……
……Qingxuantalked in the night, solvedalldifficult problems, heartcrispdid not needtwobowls of thin rice gruel, eat the dessert that Qiaoqiaomadeupside down, alsoplayed jokes upon the little whilewithtwosons, thiswhilewas sunny, goes outswaggering.青旋一席夜谈,解决了所有难题,心中的爽快自不用两碗稀粥、将巧巧做的点心吃了个底朝天,又与两个儿子戏耍了会儿,这才趁着天气晴好,大摇大摆出了门来。On the streetbustling, contactlike the tide, the sound of voices and noiseandyawpis lingering on faintly, the people of the lower classes, hundredplayvaudevilles, lets oneis dazzled. The Lin Wanrongmoodis good, snort/humsong, eastis walking, westto stroll, brokensilverunceasingput forth, buysmanysnacksandbetween-meal snackto raisein the hand, window-shoppedseem likespecially.
街上人群熙熙攘攘、往来如潮,吆喝声、叫喊声不绝于耳,贩夫走卒,百戏杂耍,让人眼花缭乱。林晚荣心情甚好,一路哼着小曲,东走走、西逛逛,碎银子不断的使出,买了许多小吃、零食提在手中,倒像是专门逛街来的。Si'defollowsinhisbehind, the mouthto hold in the mouth the blockduckneck, the bitflavor, saidambiguously: „Brother San, which is our mustgo?!”四德跟在他身后,嘴里叼着块鸭脖子,咬的有滋有味,含混不清道:“三哥,我们这是要去哪儿啊?!”„!”Lin Wanrongturns the head, lowered the soundsecretly: „Place that ourtodaygoes, youmayresult for mekeep secret, cannotsaytoanyone!”
“嘘!”林晚荣转过头来,偷偷压低了声音:“我们今天去的地方,你可得替我保密,对谁也不能说!”Si'deat presentonebright: „Joyhouse?!”四德眼前一亮:“窑子?!”Brother Sankicksindignantlyonhisbuttocks, discontentedsay/way: „Mixesin my sharealsowithstrolling the joyhouse? The joyhousestrollsmealsoalmost!”三哥愤愤一脚踢在他屁股上,不满道:“混到我这个份上还用逛窑子吗?窑子逛我还差不多!”Nod of Si'deadmiration, thatactually, entirecapitalYoung Ladymaids, whodoesn't knowBrother Sangreat reputationnow? Ifheard that hemuststroll the joyhouse, has't canline uphe? When the time comeswhovisits prostitute, whopulls out the paper money, thatsaidmatter that does not permit!四德敬佩的点点头,那倒是,现在全京城的小姐丫鬟们,谁不知道三哥的大名?若听说他要逛窑子,还不都得排着队等他?到时候谁嫖谁、谁掏银票,那都是说不准的事!Twopeoplehad/leftcity gate, towardnorthern suburbswent, not first halfdouble-hour, thenbeforeJade Buddha Temple.
二人出了城门,直往北郊行去,过不上半个时辰,便到了玉佛寺前。A halfyearhas not come back, thisJade Buddha Templefundamentally changed, not onlybrick batrubblecleaning upis clean, thatsmiles the maitreya buddha that liesalsoto put in orderonenewly. After Sacred Housechangesimparts knowledge and educates people the school . The communicationis frequent, the path of climbing mountainsalsoconstructsto expand, looked forQingxuan when compared withitpast, isunobstructed.
半年没回来,这玉佛寺已旧貌换新颜,不仅砖块瓦砾清理干净,那笑卧的弥勒佛也整饬一新。圣坊改成教书育人地学院之后。来往频繁,上山的道路也重新修建拓宽,比之昔日寻访青旋之时,已是通畅了许多。Above the Saintpeak, the fogcovers, the smokemistsurrounds. Pavilions. The upturned eavewalks the blue. Straightasin the cloudsfairyland. Lin Wanronginspectsback and forth. Thinks back onwith the experience of QingxuanandFairy Ning. As ifinyesterdaygeneral, heartis warm.
圣峰之上,云雾笼罩,烟岚环绕。亭台楼阁。飞檐走碧。直似云中仙境。林晚荣来来回回巡视一圈。遥想与青旋和宁仙子的经历。仿佛就在昨日一般,心中温馨无比。Goes up step by step, green pines and cypresses, the fresh flowereverywhere, looks out the jade buildingpalace of the immortalsto tower the summit of absolute peak, as ifabove the skiespalaceerroris quiet and beautiful. Hisheartthinks ofFairy Elder Sister, the under footstepspeeds up, quickly when tosummit. Thenlistens to the intermittentlaughterto transmitwith the wind.
