……
……Jinlingandcapital of Jining among, the distancesaid that is neargets off the subject not far, the Miss Xutemper seemed to be more anxious than Lin Wanrong, rideson the horsecontinuouslyrushthreedouble-hour, continuouslywas in the leadbeforeobstinately, the throatdid not havethroatone. Akhal-Teke horsereallylives up to reputation, rushrunspowerfullyfast, ran300-400li (0.5 km)distance, has not seen a wearycolorobstinately, no wonder the Göktürkscavalryis so powerful.济宁处在金陵与京城正中间,路程说近不近说远不远的,徐小姐的性子似乎比林晚荣还急,骑在马上连续奔行了三个时辰,愣是一直领先在前,吭也没吭一声。汗血宝马果然名不虚传,奔行有力奔跑迅捷,一口气跑了300-400里路程,愣是没看出一丝疲色,难怪突厥骑兵如此强盛。„Hey, Miss Xu, frontfinds a placeto rest, should not be exhaustedprize horse, thisis the valuedaughter'streasure.”Lin Wanrongridesline of severalsteps, caught up withXu Zhiqingwith great difficulty, shoutswith a smile.
“喂,徐小姐,前面找个地方休息一下吧,可别累坏了宝马,这可是价值千金的宝贝啊。”林晚荣骑行几步,好不容易追上了徐芷晴,笑着喊道。Miss Xuslowed downhorse speedslowly, shot a look athisoneeyes, snort/humsaid: „Youcannot bearspeak frankly, do not look foranythingto give a pretext. ThisAkhal-Teke horsedaygoodthousand li (500 km)was notlies, even ifyoudropped down, itstillsamecan the camelyoutoJining.”徐小姐慢慢放慢了马速,瞥了他一眼,哼道:“你受不了就直说,别找什么借口。这汗血宝马日行千里绝不是虚言,就算你倒下了,它也一样能驼着你到济宁。”Looks atMiss Xucalmappearance, does not seem to feelexhausted, the legendsheonceon the frontlinefought againstforeignerseveral times, it seems likedoes not blow. Lin Wanronglaughedsaid: „Looked atyou saying that Ican unable to passwithprize horse? MythisisworryYoung Lady you make a long and wearisome journey, ifdyeswhatcoldand so on, Imaynot have the meansandyour fatherconfessed.”
看徐小姐气定神闲的样子,似乎并未觉得疲累,传说她曾经数次上前线抗击胡人,看来也不是吹的。林晚荣打了个哈哈道:“瞧你说的,我能跟宝马过不去么?我这是担心小姐你长途跋涉,万一染点什么风寒之类的,我可没办法和你爹交代。”„many thanksSir Linyourgood intention.”Xu Zhiqingshakes the head, faceappears a lighthappy expression: „Thisonly800li (0.5 km)distance, compared with the fierceforeignercavalry, is not worth mentioningsimply. MyworrySir Linyourphysiqueis actually emaciated, todayhurries along, does not knowliving that youcansupport!”
“多谢林大人你的好意了。”徐芷晴摇头,脸上现出一丝淡淡的笑意:“这区区八百里路程,与凶猛的胡人骑兵相比,简直就是不值一提。我倒是担心林大人你的身板羸弱,这一天赶路下来,也不知道你能不能撑的住!”
Is myphysiqueemaciated? Yourthisgirliswhicheyesees? Ishas measured with the eyeorhas stroked? Lin Wanronghee heesaid with a smile: „Young Ladyobservationrealcareful, evenmyphysiquelookedemaciatedly. Alsoyes, Iworked hardrecentlyexcessively, in can only come78timesevery night. Is less than the beforehandhalf, it seems likeImustentereat food supplements. Do not peepOh.”Hewas sayingthenputs out a handin the pocketto fish out a block, untied the coverdeeplyto attractone, appearance that over the facewas infatuated with.
我身板羸弱?你这丫头是哪只眼睛看到的?是目测过还是抚摸过?林晚荣嘻嘻一笑道:“小姐观察的真仔细,连我身板羸弱都看出来了。也是,我最近操劳过度,每晚上只能来上七八次了。不及以前的一半,看来我得进进补。你可不要偷看哦。”他说着便伸手进衣兜里摸出一个小盒,解开盖子深深地吸了一口,满面陶醉的样子。Xu Zhiqingonlyheard that a lightdelicate fragranceflavortransmits. Curious, takes advantage of opportunityto shoot a look, sees clearly the appearance of thatmatter, immediatelyshamesover the faceto be red, gets angry: „You, you, shameless!”徐芷晴只闻一股淡淡的清香味道传来。好奇之下,顺势一眼瞥去,看清那物事的模样,顿时羞得满面通红,怒道:“你,你,无耻!”„Shameless?”Lin Wanrongastonished said: „Ijustcalledyoudo not peep. Oh, Ieatto take a drugto eat food supplements, can thisalsobe calledshameless? Alsohas or doesn't haveheavenly principle?”
