Chapter 1332 goes to Japan 第1332章前往日本 After Fang Linyan listened, said suddenly: 方林岩听了以后恍然道: „No wonder is this, I looked that Master Huo the prestige is very here high, greeted casually came many people.” “难怪是这样,我看霍师傅在这里威望很高啊,随便打个招呼就来了不少人。” Said: 马奎道: „That is, but this nearby Liao Wharf at least 2,000-3,000 people shoulder the package to seek a livelihood every day here! On the wharf bitter, has the traumatic injury unavoidably, in Huo master Fu practiced medicine here two generations, has done good deeds to do good deeds, meets not to have money under will lend a hand.” “那是,这旁边的廖家码头可是每天至少有2,000-3,000人在这里扛包讨生活呢！码头上面的苦哈哈,难免有个跌打损伤的,霍师傅家里面在这里行医两代人了,一直积德行善,遇到没钱的都会帮衬下。” „This is not one day two days of doing good deeds does good deeds, this is two generations of accumulates the personal connection, heard, even if vice- master of row of help/gang arrived here, the prestige does not have Master Huo high!” “这可不是一天两天的积德行善,这是两代人积累下来好人缘,听说哪怕是排帮的副帮主来到这里,威望都没有霍师傅的高呢！” Fang Linyan hesitated a while saying: 方林岩沉吟了一会儿道: „Seeming like Master Huo is gentle, as if can't martial arts?” “看起来霍师傅文质彬彬的,似乎并不会武功？” Said: 马奎道: „Young Master Liu you and may be mistaken, Master Huo hits to be small to be big on the strength, 16 or 17-year-old time, can select family/home inside 700-800 jin (0.5 kg) medicinal herb shoulder poles to dash.” “刘公子你和可看走眼了,霍师傅打小起就力气大,十六七岁的时候,就能挑着家里面700-800斤的药材担子飞奔。” „Not only that he paid a return visit to the past to the old Daoist who he told fortunes is a master, learned Hong fist, and also practiced in special Wudang the family/home heart law to fish the toad vigor, the commonplace ten came individual is nearly the body.” “不仅如此,他还拜了当年给他算命的老道人为师,习得了一手洪拳,并且还练有专门的武当内家心法钓蟾劲,等闲十来个人是近不了身的。” When two people chatted, Master Huo five had walked with the king, after this he saw Fang Linyan time, immediately on austere allowed deeply to do obeisance to Fang Linyan: 就在两人聊天的时候,霍师傅已经和王五一起走了进来,这一次他看到了方林岩之后,立即就肃容对着方林岩深深一拜: „Six young master families are the countries, be please done obeisance by Huo.” “六公子破家为国,请受霍某一拜。” Fang Linyan did not decline, stands straightly receives him to do obeisance, then also deeply paid a return visit directly: 方林岩也不推辞,站得笔直的受了他一拜,然后也是直接深深回拜了回去: „Japanese people are rampant, the family/home country sways, if were easily worked by it, the consequence is extremely serious, other English countries, Russia, the flange western countries believe vast China is feeble, will regard as the big fat, at that time will initiate the big powers to carve up the raging tide of China inevitably, I and others feared the calamity of national subjugation and genocide!” “日人猖獗,家国飘摇,若是被其轻易得逞的话,后果极其严重,其余的英吉利国,俄国,法兰西国将会更加认为泱泱中华衰弱无比,将之视为大肥肉,那时候势必引发列强瓜分中国的狂潮,我等恐有亡国灭种之祸！” „Now I, although is doing utmost to recall all these, still feels weak, does not know whether Master Huo can accompany me to take the dangerous road of this narrow escape together?” “现在我虽然在竭尽全力想要挽回这一切,依然觉得势单力薄,也不知道霍师傅能否陪我一起走一走这条九死一生的险路？” Master Huo say/way every single word or phrase: 霍师傅一字一句的道: „Solid hopes, does not dare to invite!” “固所愿,不敢请！” *** *** In the following two days, Fang Linyan also can only cross in the waiting, his present inside sign has polished, to be honest can only wait for Song cultivating talent here situation. 