拾级而上,苍松翠柏,鲜花遍地,遥望琼楼玉宇耸立绝峰之颠,仿佛天上宫阙般清幽美丽。他心里念着仙子姐姐,脚下步伐加快,快到山顶之际。便听阵阵笑声随风传来。Thisplaceispiece of brightPeaches and Plums Garden. Profusion of fallen petals, sevencolorflower petalslikeraindrop of fluttering about, brighteye-catching. More than 20men and women, are viewing the flowersto kid aroundin the gardenyoung, laughtercontinuouslyandcontinuous.
这地方是一片鲜艳的桃李园。落英缤纷,七彩的花瓣如同纷飞的雨点,灿烂夺目。二十余个年轻地男女,正在园边赏花嬉闹,笑声此起彼伏、络绎不绝。PastSacred Househas changed to the school, the writing coherenceworker and peasantmedicineallhad the instruction, there arethesescholarto comethisto playyoung is also normal. Lin Wanrongshakes the headsmiles. Will continueto climb mountains, actuallylistens to a clear and brightearthquake soundssound said: „Xiangjun, do youlook attheseflowersto be attractive?”
昔日地圣坊已改成了学堂,文理工农医皆有传授,有这些年轻地学子们来此游玩也属正常。林晚荣摇头一笑。正要继续上山,却听一个清朗地声音道:“香君,你瞧这些花儿好不好看?”
The person of thatspeechisyoungYoung Master, roughly17-18 years old appearance. The handholds a folding fan. The be with smile on the face, longbodyto stand. Freshjade tree facing the windandheroic and dashing. Surroundingfemale, the facebelt/bringblushes. Bashful, the visionmanyfellonhisbody.
那说话的人是个年轻公子,约莫17-18岁模样。手执一柄折扇。面带微笑,长身而立。生的玉树临风、英俊潇洒。周围的女子,脸带红晕。羞羞答答,目光多是落在了他的身上。Thispretty boyis attractive, Lin Wanrongwill not pay attention, actually his „Xiangjun”. lets oneknits the brows.
这小白脸再好看,林晚荣也不会留意的,倒是他那一声“香君”。让人皱眉。ThisYoung Masteristo the 14 or 15-year-oldlittle missspeech, thatlittle missageis not big, is actually the jade faceredlip, hasto plantcharm that faintlyinvertsall living things.
这公子是对着个十四五岁的小姑娘说话,那小姑娘年纪不大,却是玉面红唇,隐隐有种颠倒众生的魅力。Listens tothatYoung Masterto do everything to please, little misslightsaid: „Yousee the flowersare the deathtrap, attractiveisattractive, was actually short ofsomeintelligence! Ihave seen the most beautifulflower, theninthisgarden. The fallen flowerflutters about, peach blossomlike the rain, loverlife and deathrelies on one another, thatflower petallike the will of the people, has the true feelingspiece by piece!”
听那公子献殷勤,小姑娘轻轻道:“你看到地花朵都是死地,好看是好看,却是少了些灵性!我见过最美丽的花儿,便是在这园中。落英纷飞、桃花如雨,有情人生死相依,那花瓣就如人心,片片都有真情!”HandsomeYoung Masterhearsspiritto shake. Hurriedsay/way: „Does virtuous sisterlikethispeach blossomrain? Thatbrotherthenpicksseveral, the shopbeforeyourgate, the protection and educationyoulikes!”
英俊公子听得精神一震。急忙道:“贤妹喜欢这桃花雨?那为兄便多采几朵,铺在你的门前,保教你欢喜!”little misswas somewhat angry: „Thisflowerliveson the branchis beautiful, youmustpick, thatthenbrokeitsroot, the shopbefore the gate, withonegroup of chaoticputtiesnotdifferent, compared withthatsentimentalpeach blossomrain, is the great distancelong distance! said again, do Iwantyourflowerto dowith no reason at all?”小姑娘有些恼了:“这花儿生在树枝上才美丽,你要摘了下来,那便是断了它的根源,铺在门前,与一团乱泥无异,比那多情桃花雨,更是相隔十万八千里!再说了,无缘无故的,我要你的花儿干什么?”Herlanguagelike the oriole, speechalsobrittlealsois quick, a pointalsodisregards another's feelings.