“无耻?”林晚荣惊奇道:“我刚刚叫过你不要偷看的。唉,我吃吃药进进补,这样也能叫做无耻?还有没有天理了?”exit|to speak that „thanks to you said that theseobscenethings. Is the medicine that youeat food supplements?” The Miss Xuangersnort/hum, urging the horse to depart.
“亏你说的出口,这些淫秽的东西。就是你进补的药?”徐小姐怒哼一声,催马就要离去。Sir Linshakes the headsighs: „Bythingviewperson, bythingviewheart. Withonething, indifferentpersoneyes, the seensceneis different. Thenfor examplethisgadget, inmyeyes, itisgooddrugs, is the merit of life-saving, mayarrive atMiss Xueyes, itbecame the obscenethingunexpectedly. The disparity of personandpersonhowonsuchbigthat?”林大人摇头一叹:“由物观人,由物观心。同一样东西,在不同的人眼里,看到的景象却不同。便比如这玩意儿,在我眼里,它是一件上好的药品,是救人的功德,可到了徐小姐的眼中,它竟然成了淫秽之物。人与人的差距咋就这么大那?”Miss Xuhas great learning, allbrowsesto the astronomical geographyagriculturebranchmedicine, hearshiswords, immediatelysomewhathesitates: „You, yousaid that thisreallyis the drugs?”徐小姐学识渊博,对天文地理农科医学皆有涉猎,听闻他话,顿时有些犹疑:“你,你说这真的是药品?”„Miss Xuis skilled in the Great Huamedical skill, shouldunderstand,in the Hua Medicinetheoryhaslineage/veinto be called‚form supplementation’, wherethat isourcommonly mentionedeatingmade up. Thensuch asthatbroad beanshapewaistkidney, thenhaseffect of the nourishing yin , invigorating kidneylikely. Thegadget in myhand, is called‚yang ginseng’, was bornunderChangbai Mountainsten thousandyears of snow and ice, as forproperty, according to the form supplementationtheory, haha, mydoes not say, Young Ladysuchintelligent, certainmeetingwantsto obtain.”Sir Lincomplacentis showing offfrom the Hua Medicinetheory that Seo Jang-geumtheremustcome, heart is actually blossomshappily.
“徐小姐精通大华医术,应该明白,华医理论里有一脉叫做‘形补’,也就是咱们通常说的吃哪补哪。便如那蚕豆形状像腰肾,便有滋阴补肾之功效。我手中的这玩意儿呢,叫做‘阳参’,生于长白山万年冰雪之下,至于药性么,根据形补理论,哈哈,我就不说了,小姐这么聪明,一定会想得到的。”林大人得意洋洋的卖弄着自徐长今那里得来的华医理论,心里却是乐开了花。„Is thisthenGoryeolegendary‚yang ginseng’?”Xu Zhiqingislistens tothisname, hears thisto sayobviouslysurprisedly,faceactuallyexudesdizzy blushall round, shehas a dreamprobablyalsocouldn't think, „yang ginseng that”in the medical bookrecordsunexpectedlyfreshsuch„obscene”, likethatLin San.
“这便是高丽传说中的‘阳参’?”徐芷晴显然是听过这个名字,闻言惊奇说道,脸上却泛起团团的晕红,她大概做梦也没想到,医书上记载的“阳参”竟然生的如此的“淫秽”,就像那林三一样。„Yes, thisisyang ginseng. Miss Xu, youtooktook a lookin the past.”Lin Wanrongmusthandherhandyang ginsengwith a smile, Miss Xufrightens„Ah”to shrinkto reach behind the back, Sir Linlaughs, air/QiMiss Xuclenches teeth: Despicable, lower reaches!
“是啊是啊,这就是阳参。徐小姐,你拿过去瞧瞧吧。”林晚荣笑着要将阳参递到她手里,徐小姐吓地啊的一声缩回手去,林大人则是哈哈大笑,气的徐小姐直咬牙:卑鄙,下流!