接下来的两天当中,方林岩也只能在等待当中渡过,他现在手里面的牌都已经打光了,说实话只能等待宋育人这边的情况。 Looked at the two days situation, still the inevitable facing Japan advantageous aspect deteriorated. 只是看这两天的局势,依然不可避免的朝向日方有利的局面恶化. Huai army the excellent performance in North Korea appears briefly, then collapses at the first encounter, Ye Zhichao section is showed extraordinarily „unique skill”, a day and night dashed 200 li (0.5 km), but was not the long-range raid, but travelled. 在朝鲜的淮军的优秀表现只是昙花一现,接下来就是一触即溃,叶志超部更是展现出了非凡的“绝技”,一昼夜飞奔两百里,不过并非是奔袭,而是跑路。 Li Gongzhang consumes the foreign-made small arms foreign artillery of high price purchase, abandoned directly in the muddy water. 李宫彰耗费大价钱购买的洋枪洋炮,就直接抛弃在了泥水里面。 Let alone the waterway cuts off now, Japan also increases troops unceasingly, has been close to 10,000 people in the army of North Korea, but Huai army considering everything 6000 people. 更何况现在水路断绝,日本还不断增兵,在朝鲜的军队已经接近一万人,而淮军满打满算才六千人。 In this case, vertical is the present Japanese forces is not 40 years later west that secludes Three Northeastern Provinces, the northern anti- Soviet, east strikes America, south encroaches upon the powerful modern army of Southeast Asia, even the Russo-Japanese War has not experienced, but is still not this time Huai army can contend. 在这种情况下,纵是现在的日军还不是四十年之后那一支西踞东三省,北抗苏维埃,东击美利坚,南侵犯东南亚的强悍现代军队,甚至连日俄战争都没有经历过,但是依然不是此时的淮军能抗衡的了。 Moreover, under the crisis public relations of Japanese, English many media, when discussed that attacked and sunk British merchant ship, unexpectedly started deviation day we. 不仅如此,在日本人的危机公关下,英国人这边的许多媒体在讨论被击沉的英国商船的时候,居然都开始偏向日本方。 yesterday, in 1785 was also carried an editorial on the Times of opening issue to this event, even with was similar to merchant ship „had only self to blame” the related words and expressions. Naturally, this editorial = 8000 pounds. 就在昨天,1785年就创刊的泰晤士报也是对此事件发表了一篇社论,甚至用出了类似于商船“咎由自取”的相关词语。当然,这一篇社论=八千英镑。 Vice-president Brown of Lower House said, in the things by some surfaces should not be hoodwinked our eyes, these are always attempting the fellow who challenged day not to fall the authority, was our serious hidden troubles, this expression = 5000 pounds. 议会下院的副院长布朗则是表示,不要被一些表面上的东西蒙蔽了我们的眼睛,那些始终在试图挑战日不落权威的家伙,才是我们的心腹大患,这一番言辞=五千英镑。 The attitude of Russia was continues to fall into the middle of unusual ambiguous. 俄国的态度则是继续陷入了奇特的暧昧当中。 In these diverse and confused excess chaotic information, Fang Linyan could not look that has many are from the promoter of space soldier, many is came from the evolution of voluntarily international situation. 在这些纷杂冗乱的信息里面,方林岩也看不出来这其中有多少是来自于空间战士的推手,有多少是来自于国际局势的自行演变。 However, Fang Linyan was supposing that side Song cultivating talent at least also took one month to have the positive news, the peaceful waiting was not his attitude. 不过,方林岩估摸着宋育人那边至少还需要一个月才会有确切消息,安静等待不是他的作风。 Therefore, after determining rotten corpse poison wiped out thoroughly, Fang Linyan the Qiao store one entrusted on the business to the king completely five: 因此,在确定了身上的腐尸毒被彻底拔除之后,方林岩将乔家商铺这边的一应事务全部委托给了王五: But the matter that the king five handles is very simple, inspector general Qiao here storekeeper of sells the imported goods in the price that Fang Linyan assigns, then helps receive money, collected Song cultivating talent Sir Song to Britain most funds again one after another. 