……
……Ning Yuxithenresemblescool breeze, comerapidness, goneis quicker, has not clarifiedshe actuallyiswhatintention, shehas actually trod the windto go, unspeakablyis free and easy.宁雨昔便似一阵清风般,来的快,去的更快,还未弄清楚她到底是何用意,她却已踏风而去,说不出的洒脱。ContactedwiththisFairy Ningtwice, Lin Wanrongdoes not talk clearlytoheriswhatimpression, what is a little certain, laterdecideshoweveralsohaswith the opportunity that shemeets.
和这宁仙子接触了两次,林晚荣也说不清对她是个什么印象,不过有一点可以肯定的是,以后定然还有和她见面的机会。As forthatbygold token that shetakes, sinceisfrom the palace, andthatChinese dressold manalso is like that elegantandimposing, is it possible thathe is-
至于那块被她取走的金牌,既然是出自宫里,且那华服老者又是那般雍容华贵、气势非凡,莫非他便是——Lin Wanrongheartjumpedrapidlyseveral, mustreally besuchwords, Laozithis timemaybe developed. Helaughedseveral, inwoodssilentspacious, onlyhashislaughterto returnkeeps ringing.林晚荣心里急促跳了几下,要真是那样的话,老子这次可发达了。他哈哈大笑了几声,树林中寂静空旷,唯有他的笑声回响个不停。
When the General Linbodyache, limpsslowlyturns backXiao Family, callsEldest Young Ladyto be startled, quicklyholds onhishand saying: „You, yourwhat kind ofsothencame back?”林将军身上疼痛,慢慢蹒跚走回萧家之时,却叫大小姐大吃了一惊,急忙拉住他手道:“你,你怎的这般便回来了?”Lin Wanronghelplesssaid: „Ido not come back, does could it bealsowait forthemto keepmeto have a night-time snack? Oh, hurtme-”林晚荣无奈道:“我不回来,难道还等他们留我吃宵夜么?哎哟,疼死我了——”Xiao Yuruoanxiousheldhimto enter the room, alsowipeschapter of medicinal ointmenthiswound, achejust/thenreducedseveralpoints. AlthoughEldest Young Ladyiswarmword the soft and gentle words, sympathizesto the extreme, onlyLin Wanrongtodayworking with the heartlabor forceexhaustedto the extreme, bodyalsohas the severe wound, felt that Eldest Young Ladyexquisitefingeris strokinginoneselfbacklight, hisrigiditydoes not changesexually harassedseveral, unknowinglyactuallylayon the bedgoes offobscurely.萧玉若急急扶他进房,又将他伤口抹了一回药膏,疼痛方才减少了几分。大小姐虽是温言软语,体贴之极,只是林晚荣今天劳心劳力疲累之极,身上又有重伤,感觉大小姐细腻的手指在自己背上轻轻抚摸着,他死性不改的调戏了几句,不知不觉却是趴在床上昏昏睡去了。Xiao Yuruoseeshiscorners of the mouthto flow the drool, restssereneto the extreme, the moonlightaccording to hisface, compared withfierceappearance that ordinary daymakes threatening gestures, alsowere manyonepoint of different kindtaste. Thisbastard, every day is completely An Biru, Qin Xian'erandten thousandpeople of armytheseat sixes and sevensandassortedthings, does not know how hesupports.萧玉若见他嘴角流着哈喇子,睡得安详之极,月光照在他脸上,比那平日张牙舞爪的狰狞模样,却又多了一分别样滋味。这坏蛋,每日尽是安碧如、秦仙儿、万人大军这些乱七八糟、杂七杂八的事情,也不知道他是怎样撑过来的。Herheartraises a lightgentleness, cannot bearstretches outpalm, strokedinhisfacelight, thatshort, the hardbeardstubble, grips her tenderpalmgentlecaketo be itchy. Herfaceexudeslightblushing, happyfeelingactuallysoreal.
