The surface opposite party forest Yan accusation, Nakamura urgently said immediately: 面对方林岩的指责,中村顿时急道: „That components are German GP produced!” “那个零件本来就是德国GP出产的！” side Linyan light say/way: 方林岩淡淡的道: „You cannot look, that is your own level is limited, I do not want to lower oneself to the same level with you, but you blustered the foster father who insulted me to pass away, therefore I had the conflict with you.” “你看不出来,那是你自己水平有限,我本来不想和你一般见识,可是你口出狂言侮辱我去世的养父,所以我才和你产生了冲突。” „I asked you, at that time was in front of your manual to make a sun gear, you looked from beginning to end, finally was speechless?” “我问你,当时是不是当着你的面手动做出来了一个太阳齿轮,你从头到尾都看完了,最后无话可说？” On Nakamura Jun's face the muscle non-stop twitching, finally nods saying: 中村俊的脸上肌肉不停抽搐,最后还是点了点头道: „Yes! However I refuse to accept!” “是！但是我不服！” side Linyan light say/way: 方林岩淡淡的道: „How you refuse to accept, in the world were many by the person who I was unconvinced, I responded your one time, can accompany you to play? You could not find me even, but also harasses Xu, when really I quite did speak?” “你不服又怎么样,天底下对我不服的人多了,我搭理了你一次,就要一直陪着你玩儿是不是？你找不到我就算了,还去骚扰徐家,真当我好说话吗？” At this time Yokoi acted, on the face has the impeccable happy expression, is bowing to side Linyan, then said: 这时候横井出面了,脸上带着无可挑剔的笑意,对着方林岩鞠了一躬,然后道: „side Sangqing should not be angry, the situation of Xu having is completely only the business dealing between enterprises, the gambling between you and Nakamura with relations that approximately and has no. After Grandmaster Shuichiro attains that sun gear that side Sang processed personally actually, very appreciates, expected that can conduct the depth exchange with the side mulberry.” “方桑请不要生气,徐家这边出现的情况完全只是企业之间的商业行为,与您和中村之间的赌约并没有任何的关系。倒是宗一郎大师拿到了方桑亲手加工出来的那一枚太阳齿轮之后,十分赞赏,期望能与方桑进行深度交流。” „However Grandmaster Shuichiro in Yitou heavy industry of noble character and high prestige, I think, so long as he is willing to nod, then any issue is not the issue.” “而宗一郎大师在伊藤重工当中德高望重,我想,只要他愿意点头,那么任何问题都不是问题。” side Linyan shakes the head, disdained say/way: 方林岩摇摇头,不屑的道: „I do not like, when was threatened discussed the matter, Mr. Yokoi, you, if thinks oneself can act bashful me with Xu, that was completely mistaken!” “我不喜欢在受人威胁的时候谈事情,横井先生,你们要是以为自己可以拿徐家来拿捏我,那就大错特错了！” Then side Linyan looked around sweet Ling one eyes saying: 然后方林岩看了旁边的甘玲一眼道: „Director sweet, I have investigated, now they to the trouble that you make main centralized in two aspects, an aspect is to comply the relevant investment, involved three national key projects, total Renminbi 730 million investments.” “甘主任,我已经调查过了,现在他们给你们造成的麻烦主要集中在两个方面,一个方面是答应的相关投资,牵扯到了三个国家重点项目,共计人民币7.3亿的投资。” „The second aspect about on special screw the goods supply issue in High Speed Rail track, they finds the excuse to delay now intentionally, catches did not deliver goods, haven't I spoken incorrectly?” “第二个方面是关于在高铁轨道上面的特种螺丝的供货问题,他们现在故意找借口拖延,卡住了不发货,我没说错吧？” After sweet Lingting is startled, the opposite party forest Yan energy had very clear understanding immediately, these things that side Linyan said are not the business secret, but this is he inquires obviously in a short time, this little was astonishing. 甘玲听了以后大吃一惊,对方林岩的能量立即就有了非常清楚的认识,方林岩所说的这些东西不是什么商业机密,可是显然这是他在短时间内打听到的,这就有点儿令人吃惊了。 Especially the relevant investment of Japan complying with, to announce in data surface attractive, claimed to the outside tacit used Prime Minister Cao the views of 800,000 armies, became 1.1 billion Renminbi the digit exaggeratingly. 