FS :: Volume #4

#390: Grasping </> is too tight

LNMTL needs user funding to survive Read More

Main text Chapter 390 grasps is too tight 正文第390章抓的太紧 The spring rain is continuous, until at dusk also does not have stops. This gloomy and cold weather, then even the horses continues sleepily, let alone was the person. On the road is muddy, also is catching up with this major road to be in disrepair after many years damaged, transports silver carriage often to fall into the mud, must depend on the officers to promote to lead the way, under this situation, the advancement speed can be imagined. 春雨绵绵延延,直到傍晚时分还没有停下。这种阴冷天气,便连马匹都困倦不止,更别说是人了。路上泥泞不堪,又正赶上这段官道年久失修破败不堪,运银的马车不时陷入泥中,要靠着官兵推动才能前行,这种情形下,推进速度可想而知。 „***,” Hu Bugui spat mouthful of saliva, falls at one side the rain cape, reveals the whole face full beard: „Like this walks, walked for ten days unable to arrive at capital again. Harmed the anti-foreign great undertaking, we are the people condemned for all time. What Shandong this crowd of dog official are makes to eat , a major road does not repair, becomes this appearance ruined, the wild ass does not walk saying that lets our government troops?” “***,”胡不归吐了口口水,将雨披摔在一边,露出满脸的大胡子:“这样走下去,再走十天也到不了京城。误了抗胡大业,咱们就是千古罪人。山东的这群狗官都是做什么吃的,连个官道也不修一修,破败成这个样子,野驴都不走的道,让咱们官军过？” His subordinate these soldiers and horses mix the Shandong garrison temporarily, Hundred-Man cups the fists said: „General Hu your many years has not returned to the hometown, does not know situation. Our Shandong customs duties, have big several 100,000 taels every year, but was not remained to withdraw by a Imperial Court article. Catches up first two years, the White Lotus Cult noisy civil strife supports oneself for the king, common people two hands over the customs duties, cannot withstand poorly. Even to cultivate/repair this major road, above Sir cannot collect silver, is really difficult/pressed. Said that lese majeste words, this major road was difficult to walk, cannot complain about others, can only complain about on Imperial Court grown men, they have not considered our Shandong place construction issue.” 他手下的这些兵马都是临时调配的山东驻军,一个百户抱拳道:“胡将军您多年未回故乡,自是不知这其中情形。咱们山东的税银,每年也有大几十万两,可都被朝廷一文不剩的提走了。赶上前两年,还有白莲教闹内乱自立为王,百姓两头交税银,贫苦不堪。即便是想修这官道,上头的大人们也凑不出银子,实在是为难。说句大不敬的话,这官道不好走,怨不了别人,只能怨朝廷上的大老爷们,他们根本就没考虑过咱们山东的地方建设问题。” In the case of the Imperial Court right and wrong, Hu Bugui did not have idea, has snorted: „Unlucky, is really unlucky. Follows General Lin to be good, has him, who suffers a loss is not one's turn our brother to suffer a loss. If some day he held the court discipline, by his intelligent ability and wisdom, makes some silver construction places, that is easy.” 论到朝廷的是非,胡不归也没辙了,只得哼了一声:“晦气,真晦气。还是跟着林将军好,有他一人在,谁吃亏都轮不到咱弟兄吃亏。若有朝一日他执了朝纲,以他的聪明才智,弄些银子建设地方,那是手到擒来。” „What complaints Big Brother Hu are you voicing?” A clear and bright sound conveys from the back. Hu Bugui has turned around, actually cannot bear smiles to make noise. Sees only Sir Lin not to know where seeks a small oiled paper umbrella, lifted had just obstructed a top of the head on, played the role of the pretended scholarship appearance. It seems nondescript in these ten thousand army, is really laughable. “胡大哥你在发些什么牢骚？”一个清朗的声音从背后传来。