FS :: Volume #5

#461: Genuine and fake Lin San


LNMTL needs user funding to survive Read More

…… …… Well-known does not have, not well-known doesn't have? What words is this? The Xu Family entrance servant maidservants are the whole head fog, cannot think through this mysterious gift is who to send, this strange message also is who thinks of . 知名不具,不知名更不具?这是什么话?徐家门口家丁丫环都是满头雾水,想不通这神秘礼物是谁送来,这奇怪贺词是谁想到 Sister Yuzhu, what to do? This does gratuity meet does not meet?” Stands asks Yuzhu (jade bead) side little maid quietly. Yuzhu (jade bead) is Xu Zhiqing personal maid, is out of the ordinary in the Xu Residence status nature, the hears this ponder long time, said: You, and is waiting here, I reported Young Lady, was decided by her.” 玉珠姐,怎么办?这贺仪接还是不接?”站在玉珠旁边的一个小丫鬟悄声问道。玉珠徐芷晴贴身丫鬟,在徐府身份自然非同凡响,闻言沉思半晌,才道:“你们且在这里等着,我去禀告小姐,由她定夺。” Yuzhu (jade bead) figure takes a step in a hurry the mansion, delivered the gratuity some people and others then to keep outside the mansion to wait, waited for tea time, has not actually seen little maid Yuzhu (jade bead) to come out, Gao Qiu worry said: Brother Lin, this half of the day does not have the sound, can be seen through?” 玉珠身形匆匆迈步进府,送贺仪一干人等便都留在府外等待,等了盏茶功夫,却还不见小丫鬟玉珠出来,高酋担心道:“林兄弟,这半天都没动静,会不会被人识破了?” The Lin Wanrong boast has said in front, if today cannot enter Xu Residence, that this face lost to be big, hears this smiled two said: Does not fear her to see through, feared that she does not know broken! This Miss Xu should have the such intelligent ability and wisdom.” 林晚荣大话已经说在前头了,今天要是进不了徐府,那这面子就丢大了,闻言笑了两声道:“不怕她识破,就怕她识不破啊!这徐小姐应该有这样的聪明才智吧。” When Brother Lin really is profound and abstruse principles, the Gao Qiu hear does not understand, waited for a while, some even/including Lin Wanrong also feelings not anti-, that Xu Residence front door crash-bang opened, little maid Yuzhu (jade bead) more numerous, the smile said: My family Young Lady thanked this not well-known person of high skill gratuity, asking everyone/various to come with me.” 林兄弟果然是句句玄机,高酋听不太懂,等了一会儿,就连林晚荣也有些感觉不耐之际,那徐府大门哗啦打开了,小丫鬟玉珠越众而出,微笑道:“我家小姐感谢这位不知名高人贺仪,请诸位跟我来吧。” The music resounds, eight lift the big sedan then to follow in Yuzhu (jade bead) behind, the numerous to blow the goon to file , the situation is really lively. Gao Qiu is happy: Brother Lin, went, went.” 鼓乐响起,八抬大轿便跟在玉珠身后,众吹打手鱼贯而入,情形甚是热闹。高酋喜道:“林兄弟,进去了,进去了。” Lin Wanrong shakes the head smiles: Going is first step, more essential in behind.” 林晚荣摇头一笑:“进去才是第一步,更关键在后面。” Eight lifted the big sedan to enter Xu Residence, followed Yuzhu (jade bead) leisurely the line, after moment gōng fū has then arrived, in flower circle. Mature beautiful female, wears a pink short jacket, stands still silently, to a everyone/various chair bearer drummer slightly nod. Said with a smile lightly: Had work everyone/various, Yuzhu (jade bead), hit to enjoy.” 八抬大轿进了徐府,跟随玉珠款款而行,片刻功夫便已到达后花圆中。一个成熟艳丽的女子,身着一身粉红衫子,默默静立,向诸位轿夫鼓手微一点头。淡淡笑道:“有劳诸位了,玉珠,打赏。” little maid takes out some silver slivers, one by one enfeoffs with the people, the people apologizes says goodbye. When to was everywhere static, sees Young Lady still in the congealing vertical circle motionless, Yuzhu (jade bead) strange said: Young Lady, this is who sends gratuity, doesn't a name have?!” 