她心里升起一股淡淡的温柔,忍不住伸出手掌,在他脸上轻轻抚摸了一下,那短短的、硬硬的胡子茬,扎得她柔嫩的掌心一阵轻柔的酥痒。她脸上泛起一阵淡淡的红晕,幸福的感觉却是如此的真实。Eldest Young Ladysits in meditationinhisbedsidelong time, living that untilherestsripe, stands up, cautiouscovers the quiltforhim, thistakes a stepto turn around, slowlylineoutsideroom.大小姐在他床边静坐良久,直到他睡的生熟,才站起身来,小心翼翼的为他掩好被子,这才迈步转身,缓缓行出房外。„Young Lady, Miss Xucame.”just/thentoout of the door, actuallysawHuan'erto report.
“小姐,徐小姐来了。”方才到了门外,却见环儿来报道。„Elder Sister Xu?” A Xiao Yuruobrowwrinkle, looks at the moonlight that the horizonpartlysinks, the doubtssaid: „Dayso late, how did shecome?”
“徐姐姐?”萧玉若眉头一皱,望了望天边半沉的月色,疑惑道:“天都这么晚了,她怎么来了?”During the speeches, herfootstepskeep, in an instanthad then arrived in the living room, actuallyseeson the Xu Zhiqingendseat, browlightwrinkle, does not know that is thinkinganything.
说话间,她脚步不停,转眼便已到了客厅之中,却见徐芷晴端坐椅上,眉头轻皱,也不知道在想些什么。„Elder Sister Xu, thisdark, on the roadalsois difficult to walk, yourwhat kind ofcamepersonally?”Eldest Young Ladyquicklysteps ontoseveralsteps, holds onXu Zhiqingto say.
“徐姐姐,这黑灯瞎火的,路上又不好走,你怎的亲自来了?”大小姐急忙走上几步,拉住徐芷晴手道。Miss Xusaid with a smileslightly: „Icome to seeyou, feared that yousawsomebodyto make intolike that the appearance, loved dearlywantsto crack, makesanyfoolish matterto come.”徐小姐微微笑道:“我是来看看你,怕你见了某人被打成那般模样,心疼欲裂,做出些什么傻事来。”
A Xiao Yuruofaceredsay/way: „elder sisteralsoteasedme. Hebeats mercilesslybythis, isheis actually willing. Ithenwantto be angry, except forcomplaining abouthim, cannot discover the reasonto blameothers.”萧玉若脸上一红道:“姐姐又来取笑我了。他挨这毒打,却是他心甘情愿。我便是想生气,除了怨他,也找不出理由责怪别人。”Xu Zhiqingnods, said with a smilelightly: „Youhavesuchidea, thatwas then best. todaythismatter, no wonderothers, mustsay, alsodoes not havewhois wrongtowhom, do not blamehimagain.”徐芷晴点点头,轻笑道:“你有如此想法,那便最好了。今日这事,着实怪不得别人,要说起来,也没有谁对谁错,你也不要再怪他了。”„WhereIcanblamehim!”Eldest Young LadydrawsXu Zhiqingto sit down, sighed: „Heinourfamily/home, althoughsuperficiallyis a servant, butheabsolutelydoes not havethatconsciousness. The pastisso, now, feared that was intenser.”Xiao Yuruofacefloats offwipeslightpink, unspeakablyis tender and beautiful.