她语如黄莺,说话又脆又快,一点也不留情面。Young Masterfacered, busysay/way: „Right that Xiangjun said that the flower must be ableto feel emotion, this timewasImade a mistake, brotheraccompaniedto you are not.”公子脸上红了红,忙道:“香君说的对,花要有根才能有情,这次是我错了,为兄给你陪个不是。”little misssnort/hum the sound, resembledalsounwillingto respondhim, cast the head to the side and nearbyfemale companionis speaking.小姑娘哼了声,似也不愿意搭理他,偏过头去与身边地女伴说着话。Lin Wanronghearsonehappily, a halfyearhas not seen, Little Junior Sistersuchsharp-tongued!林晚荣听得一乐,半年没见,小师妹还是那么的牙尖嘴利啊!MentionedthisLi Xiangjun, pouring was really a strangecharacter. When bombardsSacred Housefirstseesher, sheis also grippingtwovulnerable point, as if12 or 13-year-oldappearance, the powdercarves the jadeto carve, is really lovable. But when descends the mountain, shecancels the short braid, is actually the statureappearancechanges gradually, also seems 14 or 15-year-oldlittle miss, looked that the personis dazzled!
说起这个李香君,倒真是个奇怪的人物。炮轰圣坊时初次见她,她还扎着两个小辫子,仿佛十二三岁模样,粉雕玉琢,煞是可爱。可等到下了山,她抹去小辫,却是身材容貌渐变,又仿佛是个十四五岁的小姑娘,看地人眼花缭乱!Thisgirlactuallyhow manyyears? Lin Wanronghas not askedQingxuan, oneselfcould not have said! onlytodayis worrying aboutFairy Ning, is not willingto remaininthis, withoutgreetedwithLittle Junior Sister, had no more to do withonwenttoward the mountain.
这丫头到底几岁?林晚荣没问过青旋,自己也说不上来!只是今日记挂着宁仙子,不愿在此多留,也没与小师妹打招呼,拔腿就往山上行去。Li Xiangjunturned the head, stares athisbackto look atseveral, suddenlysaidloudly: „Hou FangyuYoung Master Hou, Ilikethatpeach blossom, yougoto pickseveralpiecesto comewithme!”李香君转过头来,盯着他背影看了几眼,忽然大声道:“侯方域侯公子,我喜欢那桃花,你去与我摘几片来!”Hou Fangyu? Lin Wanronghears the mindto shake, was thisQingxuanhas saidsurnamed Houthatboy? Alsoreallyhas the such No. 1character? Heunexpectedlyreallyand did Little Junior Sistermixone?!侯方域?林晚荣听得心神一震,这就是青旋说过地姓侯的那小子?还真有这么一号人物?他竟然真地和小师妹混到了一块?!„Brother San, but alsoclimbs mountains?”Si'desawhimto stop the footstepsto hesitate, cannot bearaskedlow voice.
“三哥,还上山么?”四德见他停住了脚步沉吟,忍不住小声问道。Lin Wanrongsighedslightly, Hou Fangyuwas also good, Li Xiangjunalso fine, shouldsayhas saidwithQingxuan, believes that shewill try to find the solution, if the heavenwere determinedto makeLittle Junior Sisterhave a bad husband, thatwas notIcanchange the matter! Heconsoled oneselfseveral, the slight nod, bringsSi'dealong the stepon.林晚荣微微一叹,侯方域也好,李香君也罢,该说的都与青旋说过了,相信她自会想办法,若是老天执意要让小师妹遇人不淑,那也不是我能改变地事情!他自我安慰了几句,微微点头,带着四德沿阶而上。„elder sister's man, elder sister's man-”transmits, resemblesto have the infinitepleasant surprise: „Youhere?!”
“姐夫,姐夫——”传来,似带着无限的惊喜:“你怎么也在这里?!”elder sister's man? Whomthis did girlcall? Under the Lin Wanronghearthas doubts.姐夫?这丫头叫谁呢?林晚荣心下疑惑。Si'deblinks, saidon the quiet: „Brother San, thatYoung Ladyis callingyouprobably!”四德眨了眨眼,悄悄道:“三哥,那位小姐好像在叫你呢!”Calledme? Hequicklythenpasses, sees onlyHou FangyuYoung Master Houto crawlon the treepicks the peach blossom, Li Xiangjunactuallystandsnear the garden, jumpsto wavetohim, smilesincomparablyhappily.