小丫鬟取出些碎银,一一分封与众人,众人谢过纷纷告辞。待到四处静了,见小姐依然凝立圆中不动,玉珠奇怪道:“小姐,这是谁送来地贺仪,连个名字都不具上?!” Xu Zhiqing snorted: Well-known does not have, this person of heart has ghost. Naturally does not dare to divulge the name. Thinks that makes some dirty tricks to come, then can fool me? I did not make you achieve wishes.” 徐芷晴哼了一声:“知名不具,这人心里有鬼。自然不敢将名字泄露了。以为弄些鬼把戏来,便能唬住我么?我就偏不让你如愿。” Yuzhu (jade bead) nods: „To deceive our family/home Young Lady, where has such to be easy. Young Lady. This gratuity actually opens, doesn't open?” 玉珠点点头:“想要欺骗我们家小姐,哪有这么容易。小姐。这贺仪到底是拆,还是不拆呢?” Does not open!” Miss Xu hesitated a moment, snort/hum said: When I am such am good to cheat ?! Not sincerity!” “不拆!”徐小姐犹豫了一下,哼道:“当我是这么好哄骗么?!没点诚意!” Yuzhu (jade bead) strange looked that eight lifted big sedan one, what thing this inside was actually? Called Young Lady also angry also to love , seeing the Xu Zhiqing form was beautiful. Rushes toward embroidery house on, she is busy at tightening several steps, followed in Young Lady behind. 玉珠奇怪看了那八抬大轿一眼,这里面到底是什么东西呢?叫小姐,见徐芷晴身影婀娜。直往绣楼上奔去,她忙紧走几步,跟在小姐身后去了。 Goes upstairs. Actually sees Young Lady according to living in the parapet, calmly is looking in the circle that sedan chair, face a while is red, a while is white, a while is joyful, a while is angry, eyes look fluctuates complex, cannot see is what situation. 上了楼来。却见小姐依住栏杆,静静望着圆中那轿子,脸上一会儿红,一会儿白,一会儿喜悦,一会儿恼怒,眼中神色复杂变幻,看不出是个什么情形。 „, Young Lady.” Waited quite a while not to see the Xu Zhiqing sound, Yuzhu (jade bead) somewhat could not endure, asked low voice: Or, we that gratuity, open come to see.” “,小姐。”等了半天不见徐芷晴动静,玉珠也有些耐不住了,小声问道:“要不,我们把那贺仪,打开来看看吧。” Must look at you to look, I on he do not work as.” Xu Zhiqing said angry, the tone is soft, does not have slightly firm meaning. “要看你看,我才不上他当。”徐芷晴恼恼说道,语气柔软,没有丝毫地坚决意味。 Yuzhu (jade bead) hears to feel strange: Young Lady, you know that this gratuity is who does deliver ?” 玉珠听得奇怪:“小姐,你知道这贺仪是谁?” Does not know that- Miss Xu clenches teeth, the complexion is gradually ruddy: „A- always deserves death base person delivers .” “不知道——徐小姐咬咬牙,脸色渐渐红润:“——总是一个该死的坏坯子送。” little maid hears pffted, can call Young Lady so to clench teeth gnashing one's teeth in hatred base person, it is no doubt that also knew is who. The Yuzhu (jade bead) slight nod, does not pass through heart said: Also the rare this base person has a mind, but can also remember our family/home Young Lady birthday, but this gift sent, actually does not ask for Young Lady to like, I called people to draw back him, province Young Lady saw annoyed- Young Lady, did you say is or isn't?” 小丫鬟听得噗嗤一笑,能叫小姐如此咬牙“切齿痛恨”“坏坯子”,不用说,也知道是谁了。玉珠微微点头,不经心道:“也难得这坏坯子有心,还能记住我们家小姐,不过这礼物送来了,却不讨小姐喜欢,我还是叫人把他退回去吧,省小姐看见了心烦——小姐,你说是不是?” You must go then to go, I do not manage.” Miss Xu has turned the body light say/way. “你要去便去,我才不管。”徐小姐扭过身子轻道。 little maid complied with one, rushes to go downstairs, heard that her footsteps are far gradually, Xu Zhiqing heart thump, quickly shouts: Yuzhu (jade bead), Yuzhu (jade bead)- 小丫鬟应了一声,奔下楼去,闻听她脚步渐远,徐芷晴心里咯噔一下,急忙喊道:“玉珠,玉珠—— Yuzhu (jade bead) revolving head, strange said: „Does Young Lady, have any matter? I am just about to ask the person to return the birthday present!” 