Under kidded around, the Xu Zhiqingcomplexionblushed, sharplywas not hurrying along, got downhorse comesto restunder the big tree, actuallywithdistant, as ifhe who Lin Wanrongleftwasdisastersgeneralis unapproachable.
嬉闹了一阵,徐芷晴面色羞红之下,再也不急着赶路了,下了马来在大树下歇息,却与林晚荣离的远远的,仿佛他是洪水猛兽一般不可接近。
The medicineparental love, thisMiss Xu must learnfromDae Jang-geuminopenness of thought that Sir Linreceivesthatscaryblock, obscene smileis walkingtowardMiss Zhiqing.
医者父母心,这位徐小姐在思想的开放程度方面还要向大长今学习啊,林大人收起那吓人的小盒,淫笑着向芷晴小姐走去。Xu Zhiqingrestsunder the tree, is actually focusing onhismovementfrequently, seeshimto walktooneself, immediatelyheartonetight, in the handappeared an exquisitespray crossbowpositive alignmenthe: „You, what do youwantto make?”徐芷晴在树下歇息,却是时时刻刻紧盯着他的动作,见他向自己走来,顿时心里一紧,手中现出一把精巧的连环弩正对准了他:“你,你要做什么?”
When thisappearancebut actuallyresembles to the extremeinitiallyinJade Buddha Templetook shelter from the rainwithsituation that sheteased. „Slow, slow, accidentally dischargescarefully.”Sir Linhee heeis smiling, throwsto her smallbag: „This, givesyou.”
这样子倒像极了当初在玉佛寺避雨时与她调笑的情形。“慢点,慢点,小心走火。”林大人嘻嘻笑着,扔给她一个小袋子:“这个,给你。”Miss Xureceived the smallbag, seesinsideto think of the canteensandseveraltypes of finecakes and pastries, the lightfragrancefluttered. Herstared, saidin a soft voice: „This, givesme?”徐小姐接过小袋,见里面装着水壶和几样精致的糕点,淡淡的香味飘了过来。她愣了一下,轻声道:“这个,是给我的么?”Lin Wanrongshakes the head the forced smile: „Originallydoes not giveyou, but you are a widow, Iamlone male, ifwere awfully hungryyou, mypurereputationestimated that was destroyedbyyou, thereforefirstservedyouto sayagain.”林晚荣摇头苦笑:“本来不是给你的,但你是寡女,我是孤男,若是饿坏了你,我的清白名声估计就被你毁了,所以还是先伺候好了你再说。”Miss Xuboresmiling, received the handsmallcrossbow, throwsto his smallbag: „This, is the dry rations that Ipreparedlast night, youalsomake to put up withsuddenly.”徐小姐忍住了笑,将手里的小弩收了起来,也扔给他一个小袋:“这个,是我昨夜准备的干粮,你也将就一下吧。”Lin Wanrongraises the bagto look,actually in seeshave several a type of finesnack, is equally matchedwithQiaoqiaocraftsmanship, the quantityare also many, a Miss Xupersondefinitelycould not finish eating.林晚荣掀袋一看,却见里面有数样精美的小吃,与巧巧的手艺不相上下,数量也不少,徐小姐一个人肯定是吃不完的。Evenmydry rationsprepared, thisgirlis very careful, Lin Wanrongtakes outcakes and pastriesto force in the mouth, hahasaid with a smile: „Thiscalledto help supply each other, Miss Xuhad a mind.”
连我的干粮都准备了,这丫头挺上心的,林晚荣取出一块糕点塞进嘴里,哈哈笑道:“这就叫互通有无,徐小姐有心了。”Twopeoplerestedair/Qiunder the tree, Lin Wanronglooked atthatAkhal-Teke horseto be in a daze, suddenlyasked: „Miss Xu, onyou really the frontlineand have foreignergone to war?”
二人在树下歇了一气,林晚荣望着那汗血宝马发呆了一阵,突然问道:“徐小姐,你真的上前线与胡人打过仗?”Xu Zhiqingdrinks water, lightnod: „Ioncehad gone to the frontlinethreetimes.”徐芷晴喝了一口水,淡淡点头:“我曾三次上过前线。”„Thatwaswon, was defeated?”Lin Wanrongis saying with a smile.
“那是打胜了,还是打败了?”林晚荣笑着道。„does not havevictory or defeat, only theneverywhereyellow sand, blood, remnantarm.” The Xu Zhiqingeye socketis somewhat ruddy. Caressesnear the earbeautiful hairto saylightly.