叫我?他急忙回头过去,只见侯方域侯公子正爬在树上摘桃花,李香君却站在园子边上,跳起来向他招手,笑得无比甜蜜。Thisgirleyeis but actually fierce. Is away from be ableto recognizemefar away. Hehee heewalkswith a smile, the nodsaid: „Yo, isLittle Junior Sister! For a long timedoes not see, grew intobigmiss, I have not recognized!”
这丫头眼睛倒厉害。隔着老远都能认出我来。他嘻嘻笑着走过去,点头道:“哟,是小师妹啊!好久不见,都长成大姑娘了,我差点没认出来!”Li Xiangjundiscontentedlysnort/humsound: „ Youcannot recognizeintentionally! Firstseveral dayssenior sisterhas the baby, Igo backto visit. Shaking of yourfullcourtyard.李香君不满地哼了声:“你是故意认不出来地吧!前几日师姐生宝宝,我回去探望。你这人满大院子的晃悠。Seesme! ”
看见我!”Yousawmeactually, howto greettome? Heis saying with a smile: „Thatisbecauseguestare many, has not noticedyou. Youcould rest assured that next timeprepares a banquetagain, Ionerecordyoucertainly!”
你倒是看见了我,怎么不给我打招呼?他笑着道:“那是因为客人多,才没留意到你。你放心,下次再办酒席,我一准记着你!”
-
—„Xiangjun, thisis who?”Young Master Houdoes not know how to climb upto set up, pickedtwobrightpeach blossoms. Delivers to the Little Junior Sisterhandattentively. Above when Sacred House the like spring all year round, elsewherepeach blossomalreadydeclinesare many, onlyhere is actually the powdertoot tootonepiece, is really beautiful!
“香君,这位是谁啊?”侯公子也不知怎么爬上树去的,采了两枝鲜艳的桃花。殷勤送到小师妹手中。圣坊之上四季如春,别处地桃花早已败落多时,唯独这里却是粉嘟嘟地一片,甚是美艳!Hou Fangyureallyfreshlips red, teeth whiteandhandsome and intelligent, Lin Wanrongsizes uphisseveraleyes, is saying with a smile: „This is Young Master Hou? my name is-”侯方域果然生的唇红齿白、一表人才,林晚荣打量他几眼,笑着道:“这位就是侯公子么?我姓——”„Hissurnamed Shu,”Li Xiangjuninterruptshiswordswith a smile: „great reputationcalled the bookto be good!”
“他姓舒,”李香君笑着截断他的话:“大名叫书好!”„Shu Shuhao (hello uncle)?!”Young Master Houreadone, the doubts of whole face.
“舒书好?!”侯公子念了一声,满脸的疑惑。Si'depūchīchuckled, Lin Wanrongalsosmiles. When thisis the same dayartilleryhitimmortal house, hedeceivesLi Xiangjunname that used. couldn't thinkLittle Junior Sisterstillremembers.四德噗嗤笑出声来,林晚荣亦是莞尔。这是当日炮打仙坊之时,他诳骗李香君时用的名字。没想到小师妹还记得。Surroundingmale and femalescholarwere paying attentionto listen tothemto speak, heard that thisword, the immediatelylaughterrises from all directions, quitesomewhatcurioussizes upthisMr. Shu.
周围的男女学子们本就在留心听他们说话,闻这一言,顿时笑声四起,颇有些好奇的打量这位舒先生。Young Master Houhas also gotten an idea, thisisLi Xiangjunis making fun of him! HowhecannottoXiangjun, onlyhaveto the Lin Wanrongangersnort/hum the sound: „belowHou Fangyu. BusinessQiuperson! BypredecessorNational Collegewinemasterwas recommended, to come the Sacred Housefurther educationlearn/study! Butdoes not know how brotherdid call?”侯公子也已意会过来,这是李香君在拿他开涮呢!他不能对香君怎样,唯有对着林晚荣怒哼了声:“在下侯方域。商邱人士!受前任国子监祭酒举荐,来圣坊进修学习!但不知兄台如何称呼?”SomeHou Fangyuactuallyprouds, the Lin Wanrongsmilesaid: „Young Master Houdo not mind,thisisXiangjuncracks a jokewithyou. MynicknameSan Lin, brothersuch on say/waycalledme!”侯方域倒是有些傲性,林晚荣微笑道:“侯公子不要介意,这是香君与你开玩笑呢。我浑号三林,道上的兄弟都这么叫我!”San Lin? Thisnamevery much, Hou Fangyuslightlysnort/hum the sound, relaxed the thoughtsuncommon.三林?这个名字生僻地很,侯方域微哼了声,放宽了心思。„Young Master Hou, do not despisethisSan Lin!”Li Xiangjunlaughs. SilentstandsinLin Wanrongnearby: „Heismyelder sister's man!”