“我哪能怪他!”大小姐拉着徐芷晴坐下,叹道:“他在我们家,表面上看虽是一个下人,可他根本就没那觉悟。从前是如此,现在,怕是更要变本加厉了。”萧玉若脸上浮起一抹淡淡的粉红,说不出来的娇艳。Xu Zhiqingsighedslightly, took outonebottle of medicinal ointmentsto sayfrombosom: „ThisisI the spiritpaste that askedto the court physician in palace, was the collectiongoodsnow ginsengvelvetmakes, monopolizes the flesh wound, a dayscarred, threedaysshed skin, sevendaysrecovered, preciousincomparable, youthentook awaytohimuse.”徐芷晴微微一叹,从怀里取出一瓶药膏道:“这是我向宫里的御医求的灵膏,乃是采集上好的雪参鹿茸所制,专治外伤的,一天结疤,三天脱皮,七日痊愈,珍贵无比,你便拿去给他用了吧。”Eldest Young Ladyreceivedthatsmallmedicine bottle, the pleasant surprisesaid: „really, elder sister, thatmaytoothank you. Yourdinner did stillinhome, whenactuallyenter the palaceto ask forthismedicine bottle?”No wonderXu Zhiqingso must visitlate, originallyisdelivers the medicineto comeforhimspecially. Fromdinnerto the present, at mosttwodouble-hourgōng fū. Entering the palaceentering the palaceprocedurealsois tedious, Xu Zhiqingactuallymustfirstenter the palaceto ask for the medicine, thensendspersonally, thisfriendship, is extremely heavy.大小姐接过那小药瓶,惊喜道:“真的么,姐姐,那可太谢谢你了。你晚膳时分还在家中,什么时候却是进了宫讨这药瓶?”难怪徐芷晴这般晚了还要造访,原来是专程为他送药而来的。从晚膳到现在,顶多不过两个时辰功夫。进宫进宫手续又繁琐,徐芷晴却要先进宫讨药,再亲自送来,这份情谊,殊是不轻。Sees the Xiao Yuruoface revealsgratitude, Miss Xushakes the head saying: „Xiao Familyyounger sister, do not thankme. Performance of todayLin Sanonbattlefield, is really impressive, asked forthisbottle of medicinealsoto be considered asanythingforhim. Onlyhopes that he cannotthinksaccidental in todaybattlefield, isIintendsto deceivehimto be good.”
见萧玉若面露感激,徐小姐摇头道:“萧家妹妹,你可不要谢我。今日林三在沙场上的表现,着实令人刮目相看,为他讨这一瓶伤药又算得了什么。只希望他莫要以为今日沙场上的意外,是我有意欺骗他才好。”Eldest Young LadyhearsLin San injured, thenhurries backhurriedly, toitsCentral Plaincommittee, unclear of knowledge, hearsXu Zhiqingto sayat this time, the hearteven moredoubts, actuallydoes not haveasks.大小姐听说林三受伤,便急匆匆赶了回来,对其中原委,知之不详,此时听闻徐芷晴所言,心中更加疑惑,却没有开口相问。„Did herest?”Xu Zhiqinglooked atEldest Young Ladyone, lightasked.
“他睡了么?”徐芷晴看了大小姐一眼,轻轻问道。„Tonightalsoonewas tossed about, thisjustwent to sleep.”Eldest Young LadyseesXu Zhiqingto wantappearance that saidalsoto stop, cannot bearsaid: „Elder Sister Xu, your did is or isn'thaveany mattertomesay?”
“今晚又遭了一番折腾,这才刚刚睡下。”大小姐见徐芷晴欲言又止的样子,忍不住道:“徐姐姐,你是不是有什么事要对我说?”Xu Zhiqingsaid with a smile: „younger sisterreallyisastute person, docile that no wonderunrulyLin San, was governedbyyoulike that.”徐芷晴笑道:“妹妹果然是个精明人儿,难怪那般桀骜的林三,都被你治的服服帖帖。”Eldest Young Ladyshowfaceonered, saidin a soft voice: „elder sistersaid that somejokes, whereIcansubduehim, feared that was madebyhimis.”大小姐秀脸一红,轻声道:“姐姐说些笑话了,我哪能制伏他,怕是被他所制了才是。”Xu Zhiqingsees the Eldest Young Ladyspace between eyebrowsto live the dizzyandwhole facehappyappearance, heartsighsslightly, red lipslightstart/opensay/way: „younger sister, yousosympathizeabouthimgently, hopingLin Sancanknowyouto understandyou, treatsyouquite, thisworldreunioncontentmatterare not many, yourcannotlived the knottinessto be good.”徐芷晴见大小姐眉间生晕、满脸幸福的样子,心中微微一叹,朱唇轻启道:“妹妹,你对他这般温柔体贴,但愿林三能够知你懂你,好生待你,这世间团圆美满的事情本已不多,你们莫要生了枝节才好。”