“没有胜败,只有漫天的黄沙,鲜血,残臂。”徐芷晴眼眶有些红润。轻抚耳边秀发道。Lin Wanrongpattedhershoulder, sighedslightly: „Generalhundreddied in battle, the brave soldiertenyearsturn over. Qingshancovers the loyalbone, everywhereispersonKui! Restrains grief, restrains grief!”林晚荣拍了拍她的肩膀,微微一叹:“将军百战死,壮士十年归。青山掩忠骨,处处是人魁!节哀,节哀!”Miss Xuglanceshisoneeyes, snorted: „Can Sir Lin, askyouto move awayyourdirtyhand?”徐小姐瞟他一眼,哼了一声:“林大人,能不能请你将你的脏手拿开?”„Oh, right? Aiya, what's all this about?”Lin Wanrongis startled, the awkwardlyhollow laughtwo, lived in the big hand of Miss Xuslender waistto receive the link: „sorry, sorry, habitual gesture, next timecertainattention.”
“哦,是吗?哎呀,这是怎么回事?”林晚荣大吃一惊,讪讪干笑了两下,将环住徐小姐细腰的大手收了回来:“骚蕊,骚蕊,习惯性动作,下次一定注意了。”Xu Zhiqingcoldly smiled and said: „Before next timedisplaysyourhabitual gesture, pleasesee clearly the object. Imaynot likeNing'erandQiaoqiaoam like that goodto bully!”徐芷晴冷冷笑道:“下次施展你的习惯性动作之前,请你看清楚对象。我可不像凝儿和巧巧那般好欺负!”„Knows, youbring the arrow!”Lin Wanronglaughed, looked atthattwoAkhal-Teke horse that bumpsin the same place, suddenlystartledsay/way: „Aiya, they is a pair of lover, luckilyMiss Xuyoucame, otherwiseIunderdisassembledthispair of loverunknowingly, sin, sin.”
“知道,你带箭的嘛!”林晚荣打了个哈哈,望了那两匹碰在一起的汗血宝马一眼,忽然惊道:“哎呀,他们是一对恋人唉,幸亏徐小姐你来了,要不然我不知不觉之下就将这一对恋人拆开了,罪过,罪过。”Xu Zhiqingcatches the eyeto look, sawthattwoAkhal-Teke horsereallytemplesto send the boyto rubintimatelyexceptionally, secretlybahone, saidcalmly: „Domestic animaldoes not know the accident, how could does the personstudyhim?”徐芷晴抬眼望去,见那两匹汗血宝马果然鬓发厮磨亲热异常,暗自呸了一口,若无其事道:“畜生不知事故,人岂能学他?”Thisgirlsharp-tongued, impliedmechanismeverywhere, Sir Lincould not profit, hashahasmiledseveral, had a look at a day of color: „time is late, Miss Xu, wehurry alongsooner.”
这丫头牙尖嘴利,处处暗含机关,林大人占不了便宜,只得哈哈笑了几声,看看天色道:“时辰不早了,徐小姐,我们还是早些赶路吧。”
The Xu Zhiqingcorners of the mouthfloat off a smile, nods saying: „Sogood. Iam also havingthismeaning.”Sheset outtwosteps, supported the saddleto be just aboutto step, suddenlyalsoturned the head, was sayingtoLin Wanrong: „Lin San, youstillremember when ourfirst timemeets, have yousaidwords?”徐芷晴嘴角浮起一丝笑容,点点头道:“如此甚好。我也正有这个意思。”她起身走了两步,扶住马鞍正要踏上,忽地又转头,对着林晚荣道:“林三,你还记得我们第一次相见时,你说过的话么?”Lin Wanrongonestartled, does thisgirlwhatmeaning, needto bide one's time for punishmentnow? Hehehehollow laughtwo, but alsowithout the speech, thenlistens toMiss Xuto open the mouth saying: „Imentionthismatternot to haveothermeaning, onlyhope that somepeoplecanreconsider the introspection, ifthinks that his desirereallycanwork, that was the suncame outfrom the west side, harnessed-”林晚荣一惊,这丫头什么意思,现在就要秋后算账么?他呵呵干笑了两声,还没说话,便听徐小姐开口道:“我提这事也无别的意思,只是希望有人能反思反省,若是以为他这愿望真的能得逞,那便是日头从西边出来了,驾——”
After drinkstenderly, the Akhal-Teke horseverticalhoofdashes, raisesbillowingyellow smoke, suddenlyvanishesin the line of sight. The Sir Lingawkedgod, laughsat onceloudly, interesting, Old Xuthisgirlwas too interesting.