“侯公子,你可不要小看了这位三林!”李香君嘻嘻一笑。无声站在林晚荣身边:“他是我姐夫!”elder sister's man? Young Master Houstaredin a big way the eye. sideeveryone/variousscholar is also in great surprise, Young Ladylooks atLin Wanrong, said with a smilelightly: „Xiangjun, do you have elder sister? Howto havehear of youto say? However your elder sister's man. Actuallyunlikegeneralwheat flourlowly one, freshtasty!”姐夫?侯公子瞪大了眼睛。旁边的诸位学子也是大惊,其中一位小姐望住林晚荣,轻笑道:“香君,你还有姐姐么?怎么没听你说过?不过你这位姐夫。倒是与一般白面小生不同,生的别具风味!”Wheat flourlowly one that she said that sincereferred toHou Fangyu, the scholarlosing one's voicechuckle of men and women, Lin Wanronggreat joy, smiledcompared withthemhappy!
她所说的白面小生,自是指侯方域而言了,男男女女的学子们失声轻笑,林晚荣大乐,笑得比他们还欢!Li Xiangjunflutters the peach tree twig, sticks to the cheeks, is saying with a smile: „elder sister's man, thisisYoung Master Hougivesmyflower, attractive?”李香君轻扬中桃枝,贴住脸颊,笑着道:“姐夫,这是侯公子送我的花,好看么?”Hou Fangyuheartnextonehappy, quicklyobserves closelyLin Wanrong, is anticipatinghisreply.侯方域心下一喜,急忙盯住林晚荣,期待着他的回答。AlthoughLi Xiangjunageis immature, has a flavor that faintlyfallsall living things, Lin Wanrongearnestnodsvery much: „Good, very welllooks!”李香君虽年纪幼小,却已隐隐有股倾倒众生的味道,林晚荣很认真的点头:“不错,挺好看的!”„Whatto be attractive?!” The Xiangjunhearfinished is really angry: „Thisdoes not havelifeflowering branch, compared withityouandsenior sisterpeach blossomrain, differsten thousandtimesto continue, how can alsobe attractive? You, the endis dishonest!”
“好看什么?!”香君听了却甚是恼怒:“这没有生命地花枝,比之你与师姐的桃花雨,相差万倍不止,又怎能好看?你这人,端地不老实!”
It is not a matter, howcanplace on a par? AlthoughLi Xiangjunthisgirlageis not big, the character is actually happiness and angerWuchang (variable), the speculationpersonhas a scare. Lin Wanrongawkwardlysaid with a smile: „Thiscannotcompare, lateryounaturallycanunderstand! Little Junior Sister, todayI have the matter, wewill chatanother dayagain!”
根本就不是一回事情,怎能相提并论?李香君这丫头年纪虽不大,性格却是喜怒无常,倒把人吓了一跳。林晚荣讪讪笑道:“这个不能比的,以后你自然会明白!小师妹,今天我还有事,咱们改天再聊吧!”„Youhaveany matter, isn'tis looking atmyMasteranxiously?”Little Junior Sistersaid with a smilesuddenly: „Did senior sistercomply? Wantedsenior sisterto comply, you must askmewell! Withoutmenods, youcannot get upThousand Absolute Peakforever! Believes?”
“你有什么事,不就是急着去看我师傅么?”小师妹忽然笑道:“师姐答应了没?要师姐答应了,你也得好好求着我!没我点头,你永远上不了千绝峰!信不信?”Lin Wanrongopened the eyesuddenly: no way, did Fairysaywordstome, howLittle Junior Sisterhas known?林晚荣蓦然睁大了眼睛:不会吧,仙子对我说过的话,小师妹怎么知道?Looks athisstartledappearance, Li Xiangjunhappilyis smiling, saidloudly: „Young Master Hou, youdelivermethispeach blossom, myelder sister's mansaiduglytight! Whatnew trick do you have?”
望着他吃惊的样子,李香君得意一笑,大声道:“侯公子,你送我这桃花,我姐夫说难看的紧!你还有什么新花样?”Where does thisisjumpelder sister's man, Xiangjunas ifalways followstohim? Hou Fangyuannoyedincessantly, saidloudly: „If the onlyflowering branch, thatcannot naturally be regardedexcellent! The this Houbodydoes not have the manager, onlyread20years of poetryfull, nowbestows onpeach blossomonewith great courage, withthatdense cluster of flowers, grantedVirtuous Sister Xiangjuntogether. Alsolooksto kindly accept!”