尤其是日方这边答应的相关投资,为了公布出来的数据面上好看,对外声称的时候都默契的采用了曹丞相八十万大军的说法,将数字夸大成了十一亿人民币。 But side Linyan can give an oral account 730 million precise numbers, the effort of this investigation was obviously fierce. 而方林岩能一口说出7.3亿的精确数字,这显然调查的力度非常厉害了。 sweet Ling when being startled, on the face maintains composure -------- This city mansion has, nods saying: 甘玲在吃惊之余,脸上还是不动声色--------这点儿城府还是有的,点了点头道: „You said right.” “您说得没错。” side Linyan said: 方林岩道: „This investment is Yitou heavy industry leadership, therefore my plan is the direct substitution he, now should have Jeeter Group of Europe to consult with your side, they will replace Yitou heavy industry to invest, total investment over 150 million euros.” “这一次的投资是伊藤重工主导的,所以我的方案是直接取代他,现在应该已经有欧洲的吉特迈集团与你们那边接洽了,他们将会取代伊藤重工进行投资,投资总额会超过1.5亿欧元。” „As for the special screw goods supply issue, me also investigated thoroughly, Yitou heavy industry is unable to make this kind of special screw similarly, what they are more is by the middle man situation involvement, the special screw full title is the potential alloy material quality bolt, the manufacturer is Hadlock.” “至于特种螺丝供货问题,我这边也查清楚了,伊藤重工这边同样也无法生产此类特种螺丝,他们更多的是以中间商形势介入的,特种螺丝全称为potential合金材质螺栓,生产厂家为哈德洛克。” „This is the enterprise that Germany-Japan pool capital, simple, Japan provides the fabrication technology, but Germany provides the potential alloy, at present Andy Kithira Corporation in Greece has signed a procurement contract with Hadlock Corporation, then you dock with Andy Kithira Corporation on the line directly, they will supply goods to you directly.” “这是一家德日合资的企业,简单的来说,日方提供制造工艺,而德国这边提供potential合金,目前希腊的安迪基西拉公司已经与哈德洛克公司签订了一份采购合同,接下来你们直接与安迪基西拉公司对接就行,他们将直接向你们供货。” side Linyan these words told only half, the people of Japan on the complexion big change, started to call to inquire, but sweet Ling could not stand firm, started to apologize, goes out to call to inquire. 方林岩的这些话说到一半的时候,日方的人就脸色大变,开始纷纷打电话询问,而甘玲也是稳不住了,开始道了个歉,出去打电话查询去了。 After crossing for ten minutes, sweet Ling walked jubilantly came to say: 只是过了十分钟之后,甘玲就喜气洋洋的走了进来道: „Thank Mr. side, your helped our busy time.” “感谢方先生,你这一次可是帮了我们的大忙了。” Julie and slow Xiang complexion is also the shock brings unbelievable, they have not thought completely, if side Linyan has not boasted, his energy big to had made the situation that one stares dumbfounded. 茱莉和徐翔两人的脸色也是震惊当中带着难以置信,他们两人也是完全没有想到,若是方林岩没有吹牛的话,他的能量已经大到了令人瞠目结舌的地步。 But the normal people will not scatter this telephone revealed lying! Moreover looks at the Japanese opposite party forest Yan attitude, does not seem like treats mouthful running train an appearance of person radically. 但正常人都不会撒这种一个电话就会被揭穿的谎啊！而且看日本人对方林岩的态度,也根本不像是对待一个满嘴跑火车的人的样子。 In slow Xiang this time heart has mixed emotions, originally by the vagrant who oneself look down upon, small mixed up, at this time suddenly changes, becomes character who oneself must look, such psychological dropping variance is really big how. 徐翔此时的心里面更是百感交集,一个本来被自己瞧不起的小瘪三,小杂碎,此时突然摇身一变,成为了自己都要仰望的人物,这样的心理落差真的是何其之大。 The combination that the Japanese was also done as if violent storm that remove firewood from under the pot by side Linyan in addition to fight with the fists was in a daze, but is quick, they started as if to be poked buttocks jumped, telephoning that started to keep. 日本人也被方林岩搞出来的这一阵仿佛暴风骤雨外加釜底抽薪的组合拳打得发愣了,但是很快的,他们就开始仿佛被戳了屁股似的跳了起来,开始不停的打电话。 Sad news to them keep coming, finally they faced the reality finally, has to depressed lowering the head. 紧接着一个又一个对于他们来说的噩耗不停传来,最后他们终于正视了现实,不得不沮丧的低下了头。 