FS :: Volume #6

#510: The law of strong soldier

LNMTL needs user funding to survive Read More

…… …… Strange saying that from having capital, that continuous spring rain then continuously kept doing, the major road is muddy, in addition willow season but actually spring chill, in the cold and gloomy weather, poured to ask people also as if to return to cold in the winter. Marches in this weather, do not say that is the ordinary common soldier, the even/including experienced veterans morale is also low and deep, as if is on under sky falls the ill omen. 说也奇怪,自出了京城,那连绵的春雨便一直下个不停,官道泥泞不堪,再加上杨柳时节的倒春寒,凄风冷雨中,倒叫人又仿佛回到了寒冷的冬天。在这种天气中行军,不要说是普通兵士,就连久经沙场的老将们也都士气低沉,仿佛便是上天降下的凶兆。 Lin Wanrong has led the soldier in the Shandong time, but that is bandits suppression, the enemy widowed my numerous, also safeguards sufficiently, has in the psychology and military the enormous superiority, closes one's eyes dares to hit. But now opposite is Göktürk, Göktürks and White Lotus Cult, are not a level opponent, looks at the High General Li Tai face serious expression, may know me, 林晚荣在山东的时候带过兵,但那是剿匪,敌寡我众,又保障充足,有着心理和兵力上的巨大优势,闭着眼睛都敢打。可如今面对的是突厥人,突厥与白莲教,根本就不是一个层次的对手,看上将军李泰脸上的郑重表情,就可知晓了一吾, General Lin actually to invariably should myriad transformations, the matter of training plenary powers give Hu Bugui and Du Xiuyuan and the others, these two people have a familiar task and handle it with ease to Sir Lin training method already, the simple summary is, the callous lowliest place elimination series partner one's blood bubbles up to the brim the spirit material reward by lets one. Under this dual drive, even the weakest soldier, can still be realized warm-blooded son by Hu, Du several people. This method, has practiced the grain and fodder army in the Shandong time, the already proof is fruitful , has no good worry . 林将军却是以不变应万变,将练兵之事全权交给了胡不归和杜修元等人,这二人对林大人的练兵方法早已驾轻就熟,简单概括就是,冷酷的末位淘汰制伴以让人热血沸腾的精神物质奖励。在这双重激励下,即便是最软弱的士兵,也能被胡杜几人练成个热血儿郎。这一套方法,在山东的时候练过粮草军,早已经证明是卓有成效的,也没什么好担心的。 In right wing camp, the leisureliest and carefreest person, belonged to General Lin. subordinate various generals is busy training, he brings Gao Qiu to wander around all day in the military compound, most likes the matter holds several ordinary common soldiers, laughing draws some daily family activities, by the serving a meal time, also snatched the meal to eat with everyone. He does not put on airs, exits dirty, from the high-ranking military officer, to the stoker, can become integrated with, lively . 右路大营里,最悠闲的人,非林将军莫属了。手下诸将忙着练兵,他却带着高酋整日里在军营里瞎转悠,最喜欢的事情就是抓住几个普通兵士,嘻嘻哈哈的拉些家常,到了开饭时间,又与大家抢饭菜吃。他不摆架子,出口成脏,上至将官,下至火夫,都能打成一片,热闹的很。 Occasionally the interest came, General Lin will also call everyone to sing song together, the mixed accent collects together. Singing everyone also happy also is moved. 偶尔兴致来了,林将军还会召集大家一起唱小曲,南腔北调汇集在一起。唱的大家又高兴又伤感。 Most special , but also was the Sir Lin original creation „to read aloud letter” competition. The right wing army has 50,000-60,000 troops, every day some innumerable letters deliver, he then convenes some hundred people of teams. Encourages the officers to read aloud the distant place to mail the letter before everyone, when this time, was all officers happiest times. 最特别的,还属林大人独创地“诵读家书”大赛了。