玉珠回转头来,奇怪道:“小姐,有什么事么?我正要叫人去还寿仪呢!” Miss Xu face is flesh color, shakes the head snort/hum said: He did so many wicked matters, my also he does really! Is regarded as picks the thing, you went to disassemble that gratuity, have a liking for one then to throw! Do not report in me.” 徐小姐脸儿粉红,摇头哼道:“他做了那么多恶事,我还还他做甚!就当作是捡来东西,你去将那贺仪拆开,看上一眼便扔了!勿要禀告于我。” little maid „oh”'ed, sweet smiles: Knew, Young Lady. However, this gives you birthday present, since your unwilling looked, I looked did not have the use, discarded to be good directly. Comes the luck, comes the luck, throws- this sedan chair 小丫鬟哦了一声,甜甜一笑:“知道了,小姐。不过,这是送给你地寿仪,既然你不愿意看,我看了也没用处,还是直接扔掉好。来福,来福,将这轿子扔—— Shouted, then sees Miss Xu anxious to rush to go downstairs, look also shames also to be angry: Your this girl does, then even does my joke also dare to look?” 才喊了一声,便见徐小姐急急奔下楼来,神色恼:“你这丫头作死么,便连我笑话也敢看?” Yuzhu (jade bead) giggle smiles, is attached to near the Xu Zhiqing ear the light say/way: Young Lady, this birthday present, has a liking for also to have a meat, had a look, can he you? If not like, discards directly and that's the end.” 玉珠咯咯一笑,附在徐芷晴耳边轻道:“小姐,这寿仪,看上一眼少不了一块肉,就看看了,他能把你怎么了?若是不喜欢,直接扔掉就是了。” Miss Xu ponder a while, the face is red, small sound said: This is your little girl wants to look that does not close my matter- you to be possible cannot to mention to the bystander!” 徐小姐沉思一会儿,脸孔红红,小声道:“这是你个小丫头想要看地,可不关我——你可莫要对外人说起!” Yes, is I must look at .” little maid laughs, heart admires, can compel this appearance usually in wisdom decisive Young Lady, that delivers gratuity Young Master, really some skills. “是,是我要看。”小丫鬟嘻嘻一笑,心里甚是佩服,能将平时里睿智果断小姐逼成这个样子,那送贺仪公子,着实有些本事。 Looked Yuzhu (jade bead) before that sedan chair walks, the Xu Zhiqing heartbeat accelerates, suddenly also called one: Yuzhu (jade bead)- 玉珠向那轿子前走去,徐芷晴心跳加速,忽地唤了一声:“玉珠—— little maid turns the head strangely, Miss Xu face has a fever, lowers the head saying: In this dumpling the person are many, don't made one to look at the joke, lifted to my garret looks again not lately.” 小丫鬟奇怪地转过头来,徐小姐脸儿发烧,低头道:“这圆子里人多,莫叫人看了笑话,还是抬到我阁楼再看不迟。” Knew.” Yuzhu (jade bead) makes faces toward Young Lady, smiles, Xu Zhiqing shame cannot suppress, light bah had turned head, heart annoyed her so rude base person to hate half dead that. “知道了。”玉珠小姐做了个鬼脸,神秘一笑,徐芷晴羞不可抑,轻呸了一声扭过头去,心里将那惹她如此失态坏坯子恨了个半死。 little maid told that several servant lift into the Miss Xu garret that sedan chair, puts away in the hall, the until people all completely diverge, only remains the oneself master and servant two people. Yuzhu (jade bead) opens the mouth to say with a smile: Young Lady, I may probably look at this birthday present Oh.” 小丫鬟吩咐几个家丁将那轿子抬入徐小姐阁楼,在厅中放好,直到众人皆尽散去,只剩自己主仆二人。玉珠才开口笑道:“小姐,我可要看这寿仪了。” Miss Xu Um'ed, face blushes: You must look then looked, what reported me to make?” 徐小姐嗯了一声,脸儿羞红:“你要看便看,禀告我做什么?” Yuzhu (jade bead) lifts the sedan curtain screen tenderly with a smile. Only looked at one, then cannot bear startled: What is this?!” 玉珠娇笑着掀开轿帘子。