胡不归转过身,却忍不住笑出了声来。只见林大人也不知从哪里寻来的一把小小油纸伞,举在头上刚刚遮过个头顶,扮出个假斯文模样。在这万军之中显得不伦不类,煞是可笑。 „Is saying this major road.” Hu Bugui smacks the lips, helpless said: „Wet weather, is the low-lying muddy land, carriage falls in the mud unable to get up everywhere, the today this day time, the army walked more than ten li (0.5 km), this way, has not arrived at capital, our troops consume died. Well, Sir Lin, where do you seek this small umbrella? Compares powerfully with your , really very alternative!” “在说这官道呢。”胡不归咂了咂嘴,无奈道:“下雨天,到处是泥洼,马车陷进泥里起不来,今天这一天时间,大军才走了十几里地,这样下去,还没到京城,咱们人马都耗死了。咦,林大人,你在哪里寻来的这小伞？与您的威武雄壮比起来,真的很另类呢！” „Does not have the means. The wife loves dearly me, must give me to make a small umbrella. On a mother such small gadget, also does not obstruct the rain, in hand or the burden, a if not wife intention, I lost early.” Sir Lin thousand urged ten thousand injunctions to see off the oiled paper umbrella to fold Ning'er, hee hee said with a smile. “没办法。老婆心疼我,非得给我弄把小伞。就他妈这么个小玩意儿,又不遮雨,拿在手里还是累赘,要不是老婆一片心意,我早丢了。”林大人将凝儿千叮咛万嘱咐相送的油纸伞折了起来,嘻嘻笑道。 „Originally is Miss Luo sees off , no wonder General so cherishes. Can have the like a flower beautiful family to accompany, but General lucky in love great.” Hu Bugui face reveals men to understand the smiling face, two people laughs dissolutely. “原来是洛小姐相送的,难怪将军如此爱护。能有如花美眷相伴,将军可是艳福不浅啊。”胡不归脸上露出个男人都懂的笑容,两个人一阵放浪大笑。 Lin Wanrong decides the body, faces forward to look. Front is a precipitous mountain, reaching to the sky, is almighty and upright, the imposing manner is really uncommon. The major road in the mountainsides be continuous, has then resembled hangs is the same on the mountain ridge. A Lin Wanrong brow wrinkle, a such mountain, in conceals several thousand people are not a problem, this road may not walk in the evening. 林晚荣立定身,朝前望去。前面是一座险峻的大山,高耸入云,威武挺拔,气势甚是不凡。官道自山腰间绵延而过,便似是悬在山梁上一样。林晚荣眉头一皱,这么一座大山,藏上数千人都不成问题,这条路晚上可走不得。 The weather the evening, wind and rain also is big, the front silvers car(riage) advances is difficult, Lin Wanrong ponder a while, said resolutely: „Big Brother Hu, calling brothers to pitch camp, today does not walk, we were stationed in an evening under the mountain.” 天色已暮,风雨又大,前面的车推进非常困难,林晚荣沉思一会儿,毅然道:“胡大哥,叫弟兄们扎营吧,今日不走了,咱们便在山下驻扎一晚。” „Does such then pitch camp early?” Hu Bugui said puzzled: „today our approaching speed is too slow, if not proceed to catch up with a regulation, feared that must delay the traveling schedule.” “这么早便扎营？”胡不归不解道:“今日我们行进速度太慢,若不往前赶上一程,怕是更要耽误了行程。” „That does not have the means.” Lin Wanrong said in a low voice: „This wind heavy rain big , carriages and horses march difficulty. Front also is the mountainous region, strategic in position, is muddy, if advances recklessly groping, only feared that the danger is bigger. The safety first, told that brothers stops the horse to pitch camp, strict security. In this place stationed in an evening, walks early tomorrow morning again not lately.” “那也没办法。”林晚荣沉声道:“这风大雨大的,车马行进困难。前面又是山地,地形险要,泥泞不堪,若是摸黑冒进,只怕危险更大。安全第一,吩咐弟兄们停马扎营,严密警戒。