bit!?”
“再说了,老夫今日,乃是秉持着康熙皇帝立下的祖训行事,妇人干政几十年,这大清的江山,都快要被叶赫拉那家搞得要亡国了,眼下在如此大好形势下,太后居然还要卖国!又有谁能指摘老夫半点!?”HeardLiGongzhangwords, Cixiair/Qilooks deathly pale, shehas great power for dozensyears, usuallywasShunchangcounterperishes, whenpointed at the noseto curselike this?
听到了李宫彰的话,慈禧气得脸色惨白,她大权在握几十年,素来都是顺昌逆亡,何时被人这样指着鼻子大骂过?Most critically, the situationdid not sayat this time,LiGongzhangeachcharacteris occupying the truth, andalsoexhibited the emperor's instructions of Emperor Kanxi, letsCixi is hardto talk backradically, shewas70 -year-old people, pointed atLiGongzhang saying: „You, you, you”quite a while, the one breathhave not metdirectlydizzy the past.
更关键的是,这时候形势比人强不说,李宫彰每一个字都占着道理,并且还摆出了康熙皇帝的圣训,让慈禧根本就是难以还口,她本来就是七十来岁的人了,指着李宫彰说着:“你,你,你”半天,一口气没接上来就直接晕眩了过去。At this timein the palace the circumstancechanges suddenly, the auspiciousemperor, isWeng Tongheand the others, has not expectedat this important moment, LiGongzhangdefectsunexpectedlydirectly!
此时殿中情势突变,无论是祺祥皇帝,还是翁同龢等人,都没有料到在这关键时刻,李宫彰竟然直接反水!LiGongzhangandCixibeyondoneinone, dominate the royal governmentalreadyenoughdozensyears, amongtwo people the benefitdisputeis complicate, did not sayisimpregnable, is actually as close as lips and teeth, unexpectedlytodaydoes not have the indicationto get angrydirectly.
要知道,李宫彰和慈禧两人一外一内,把持朝政已经足足几十年,两人之间的利益纠葛早已盘根错节,不说是固若金汤,却也是唇齿相依,居然今天毫无征兆就直接翻脸了。At this time, LiGongzhanglooks atWeng Tonghe saying:
这时候,李宫彰看着翁同龢道:„SirWeng, taking advantage of a speech.”
“翁大人,借一步说话。”AlthoughWeng Tonghedoes not understandwhatmedicine that inLiGongzhangbottle gourdsells, butthought that cannotcomparein any casenowis worse, thereforethenfollowsLiGongzhangto go out, twoold foxesfoughtfor a lifetime, many wordswere needlessto saythoroughly,had a tacit understandingdirectlywell.
翁同龢虽然不明白李宫彰葫芦里面卖的什么药,但心想反正不能比现在更糟糕了,于是便跟随着李宫彰出去,两个老狐狸斗了一辈子,有很多话根本就不用说透,直接心照不宣就好。Therefore after whisperingseveral, reached the compromise, but the old manold manwaspale the facewas walkingfinally.
因此嘀嘀咕咕了几句之后就达成了妥协,而翁老头子最后是铁青着脸走了回来的。Twoold menfirstarrived atexamination of Empress Cixi, the seatfront of Cixihad a row of beadcurtainblocking, making one look not clearly, butWeng Tonghetalltall and strong, bends down the examinationtime, kept off a solidity the vision of others directly, LiGongzhanginside the surplusspacesblocking.
两老头首先来到了慈禧太后的身边查看,慈禧的座位前方本来就有一排珠帘遮挡,让人看得并不真切,而翁同龢身材高大魁梧,俯身下去查看的时候,直接就将其余人的目光挡了个结结实实,李宫彰在旁边则是将剩余的空间给挡住了。Although the old menexpensive/nobleare the emperormasters, butalso is really not the student of lacking the strength to truss up a chicken, hewhen the taking an examjuren, on the pathheard that has the robbers and banditsto grabto offend somebody, does all kinds of evil, thenprogressesto go, a person of horsebowthenextermination.
老翁虽然贵为帝师,但还真不是什么手无缚鸡之力的书生,他在应试举人的时候,在道路上听说有盗匪劫掠伤人,作恶多端,便策马前去,一人一马一弓便将之剿灭。Althoughtheserobbers and banditsmustfewtenpeople, but also was extraordinarymartial arts.
虽说这些盗匪只得寥寥十来人,但也是了不得的武功了。Whenitis the Shanxiprovincal educational officers, exterminatednearbyonegroup of mounted banditson own initiative, andfirstsuppressescaressesagain, after mounted banditsurrender , will immediately get angrywill killcleanly, if will therefore discusscruel and merciless is also least inferior.
在其任山西学政的时候,也是主动剿灭了旁边的一伙马贼,并且是先剿再抚,等到马贼投降以后马上翻脸将之杀干净,因此若论心狠手辣也是毫不逊色的。Therefore front at this time, Weng Tonghelooks atCixi who looks deathly pale, thenlooked around LiGongzhang, thinksagain before being auspicioussheds bitter tears, distress that even the body wastefrightens, thereforeheartoneruthless, loudlyshoutedintentionally:
所以这时候,翁同龢看着面前脸色惨白的慈禧,然后又看了看旁边的李宫彰,再想了想祺祥之前痛哭流涕,连屎尿都吓出来的狼狈,于是将心一狠,故意大呼道:„Queen mother? Queen mother?”
“太后?太后?”Onhismouthsaid, is to make an effortto cover the mouth and nose of Cixi! ButLiGongzhangis responsible forholding downboth hands.
其嘴上这么说,已经是用力捂住了慈禧的口鼻!而李宫彰则是负责按住双手。Cixithis yearis the yearsabout 70-year- old lady, wherecan withstandsuchtossing about, butstruggledat the beginningseveral, made„”sound, looked like a deadfishgeneralto breathequicklyweak.
慈禧今年已经是年近70岁的老太婆,哪里经得起这样的折腾,只是在最初的时候挣扎了几下,发出了“呃呃呃”的声音,很快就像是一条死鱼一般瘫软咽气了。
To display comments and comment, click at the button