只看了一眼,便忍不住的一声惊咦:“这是什么?!” Xu Zhiqing hears her speech, catches the eye to look, seeing only in that sedan chair thinks of the matter is really strange, roughly one person comes high, was higher than the most head compared with their two people, hoodwinks completely with the gauze, cannot see is anything. Yuzhu (jade bead) was away from the gauze to touch several, supple , softly, as if does not have many weights. She one surprised under. both hands joint holds this thing, slightly one makes an effort, this does not know unexpectedly was what thing hugged. 徐芷晴闻听她话语,抬眼看去,只见那轿子里装着地物事甚是奇怪,约摸一人来高,比她二人还高出了大半个头,全部用纱布蒙起来,看不出是什么东西。玉珠隔着纱布摸了几下,柔柔、软软地,似乎没有多少重量。她一惊奇之下。双手合抱住这东西,微一使劲,竟是将这不知道是什么东西抱了起来。 Miss Xu was needless to say surprisedly. What gratuity this is, has a such big head unexpectedly? She is busy at going forward several steps, supports this gratuity with Yuzhu (jade bead) together, this thing starts really lightly, two female may lift with ease. 徐小姐惊奇自不用说了。这是什么贺仪,竟有这么个头?她忙上前几步,与玉珠一起扶住这贺仪,这东西入手甚轻,两个女子可轻松抬起。 When to puts away this birthday present. Yuzhu (jade bead) hee hee said with a smile: Looks at this gratuity head, should not be a little thing, perhaps is heroic and dashing and loose clean Young Master also perhaps.” 待到将这寿仪放好。玉珠嘻嘻笑道:“看这贺仪地个头,应该不是个小东西,没准是位英俊潇洒、风流倜傥公子也说不定呢。” Your this girl. Talked nonsense anything.” Miss Xu is red in the face, light bah. “你这丫头。胡说些什么。”徐小姐面红耳赤,轻呸了一声。 Yuzhu (jade bead) giggle smiles tenderly, takes the scissors to hoodwink the gauze that gratuity outside to cut slowly. What is this gift? Xu Zhiqing skin has a fever, heartbeat to accelerate, also is the fear, also is the hope. 玉珠咯咯娇笑,取过剪刀将那贺仪外面蒙着纱布缓缓剪开。这是个什么样地礼物?徐芷晴肌肤发烧、心跳加速,是害怕,是期盼。 - treats to that gauze falls to the ground, two people see clearly the gratuity true colors, then opened the small mouth together, cannot close up again. “呀——”待到那纱布落地,二人看清贺仪真面目,便一起张大了小嘴,再也合不拢来。 This congratulatory gift is true Lin San, with his general height. The general appearance, general dresses up, even his wheat color skin, slightly look, badly the bad smiling face, is close clear and close at hand. 这贺礼便是一个真真正正林三,与他一般的高矮。一般的样貌,一般的装扮,连他那小麦色肌肤,微闭地眼神,坏坏笑容,都真真切切、近在眼前。 Y, Young Master Lin, you how here?!” The Yuzhu (jade bead) sound trembles with fear, unspeakably is astonished. 林,林公子,你怎么在这里?!”玉珠声音惊颤,说不出的讶异。 Xu Zhiqing pūchī chuckle: silly girl, this where is he?! only arrange/cloth skill puppet that's all! This base person, does not know how to find out a such idea to come, to have a mortal hatred of the person!” 徐芷晴噗嗤轻笑:“傻丫头,这哪里是他?!只是一个布艺地木偶而已!这坏坯子,也不知是怎么想出这么个主意来,恨死人了!” Rag doll?!” Yuzhu (jade bead) still does not believe that extends the small hand to stroke Lin San slowly body, immediately said pleasantly surprised: really, really is the rag doll! I have not seen the such big cloth doll, compares Young Master Lin to make . Young Lady, you also trace quickly, is quite soft, good comfortable Oh!” This rag doll does extremely in lifelike, under the garret ray also is dark, Yuzhu (jade bead) admits mistakes for a while, is excusable. “布偶?!”玉珠犹自不信,伸出小手缓缓抚摸“林三身体,顿时惊喜道:“真的,真的是布偶!我从没见过这么布娃娃,还是比照着林公子小姐,你也快来摸摸,好柔软,好舒服!”这布偶做地太过于逼真,阁楼下光线暗,玉珠一时认错,也情有可原。 