这是哪里跳出来地姐夫,香君似乎对他言听计从?侯方域恼火不已,大声道:“若只是花枝,那自然算不得上乘!侯某身无所长,唯饱读二十年诗文,今斗胆赋桃花一首,与那花簇,一起赠与香君贤妹。还望笑纳!”„Good,”Li Xiangjunclapsto say with a smile: „The Young Master Houpoetryis renowned, Imostlikelistening!”
“好啊,”李香君拍手笑道:“侯公子的诗文远近闻名,我最喜欢听呢!”Hou Fangyuresulted in the appreciation, immediatelywas very happy, lost headwayseveralsteps, recitedslowly: „Gardenintermediate perspectiveYushu, in the cup the shadowis long. Bonus10,000li (0.5 km), everywherenamelymytownship.”侯方域得了赞赏,顿时喜上眉梢,慢行了几步,缓缓吟道:“园中观玉树,杯里落影长。花红一万里,处处即吾乡。”Young Master Houscholarshipreallylives up to reputation. Among the momentsthenchanted the peach blossom, surroundingswithout exceptionapplauded. Hetowardvarious peopleone by onecups the fists, look of self-satisfactioncan be seen in speech and appearance.侯公子的才学果然名不虚传。片刻之间便有一首咏桃花,周围无不叫好。他朝诸人一一抱拳,得意之色溢于言表。Little Junior Sisterholds on the Lin Wanrongarmexcitedly: „elder sister's man, youalsomakeone, musthave pressedhim.”小师妹兴奋地拉住林晚荣胳膊:“姐夫,你也来作一首,一定要压过他。”Lin Wanrongshakes the headlightly: „Iwill not compose a poem!”林晚荣淡淡摇头:“我可不会写诗!”„Ido not believe!”Li Xiangjunis looking athim, discussedin a soft voice: „EveningXiaochuncomeslate. Is before the hundred flowersknowledge. A yearspeach tree, openswhenbroken heart! What is this?”
“我才不信!”李香君望着他,轻声念道:“暮晓春来迟。先于百花知。岁岁种桃树,开在断肠时!这是什么?”sideseveralfemalescholarhear the alsostartledalsoenvy: „Xiangjun, this, is thispoem you do? WhereI seem to have listened!”旁边的几个女学子听得又惊又羡:“香君,这,这诗是你作的?我仿佛在哪里听过!”
The Little Junior Sistersmileshakes the head, proudholds on the Lin Wanrongarm: „Ismyelder sister's manwritestoelder sister! ‚A years of peach tree, openswhenbroken heart!’, Thisisinmylife, has listened tobeautifully the peach blossompoem!”小师妹微笑摇头,骄傲的拉住林晚荣胳膊:“是我姐夫写给姐姐的!‘岁岁种桃树,开在断肠时!’,这是我一生中,听过最美地桃花诗!”Youmanybigage. Was thismost beautiful? Lin Wanrongcannot help laughing.
你才多大年纪。这就最美了?林晚荣哑然失笑。
Is thispoemSan Lindoes? various peoplelooks athimsurprised, an admiringcolor.
这诗是三林所作?诸人吃惊地望住他,一片艳羡之色。Hou Fangyuwas robbed the crest of wave, alsosawtight of Li Xiangjunto this elder sister's manworship, heartlosesenormously, angryundersnort/humsaid: „Lightcanwrite poetryto be considered asanything, onlyplayspenthat's all. When the goodsonclank the lofty and unyielding characterandserves the countryby the body, going forth to battleto kill the enemyisproper! this Houalwayspracticeswritingto practice martial arts, makes the friend, manyyears ago thenhas written the posthumous writings, onlywhen a Imperial Courtsummon. Thencanrushing to the frontlineswithout hesitation! Even the dying in battlebattlefield, stillwithdrewcompared withthesecowardsfor a lifetimein the rear area, wantedstrongover a hundredtimes!”侯方域被抢走了风头,又见李香君对她这姐夫崇拜的紧,心中极大失落,恼怒之下哼道:“光会作诗算得了什么,只是耍耍笔杆子而已。好男儿就当铮铮傲骨、以身报国,上阵杀敌才是正经!侯某历来习文练武,广交朋友,多年前便已写好了遗书,只待朝廷一声召唤。便会毫不犹豫的奔赴前线!就算战死沙场,也比那些胆小鬼一辈子龟缩在后方,要强上百倍!”Hesaidfervently, Lin Wanrongactuallydoes not know whether to laugh or cry. Thisboysloganshoutedding-dong the sound, how manyyearslostwrote, whatreal situationdoes not havebut alsodifferentwithdrewrearandto manage?! ThisHou Fangyu. Really is some are far-fetched!