就在此地驻扎一晚,明日一早再走不迟。” Hu Bugui proceeded to look at one, be continuous saw only the front major road to the mountain on, the rugged corner, was really the difficult line, several tens of thousands army leading troops had arrived under the mountain. If not pitch camp at this time, tonight then can only rest on the mountain, escorts 350,000 taels money in the treasury on the mountain to pass the night, is not how steadfast, sleeps under the mountain safe. At that moment nods, decides to agree wisely to General Lin . 胡不归往前望了一眼,只见前面的官道绵延到山上,崎岖拐弯,甚是难行,数万大军的先头部队已经到了山下。若是此时不扎营,今夜便只能歇在山上了,押运着三十五万两库银在山上过夜,怎么都不踏实,还是宿在山下稳妥。当下点点头,对林将军的英明决定深表赞同。 „Right, Big Brother Hu, did scout send does not have?” Sees Hu Bugui to pass around general's command, the army stopped, Lin Wanrong also said. “对了,胡大哥,斥候都派出去没有？”见胡不归把将令传了下去,大军停了下来,林晚荣又道。 „sent out, more than ten squads, 200 brother, is the smart person, it is expected that today then can return late at night.” Hu Bugui replied. “派出去了,十余个小队,二百余号兄弟,都是机灵人,预计今天后半夜便能返回。”胡不归答道。 Lin Wanrong heart was slightly stable, will turn around, saw the distant place line to come a person's shadow, is holding an umbrella, stood on tiptoes the small feet to here line. 林晚荣心里稍微安定了点,正要转身回去,就见远处行来一个人影,撑着一把油伞,踮起小脚向此处行来。 „Miss Xu, how did you get out?” Saw the Xu Zhiqing long skirt wet most probably, on the hair stained the fine rain, Lin Wanrong stared, rushed to open the mouth to ask. “徐小姐,你怎么下车来了？”见徐芷晴长裙湿了大半,头发上沾满雨丝,林晚荣愣了一下,赶忙开口问道。 Looks at the distant place mountain range to fold the screen-like mountain peak, the Xu Zhiqing slightly pressed brow, the light opens the mouth: „Front hills steep, trees dense, today cannot lead the way, must hurry to pitch camp is proper.” 望着远处的山峦叠嶂,徐芷晴微蹙眉头,轻轻开口:“前面山陡林密,今天不能前行了,要赶紧扎营才是正经。” This actually and Lin Wanrong viewpoint was the same, listening to Hu Bugui saying that General Lin has ordered to pitch camp, Xu Zhiqing nods, raised the long skirt single-handedly, trod the rainwater to continue to proceed went. 这倒是和林晚荣的观点相同,听胡不归说林将军已经下令扎营,徐芷晴点了点头,一手提起长裙,踏着雨水继续往前行去。 Hu Bugui quickly blocks before her body: „Miss Xu, front has pitched camp, you go back to rest sooner!” 胡不归急忙拦在她身前:“徐小姐,前面已经扎营了,你还是早些回去歇着吧！” „I think on the front mountain to have a look.” The Xu Zhiqing footsteps keep, said lightly: „This was goes to last ridge toward capital, if bandit did not have the change again, their then does not have opportunity, I do not believe that they will so easily drop.” “我想到前面山上看看去。”徐芷晴脚步不停,淡淡言道:“这是往京城去的最后一道坎了,若是贼人再无异动,那他们便没有机会了,我不相信他们会如此轻易放手。” Xu Zhiqing look is stubborn, basic does not have stopped the meaning, Hu Bugui difficult/pressed looked at General Lin. Lin Wanrong smiles bitterly, this girl individuality is firm, easy to neglect is not easy to stop up, immediately nods, said toward Hu Bugui: „Big Brother Hu, you arrange brothers to be stationed, pays attention to strengthen the guard, the sentry post extends two li (0.5 km), the soldier on patrol changing shifts patrol, cannot be negligent at any time. I accompany Miss Xu to have a look to front.” 徐芷晴神色倔强,根本没有停下来的意思,胡不归为难的看了看林将军。林晚荣苦笑一声,这丫头个性刚强,易疏不易堵,当下点点头,朝胡不归道:“胡大哥,你去安排弟兄们驻扎下来吧,注意加强守卫,岗哨延伸两里,流动哨换班巡逻,任何时候都不能大意。我陪徐小姐到前面看看去。” Miss Xu shakes the head, in small nose snort/hum: „Wants you to accompany anything, I myself can go!” 