Eldest Young Ladyhears the cheeksto be red, lowers the headUm'ed, alsoremembersbehindhera few words, has become aware, anxiousraised the head saying: „elder sister, whatwordsyour did is or isn'thavetomesay?”Herheartonestartled, alsosaid: „is or isn't- did is or isn'thaveany matter?”大小姐听得脸颊通红,低下头去嗯了一声,又想起她后面一句话,顿有所悟,急急抬头道:“姐姐,你是不是有什么话要对我说?”她心里一惊,又道:“是不是——是不是出什么事了?”Xu Zhiqingsighedone, does not shake the head, does not nod, operates the lightly seasonedsay/way: „younger sister, are youreallylikethisLin San?”徐芷晴叹了一声,既不摇头,也不点头,开口轻道:“妹妹,你是真的喜欢这林三么?”ThissayingcalledEldest Young Ladyto be hardto replyquite,sheconsideredfor quite a while, grew the tone: „Iandhe, are the inbornretributions, beforehewas madmeevery daylike that Ihis dao. Flingsdoes not cast off, thenresembled the spell. Every daymustmakehimbe madontwo, but the momentdoes not seehim, heartthenthinks the does not havetaste, every daythinks that hereadhim, wantedto seehis-”herfacedizzy blusheven morethickly, speaking ofbehind, is the soundthinsuch as the mosquitoblack fly.
这话叫大小姐好生难以回答,她斟酌了半天,才长出口气道:“我与他,便是天生的冤孽,以前他每日那般气我,偏我着了他的道。甩也甩不开,便似中了魔咒。每日都要让他气上两回,可是一刻不见他,心里便觉没有滋味,每日都想他念他,想要见着他——”她脸上晕红越发的浓厚,说到后面,已是声音细如蚊蚋。Xu Zhiqingnods: „The matter of men and women, is the lump in worldmost difficultsolution, is lives the lasttenlifetime, cannot clarify a reason why. younger sistersocaresinhim. Thatthenmustgraspwell, cannotaskedothersto snatchis.”徐芷晴点点头:“男女之事,乃是世间最难解的疙瘩,便是活上十辈子,也弄不清个所以然来。妹妹既是如此在意于他。那便要好好把握了,莫要叫别人抢去了才是。”Do not askothersto snatch? Eldest Young Ladyraised the head saying: „elder sister, did thissaywhat meaning? is or isn'the, whichYoung Ladyalsoprovoked outside, thisdeceased person-”
不要叫别人抢去?大小姐抬头道:“姐姐,此言何意?是不是他,又在外面招惹了哪家小姐,这死人——”Xu Zhiqingholds onherhandto saywith a smile: „younger sisterfirstdo not fluster. Thismatteris or isn'themakes, but alsonot good to say , he althoughis the rampantten points, wantsto comealso the does not havethatbigability, in some fishy.”徐芷晴笑着拉住她手道:“妹妹先别慌。这事是不是他弄的,还不好说,他虽是嚣张十分,想来还没有那么大能耐,此中有些蹊跷。”Xiao Yuruois the doubtsis more puzzled, observes closelyXu Zhiqing, the forced smilesaid: „elder sister, is actuallywhatmatter? Youare disposablefinished speaking, little sistercan withstand.”萧玉若更是疑惑不解,盯住徐芷晴,苦笑道:“姐姐,到底是何事情?你就一次性说完吧,小妹承受得了。”Xu Zhiqingsighed, stood up. Slightlyhandles gentlypinches, communicatedseveralstepsin the hall, opened the mouth saying: „younger sister, althoughIdo not know where Lin Sancomes, buthisknowledgeexperiencefar exceeds the average man, this point, youwarrantable?”徐芷晴叹了口气,站起身来。小手轻捏,在厅中来往走了几步,才开口道:“妹妹,虽然我不知道林三是从哪里来的,但他的学问见识远远超出常人,这一点,你可承认?”Thisalsowithyousaid that Iknewhemany that youare earlier, hehaswhatskill, Iwas clearcompared withanyone. The he alsofar more thanknowledgeexperiencefarsupernormalperson, the swindling and abductingand did the schemes and tricks, whichsameloseinothers? Rememberedhisformeractionslike that the Eldest Young Ladyfacebelt/bringsmile, the nodsaid: „ThisIknew. Thesethings that hehandles, were sungby the storytellerinJinlingalreadywidely.”