右路大军有50,000-60,000人马,每日都有无数的家书送至,他便召集些百人队。鼓励将士们在大家面前诵读远方寄来的家书,每到这时候,便是所有将士最开心的时刻了。 The time grew, these then formed the convention, the Sir Lin commander right wing army, every day practices bitterly, smiles happiest, that atmosphere mood, formed the striking contrast with this continuous spring rain. 时间长了,这些便形成了惯例,林大人统帅地右路大军,每日练得最苦,笑得最欢,那气氛情绪,与这连绵的春雨形成了鲜明对比。 The armies toward northbound several days, direction also changed from east to west. Along the Great Wall south meandering dragonfly the line, the climate was actually gradually dry. 大军往北行了几天,方向又改成自东往西。沿着长城南麓蜿蜓而行,气候却是渐渐的干燥了起来。 „General, to the army in discussion double-hour. today is you goes personally, still went by lowly general?!” Du Xiuyuan is smiling reporting, actually sees own head superior to take is only feeling strange the pen, gesticulates on the white paper. “将军,到了军中合议的时辰了。今日是您亲自去,还是仍由末将去？！”杜修元笑着禀报,却见自己的顶头上司拿着只奇怪的笔,在白纸上比比划划。 Lin Wanrong drops one on the white paper layer on layer/heavily, this yawns. Said reluctantly: „Every day isn't discussion, these things? Various camps check the population, the reporting training details. Listens to High General or Miss Xu again admonishes, oh, doesn't this suffer my disabled person? That back and forth is dozens li (0.5 km) distance.” 林晚荣在白纸上重重落下一笔,这才打了个呵欠。懒懒道:“每天的合议,还不都是那些事情？各营清查人数,禀报训练详情。再听听上将军或者徐小姐训话,唉,这不是折磨我这个残疾人么？那来回可是几十里的路程啊。” The armies continue to prompt forward, atmosphere already gradually anxious, Xu Zhiqing after Li Tai has reported that every day must convene in the army discussion, discussed that enemy intelligence and route of march, had being used to type gradually. The Sir Lin right wing army, is separated 20 li (0.5 km) with Li Tai commanding battalion. rushes about back and forth, at least in a double-hour, this really difficult/pressed lame leg Sir Lin, therefore, these date and time continuously are Du Xiuyuan goes reporting for him. 大军持续向前推进,气氛已经渐渐的紧张了起来,徐芷晴向李泰禀过之后,每日都要召开军中合议,商讨敌情与行军路线,渐渐成了惯式。林大人的右路大军,与李泰地帅营间隔二十里地。来来回回的奔波,至少在一个时辰,这着实为难瘸了腿的林大人,因此,这些时日一直是杜修元代他前去禀报。 What disabled person, your injury is well agile, yesterday also rode Akhal-Teke horse to take a stroll two, cannot expel you Hu Bugui, when everyone doesn't know? Gao Qiu in follows all day in his nearby, naturally fully realizes the details, saw him to find the excuse to be loaf, heart was funny. 什么残疾人士,你那伤势早就好地利落了,昨天还骑着汗血宝马溜达了两圈,连胡不归都撵不上你,当大家都不知道么？高酋整日里跟在他身边,自然深知底细,见他找了借口偷懒,心里好笑。 The Du Xiuyuan nod said: „That then I went, only today Miss Xu asked again, how can lowly general reply?! General several days do not go to the tent to report, before Military Advisor Xu, some date and time as if somewhat were annoyed.” 杜修元点头道:“那便我去好了,只是今日徐小姐再问起,末将要如何回答？！将军数日不去营帐禀告,徐军师前些时日都似乎有些恼火了。” Her annoyed time were many, is not first time. Sir Lin shakes the head, looks distressed saying: „It is not I do not want to go, really has the wound in body that. I brave the pain of leg to supervise the master every day, Miss Xu must forgive our disabled people. Like this, I recuperate again for two days, goes to report the work to her personally.” 她恼火的时候多了,也不是头一回。林大人摇摇头,愁眉苦脸道:“不是我不想去,实在是有伤在身那。我每天冒着断腿之痛督师,徐小姐也要体谅体谅我们残疾人嘛。