他说地慷慨激昂,林晚荣却是哭笑不得。这小子口号喊的当当响,遗书写了多少年,还不一样龟缩后方、什么实事都没有办过?!这个侯方域。还真是有些不靠谱!Li Xiangjunlooktwinkle, does not know that iswhatmeaning, said with a smilelightly: „Young Master Hou, you are really a extraordinaryperson!”李香君眼神闪烁,也不知是个什么意思,轻笑道:“侯公子,你真是个了不起的人!”Hou Fangyujoyfulincessantly, saidcontinually: „virtuous sister, youcould rest assured that person who Ilive certainly up to one's words, maketo have the solar terms!”侯方域欣喜不已,连道:“贤妹,你放心,我一定说到做到,做个有节气的人!”„. Ithought!”In the crowdfemalescholarponders diligently, suddenlyjumped, is pointing atLin Wanrong, excitingstraighttrembles: „Peach blossompoem. «Lin SanPoetry anthology»! San Lin, are youLin San?! Oh, are youLin San?!”
“啊。我想起来了!”人群中一位女学子冥思苦想,忽然蹦了起来,指着林晚荣,兴奋的直颤:“桃花诗。《林三诗集》!三林,你是林三?!天哪,你是林三?!”
The Lin Santwocharactersexit|to speak, thatmaybe serious, everyoneinstantly林三两个字出口,那可就不得了,所有人刹那都
!
!„Yes, heisLin San! Ismyelder sister's man!”Li Xiangjunfavoritesay/way.
“是啊,他就是林三!是我姐夫!”李香君得意道。„!” The squealresoundsinstantaneously, malescholaralsoact with constraint, young ladiesactuallyboiledto well uplike the boiling water: „Young Master Lin, Young Master Lin-”
“啊!”尖叫声瞬间响成一片,男学子们倒还矜持点,小姐们却如开水般沸腾着涌了上来:“林公子,林公子——”Si'deresiststhatfuriouslysuch as the tide landoffensive, is at cost ofcompletely the lifeto call out: „Brother San, Ibring up the rear, youwalkfirst!”四德奋力抵挡住那如潮地攻势,拼尽老命嘶喊:“三哥,我断后,你走先!”Little Junior Sisterhee heeholds onhishandwith a smile: „elder sister's man, wewalkquickly!”小师妹嘻嘻笑着拉住他手:“姐夫,我们快走!”Shedrawshimto take to one's heelsdashes, goestoward the summit, thatcrowdtheninbehindhot pursuit. Alsonon-knowing and doingfar, turnedseveralmountaincorners/horns, Li Xiangjunstoppedfinally, is patting the milk-white bosom, is breathing heavily saying: „Mother, scared to deathme! Whythesepeoplemustpursueyou! you alsois not the deity!”
她拉着他拔脚飞奔,直往山顶而去,那人群便在后面猛追。也不知行了多远,拐了几个山角,李香君终于停了下来,拍着酥胸,喘着粗气道:“妈啊,吓死我了!这些人干嘛要追你啊!你又不是神仙!”„Right, Ialsothinklike this.”Lin Wanronglaughs, looked at her, suddenlysinceresay/way: „Little Junior Sister, Iaskedyourmatter!”
“对啊,我也是这样想的。”林晚荣哈哈大笑,看了她一眼,忽然语重心长道:“小师妹,我问你个事!”„Um!”
“嗯!”Lin Wanronglowers the sound, saidcautiously: „Your does is or isn'tlikethisYoung Master Hou?”林晚荣压低声音,小心翼翼道:“你是不是喜欢这个侯公子?”„What?!”Little Junior Sisteropened the eyeto look athim.
“什么?!”小师妹睁大了眼睛望着他。„Isaid,youris or isn'tdoes likethissurnamed Hou?”
“我说,你是不是喜欢这个姓侯的?”Heaskedcontinuallyseveral, Li Xiangjunsaidangrily: „Youguess!!”
他一连问了几遍,李香君恼怒道:“你猜!!”Barely escapes death, shecanmeetwithHou Fangyu, wouldthoseconnections, Lin Wanrongnods: „Icannot guess, butaccording to the truth, shouldbelikes!”