这还用你说么,我认识他比你早的多,他有什么本事,我比谁都清楚。他又何止学问见识远超常人,坑蒙拐骗、阴谋诡计,哪一样输于别人了?想起他从前的那般所作所为,大小姐脸带微笑,点头道:“这个我晓得。他做的那些事情,在金陵早已被说书人广为传唱了。”Xu Zhiqingalsocannot bearsmiles saying: These that „you said that Ialsolisten to the fatherto raise. Anybean sproutsgo againstBuddha Idolandwok with cooking oilto wash the handsandburn down the copper coin, plays jokes uponCouplet Kingandangerto fightMei Yanqiu, to succeed in the imperial civil service examination systemcompetitive poetry meet, sometimesthinks,reallycannot believe that thisunexpectedlyis the matter that Lin Sandoes. In fact, manyare you do not know that for exampleexterminatesWhite Lotus Cult, heis eminent, is the three armiesfirstperson. todayabove the school ground, in front ofVenerated Sovereign, hefacing the powerful enemy, by an enemyfive, the surprise-attack forcesis prominent, dramaticobtainedgreat victory. Puts the same placethesethings, the outstandingly able persontwocharacters that Lin Sancanwork as.”徐芷晴也忍不住莞尔一笑道:“你说的这些,我也听爹爹提起过。什么豆芽顶佛像、油锅洗手、火烧铜钱,还有戏耍楹联王、怒斗梅砚秋、折桂赛诗会,有时候想想,真不敢相信,这竟是林三所做的事。事实上,还有许多是你所不知道的,例如剿灭白莲教,他居功至伟,乃是三军第一人。今日在校场之上,在皇上面前,他面对强敌,以一敌五,却奇兵突出,戏剧性的取得了大胜。把这些事情放到一起,林三可以当的起奇人二字。”
The Eldest Young Ladysmilenods, faceflashes the lightproudcolor, lightsay/way: „He, alwaysonly thencannot think,does not havecannot achieve.”大小姐微笑点点头,脸上闪起淡淡的骄傲之色,轻道:“他这人,从来就只有想不到,没有做不到的。”„ThisLin Sanis so outstanding, renowned, isyounger sister, yourhas or doesn't havethinks,heisoutstanding, toyourXiao Family is actually remote, youhad confidence that can retainhimforever?”Xu Zhiqinglightsaid.
“这林三如此出众,为人称道,可是妹妹,你有没有想想,他越是出众,离你萧家却越是遥远,你有把握能永远留得住他么?”徐芷晴轻轻说道。
A Eldest Young Ladycomplexionpaleness, for a long time, she continuouslyworried, is thisissue. ThisLin Sanis getting more and more splendid, toXiao Family, is actually notmeddlesome. Xiao Yuruosilver teethbiteslightly, a lookblur, said: „Did elder sister, actuallyhavewhat matter?”大小姐脸色一阵惨白,长久以来,她一直担忧的,便是这个问题。这林三越来越出色,对萧家,却绝不是什么好事。萧玉若银牙轻咬,眼神一阵迷离,言道:“姐姐,究竟出了何事?”