这样吧,我再休养上两天,就去亲自向她汇报工作。” Du Xiuyuan and the others know between him and Military Advisor Xu seem strange, sees his to shirk repeatedly, substantiated the heart idea, immediately cups the fists said with a smile: „Understanding, understanding. General Lin has a mind to Military Advisor Xu personally reporting, does to body not to permit, wants to come Miss Xu also to forgive, my whereabouts her reporting.” 杜修元等人都知他与徐军师之间似有古怪,见他一再的推脱,更是印证了心中想法,当下抱拳笑道:“了解,了解。林将军有心向徐军师亲自禀报,奈何身体不允许,想来徐小姐也能体谅,我这就去向她禀报。” „To the place, the fact is such.” Lin Wanrong haha smiled two, straight boasts Big Brother Du intelligent. When progresses to go to Du Xiuyuan, Lin Wanrong shook shaking the hand xuan paper, gives Hu Bugui saying: „Big Brother Hu, you are the horse breeding expert, is the training expert, you help me have a look at this idea, is the line or is not good?” “对地,事实就是这样的。”林晚荣哈哈笑了两声,直夸杜大哥聪明。待到杜修元策马而去,林晚荣将手里的宣纸抖了抖,递给胡不归道:“胡大哥,你是养马地行家,也是练兵的行家,你帮我看看这主意,是行还是不行？” Hu Bugui received the slip of paper, only looked at one, then complexion big change: „General Lin, this does is who try to find the solution?!” 胡不归接过纸片,只看了一眼,便脸色大变:“林将军,这是谁想的办法？！” Lin Wanrong beckons with the hand: „First is who tries to find the solution leave alone, you said that is the line or is not good!” 林晚荣摆摆手:“先别管是谁想地办法,你就说是行还是不行！” Hu Bugui considers the long time, careful said: „If binds five jin (0.5 kg) sandbag when the common soldier leg, every day marching 70 to 80 miles, in addition camping the drilling, this intensity too big, I feared that brothers will unable to support.” 胡不归斟酌半晌,小心的说道:“若是在兵士腿上绑住五斤的沙袋,每日行军70至80里,再加上宿营时的演练,这强度太大了,我怕兄弟们会支撑不住。” „I asked one, Big Brother Hu, if you tied up this sandbag to march the drill, can have the issue?” Lin Wanrong earnestly said. “那我问一句,胡大哥,若是你绑上这沙袋行军操练,会不会有问题？”林晚荣正色道。 The Hu Bugui clear and resonant voice laughs, self-confident shakes the head: „This is nothing, my Old Hu the iron legs had expelled the fine horse in years past, an idle talk small five jin (0.5 kg) sandbag. not only is I, my Old Hu has the self-confidence, I come out Xǔ Zhen that battalion of brother from the Shandong belt/bring, everyone has this skill.” 胡不归朗声大笑,自信满满的摇头:“这算什么,我老胡昔年曾经铁腿撵过汗血马,遑论小小的五斤沙袋。不仅是我,我老胡有自信,我自山东带出来的许震那一营的兄弟,人人都有这个本事。” „This good.” Lin Wanrong snort/hum said: „Similarly is the person, who the does not have reason is worse than whom. Transmitted orders, starting tomorrow, no, starting from tonight, on my right wing army to the high-ranking military officer, played chess to the gentleman, no matter you were cavalry battalion infantry battalion Divine Secret Battalion, no matter marched the drill to eat meal to drink water on the latrine to sleep, everyone must tie up five jin (0.5 kg) sandbag to me. does not have my order, no one permits to take off, offender, military law handling!” “这就行了。”林晚荣哼道:“同样是人,没有理由谁比谁差。传令下去,自明日开始,不,自今夜开始,我右路大军上至将官,下至士弈,不管你是骑营步营神机营,不管是行军操练吃饭喝水上茅厕睡大觉,人人都要给我绑上五斤的沙袋。没有我地命令,谁也不准脱下来,违者,军法处置！” „Results in the command.” Hu Bugui drank one anxiously, called the law clerk, sent this circular at the same night. “得令。”胡不归急喝了一声,叫来书记官,将这通告连夜发了出去。 „The incident,” Lin Wanrong thinks, stopped by calling out to be just about to tread tent Hu Bugui: „That each warhorse, no matter hunchbacked goods , is hunchbacked person , ties up the sandbag on the leg to me.” “还有一事,”林晚荣想了想,叫住正要踏出营帐的胡不归:“将那每匹战马,不管是驼货的,还是驼人的,也都在腿上给我绑上沙袋。” „So under the heavy pressure, the army cavalry battle strength enhanced, but the life span only feared that must reduce for a half year.” “如此重压之下,那军马战力提高了,可是寿命只怕就要缩短半年。” „warhorse little lives for a half year, always little stronger exactly for a lifetime on many.” Sees Hu Bugui and Gao Qiu dull looks at oneself, Lin Wanrong is saying with a smile painstakingly: „Big Brother Hu, Big Brother Gao, your is or isn't thought that I am very cruel?!” “战马少活半年,总比人少活一辈子要强上许多。”见胡不归与高酋都呆呆的望着自己,林晚荣苦笑着道:“胡大哥,高大哥,你们是不是觉得我很残暴？！” Gao Qiu said earnestly: „Brother Lin, you handle the matter always does not have to let slip, we believe you.” 高酋认真道:“林兄弟,你办事情从来没有失手过,我们都相信你。” „Actually, rode that Akhal-Teke horse time yesterday, I had this idea.” Lin Wanrong sighed however sighs: „No matter acknowledged, Göktürk prize horse, indeed surpasses Great Hua to be many. Discussed by the cavalry strength only, we lost on the starting line. Only then adopted some non-conventional methods, vertical spoiled by trying is too helpful and consumes warhorse, that also does not have means.” “其实,昨天骑那汗血宝马的时候,我就有了这想法。”林晚荣喟然一叹:“不管承不承认,突厥人的宝马,的确超出大华多多。单以骑兵的战力来论,我们就输在了起跑线上。只有采取些非常规的法子了,纵是拔苗助长、消耗战马,那也没有办法。” Hu Bugui is the cavalry family background, to the warhorse emotion by far average man, only has sighs in a soft voice, silent. 胡不归是骑兵出身,对战马的情感远胜常人,唯有轻声一叹,默默无语。 Lin Wanrong fishes out two sandbags from the marching pillow, makes an effort to tie up on the oneself both legs, waves saying: „Big Brother Hu, you convene brothers, I came to say with them.” 林晚荣自行军枕下摸出两条沙袋,用力的绑在自己双腿上,挥手道:“胡大哥,你去召集兄弟们,我来与他们说。” Is dinner, comrade builds the cauldron, the meal fragrance floats in the camp, in those days shout intermittent camp, today actually peacefully exceptionally. 已是晚饭时分,伙头军架起大锅,饭菜香味飘洒在营地,往日喊杀阵阵的营地,今日却安静异常。 Lin Wanrong takes the tent time, is seeing to wipe the bright red setting sun to hang sprinkles in the horizon, that long separation multi-colored sunlight, is shining upon several tens of thousands young face. Saw Sun finally, is actually the setting sun, could it be this goes north, is really then the uncertain future? Shakes the head to scatter the heart distracting thoughts, mounts that to build the high wooden table temporarily, he takes a broad view to look in all directions. All over is a soldier, young dark face self-satisfied, eyes is unknown excited. yellow Zong, the black long neck hair and white long neck hair warhorse forms piece by piece the variegated cloud. cold light sparkles the sword and spear, under the setting sun afterglow shines, glittering strange is chilly. 林晚荣迈出营帐的时候,正看见一抹鲜红的夕阳垂洒在天际,那久违的霞光,映照着数万张年轻的脸庞。终是见了太阳,却是夕阳,难道今次北上,真的便是前途渺茫？摇摇头驱散心中杂念,登上那临时架起的高高木台,他放眼四顾。漫山遍野都是战士,年轻黝黑的面庞,眼中充满未知的兴奋。黄鬃、黑鬃、白鬃地战马汇成片片斑斓的云彩。寒光闪闪的刀枪,在夕阳余晖照耀下,闪烁着诡异的清冷光辉。 „everyone/various brother,” Lin Wanrong tiger eye(s) looks in all directions. Is low and deep the opens the mouth, the sound is reverberating in four sides mountain valley, hears exceptionally clearly: „Believes that everyone had received the verbal command. Right, this order is my Lin issues. From today instantly, no matter you are cavalry infantry battalion divine archer, no matter also you are the General copy clerk stoker, everyone both legs tie up the weight five jin (0.5 kg) respectively, does not have my order, no one permits to be separated. The offenders, cut!” “诸位兄弟,”林晚荣虎目四顾。