而王五做的事情很简单,监督乔家这边的掌柜在方林岩指定的价位卖出洋货,然后帮忙收钱,再将大部分款项陆续汇给英国的宋育人宋大人。 In determining Fang Linyan is really easily like this several hundred thousand, after several million money take fights against the Japanese people, Master Huo is greatly is also amazed, immediately bled off medicine shop all business, the coming help of volunteering. 在确定了方林岩真的是轻易的就这样将几十万,数百万的银子拿出来抗击日人之后,霍师傅也是大受震撼,立即放掉了药铺这边的所有事务,自告奋勇的过来帮忙。 Had these two to assist to carry out own plan, Fang Linyan was prepares to go to Japan, before has not expected left, sees Hu Xueming. 有了这两位来辅助执行自己的计划,方林岩则是准备去日本了,没料到动身之前又见到胡雪明。 This time Hu Xueming seemed like the facial expression to be much better, at least before was not, whole face emaciated look also dirty beaten appearance, he saw Fang Linyan walked on the stride of being all smile, looked really does not have the obstruction, was Fang Linyan seems like very somewhat is on the contrary afraid 此时的胡雪明看起来气色就好多了,至少不是之前满脸菜色还被灰头土脸殴打的样子,他看到了方林岩就满脸堆笑的大步走了过来,看起来真的是毫无芥蒂,反倒是方林岩看起来很是有些心虚 „Virtuous nephew, virtuous nephew!!” “贤侄,贤侄！！” Hu Xueming intimate holds the hand of Fang Linyan saying: 胡雪明亲密的拉着方林岩的手道: „If we had known the virtuous nephew is the outstanding person wind, the future is limitless.”( Here saves 200 characters) “早知道贤侄乃是人中龙风,前途不可限量.”(此处省掉两百字) Fang Linyan is really hears some is not impatient, said directly: 方林岩实在是听得有些不耐烦了,直接道: „Has the words to speak frankly.” “有话就直说。” Hu Xueming takes out the say/way that a box smiled from the bosom: 胡雪明从怀中取出了一个盒子笑眯眯的道: „Yesterday the sun was good, I made the family member take to expose to the sun the secondhand book, suddenly discovered a thing, was the past Fourth Brother remains, I deliberately considered that this thing virtue nephew should be useful, brought to give you to take a look” “昨儿日头好,我让家里人把旧书拿出来晒一晒,忽然发现了一件东西,却是当年四弟留下来的,我寻思这东西贤侄应该是有用的,就拿来给你瞅瞅” Fang Linyan remains to look at that thing, originally is one is called: «Taoyuan Collection» booklet. 方林岩将那东西留下来一看,原来是一本叫做:《桃园集》的小册子。 He then roughly looked, detected that this gadget is the hand-written copy, looked that the preface basically is clear, this is that cheap father of past years studied, in the spring and one group of schoolfellows goes to Taoyuan somewhere to view the flowers, then one group of students started to ponder to compose a poem. 他接下来大致看了一下,发觉这玩意儿乃是手抄本,看序文就基本明白,这是当年的那位便宜老子读书的时候,在春天和一群同窗前往某处的桃园赏花,然后一帮书生就开始吟哦写诗。 This booklet, recorded the writings of these students. 这本小册子,就记录了这些书生的大作。 Visiting a park elegant gathering ancient times party among the scholars was very popular, most famous was one group of people of Jin Dynasty, in Orchid Pavilion drank, K poisonous( clothing/taking five stones dispersed), blew the flamboyant, big treasured sword, read poems while convenient. 游园雅集这种古代party在读书人之间是很流行的,其中最著名的就是晋代的一群人在兰亭这个地方喝酒,K毒(服五石散),吹牛逼,大宝剑,顺带吟诗。 Then they did the Orchid Pavilion collection to come out, but, making their big treasured sword assemblies spread the eternity, a big shot surnamed Wang while drinking the mouth awry vigor also overflowed, wields a brush child writes preface to this volume, peerless masterpiece that then wrote 然后他们就搞了个兰亭集出来,不过,让他们这个大宝剑集会流传千古的,还是一个姓王的大佬趁着喝下去的歪嘴的劲儿还没过,挥毫给这本集子作序,然后写下的绝世名篇 Very regrettable, the book that the Fang Linyan cheap father kept in the past is mediocre. 