The Xu Zhiqingspinturns around, holds onherhand saying: „younger sister, do youknow, when todaybattlefieldtraining, Venerated Sovereignarrives at the scene, witnessedhismystery, showers praises ontohim, but alsomakes the fatherincurhimto crossseveral daysto enter the palace.”徐芷晴旋转身来,拉住她手道:“妹妹,你知不知道,今日沙场演兵之时,皇上亲临现场,目睹了他的神奇,对他赞誉有加,还让爹爹招他过几日入宫。”Eldest Young Ladystrange said: „Incurshimto enter the palace? WasVenerated Sovereignhad a liking forhim? Thisis the good deed, whyelder sisteraskedlike that the strangeissue.”大小姐奇怪道:“招他入宫?是皇上看上了他么?这是好事啊,姐姐为何提出了那般奇怪的问题。”Xu Zhiqingshakes the head the forced smile saying: „Mysillyyounger sister, you are aware of one aspect and ignorant of the other. Venerated Sovereignregards as importanthim, mustincurhimto enter the palace, entrusting with an important task, thisnaturallyis the good deed. Ifheis promoted the promotion, made a rapid career advance, youandhisloveis tangled up, makes the affectionate couple that a pair of everyoneenvies, thatiscontentincomparable. Butmatterwheresuchsimple!”徐芷晴摇头苦笑道:“我地傻妹妹,你是只知其一,不知其二啊。皇上看重他,要招他入宫,委以重任,这自然是好事。若他加官进爵,飞黄腾达了,你与他恩爱缠绵,做一对人人羡慕的鸳鸯,那自是美满无比。可事情哪有这样简单啊!”Onhaving the matter of government, Eldest Young Ladyis well belowXu Zhiqing, sheclenches teeth saying: „Does elder sister, is it possible thatamongthis have whatups and downsto be inadequate?”
论起官场之事,大小姐自是远远不如徐芷晴,她咬咬牙道:“姐姐,这中间莫非还有什么曲折不成?”Xu Zhiqinglooks atheroneeyes, sighed: „Iswinding, actuallyalsofishy. younger sister, ourGreat HuaEmperor, there aretwoPrincess, youwere naturally clear.”徐芷晴望她一眼,叹道:“是曲折,却也更蹊跷。妹妹,咱们大华皇帝,有两位公主,你自然清楚了。”„HastwoPrincess.”Xiao Yuruonods saying: „Thatalsohow?”
“是有两位公主。”萧玉若点点头道:“那又怎的?”„silly girl!”Xu Zhiqingsmiled bitterlyto pat the Eldest Young Ladysmall hand: „Listened to the father saying that todayVenerated Sovereignmove of heentered the palace, besides the discussionnational affairs, disclosedonebig as the skygoodnews-manyyearsto driftLittle Princessoutside, recentlyhave returned to the palace.”
“傻丫头!”徐芷晴苦笑着拍了拍大小姐小手:“听爹爹说,今日皇上招他进宫,除了商议国事之外,更是透露了一个天大的好消息——多年漂泊在外的小公主,近日已经回宫了。”„Princess? Returns to the palace? Thisand does Lin Sanhavewhatrelations?”Eldest Young Ladyhesitatesgradually, the complexionactuallypale: „The meaning of elder sisteris, Venerated SovereignmustbetrothPrincessto-”
“公主?回宫?这和林三有何关系?”大小姐沉吟一声,脸色却渐渐的苍白了起来:“姐姐的意思是,皇上要将公主许配给——”Xu Zhiqingholdshersmall hand, actuallythinks that herpalmtrembles, the complexionis pallid, Miss Xunaturallyknows that grieved of Xiao Yuruoheart, shedoes not knowhowshouldconsole. Haslightto sigh: „ThisLittle Princessis20 years of age, whethermustelect the emperor's son-in-law, Ido not know. But the news is actually absolutely true, listening to the fatherto speak, thisLittle PrincessonceadvisedtoVenerated Sovereign, mustincurLin Santo enter the palace-”徐芷晴抓住她小手,却觉她掌心微颤,脸色煞白,徐小姐自然知道萧玉若心中的酸楚,她也不知道该怎样劝慰。只得轻轻一叹道:“这小公主已是双十年华,是否要选驸马,我不知道。但有一个消息却是千真万确,听爹爹言说,这位小公主曾向皇上进言,要招林三进宫——”Havingthisnewsis enough, solemnGreat HuaPrincess, alsois the body of Yunyingnotmarrying. Canin front ofEmperor, beLin Sanspeaks the word of praise, said that theirtwo peoplenotconnection, whocanbelieve? IfLin Sanwere the emperor's son-in-law, Imperial Familyis bigger than the daydignifiedly, will thatPrincessdescendant of the imperial family, howmakehimremarrycivilianfemale?