低沉着开口,声音在四面山谷间回荡,听得异常清晰:“相信大家已经收到了号令。没错,这命令是我林某人下达地。从即日即刻开始,不管你是骑兵步营神箭手,也不管你是将军文书火夫,每人双腿各缚重五斤,没有我的命令,谁也不准脱离。违者,斩！” This „cutting” character sound flings far away. Be continuous reverberation in mountain valley, is stroking each officers eardrum(s). All around silent piece, everyone looks that this was once laughing and playing to create a disturbance together young General with oneself. Looks that he has never had the dignified face, one mountain rain wants the urgent feeling. 这一个“斩”字声音甩出老远。在山谷中绵延回荡,击打着每个将士的耳膜。四周寂静一片,人人都看着这位曾与自己一起嬉笑打闹的年轻将军。看着他从未有过的凝重面孔,有一种山雨欲来的紧迫感觉。 „Actually I received the stimulation,” Lin Wanrong long sighed, the scene was completely silent: „For serveral days the marching leisure time, in front of me always appeared in the capital to see off the situation. I saw our white hair gray old lady. The tears virgin blood makeup lovely wife, Áooo treats nurses the children, believes this. Each brother metropolis/can eternal life difficult to forget.” “其实我是受了刺激,”林晚荣长长一叹,现场鸦雀无声:“这些天行军闲暇的时候,我面前总浮现出京中送别的情形。我看见了我们白发苍苍的老娘。泪落红妆的娇妻,嗷嗷待哺地儿女,相信这一幕。每个兄弟都会永生难忘。” „Whenever there is brother to read aloud the letter time, we equally are excited. Our family member, their desire is simplest, did not ask riches and honor, did not strive for wearing gold and silver, is only hoping we can go back safely. I hope that each brothers keep firmly in mind, in family member heart, you are not a spray, is not a grass. What are you? You are that palatial grand, keep out wind and rain, and sky equally noble and pure Helan, you never will drop down Helan Mountains!!!” “每当有兄弟诵读家书的时候,我们都一样激动。我们的亲人,她们地愿望最简单,不求荣华富贵,不求穿金戴银,只盼着我们能平安回去。我希望每一个弟兄都牢记,在亲人心中,你不是一朵浪花,不是一颗小草。你是什么？你就是那巍峨壮丽、遮风挡雨,与天空一样高洁的贺兰,你是永不倒下的贺兰山！！！” Several tens of thousands soldier stand in great numbers, actually peaceful can hear the needle-tip to fall the sound. The innumerable young ground holes punish to be red, the fist grasps as if to explode, eyes contains the teardrops, wiped off secretly. 数万军士林立,却安静的都能听见针尖掉落的声音。无数年轻地面孔惩的通红,拳头握的仿佛就要爆裂开来,眼中蕴藏地泪珠,偷偷擦掉了。 Lin Wanrong long implored the tone, sound also is tranquil: „Asked everyone to have a look on my leg, this was two sandbags, five jin (0.5 kg) sandbag, you can easily achieve . Xǔ Zhen where- breaks pile-” 林晚荣长长吁了口气,声音又平静下来:“请大家看看我的腿上,这是两条沙袋,五斤重的沙袋,你可以轻易做到的。许震何在——断桩——” „lowly general in!” Xǔ Zhen with ten several capable common soldiers more numerous, both legs already ties up layer on layer/heavily the sandbag, looks at that weight, has more than ten jin (0.5 kg) to continue unexpectedly. “末将在！”许震与十数名精壮的兵士越众而出,双腿早已绑好重重的沙袋,看那重量,竟有十余斤不止。 „Kills-” ten several people to drink simultaneously high, is standing in great numbers to set upright pile fierce swayed leg to the field, that wooden stake pā breaks steadily is two sections. Xǔ Zhen various people is actually calm, does not seem to moved general. “杀——”十数人同时高喝,对着场中林立的竖桩猛一摆腿,那稳稳的木桩啪啦一声断为两截。许震诸人却是气定神闲,仿佛未曾动过一般。 „Believes that everyone saw,” Lin Wanrong drinks one high: „Wants assiduously, you can also have the such skill. today again painstakingly again tired, to come the day family members meets, brothers, what do you hesitate?!” “相信大家都看到了,”林晚荣高喝一声:“只要刻苦,你也可以有这样的本事。今日再苦再累,都是为了来日亲人地相见,兄弟们,你还犹豫什么？！” His really is inborn lives hand to mouth to eat by the glib lips, this lengthy speech, is well-founded, persuades with feelings, even Gao Qiu was persuaded, let alone do these incomparably respect the officers about Sir Lin? Several tens of thousands officers rush to be first to tie up that sandbag, the scene lives it up for a while to the extreme. 他果然是个天生靠嘴皮子混饭吃的,这一番长篇大论,有理有据,以情动人,连高酋都被说动了,何况这些对林大人无比敬仰的将士们？数万将士争先恐后的将那沙袋绑上,场面一时热闹之极。 Then drill, soldier, because tied up the sandbag, training was inferior to be flexible in those days, but this labor pain must experience . Lin Wanrong lowered the sound saying: „Big Brother Gao, you look to practice like this, how long can have the effect?” 接下来的操练,军士们因为绑了沙袋,演练起来自是不如往日灵活,但这阵痛总要经历的。林晚荣压低了声音道:“高大哥,你看这样练下去,多久可以出效果？” Gao Qiu martial-arts is extraordinary, this ties up the sandbag in his eyes is the pediatrics: „Effect, has daily. only this exercises several days before , the both legs somewhat may be swollen and painful, but these are my Great Hua elite officers, physique strong, it is estimated that ten days, then can walk usual. Most does not surpass for a month, can see the actual effect.” 高酋武艺非凡,这绑沙袋在他眼里自是小儿科:“效果么,天天都有。只是这锻炼的前几天,双腿可能会有些肿痛,但这些都是我大华的精锐将士,体格健硕,估计不出十天,便能行走如常了。最多不超出一个月,就能见到实效。” A month? Hopes also with enough time. The Lin Wanrong forced smile shakes the head, this method thought late, but also always exceeded does not have. 一个月？但愿还来得及吧。林晚荣苦笑摇头,这法子想到得晚了些,但也总胜过没有吧。 „Well, isn't that Du Xiuyuan?!” Distant rides to dash to come, the Gao Qiu eyesight is good, saw that is generation of General Lin goes to camp Du Xiuyuan, the immediately doubts said: „today discussion, has such terminated?” “咦,那不是杜修元么？！”远远的一骑飞奔而来,高酋眼力甚好,一眼就看出那是代林将军赴大营的杜修元,顿时疑惑道:“今日的合议,这么早就完结了？” Lin Wanrong also somewhat wonders, Miss Xu has such taught the words? Du Xiuyuan dashes to come, the face sweat has not wiped with enough time, Lin Wanrong said with a smile: „Big Brother Du, did the congress go on? What did Military Advisor Xu say?” 林晚荣也有些纳闷,徐小姐这么早就训完话了？杜修元飞奔而来,脸上的汗水也未来得及擦去,林晚荣笑道:“杜大哥,大会开完了？徐军师说了些什么？” Du Xiuyuan anxious shakes the head: „does not have, I rush to the tent time, even the Military Advisor Xu shadow has not seen. Asked left wing army Zuǒ Qiu General, he said Military Advisor Xu today patrol camp.” 杜修元急急摇头:“没有,我赶到营帐的时候,连徐军师的影子都没见到。问了左路军的左丘将军,他说徐军师今日巡营去了。” patrol camp? The Lin Wanrong eye winked winking, suddenly oh: „It is not good, her was stresses my vulnerable point to come, could not do well also wants military law handling to hit the board. Big Brother Du, here you are going against, I have the matter to walk first. Gao Qiu, prepares quickest Akhal-Teke horse to me, I must go out to urinate-” 巡营？林晚荣眼睛眨了眨,忽地哎哟一声:“不好,她准是抓我小辫子来了,搞不好还要军法处置打板子。杜大哥,这里你顶着,我有事走先。高酋,给我准备一匹最快的汗血宝马,我要出去小个便——” „Shameless!” Scolded to resound in the ear tenderly, having the faint trace anger, the Sir Lin fine body hair to set upright. “无耻！”一声娇叱在耳边响起,带着丝丝怒火,林大人寒毛都竖了起来。
To display comments and comment, click at the button