一声娇喝之后,汗血宝马纵蹄飞奔,掀起一阵滚滚的黄烟,眨眼就消失在视线里。林大人愣了愣神,旋即放声大笑,有意思,老徐这个丫头太有意思了。Thisgoes toJining, twopeople of twohorsesare then in tandem decorating, maintainedenoughdistance/from, had not spokena few wordsagain. Bynight, twoAkhal-Teke horsehissingwere spitting the steam, is raising the tailunceasinglygradually, the hoofbeatweak, daytrip800, verticalwereAkhal-Teke horsecannot support. Lin Wanrongfacebodyfullis the dust, looks up, the distantpalatialtower over a city gatetowersin the face oftwopeople, the city wallis firm, guardssternly, on the same day the White Lotuswarbombarded the opening that left behindnot to stop upcompletelycertainly.
这一路去济宁,二人二马便一前一后缀着,保持了足够的距离,再未说过一句话。到了深夜时分,两匹汗血宝马嘶嘶的吐着热气,不断掀着尾巴,蹄声渐渐的弱了下来,日行八百,纵是汗血宝马也撑不住了。林晚荣脸上身上满是尘土,抬头望去,远远一座巍峨的城楼耸立在二人面前,城墙坚固,守卫森严,当日白莲大战炮轰留下的豁口还未完全堵绝。„Jiningto!”Lin Wanrongforceshorse reins, before Akhal-Teke horse , the hoofsoars, longneighed, left behindexcitingshouting.
“济宁到了!”林晚荣一勒马缰绳,汗血宝马前蹄腾空,长长嘶鸣一声,留下一声兴奋的呼喊。
Before Xu Zhiqingimmediatelycity gate, calmlylooks at the tower over a city gate that is standing tall and erect, sighedslightly: „Is thisthenJining? The reallycitytall wallis thick, easily defensible, no wonderWhite Lotus Cultcanoccupyin this manyyearsbutundefeated. When wantscameyouto attackpast, spentmanygōng fū.”徐芷晴立马城门前,静静地望着那高耸的城楼,微微叹道:“这便是济宁么?果然城高墙厚,易守难攻,难怪白莲教能盘踞于此多年而不败。想来你昔日攻打之时,也是花费了不少功夫。”Lin Wanrongsaid with a smile: „Iamsortto be cheapcome, hasn't gone to war.”林晚荣笑道:“我是拣便宜得来的,没打什么仗。”Xu Zhiqingstareshisoneeyes, snort/humsaid: „Grabs the bargain? Yousaiddexterously, the blood of does not haveofficers, your does wheresortgoescheaply?”徐芷晴瞪他一眼,哼道:“拣便宜?你说地轻巧,没有将士们的鲜血,你何处拣便宜去?”Calculates that Ihad not said that thislittle girlhonestside, the Sir Linover the faceforced smile, Miss Xuhad not sighedin a soft voice: „Wecame, actuallydoes not know that actuallycanadd onNing'er?”
得,算我没说,这小妞正直的没边了,林大人满面苦笑,徐小姐轻声一叹:“我们是来了,却不知道到底能不能帮上凝儿?”„big brother, is big brother, you?”Fronttransmitspleasantly surprisedshouting, several hundredpeopleare lifting up high the flare, resemblesis searchinganything, in the crowd a vigorousformdiscards the flare, shoutsoneexcitedly, dashes.
“大哥,大哥,是你么?”前面传来一阵惊喜的呼喊,数百人高举着火把,似是正在寻觅着什么,人群中一个矫健的身影丢掉火把,兴奋地大喊一声,飞奔而来。„Little Luo-”Lin Wanrongloudly calls out, turns over/stands updismount, is looking atfront surfaceracingto comeLuo Yuan, heartexcitedto the extreme.
“小洛——”林晚荣大叫一声,翻身下马,望着迎面奔来的洛远,心里激动之极。„big brother, wants dead I!”Luo Yuanseveralstepsrushbeforehisbody, holds onhisarm, excitedis yelling, in the eye socketaccumulatedis accumulating the pointtears.
“大哥,想死我了!”洛远几步奔到他身前,拉住他胳膊,兴奋的大叫着,眼圈里蕴积着点点的泪水。Severalmonthsdo not see, Luo Yuangrew, blackwas thin, hiseyescovers entirely the blood threads, the wearyconditioncompletelyreveals, faceactuallyincomparableexcitementandexcitement.