Is your girl is bold, what do I touch him to make?” The Xu Zhiqing elegant face blushes, said quietly. “都是你这丫头没皮没脸,我摸他做什么?”徐芷晴俏脸发红,悄声道。 „Didn't Young Lady, fear, cloth doll that's all, traces also why not. You think, if holds a such cloth doll to sleep every day, that can it not be comfortable died?” Yuzhu (jade bead) feels Lin San, was unable to put down saying: Young Lady, this gratuity do you want? If you do not want words, bestows me directly.” 小姐,不怕不怕,一个布娃娃而已,摸摸何妨。你想想,要是每日都抱着这么一个布娃娃睡觉,那岂不是舒服死了?”玉珠摸着“林三”,爱不释手说:“小姐,这贺仪你要吗?你若不要的话,直接赐给我吧。” More side said more does not have, Xu Zhiqing heart sharply trembled, the complexion looked like red caught the pink clouds: I am disinclined to want, only in my room was short of several sandbags, I practice some fists and feet is not convenient. You hold in this rag doll my room, I kick and beat on several feet every day, heart comfortable- 越说越没边了,徐芷晴心里急颤,脸色红地像染上了彩霞:“我才懒得要呢,只是我房里少了几个沙袋,我练些拳脚不方便。你就将这布偶抱进我房里,我每日踢打上几脚,心里舒服—— Oh- Yuzhu (jade bead) sudden enlightenment, said with a smile mystically: Originally is Young Lady with Young Master Lin comes, when sandbag, yes, yes!” ——玉珠恍然大悟,神秘笑道:“原来是小姐林公子来当沙包啊,明白,明白!” Your this girl- Xu Zhiqing smiled one then to hit her, the master and servant two people are making to become one group, listened to music to sound together suddenly, young maidservant anxious ran to say in a hurry: Young Lady, Young Lady, is not good, some outside also people delivered gratuity to come- “你这丫头——徐芷晴笑了一声便要去打她,主仆二人正闹成一团,忽听门外鼓乐齐鸣,一个小丫环急急匆匆跑进来道:“小姐,小姐,不好了,外面有人送贺仪来了—— Delivers then delivers, has what strange . Oh, does is who deliver ?!” Yuzhu (jade bead) stops to kid around, says with a smile. “送便送嘛,有什么奇怪,是谁?!”玉珠停下嬉闹,笑道。 little maid timid Nono said: That person said, well-known does not have, not well-known does not have!” 小丫鬟怯怯诺诺道:“那人说,知名不具,不知名更不具!” also is he!” Miss Xu face is flesh color, unspeakably is shy. 是他!”徐小姐脸儿粉红,说不出的羞涩。 Yuzhu (jade bead) may study clever, does not need Young Lady to tell, then beckons with the hand saying: Quickly, lifts the sedan chair to the Young Lady garret quickly.” When that maidservant told, Yuzhu (jade bead) gathered near the Xu Zhiqing ear, hee hee said with a smile: Young Lady, I may probably congratulate you, looks at Young Master Lin such type, today feared that was the fine deeds is inadequate, vows not to rest.” Xu Zhiqing spat one not to dare to speak lightly. 玉珠可学乖了,不待小姐吩咐,便摆手道:“快,快把轿子抬到小姐阁楼来。”待那丫环吩咐下去,玉珠凑到徐芷晴耳边,嘻嘻笑道:“小姐,我可要恭喜你了,看林公子这样式,今日怕是美事不成,誓不罢休了。”徐芷晴轻啐了一声不敢说话。 When brings to that sedan chair, had the first time experience, Xu Zhiqing heart was gentler, added happily many. 待到那轿子抬进,有了第一次经验,徐芷晴心里平缓了许多,也平添了许多甜蜜。 Yuzhu (jade bead) lifts the sedan curtain screen, inward looked at one, immediately said with a smile: Young Lady, Young Master Lin also delivered a cloth doll, well, this time does not have ignorant/veiled gauze? On leg also willowy!” 玉珠掀开轿帘子,朝里望了一眼,顿时笑道:“小姐,林公子送了一个布娃娃来,咦,这次怎么没有蒙纱布?腿上还有弹性!” girl, I warned you, do not trace my buttocks!” The Lin San long sound resounds from the sedan chair, Miss Xu „Ah”'ed, was shocked dull! “-丫头,我警告你,不要摸我屁股!”林三悠悠声音自轿子里响起,徐小姐啊了一声,呆呆愣住了!
To display comments and comment, click at the button