side Linyan said at this time: 方林岩这时候道: „Did I deliver that DNA components of past you to receive?” “我送过去的那一枚DNA零件你们收到了吗？” Yokoi said startled: 横井愕然道: „DNA components? What thing is that? We have not attained the thing that any Lin Sang sends.” “DNA零件？那是什么东西？我们没有拿到任何林桑送来的东西。” side Linyan turned around to look to sweet Ling, sweet Ling this old woman was also a deep one, for fear that offended side Linyan, she was a little responsibility does not want to moisten, immediately awkward say/way: 方林岩转身看向了甘玲,甘玲这老女人也是城府很深,唯恐得罪了方林岩,她是一点儿责任都不想沾的,立即为难的道: „Expert Engineer stone who we accompany said, what you bring is firepower generator unit the module on pressure relief valve, no technique content, was one only completed half of discarding.” “我们随行的专家石工程师说,您拿来的是火力发电机机组上的减压阀的组件,没什么技术含量啊,就是一个只完成了一半的报废件。” „Therefore based on his judgment, the walked flow were many, has not delivered to Mr. Yokoi that side.” “所以基于他的判断,走的流程就多了一些,还没有送到横井先生那边去。” side Linyan smiles lightly, said one superficially: 方林岩淡淡一笑,轻描淡写的说了一句: „He does not understand, thing also in?” “他不懂,东西还在吗？” sweet Lingdao: 甘玲道: „In .” “在的,在的。” side Linyan said: 方林岩道: „Brings.” “去拿过来。” Quick, sweet Ling brings the thing, side Linyan gave Yokoi, then very simple say/way: 很快的,甘玲就将东西拿了过来,方林岩交给了横井,然后很干脆的道: „You cannot understand, if Nakamura can understand, then explained that in the two years also time, among those present, day can be the opponent to Mr. Shuichiro with my foster father, then should be able to understand.” “你看不懂的,中村要是能看懂的话,那么说明这两年还下了点儿功夫,在场的人当中,日向宗一郎先生能够和我的养父做对手,那么应该是可以看懂的了。” Heard side Linyan saying that immediately Nakamura first was not convinced collected, is frowning to look at carefully. 听到了方林岩这么说,中村立即第一时间就不服气的凑了上去,皱着眉头端详了起来。 day is somewhat curious to the Shuichiro heart, was said by side Linyan the words somewhat angrily, cold snort/hum, relied on the status, sits in the position directly closes one's eyes to maintain mental tranquility to cultivate vital energy. 日向宗一郎心里面有些好奇,却被方林岩的话说得有些恼怒,冷哼了一声,自恃身份,直接坐在位置上闭着眼睛养神养气。 Finally Nakamura looked for dozen minutes, is actually a face compels ignorant, if not for he has experienced side Linyan fierce, now estimated that has stood to call the swindler. 结果中村看了十几分钟,却还是一脸懵逼,若不是他见识过方林岩的厉害,现在估计都已经站起来直斥骗子了。 Finally Nakamura has not spoken, the gate of conference room was actually opened all of a sudden, then saw a man old before his time walked angrily, said loudly: 结果中村这边没有说话,会议室的门却一下子被打开了,然后就见到了一个小老头怒气冲冲的走了进来,大声道: „Who said that my conclusion has the issue! Whose his mother opened mouth talks nonsense father did make a mistake?” “谁说我的结论有问题！谁他妈一张嘴就胡说八道说老子弄错了？” Rushing is not others, said that side Linyan takes this components is Engineer stone of waste! Originally after Xu came in three people, slow army did not make one go in again, he will balance the criterion very much, knows that side Linyan agrees put three people to go in already to him the face. 闯进来的不是别人,正是说方林岩拿出来这零件是废物的石工程师！原来徐家进来了三个人以后,徐军就不让人再进去了,他这个人还是很会拿捏尺度的,知道方林岩肯放三个人进去已经是给他面子。 The delegation also 20 people that however this Xu Jia dispatches time, others also heard numerous the long and short of the story of this matter, is definitely curious, therefore makes Julie of attending the meeting turn on the cell phone, came the live broadcast. 不过这一次徐家派遣过来的代表团林林总总也有二十来人,其余的人也听说了这件事的来龙去脉,肯定好奇得很,于是就让参会的茱莉打开手机,来了个现场直播。 Naturally, Julie knows at this time side Linyan cannot stir up, definitely does not dare the natural racket, but made the people hear a sound to be enough. 