有这个消息就已足够了,堂堂大华公主,又是云英未嫁之身。能在皇帝面前,为林三说好话,说他们两个人没点瓜葛,谁能相信?若林三做了驸马,皇家威严大于天,那公主金枝玉叶,怎会让他再娶平民女子?WhenthisbastardknewPrincess, hides the truth fromsuchtightmeunexpectedly? The Eldest Young Ladytenderbodytrembles, palmis getting more and more cool, heartlikeneedle pricksgeneral, could it beItohisturns the affection, thenchanges into the water of Yangtze Riverto vanishall?
这坏蛋何时认识了公主,竟将我瞒得如此之紧?大小姐娇躯微颤,手掌越来越凉,心中如同针扎一般,难道我对他的一翻情意,便尽数化为长江之水消失殆尽?Eldest Young Ladybecomes overcastsays with a smile: „He is really the goodgood fortune, unexpectedlyevenPrincessalsopleasinginhim, mysolightdaughter, whatwas considered asinhiseyesalso?”大小姐凄凄一笑道:“他真是好福气啊,竟连公主也中意于他,我这般平淡之女,在他眼里又算得了什么呢?”Xu Zhiqinganxioussaid: „younger sisterfirstdo not worry, matternot necessarilyarrives atthatone step, in my opinion. Lin Sannon-is the fickleperson. Mytodaytoldyouthese, was hopes that younger sistercan the person who graspedoneselfto like, cannot, when the Chrysanthemumelapsed. Repents, fallenlooks likemeso, is a life-longlonelyperson.”徐芷晴急急道:“妹妹先不要着急,事情未必到那一步,依我看来。林三非是薄情之人。我今日将这些告诉你,便是希望妹妹能够抓紧自己喜欢的人,莫要等到黄花逝去。才来自怨自艾,落的个像我这般,做个终生孤单之人。”Eldest Young Ladyshakes the head, rustlesaid through tears: „Phoenixis difficultto roost the bird nest, the flood dragon not trapped/sleepyshallow water. Heisany person, I have long known. Byhisability, hasto soarfinallyten thousandli (0.5 km) a day, tothat day, Ifromworking aswas happyforhim. Ifhewere weary ofmyXiao Family, Iwill not implicatehim. Inmyeyes, heforeveristhathatefulservantLin San, bastard who thatstole the will of the people, my for a lifetime, thengavehim-”大小姐摇摇头,簌簌流泪道:“凤凰难栖鸟巢,蛟龙不困浅水。他是什么人,我早就知道。以他的能耐,终有腾空万里的一天,到那一天,我自当为他高兴。若他厌倦了我萧家,我也绝不会拖累他。在我眼中,他永远是那个可恶的家丁林三,那个偷了人心的坏蛋,我这一辈子,便都给了他——”She, teardropsalreadyfalls the fullcheeksat this point, as ifsawLin Sanabandonsappearance that oneselfgoes, heartlike the tearingache, unexpectedlywill bebodyin the futureonebut actually, weaksoonfainted.
她说到这里,泪珠早已落满脸颊,仿佛看到了林三弃己而去的样子,心里如撕裂般疼痛,竟是身体往后一倒,虚弱的快要晕了过去。Xu Zhiqingquicklysupportedher, Eldest Young Ladyactuallyresembledto grab a straw to grasp, closelygraspedher, sadShengqisaid: „elder sister, is thisthenmylife? Mywhysocruel fate!”徐芷晴急忙扶住了她,大小姐却似抓住了一根救命稻草,紧紧抱住她,悲声泣道:“姐姐,这便是我的命么?我为何这般命苦啊!”Xu Zhiqingis a good intention, informedXiao Yuruothisnewsahead of time, wantsherto make a guard, where knows is actually thisresult, sees the Eldest Young Ladytearsto fallappearance of whole face, herheartis guilty, grips tightlyEldest Young Ladyhand, saidin a soft voice: „younger sister, youcould rest assured that myXu Zhiqingverticalabandoned the life, mustguaranteeyouandLin Sanold agelove, agreeslifelong.”徐芷晴本是一片好心,将这消息提前告知了萧玉若,要她做个防范,哪知却是这个结果,见大小姐泪落满脸的样子,她心中愧疚深深,紧握住大小姐的手,轻声道:“妹妹,你放心,我徐芷晴纵是舍了性命,也要保你与林三白头恩爱,相谐终身。”******************
******************Is injured, alsoexhausts oneself, thissleep/felt is really goodto rest, untillate in the morning, Lin Wanrongopens eyes, the whole bodyis neat, the bodyacheas ifreduced. Hislanguidyawning, glimpsed the bedsideto putonebottle of liquid medicines, inbottlebody straightwrites„Imperial” [御] character, had usedoneless than half. Transmitslightdelicate fragrancefrom the bottle capplace, the flavor is really nice-smelling.