几个月不见,洛远长高了,也黑了瘦了,他眼中布满血丝,疲态尽显,脸上却无比的兴奋和激动。„big brother, big brother, youmaycome.”Luo Yuanseems like a being wrongedchild, just/thenbeforepeoplealsostrongfirm, sees the Lin Wanrongsurface, the tears that eyesaccumulatedaccumulatescannot endure patientlyagain, flows rapidlyinstantaneously, graspedhimto weep bitterlyloudly.
“大哥,大哥,你可来了。”洛远像是个受了委屈的孩子,方才在众人面前还坚强刚硬,见到林晚荣的面,眼中蕴积的泪水再也忍耐不住,瞬间奔流而下,抱住他大声痛哭了起来。Luo Yuanthesemonthswere maturer, buthisalsoonly 17-18 years oldage, with the suchattack, canpersevere the presentafter allsuddenlyis a miracle. Lin Wanrongmoodeven moreheavy, patshisshoulder saying: „Little Luo, nice style. you do not havewas overthrown, youaremygoodbrother.”洛远这几个月成熟了很多,可他毕竟也才十七八岁的年纪,骤遇这样的打击,能坚守到现在已经是个奇迹了。林晚荣心情愈发的沉重,拍着他肩膀道:“小洛,好样的。你没有被打倒,你是我的好兄弟。”„big brother, youdo not come, wefeared that could not support. Fatherhe, fatherhis-”
“大哥,你再不来,我们就怕撑不下去了。爹他,爹他——”„Sir Luohow?”Lin Wanrongholds onLuo Yuanto askanxiously, althoughLuo Minis an old fox, has the sentiment and maintenancegraciousness of friendshiptohisLin Wanrong.
“洛大人怎么了?”林晚荣拉住洛远焦急问道,洛敏虽是个老狐狸,对他林晚荣却有知遇之情、维护之恩。„The day before yesterday the nightpayhad an accident, after the fatherresulted in the news, thenspatthreebloodcontinually, fainteduntil nownot to wakeat the scene.”Luo Yuanis choked with tears. In front ofbig brother, heis a child.
“前日夜里饷银出事,爹爹得了消息之后,便连吐三口鲜血,当场晕厥直到现在还未醒过来啊。”洛远痛哭失声。在大哥面前,他就是一个孩子。
The paywas robbed, Luo Minremains unconscious. EntireJiningandentireShandongbecamea hopeless messrandomly, thissituationimagineshimis worse.
饷银被劫了,洛敏昏迷不醒。整个济宁、整个山东都乱成了一锅粥,这情形比他想像的还要糟。Cannotbe chaotic, cannotbe chaotic, Lin Wanrongstood firm the heel, nips the tongue, forcingoneselfto keepsober, thensaidtoXu Zhiqing: „Miss Xu, heard that youare skilled indivergentyellowtechnique. Canhave a look atSir Luo? Little Luo, thisyoudid not know that thisis the thousand gold (daughter) of SirXu Wei, isyourelder sisterknowledgemakes the good friend, Miss Xu Zhiqing!”
不能乱,不能乱,林晚荣立稳了脚跟,咬了咬舌头,强迫自己保持清醒,回头对徐芷晴道:“徐小姐,听说你精通歧黄之术。能不能去看看洛大人?小洛,这位你不认识吧,这是徐渭大人的千金,也是你姐姐的知交好友,徐芷晴小姐!”Luo Yuanstartledalsoisonehappy, quicklybowsto salute: „Are youElder Sister Zhiqing? little brotherLuo Yuanpays a visitelder sister!”洛远一惊又是一喜,急忙躬身行礼:“你就是芷晴姐姐?小弟洛远拜见姐姐!”Miss Xuquicklyhelps upLuo Yuan: „little brother should not be overly courteous, hurried that the simple-mindedelder sistercomes, does not know whether can help!”徐小姐急忙扶起洛远:“洛小弟勿要多礼,愚姐来的匆忙,也不知道是否能够帮上忙!”„Had a mindenough!”Lin Wanrongsaidlightly,alsoshifts toLuo Yuan: „Little Luo. Wherethatpayis robbed, at presentJiningalsoiswhatsituation, youfirstsaytome.”