两世为人,她都能与侯方域相遇,总会有那么些瓜葛吧,林晚荣点了点头:“我猜不出来,但按照道理,应该是喜欢的!”Li Xiangjunsneersto look athim: „Yousaidlike, thatlikeseven!”李香君冷笑望他:“你说喜欢,那就算喜欢吧!”Lin Wanronghelplesssighed the sound: „Althoughyourageis small, howeverconsideringLi Xiangjunthesethreecharacters, I can only treat as a maturegirlto regardyou! No matteryoudo believe,Ionlytoldyoua few words. Thissurnamed Hou, is not worth liking!”林晚荣无奈叹了声:“虽然你年纪还小,但是鉴于李香君这三个字,我只能把你当作一个成熟的女孩来看待!不管你相不相信,我只告诉你一句话。这个姓侯的,不值得你喜欢!”Li Xiangjunimmediatelywas angry: „Ilikeanyone, used are youmanaging? Initiallysaidwithmysenior sister,askingmecertainlyto be far away from the surnamed Houperson, why could youpredict accurately? Why do Iwantto listenyour? Isgoodisbad, isn't the I myselfdiscernmentclear? You, youclearlylook down uponme!”李香君顿时恼了:“我喜欢谁,用的着你来管?当初与我师姐说,叫我一定远离姓侯的人,你凭什么就能掐会算?我凭什么要听你的?是好是孬,我自己还辨别不清楚么?你,你分明就是看不起我!”How did Ilook down uponyou? if notto the Li Xiangjunthreecharacters, the wizardis willingto manageyou! Looks atherangryappearance, Lin Wanronghelplessshakes the head: „Good, when myanythinghad not said,was I am nosy!”
我怎么看不起你了?要不是冲李香君三个字,鬼才愿意管你呢!看她愤怒模样,林晚荣无奈摇头:“好吧,那就当我什么都没说,是我狗拿耗子了!”Little Junior Sisterpffted: „Youare the dog, Iam not the mouse! Now do youraveldoes not have, I actuallydo likethatsurnamed Hou?”小师妹噗嗤一笑:“你是狗,我才不是耗子呢!现在你弄明白没有,我到底喜不喜欢那姓侯的?”
The Lin Wanrongsupercilious lookturns, hotmain road: „How do Iknow?!”林晚荣白眼一翻,火大道:“我怎么知道?!”„Thiswas right!”Little Junior Sisterhee heesaid with a smile: „Youon the unclearmatter, runto talk nonsenseradicallyanything! Imustlike a person, will not say! Askedme saying that yournot onlyminded others' business, moreoverstupidawfully! Reallymakesunclear, senior sisterandMaster, howto likeyoursuchfool?”
“这就对了!”小师妹嘻嘻笑道:“你根本就不明白地事情,跑来胡说八道什么!我要喜欢一个人,是绝不会说出口的!叫我说啊,你这人不仅多管闲事,而且笨的要命!真是弄不明白,师姐和师傅,怎么会喜欢你这样的笨蛋?”Li Xiangjunopened the beautifuleye, facefullissimple-hearted, only thenLin Wanrongknows,thislittle girlalsowants the devilcompared with the devil!李香君睁大了美丽的眼睛,脸上满是天真无邪,只有林晚荣知道,这小丫头比魔鬼还要魔鬼!„Right, thatsurnamed Housaid that you are a coward!”Little Junior Sisteris laughing, happy, firmlyholdshisarm saying: „The elder sister's mancoward, can youspeak the frontlineto go to war the mattertome? Heard that yourtheirKhangrasped, the entireGreat Huagreatestpersonwasyou!”
“对了,那姓侯的说你是胆小鬼!”小师妹嘻嘻哈哈,乐得不行,紧紧抓住他臂膀道:“姐夫胆小鬼,你能不能给我讲讲前线打仗地事?听说你连他们可汗都抓了,全大华最了不起的人就是你了!”Lin Wanrongbythisgirlentirefeared, coldly the decline: „Sorry, the state secret, is difficultto respectfully inform!”林晚荣被这丫头整的怕了,冷冷回绝:“对不起,国家机密,恕难奉告!”„Cheapskate!”Li Xiangjundoes not care, shesighed the soundsuddenly: „elder sister's man, Imustgo to the Western world!”
“小气鬼!”李香君倒也不是那么在意,她忽然叹了声:“姐夫,我要去西洋!”„Wha, what do you mean?”Lin Wanrongis startled.
“什,什么意思?”林晚荣大吃一惊。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #634 Part 1: elder sister's man, you are quite silly