徐小姐摇摇头,小鼻子里哼出一声:“要你陪什么,我自己能去得！” Your this did girl talk back to become addicted? Also revolted you! Lin Wanrong facial color one entire, is putting on a serious face saying: „I said. That must go! The trip is I leads, no matter you are convinced, must listen to my . If dares not to listen to the military order, I manage you are who. Same pounds board hit the buttocks!” 你这丫头顶嘴上瘾了？还造反了你！林晚荣面色一整,板着脸道:“我说去。那就得去！此行是我领军,不管你服不服气,都得听我的。若敢不听军令,我管你是谁。一样砸板子打屁股！” Speaking of hit the buttocks, his heart cannot bear sways, remembered that night of suspicious happy feeling, look also cannot bear shot a look at secretly. 说到打屁股,他心里忍不住一荡,想起那夜偷摸的美好感觉,眼神又忍不住偷偷的瞥了过去。 Miss Xu thinks the same matter, face gives off heat, lowers the head angrily, light snort/hum: „It is not concerned about face!” only sees his time manner, with the ordinary day in laughing is completely two appearances, quite somewhat is unexpectedly dignified, asking her unable to talk back. 徐小姐似是想到了同一件事,脸上发热,恼怒地低下头去,轻哼一声:“不要脸！”只是见他此时神态,与平日里嘻嘻哈哈完全是两种模样,竟也颇有些威严,叫她再也不能顶嘴。 This spring rain gets bigger and bigger, as if a does not have point stops the sign, proceeds went along the sloping road, the water are getting more and more, more and more difficult line, the front officers to have stopped the footsteps, is pitching camp. 这春雨是越下越大,似乎没有一点停下来的迹象,沿着坡路往前行去,积水越来越多,越来越难行,前面的将士们已经停下了脚步,正在扎营。 Walked several steps, smelling the following footsteps as if left far some were more scattered in disorder, Lin Wanrong then looked. Sees only Miss Xu long gown to soak, long beautiful hair dances in the air in the wind and rain, the oiled paper umbrella cut the skin several bases unable to cover the wind and rain. Xu Zhiqing silver teeth bites tightly, follows not without making a sound in his behind, is treading the water nest vanguard. 走了几步,闻见后面的脚步似乎离得远了些散乱了些,林晚荣回头望去。只见徐小姐长衫湿透,长长地秀发在风雨中飞舞,油纸伞刮破了好几处根本遮挡不住风雨。徐芷晴银牙紧咬,一声不吭地跟在他身后,深一脚浅一脚的踏着水窝前行。 Asks for trouble girl, Lin Wanrong helpless shakes the head, hurries back several steps, will give her the hand paper umbrella, Miss Xu shakes the head stubbornly: „I do not want! you yourself remains is using!” 自讨苦吃的丫头,林晚荣无奈摇头,赶回去几步,正要将手里纸伞递给她,徐小姐倔强摇头:“我不要！你自己留着用吧！” The raindrop falls gently her face, reflects her cheeks to be glittering and translucent carving, spotless, Lin Wanrong sighed: „You first go back, I looked had come back to report to you!” 雨点飘落她脸上,更映得她脸颊晶莹剔透,一尘不染,林晚荣叹口气道:“你先回去吧,我去看过了回来向你汇报！” „You can go, why can't I go?” Xu Zhiqing look is orderly, meticulous: „This is marches to go to war, male and female, we are equal !” “你能去,我为什么不能去？”徐芷晴神色严整,一丝不苟:“这是行军打仗,不分男女,我们是平等的！” „Equality? Equal fart!” Sees this little girl gruff with stone resembles, Sir Lin also cannot bear becomes angry out of shame, puts out a hand saying: „Gives me the hand.” “平等？平等个屁！”见这小妞倔的跟石头似的,林大人也忍不住恼羞成怒,伸出手道:“把手给我。” „What do you want to make?” Seeing his complexion is blacker than this day color, Miss Xu one startled, quickly drew back one step backward, is actually stepping on the rainwater, embroidered shoes wet insight. “你要做什么？”见他脸色比这天色还黑,徐小姐一惊,急忙向后退了一步,却正踩在雨水中,绣花鞋湿了个通透。 „Troubles girl!” Lin Wanrong dark snort/hum, has drawn her small hand rashly, brings her forward went. “麻烦的丫头！”林晚荣暗哼一声,不由分说拉过她小手,带着她向前行去。 „You make anything! The men and women receive do not kiss!” Miss Xu also shames also to be angry, anxious called out, sees Lin San to ignore, draws oneself to lead the way, the two sides common soldier is looking at the oneself two people surprisedly, her blushing upper eyelid, the sound was smaller: „cannot asked others to see. You, you are quicker let loose me.” “你做什么！男女收受不亲！”徐小姐又羞又恼,急急叫道,见林三不理不睬,拉着自己一路前行,两边的兵士惊奇地望着自己二人,她羞红上脸,声音小了许多:“莫要叫别人看见了。你,你快些放开我。” Two people whirled, has flushed on the mountain road, Lin Wanrong puts aside her small hand, the Miss Xu milk-white bosom breathes anxiously, face smears thick bright red, angry say/way: „You how so uncouthly?” 二人急行了一阵,已冲上山路,林晚荣才丢开她小手,徐小姐酥胸急喘,脸上抹上浓浓的嫣红,气恼道:“你这人怎地如此粗鲁？” Uncouthly? More uncouthly you have not seen! Sir Lin complexion one black, gets angry: „Miss Xu, the word of praise bad language I have said with you, do not challenge my bottom line. Either you shut up, follows honestly I, either you go back!” 粗鲁？还有更粗鲁的你没见过呢！林大人脸色一黑,怒道:“徐小姐,好话歹话我都和你说过了,你可不要挑战我的底线。要么你就闭嘴,老老实实跟着我,要么你就回去！” Miss Xu snorted silent, Lin Wanrong sweeps her one eyes, sees only her clothing to soak, the lip is blue from the cold, actually an obstinate also non- throat comes out. such female, but also is really rarely seen that! His heart sighed secretly, face made the villainous visage, said ruthlessly: „Do you listen to clear does not have?” 徐小姐哼了一声没有说话,林晚荣扫她一眼,只见她衣衫湿透,嘴唇冻得发紫,却执拗的一声也不吭出来。这样的女子,还真是不多见那！他心中暗叹,脸上做出恶相,狠狠道:“你听清楚没有？” Xu Zhiqing clenches teeth, nods, sees he also to reach out oneself, face slightly one red, no matter what then he held. just/then walks quickly also does not have many feelings, at this time grips his rough big hand again, actually thinks that a thermal energy transmits to oneself body, scattered that coldly. Her palm shivers slightly, could not help but also got hold. 徐芷晴咬咬牙,点了点头,见他又向自己伸出手来,脸上微微一红,便任他执住了。方才走的快还没有多少感觉,此时再握住他粗糙的大手,却觉一股热力向自己身上传来,将那寒冷驱散了许多。她手心一阵微微地颤抖,不由自主的又握紧了些。 their two people sets up the body above the steep hillside, the front does not have others besides the indistinct soldier on patrol again. Lin Wanrong is sizing up everywhere, the distant pine cypress, in the fog numerous, long major road circling mountain, cannot look side. The major road two are lost the full leaf pine needle, cannot withstand creamy, is really difficult to walk. 他二人立身于陡峭的山坡之上,前方除了隐隐约约的流动哨外再无他人。林晚荣四处打量着,远方青松翠柏,云雾重重,长长的官道盘旋山中,一眼望不到边。官道两旁落满树叶松针,滑腻不堪,甚难行走。 „How do you see this situation?” Was gripped the small hand not to put by him, Miss Xu heart has a unspeakably strange feeling, face intermittent gives off heat, pretends that does not have to think opens the mouth to ask. “你怎么看这形势？”被他握住了小手不放,徐小姐心里有一种说不出来的奇怪感觉,脸上一阵阵的发热,假装无所觉的开口问道。 „I a moment ago also in the curse heaven, now look like, the God helped our busy actually, this spring rain fell to really be time Ah——!, be careful, Miss Xu, you grasped my hand, do not slip.” Lin Wanrong laughs, light in Miss Xu palm delimited, the soft feeling lets his heart sways, face is serious, points at the distant place thick grove saying: „This major road length dozens li (0.5 km) continue, the also circling mountainside, our several tens of thousands troops set up in an array, lost the crowded advantage, that was everywhere weak.” “我刚才还在诅咒老天,现在看来,倒是老天爷帮了我们一个大忙,这春雨落的可真是时候啊——咦,当心,徐小姐,你抓紧我的手,可不要滑倒了。”