很遗憾,方林岩的便宜老爹当年留下来的这个册子非常平庸。 Character, inside verse quality- even also has „peach blossom to be glowing red, Cuier in” such can shock the famous phrase of supervising examiner fully. 无论是字,还是里面的诗句品质-甚至还有“桃花红通通,翠儿在其中”这样的足可以惊呆座师的名句。 Therefore, Fang Linyan very simple lost also the past this thing, then shook the head the indifferent say/way: 所以,方林岩很干脆的将这东西丢还了过去,然后摇摇头漠然的道: „I have no interest in this.” “我对这个没兴趣。” Hu Xueming has not expected the response of Fang Linyan to be indifferent, because current custom atmosphere, „my deceased father” the article, that must certainly receive well, and must be spares nothing, takes carry back must be grateful to suspend one table liquor type, how to seem like Fang Linyan this like throwing the trash? 胡雪明也没料到方林岩的反应如此淡然,因为就当下的习俗风气来说,“先父”的文章,那肯定是要好好收着的,并且还得是不惜代价,拿回来就得感激涕零摆一桌子酒这种,怎么会像是方林岩这样就像丢垃圾一样？ „Unfilial descendants unfilial descendants!” “不肖子孙啊不肖子孙！” Hu Xueming gave scolding 10,000 in the heart, but still can only quick of eye and hand catches this book, actually also meets is thrown into confusion, the page somewhat scattered, suddenly falls from inside a thing that is similar to the bookmark, from the sky flutters flutters. 胡雪明在心中痛骂了一万遍,但依然只能眼疾手快的将这本册子接住,却也接得手忙脚乱的,书页都有些散落了,突然从里面掉落下来一张类似于书签的东西,在空中飘啊飘的。 At this time, in the eye of Fang Linyan, this „bookmark” unexpectedly sent out the light glimmer, in his heart moved, hurried will put out a hand to hold, detected that the material quality of this bookmark was not right. 这时候,在方林岩的眼里面,这“书签”居然是发出了淡淡的微光,他心中一动,急忙将之伸手抓住,发觉这书签的材质不大对啊。 At this time the wooden bookmark, the leaf bookmark, the silk bookmark wait/etc had, but the material quality of this bookmark is very unusual, seeming like unexpectedly is the leather. 此时木书签,叶书签,丝绸书签等等都有,但是这书签的材质却很奇特,看起来居然是皮质的。 Immediately, Fang Linyan at present presents the prompt: 顿时,方林岩的眼前出现了提示: „You obtained the mysterious item: Unknown leather.” “你获得了神秘道具:未知的皮革。” „This item will trigger a unique duty, this duty is the duty that this world is in sole possession , may involve the strange aspect, in which bad risk at least has the fatal risk to current you.” “此道具将会触发一个独特的任务,此任务乃是本世界独有的任务,可能会涉及到灵异方面,其中的凶险至少对目前的你来说存在致命的风险。” „If you are interested, then please find to this leather interested party.” “如果你对此有兴趣的话,那么请找到对这片皮革感兴趣的人。” After obtaining this series of prompts, Fang Linyan stayed: 获得了这一系列的提示以后,方林岩呆了呆: „Oh, in the middle of this cheap father's relic, pulled the hidden duty unexpectedly? And seems like is quite dangerous?” “哎哟,这便宜老子的遗物当中,居然牵出了隐藏任务？并且看起来还比较危险？” Before he arrives at this world , conducted investigated in every way, immediately held during task specification a series of keywords: 他来到本世界之前,也是进行了多方调查,立即就抓住了任务说明当中的一系列关键词: „Strange, this world is in sole possession, but also compared with bad risk. This world at this time was the Qing dynasty, but was that renowned big writer also in the Qing dynasty, in the tall tale related duty?” “灵异,本世界独有,还比较凶险.本世界此时乃是清代,而那位著名的大作家也是在清代,难道是聊斋里面的相关任务吗？” After the heart has flashed before so many thoughts, Fang Linyan suddenly detected front Hu Xueming was pleasing to the eyes very naturally, then goes forward one step, takes carry back that «Taoyuan Collection», „bookmark” gave the stopper that conveniently. 在心中闪现过了这么多念头以后,方林岩忽然发觉面前的胡雪明顺眼了许多,然后很自然的上前一步,将那本《桃园集》拿了回来,顺手将那“书签”给塞了回去。 „I think, since is my deceased father's thing, then sees an object and thinks of the owner, I stay behind.” “我想了想,既然是先父的东西,那么睹物思人,我还是留下吧。” Then Fang Linyan the stopper gave Hu Xueming a paper money: 接着方林岩又塞给了胡雪明一张银票: „Seventh Uncle preserves this thing now, without the merit also has the efforts, takes away to eat one cup of tea.” “七叔将这东西保存到现在,没有功劳也有苦劳,拿去吃一杯茶吧。” Hu Xueming could not attend to what was dignified, opened the paper money at the scene, looked, immediately was very happy, because Fang Linyan gave 220 money unexpectedly directly. 胡雪明也顾不得什么体面了,当场就打开了银票,一看之后顿时喜上眉梢,因为方林岩居然直接给了二百两银子。 To him, originally expects was 120 was also well satisfied, immediately immediately begged humbly, a word of praise wicker basket wicker basket that did not ask for money outward but actually. 对于他来说,本来期望的也就是个一百两就心满意足了,当下立即打躬作揖,不要钱的好话一箩筐一箩筐的往外倒. *** *** After this segment little interlude, Fang Linyan starts to rush to Shanghai along the canal from Tianjin, then Shanghai can travel by boat to go to the Nahakou of Ryukyu Islands, goes to Japanese the Koubekou of Hyougo prefecture from Ryukyu Islands again. 这段小插曲之后,方林岩就开始沿着运河从天津赶往上海,然后上海这边就可以坐船前往琉球的那霸港,再从琉球前往日本本土的兵库县的神户港。 Normally, goes to the words of Nagasaki from Tianjin Port directly, was one day and one night, but Fang Linyan circled a great-circle to get down, even if did not hesitate the cost to hurry along in addition at the same night, at least was also need almost one week! 正常情况下,从天津港直接前往日本长崎的话,也就是一天一夜的时间而已,但方林岩这么绕一大圈下来,哪怕是不惜成本外加连夜赶路,至少也是需要差不多一周的！ After coming to Shanghai, Fang Linyan stayed almost one day of here, asked everywhere the person has a look at the situation of that bookmark, naturally finally has achieved nothing. 来到上海之后,方林岩又在这里停留了差不多一天的时间,到处去问人看看那书签的情况,当然结果一无所获。 Is good he is not short of money because of the present, met a Western world Hospital in the foreign settlement, therefore supplemented in inside a medicine, then bought the passage ticket to leave port. 好在现在他不差钱,在租界里面还遇到了一家西洋医院,于是在里面补充了一下药物,接着便买了船票离港了。 His time luck really not much, consumed enough eight days on the road, although like this circled a great-circle, actually avoids the range that the Combined Fleet of this time Japan went on patrol, can ensure the security absolutely. 他这一次的运气真的不怎么样,在路上就耗费了足足八天,这样虽然绕了一个大圈,却避开了此时日本的联合舰队巡游的范围,可以绝对确保安全。 However this path Fang Linyan can walk, large amount of imported goods that the ship comes were very difficult to walk, Tianjin Port has been blocked now comprehensively, the imported goods can only transport/fortune Shanghai, then takes the land route to arrive in Tianjin, BJ. 不过这条道路方林岩能走,舶来的大宗洋货却很难走了,天津港现在已经被全面封锁,洋货只能运到上海,然后走陆路到天津,BJ。 During this, almost two thousand li (500 km) land routes walk enough takes time, the freight transportation cost of consumption did not say that the key or futile attempt, a port freight volume of merchant ship can be over thousand tons at that time, the freight transportation of this ship arrives in Tianjin / national capital, needs 2000 horse-drawn vehicles to install, really does not have the means to compare with the marine transportation. 这期间差不多两千里陆路走起来就够费事的了,耗费的货运成本不说了,关键还是杯水车薪啊,当时一艘商船的货物吞吐量都能达到千吨以上,这一艘船的货运到天津/京师,都需要两千辆马车来装,实在是与海运没办法比拟的。 