“有心就够了!”林晚荣淡淡言道,又转向洛远:“小洛。那饷银是在哪里被劫的,眼下济宁又是个什么形势,你先对我讲讲。”Luo Yuanseesbig brotherto question, as ifhad the pillar, wipedto dotears, said: „Thisbatch of paywerethe day before yesterdaynighttransport/fortuneJiningfromHángzhouafterChúzhou, originallymusttrade the entryofficial documentsto allow to passcan, when onlytransported the pay the carriages and horsesarrived atJining the weatherto be late, thatwas responsible foron the commanderofficerworryroad of convoyhaving an accident, requestedto be stationed in an eveningto the fatheroutsideJining City. where knowsthisthenhas an accidentlate, fatherheartis in suspense, thengoes topatrol camppersonally. Arrived the camp, actuallysawin all directionscompletely empty, the not only350,000 taelssilvervanishes into thin air, even/includingthat5000crack troopshorsesweapons, vanishwithout a trace.”洛远见大哥问话,似乎有了主心骨,抹干了眼泪道:“这批饷银是前日夜里从杭州经滁州运到济宁的,本来是要换了通关公文放行便可,只是运送饷银的车马到达济宁时天色已晚,那负责押运的总兵官担心路上出事,向爹爹要求在济宁城外驻扎一晚。哪知这一晚便出了事,一更时分,爹爹心里放心不下,便亲自去巡营。到了营中,却见四处空空如也,不仅三十五万两白银不翼而飞,就连那五千精兵连带马匹兵器,也消失的无影无踪啊。”„These5000crack troopsand350,000 taelssilver, outsidewhichcity gate?”Lin Wanrongknits the browsto ask.
“这五千精兵和三十五万两白银,是驻扎在哪个城门外?”林晚荣皱眉问道。„TheycomefromChúzhou, besideJining Citysouthern gate.”Luo Yuanreplied.
“他们自滁州而来,驻扎在济宁城南门之外。”洛远答道。southern gate? ThatwasIbroke through the Jining Cityplaceinitially, realcouldn't think, roved, Laoziactuallyalsomusttransfer. Hesighedalso saying: „When initiallythese5000crack troopswithdrew, but alsobrings the 350,000 taelssilver, whattraces does could it beleave behindondoes not have?”南门?那就是我当初攻破济宁城的地方了,真没想到,转来转去,老子却又要转回去了。他叹了口气又道:“当初这五千精兵撤走之时,还带着三十五万两白银,难道就没有留下什么蛛丝马迹么?”„Thesetortoise egghave the schemeearly, when theywithdraw, cleanness that in the tenttidies up, anythinghas not stayed behind. Afterward the fatherorderedto blockentireJining Cityperipheral, but alsofoundseveraleyewitness, listening tothem saying that that nightsaw that East and Westhad more than 3000soldiers and horsesto draw the large cartto pass throughrespectively, has not set up the flag, lookin a hurry, wantsto comeisthiscrowd of tortoise egg.”
“这些王八蛋是早有图谋,他们撤走时,营帐里收拾的干干净净,什么都没留下。后来爹爹下令封锁了整个济宁城周边,还找到了几个目击者,听他们所言,当夜见到东西方各有三千余兵马拉着大车经过,未树旗帜,神色匆匆,想来就是这群王八蛋了。”
Do 3000troops, East and Westalsoretreatrespectively? Lin Wanrong and Xu ZhiqingsurprisedmutualCapitalone, the 350,000 taelssilveris not a decimal/small number, carriagemustdrawdozenscar(riage)s, even ifmustdivide forcesto smuggle, should notbe divided intotwogroups, suchgoaltoo big.
各有三千人马,东西方同时撤退?林晚荣和徐芷晴惊疑的互相京了一眼,三十五万两白银可不是个小数,马车要拉几十车,就算要分兵偷运,也不应该分成两路,这样的目标太大。„Thatsome had alsopeopleseentheselarge cartsafterward?”Xu Zhiqingopens the mouthto ask.
“那后来又有人见过这些大车吗?”徐芷晴开口问道。„does not have. AfterwardentireJining, entireShandongblocked, butthese5000peoplewithlarge cartlikeevaporatingresembles, without a trace of disappearance.”