当然,茱莉这时候知道方林岩惹不起,肯定不敢大大方方的拍,但是让众人听个声音却是足够了。 When previously sweet Ling sold a clean time Engineer stone, the people in an uproar, but this Old Man stone is also the mental disposition is usually strange, the speech is mystifying, looked that no one is in oneself eyes, thinks the qualifications high knowledge is good, wants everyone to hold him. 等到先前甘玲将石工程师卖了个干净的时候,众人都哗然了,而这石老头平时也是秉性古怪,说话阴阳怪气,看谁都不在自己眼里面,自以为资历高学问好,要大家都将他捧着。 The key is the old fogy is very stingy, previous business trip time takes away in the hotel disposable thing toothbrushing gear toothbrush secretly did not say, towel air blower and so on thing does not let off. Before the people in hotel interrogated that he had not acknowledged that finally adjusted the monitoring to make an excuse to say forgot. 关键是老家伙十分抠门,上一次出差的时候偷偷拿走酒店里面的一次性用品牙具牙刷的不说了,连毛巾吹风机之类的东西都不放过。之前酒店的人来质问他还不承认,最后调出来监控才推口说忘了。 Does the final hotel side to regard the thief their group of people, some people are very distressed. 搞得最后酒店方将他们这帮人当成贼来看,一干人都十分狼狈。 Therefore at this time got the handle, naturally some people looked at the joke, said your old stone level not mixed, others high-tech high-quality goods you have not looked, did not understand speaks at a venture, after going back , was responsible. 于是这时候被抓住了把柄,当然就有人看笑话了,说你个老石的水平也不杂的啊,人家的高科技精品你没看出来,不懂就乱说话,回去以后可是要负责任的。 Obviously, this Engineer stone is not glad, this fellow is a little skill, is depends the qualifications to be old in the unit, has goes to the unit that is not glad to pound on the table to curse at people, rational unreasonable first made to say the matter again! 很显然,这位石工程师就不乐意了,这家伙自身是有点本事的,在单位里面也是仗着资格老脾气大,有不乐意的就去单位上拍着桌子骂人,有理无理先将事情闹起来再说！ In state-owned enterprise, what position is stays on good terms with everyone, the skeleton in closet cannot spread, runs into Engineer stone the thorn also really difficult office of this little technology, therefore settles a quarrel and make peace with the parties involved mostly, Old Man stone depended upon this to take many advantages. 国企里面嘛,主张的是一团和气,家丑不可外扬,遇到石工程师这样有点技术的刺头还真难办,于是多半都息事宁人,石老头依靠这一手占了好多便宜。 At this time he by a person ridicule, in heart one anxious, that definitely on old trick heavy. 此时他被人一嘲笑,心里面一急,那肯定就故技重施了。 After Old Man stone comes, arrived at side Linyan, ruthlessly pounds on the table, „” a loud sound! 石老头一进来之后,就来到了方林岩这边,狠狠的一拍桌子,“啪”的一声巨响！ He likes this forestalling opponent by a show of strength feeling very much, will then speak, side Linyan looked at a he light say/way: 他就很喜欢这种先声夺人的感觉,然后正要说话,方林岩就看了他一眼淡淡的道: „Was you said the DNA components that I made were the pressure relief valve module?” “就是你说我做的DNA零件是减压阀组件？” Say/Way that Old Man stone threatens: 石老头气势汹汹的道: „Yes! What kind of?” “是！怎么样啊？” He waits for side Linyan to say now, then everyone starts to quarrel. If by pestering endlessly, old stone thinks was the past Lu Bu rank, who came who died! 他现在就等着方林岩接话,然后大家就开始吵起来。若论胡搅蛮缠,老石自认为是当年吕布级别的,谁来谁死！ Finally side Linyan was only „” one, does not speak. 结果方林岩只是“哦”了一声,就不说话了。 Meets the condition that this type does not meet to incur, Old Man stone also somewhat compels, to separate the say/way that several seconds flew into a rage ignorant: 遇到这种不接招的状况,石老头也有些懵逼,隔了几秒钟才暴跳如雷的道: „Why you must slander me!” “你为什么要这么污蔑我！” side Linyan looked at his one eyes, indifferent say/way: 方林岩看了他一眼,漠然的道: „Why do I want to slander you? I said that you do not understand, you do not understand.” “我为什么要污蔑你？