林晚荣嘻嘻一笑,在徐小姐手心里轻轻划了一下,柔软的感觉让他心里一荡,脸上一本正经,指着远处浓密的树丛道:“这官道长有数十里不止,又盘旋山腰,我们数万人马一字排开,失去了密集优势,那便是处处薄弱。” „could it be your also worry does bandit overshoot to slaughter inadequately with you from the mountain?” Miss Xu wants to withdraw the small hand, only felt his palm such as vise general grasps tight , oneself cannot move, only has stares his one eyes angrily, cast the head to the side, heart said, is he grasps too tightly , there is nothing to do with me. Comforted under oneself with this reason, heart immediately was gentler. “难道你还担心贼人从山上冲下来与你厮杀不成？”徐小姐想要将小手抽回,只觉他手掌如虎钳一般抓得紧紧的,自己丝毫动弹不得,唯有恼怒瞪他一眼,偏过了头去,心道,是他抓得太紧,与我无关。拿这个理由安慰了下自己,心里顿时平和了许多。 „Slaughters? Except for the fool, who will come tribulation government troops to say?” Lin Wanrong shakes the head, the complexion is suddenly serious: „Good rain to know the season, when the spring is happened! If not for this prompt spring rain, at this time, this feared all over is a sea of fire, even if there is 100,000 armies, cannot support these to burn down. So long as they scatter the full tung oil in the two sides, the fire taking advantage of the circumstances, I am three heads and six arms, had no alternative. ***, Goes back to want all that one could wish tonight!” “厮杀？除了傻子,谁会来劫官军的道？”林晚荣摇摇头,脸色忽然郑重起来:“好雨知时节,当春乃发生！若不是这一场及时的春雨,此时,这漫山遍野怕已经是一片火海了,纵有十万大军,也架不住这一场火烧。只要他们在两边撒满桐油,火借风势,我就是三头六臂,也无可奈何了。***,今晚回去要烧高香！” Miss Xu shoots a look at his one eyes, obviously spits the bad language to his mouth is really discontented, snorted said: „Some of your minds, have not violated this stupid to be wrong finally. We march to go to war, there is custom , the snow does not cross a bridge, night forest, then to prevent to enemy by opportunity. If greedy for achievements advances recklessly, in the end will decide will eat great deficit.” 徐小姐瞥他一眼,显然对他口吐脏话甚是不满,哼了一声道:“总算你还有些头脑,没犯这愚蠢的错误。我们行军打仗,也有规矩的,雪不过桥,夜不过林,便是为了防止给敌人以可乘之机。若是贪功冒进,到头来定会吃大亏。” Sees Lin San to listen to oneself to admonish honestly , Miss Xu heart has light to be pleasantly surprised, she gets 100,000 brave soldiers to fight against foreigner, has not had this sense of achievement, as if teaches him, exceeds to teach 1 million soldiers. 见林三老老实实听自己训话,也不知怎地,徐小姐心里有一种淡淡的惊喜,她领十万雄兵抗击胡人,也未曾有过这种成就感,仿佛教他一人,胜过教百万之兵。 I taught her a moment ago, this girl was looks for the gathering place to me educate. Seeing the Miss Xu clothing is completely wet, the lip is blue from the cold, Lin Wanrong wants to fight several with her unable to open mouth, holds on her small hand to show a faint smile: „We go back quickly.” 我刚才教训了她,这丫头是找场子要把我教育回来了。见徐小姐衣衫尽湿,嘴唇冻得发紫,林晚荣想要与她斗上几句也张不了嘴,拉住她小手微微一笑:“我们快回去吧。” When did he become so gentle? Looks at his eyes to flash through the sentiment of loving tenderly, Miss Xu heart thump thump jumps, will speak, saw the Lin San facial color seriously suddenly. 他几时变得这般温柔了？望着他眼里闪过的怜爱之情,徐小姐心里咚咚直跳,正要说话,就见林三的面色突然郑重了起来。 By far airborne, fireworks soars, wither in the wind and rain, leaves behind a long azure smoke in a flash. 远远空中,一丝焰火腾空而起,在风雨中转瞬凋谢,留下一道长长的青烟。 „Was not good, has an accident!!!” Miss Xu calls out in alarm one, Lin Wanrong loud shout already spreads over the army: „Hu Bugui, entire soldier!” “不好,出事了！！！”徐小姐惊叫一声,林晚荣的大喝早已传遍全军:“胡不归,整兵！”
To display comments and comment, click at the button