“没有。后来整个济宁,整个山东都封锁了,可是这五千人和大车就像蒸发了似的,消失的无影无踪。”Xu Zhiqingdeeply frowned, resemblescannot think throughtunnel/saidprinciple, Lin Wanrongsighed: „Theyhad been poisoned, youcould not certainly find.”徐芷晴眉头紧锁,似是想不通这其中地道理,林晚荣一叹道:“他们都已被人毒害了,你们当然找不到了。”Xu Zhiqinghears thisin great surprise, will ask, Lin Wanrongbeckons with the handto preventher: „Little Luo, nearbythisJining have yousearched fordoes not have?”徐芷晴闻言大惊,正要开口相问,林晚荣摆摆手阻止她:“小洛,这济宁附近你们都搜过了没有?”„Has an accidentafterthatnight, wethisJiningshow one's true natureto face upwards, not onlyiseast, south, west, and northfourcity gate, even/includingsurrounding areadozensli (0.5 km)alsoturns the sodthreechi (0.33 m)byus.”Luo Yuanshakes the head, over the facelook of exhaustion, the resultdoes not needto ask that alsoknew.
“从那夜出事之后,我们就将这济宁翻了个底朝天,不仅是东南西北四个城门,就连方圆数十里地也都被我们挖地三尺。”洛远摇摇头,满面疲惫之色,结果不用问也知道了。SawLuo Yuanthin and paleappearance, Lin Wanrongis not cruel enoughto askagain, saidtoXu Zhiqing: „Miss Xu, troublesyoufirstto have a look atSir Luowithustogether.”
望见洛远憔悴的样子,林晚荣也不忍心再问了,对徐芷晴道:“徐小姐,麻烦你先跟我们一起去看看洛大人吧。”
The Luo Minconditioniscurrentmost important, cannot delayin a minute, Xu Zhiqingnods, twopeoplefollowLuo Yuanto hurry totoward the mansionalleyin a hurry.洛敏的病情是当前的重中之重,片刻耽误不得,徐芷晴点点头,二人跟随洛远匆匆往府衙赶去。Jiningis the livelystrategic place, onlyafter a White Lotus Cultmanyyears of operation. That on the same daycity siegemyriad cannonssimultaneous/uniformHong, incityeverywherebroken. InLuo Min the brokenhouse of mansionalleysituated incity, althoughisneatclean, maycomparewithsame dayJiangsuGovernor's Household that tidies up, is actually huge difference.济宁本是繁华重镇,只是经过白莲教多年经营。加之当日攻城之时万炮齐哄,城内处处残破。洛敏的府衙位于城中的一个破宅子里面,虽是收拾的整齐干净,可与当日的江苏总督府比起来,却是天壤之别。Introduces a roomtwopeople, Lin Wanronglooksis startled. Thecomplexion that on the cotlies downwax yellow, described that thin raw white silkthinold man, waspastthatpotbelliedLuo Min? Howhow manymonthsdo not see, did hebecomethisappearancesenilly?
将二人引进一间屋子,林晚荣看得大吃一惊。榻上躺的这个面色蜡黄、形容缟瘦的老头,就是昔日那个大腹便便的洛敏么?怎么几月不见,他就衰老成这个样子了?Xu Zhiqingstretches outslenderjade finger, lightbuildson the Luo Minpulse, hesitateslong time, just/thenopens the mouth saying: „Tasteis not smooth, the depression qimulti-knots, have the sinkingillness/quick, hundredenterabdomen-coldly”徐芷晴伸出纤纤玉指,轻轻搭在洛敏的脉门上,沉吟良久,方才开口道:“脾胃不顺,郁气多结,身有沉疾,百寒入腹——”Isasksyoutreat sickness, alsonot to askyouto carry the idiom, Lin Wanronghearsgreatlyanxiously: „Miss Xu, yousaiddirectly, Sir Luoactuallywhat kind of?”
是叫你看病,又不是叫你背成语,林晚荣听得大急:“徐小姐,你就直接说,洛大人到底怎么样了?”Xu Zhiqingsighed: „Uncleisdepression qilaunches a psychological attack, in addition the long timehas the sinkingillness/quick, thisstuporin the past. Needsto recuperatequitewill raise, at leastoneyearrestoresonly then.”徐芷晴叹了口气:“洛世叔是郁气攻心,加之久有沉疾,这才昏迷了过去。需要好生调理将养,至少一年方可恢复。”Is all rightwell, Lin Wanronglongexhaled. Wiped the beads of sweat of forehead, seesXu Zhiqinginroot, he of whatplaticodon grandiflorumSichuan fritillariasamecannot understand. Thenholds onLuo Yuan saying: „Little Luo, yourelder sister? Howto be in the mansion?”
没事就好,林晚荣长长的出了口气。抹了把额头的汗珠,看见徐芷晴在开方子,什么桔梗川贝的他一样也看不懂。便拉住洛远道:“小洛,你姐姐呢?怎么不在府里?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #377 Part 1: Said goodbye Luo Ning