我说你不懂,那你就是不懂。” „Do I also want to tell you difference of the pressure relief valve module and DNA components? Sorry, I do not have this mood, without this duty, this is the matter that your teacher should do.” “难道我还要告诉你减压阀组件和DNA零件的区别吗？抱歉,我没有这个心情,也没有这个义务,这是你的老师应该做的事。” Said, Old Man stone pestered endlessly so many years, ran into side Linyan to reply for the first time like this, but he also had fought many battles, verbal battle crowd meek, the decisiveness planned to execute being unruly big law: 讲真,石老头胡搅蛮缠这么多年,还是第一次遇到方林岩这样的回答,不过他也是身经百战,舌战群儒过的,果断就打算施出撒泼大法: Since you thought that own intelligence quotient is very high, that pushes down your intelligence quotient, I beat you with the rich experience again. 既然你觉得自己智商很高,那就把你的智商拉低下来,我再用自己丰富的经验来击败你。 But at this time, looks Nakamura who that components are in a daze yelled all of a sudden: 可是就在这时候,看着那零件发呆的中村却一下子大叫了出来: „OMG!! I knew, is the temperature, is the temperature!” “OMG！！我知道了,是温度,是温度！” He one document anything on desktop dug up to draw directly, then periphery went to look, saw after a drinking glass, then looked around. 他一把就将自己桌面上的文件什么的都直接扒拉了开去,然后去周围找了找,看到了一个水杯之后便张望了一下。 Here is a conference room, definitely will have the hot water supply, therefore he poured into the boiling water toward this drinking glass, then gave his components to put side Linyan gently, looked at the expression on Nakamura face, looked like in the hand takes the thing to seem like heart simply. 这里乃是会议室,肯定会有热水供应的,于是他就往这个水杯里面倒进了开水,然后将方林岩给他的那个零件轻轻的放了进去,看中村脸上的表情,简直就像是手里面拿着的这东西像是自己心脏似的。 Separated for several seconds, on Nakamura's face revealed a delay, the sigh, excited, the facial expression that shocks, others could ignore so many at this time! 隔了几秒钟,中村的脸上就露出了一种呆滞,叹息,激动,震撼的神情,此时其余的人也顾不得那么多了！ Especially the day to Shuichiro, arrived at Nakamura's side on the standing up stride directly, looked to the drinking glass, then, his whole person was also direct the delay, only then lip slightly is speaking haltingly. 尤其是日向宗一郎,直接就站起身来大步走到了中村的旁边,看向了水杯当中,然后,他整个人也直接呆滞了,只有嘴唇都在微微的嗫嚅着。 Originally, after this seemingly ordinary components the boiling water burns, with increasing of own temperature, its surface unexpectedly slowly protrudes a hair silk thick or thin silver tinsel , this tinsel started to spread in the middle of the hot water automatically, stretched. 原来,这一枚看似普通的零件被开水一烫之后,随着自身温度的升高,其表面居然徐徐凸出来了一根头发丝粗细的银色金属丝,紧接着,这金属丝开始自动在热水当中蔓延,舒展了开来。 With its stretch, the tinsel also had the obvious extending phenomenon one after another, simple, looks like being truncated apple skin like, but after separating for dozens seconds, second, the third tinsel appeared ..... 随着它的舒展,金属丝也是一圈一圈的出现了明显的延伸现象,简单的来说,就像是正在被削着的苹果皮似的,但是隔了几十秒钟之后,第二根,第三根金属丝出现了..... Finally, when all was cut the tinsel that intentionally no longer spreads, the above of that metal parts drinking glass inside soaks, presented half the appearance of DNA model is constituted impressively by the tinsel, that unique double spiral model extremely rich recognition! 最后,当所有被故意切割出来的金属丝不再蔓延的时候,水杯里面浸泡的那个金属零件的上方,赫然出现了半个由金属丝构成的DNA模型的样子,那种极具特色的双螺旋结构模型极富辨识度！ Although this is also not a complete DNA double spiral model, but has shocked directly those present. 虽然这还不是一个完整的DNA双螺旋结构模型,但是已经直接将在场的人震撼到。 Is good because of the person of attending the meeting, although are many, however true expert actually few, looks like such that side Linyan said that person who can understand this components truly, Nakamura perhaps is half, be only the day can know to Shuichiro. 