Had declined to the present as for very famous transporting grain by water, almost 50 years ago, 1848 time, because the Grand Canal of China is in disrepair after many years, the Qing government the starting tax grain marine transportation, must count on that the imported goods feed in Capital with the canal boat, that is not possible, therefore the price of imported goods is still strong. 至于很著名的漕运到了现在早已没落了,早在差不多五十年之前,1848年的时候,因为京杭大运河年久失修,清政府就已经开始着手漕粮海运,要指望洋货用漕船送进京去,那更是不可能,所以洋货的价格依然坚挺。 This difficulties all the way rushed about is not no need to say much, when the Fang Linyan both feet set foot on the Japanese land time, received several to shake the crispy outside and tender inside news him. 这一路上的颠沛奔波自不必多说,等到方林岩的双脚踏上了日本土地的时候,就收到了好几个将他震得外焦里嫩的消息。 The first news is, attacked and sunk British merchant ship subordination: Indo-China Steamship Company, filed the charge to the Qing government unexpectedly!! 第一个消息是,被击沉的英国商船隶属者:印度支那轮船公司,居然对清政府提起诉讼！！ Saw this news, Fang Linyan really thought that this is really nonsensical talk! Those who attack and sink the high sharp is a Japanese, your TM sues China to do, China is also a victim. 见到了这消息,方林岩真的觉得这真的是无稽之谈啊！击沉高升号的是日本人,你TM起诉中国这边干什么,中国也是受害者啊。 Fang Linyan carefully looks again, detected the opposite party pulled a quibble unexpectedly, and also pulls rationally: 方林岩再仔细看去,发觉对方居然扯了一通歪理,并且还扯得头头是道的: Thinks that at that time Huai army cannot indicate clearly the high sharp on the risk of transportation cargo, causing tall Shenghao to be engaged in( to Japan) transporting of belt/bring rivalrousness ground operation army. 认为当时淮军未能就运输货物的风险性对高升号进行明示,导致高升号从事了(对日本来说)带敌对性的地面作战部队的运送。 Therefore China should clearly know that this will be intercepted and taken the spoils of war by the Japanese army completely the seized result. 所以中国应该清楚地知道这样完全会被日本军队拦截并作为战利品而被缴获的结果。 Therefore the Qing government should shoulder the responsibility, and compensates for the corresponding damage, its total price is 33,411 pounds. 因此清政府应该对此承担责任,并且赔偿相应的损失,其总价为33,411英镑。 What is odder, Qing that side code telegram also divulged, said that was the imperial edict of Laofoye is, so long as the foreigner can make her be free from worry a little, then compensated, without how much money, suffered unexpected financial losses to exempt the disaster. 更离谱的是,清朝那边的密电还泄露出来了,说是老佛爷的上谕是,只要洋人能让她省心一点儿,那么就赔吧,也没多少钱,破财免灾了。 Such opinion, is really makes the whole nation in an uproar. 这样的言论,真的是让举国哗然。 The second news is, the Qing dynasty was finished in the army of North Korea completely, 6000 Huai army only escaped less than 800 people, but these 800 people mutinied in battle suddenly, after betraying the flank of allied force, ran away directly. 第二个消息是,清朝在朝鲜的军队全部完蛋了,六千淮军只逃出来了不到八百人,而这八百人是在开战的时候突然哗变,出卖了友军的侧翼以后直接逃走的。 Has these 800 people to travel, was the Qing dynasty in North Korean authority highest Ye Zhichao. 带着这八百人跑路的,就是清朝在朝鲜权位最高的叶志超. The third news is, Oxford, many scholars of bridge publish in a newspaper for Japan attack the high sharp to defend. 第三个消息是,牛津,舰桥的多名学者都登报为日本攻击高升号而辩护。 But in the first maritime affair public hearing couple of days ago, unexpectedly over 40% members has thought that the high sharp is serving for the enemy of Japan, the Japanese army has the right to attack and sink or detain it. 而就在前两天召开的第一次海事听证会当中,居然已经有超过40%的成员认为高升号是在为日本的敌国服务,日本军队有权击沉或者扣留它。