好在参会的人虽然多,但是真正的内行却还是很少的,就像是方林岩说的那样,能真正看懂这枚零件的人,中村或许算半个,只有日向宗一郎能知道。 Therefore, after sending out „scattered” „OHMYGOD” „Axi” „a storehouse” and other modal particles, many people drew back directly, quite made others watch. 所以,在发出了“哇撒”“OHMYGOD”“阿西吧”“一库”等语气助词之后,好些人就直接退开了,好让其余的人观看。 Naturally, many people pat distribute as before the friend circle and so on, but most people regarded a handicraft this thing. 当然,还有不少人拍照发朋友圈之类的,不过绝大部分人都将这东西当成了一种工艺品而已。 With the drop of water temperature, the steel wire of part surface started slowly the retraction, at this time Old Man stone could not repress finally, gathers up to come to see, finally saw certainly the part surface presented several curving thin tinsel. 随着水温的下降,零件表面的钢丝开始徐徐回缩了起来,这时候石老头也终于按耐不住,凑上来看一看,结果当然就看到了零件表面出现了几条弯曲的细金属丝而已。 This boy is the know-nothing party is also dauntless, immediately is enthusiastic, pounds on the table to clamor: 这厮也是无知者无畏,立即就来了劲,一拍桌子就叫嚣道: „Does your vagrant take this tattered gadget to deceive people? Is this you blows the wonderful technique content?” “你个小瘪三就拿这破烂玩意儿骗人？这就是你吹得神乎其神的技术含量？” Finally Old Man stone just the voice fell, nearby day pulled out to a Shuichiro palm of the hand suddenly ruthlessly, this old man also does the machinery, and is different from Chief Engineer stone, now also in the first cotton suiting! 结果石老头刚刚话音一落,冷不防旁边的日向宗一郎就狠狠一巴掌抽了过来,这老头也是搞机械的,并且和石总工程师不一样,现在还在第一线呢！ Therefore the day was enormous to Shuichiro's strength of hand, hits Old Man stone the nosebleed long class/flow, the whole person staggered the backing up paralysis on nearby ground. 因此日向宗一郎的手劲极大,打得石老头鼻血长流,整个人都踉跄倒退瘫在了旁边的地上。 At this time the day got flushed in the face with anger to Shuichiro angrily roared: 这时候日向宗一郎才脸红脖子粗的怒吼了出来: „You are blaspheming this treasure, this is the miracle! This is the miracle that human personally creates!!” “你这是在亵渎这件珍宝,这是神迹！这是人类亲手缔造出来的神迹！！” „Like this exquisite processing craftsmanship, can sentence this metallic material directly in advance the thermal-expansion coefficient, it extends the process, such space imagination and craft have reached the limit of human.” ” “这样的精巧加工手艺,能直接预判到这种金属材料的热膨胀系数,还有其延伸过程,这样的空间想象力和工艺已经达到了人类的极限。”” „However like this will have the metallic material that the so bright manifested heat inflates under 100 degrees temperature, will change the human industry the historical process!” “而这样在一百度的温度下就会发生如此明显热膨胀的金属材料,将会改变人类工业的历史进程！” Yokoi looks beat of day pit-a-pat to the blue vein on Shuichiro forehead, immediately said in great surprise: 横井看着日向宗一郎额头上的青筋突突的跳动,顿时大惊道: „Shuichiro, please must take care, your heart is not good!” “宗一郎阁下,请务必保重身体,您的心脏并不好！” day beckons with the hand to be just about to speak to Shuichiro, suddenly painful covered the chest fiercely, the lip is shivering, should be evidently the coronary event, therefore the conference site turned immediately saved the scene anxiously. 日向宗一郎摆摆手正要说话,忽然痛苦的捂住了胸口,嘴唇剧烈的颤抖着,看样子应该是冠心病发作了,于是会场立即就变成了急救场。 Saw this chaotic appearance, side Linyan stood very much simply, then turned around. 见到了这一幕混乱的样子,方林岩很干脆的站了起来,然后转身走了出去。 Even if were side Linyan arrived in the corridor, Yokoi pursued, very humble say/way: 哪怕是方林岩走到了走廊里面,横井还是追了上来,很谦卑的道: „Lin Sang, below in the name of Yitou heavy industry, initiates the lecture invitation to you officially!” “林桑,在下以伊藤重工的名义,向您正式发起讲学邀请！” side Linyan said: 方林岩道: „This does not need, if you want to further exchange with me, then, making your big governing probably Ji Zhongxiu invite me!” “这就不必了,如果你们想要和我进一步交流的话,那么,让你们的大御所须吉重秀来邀请我吧！”