受了伤,又受了累,这一觉真是好睡,直到日上三竿,林晚荣才睁开眼来,浑身清爽,身上的疼痛似乎减少了许多。他懒洋洋的打了个呵欠,瞥见床边放着一瓶药水,瓶身正中写了个“御”字,已是用了一小半。自瓶盖处传来一阵淡淡的清香,味道甚是好闻。Where does Eldest Young Ladyget so far as the thing in palace? The Lin Wanrongheartdoubts, struggleto set out, somebodyslightaches, not likesuchsevere pain, thisimperial palacemedicine, had also worked for the reallynotsameechoyesterday.大小姐从哪里弄到宫里的东西?林晚荣心里疑惑,挣扎着起身来,身上还有些轻微疼痛,已不像昨天那样剧痛,这皇宫御用的药物,效力果然非同反响。Is sizing upthatmedicine bottle, actuallylistens tocrash-bang a lightsound, Huan'er the thin rice gruelto come from gateoutside, seeshimto sitto set out, immediatelysaidpleasantly surprised: „Brother San, did youawake?”
正打量那药瓶,却听哗啦一阵轻响,环儿自门外端着稀粥进来,望见他已坐起身来,顿时惊喜道:“三哥,你醒了?”Lin Wanrongnods, says with a smile: „Awoke. Eldest Young Lady?”林晚荣点点头,笑道:“醒了。大小姐呢?”Huan'erlightsay/way: „Eldest Young Ladyshe, went outvery early in the morningwithMiss Xu.”环儿轻道:“大小姐她,一早就和徐小姐出门去了。”„WithMiss Xu?”Lin Wanrongstrange said, ifI do not haveremembers incorrectlywords, thatgirlhad not come toourhomeyesterday, how is Eldest Young Ladyandshegoes outin the morning?
“和徐小姐?”林晚荣奇道,如果我没有记错的话,那丫头昨天没来我们家啊,怎么大小姐早上是和她出去的?Huan'ersawhisquestion, then said: „After youwent to bedlast night, Miss Xuthenvisited, thismedicine bottleisinherself-castrationasks, Eldest Young Ladysleeps soundlywhileyou, alsosmudgedpersonallyforyou.”环儿看出了他的疑问,便道:“你昨夜安歇了之后,徐小姐便来拜访了,这药瓶是她自宫中求来的,大小姐趁你睡熟,又亲自为你涂抹了一番。”Sweat, Isaid how last nightto have a dreamto have the catto graspmyvest, originallyisEldest Young Ladyis applying medicineforme, thisgirlhadappearance of virtuous wifegoodmothermore and more. Hisheartis satisfactory, hehesaid with a smile: „Eldest Young LadysuchalreadywithMiss Xuwent out? Do theyhaveany matter?”
汗,我说昨夜怎么做梦有猫抓我背心呢,原来是大小姐在为我上药,这丫头越来越有贤妻良母的样子了。他心中美美,嘿嘿一笑道:“大小姐这么早就和徐小姐出去了?她们有什么事情么?”Huan'ershakes the head saying: „Servantsdo not know. However-”hervoicelight, all aroundlooked atone, saidmystically: „Last nightMiss Xudoes not know that saidanythingtoEldest Young Lady, big sistercried for night, evenMiss Xucannot calm downshe, todayjustrested the less than halfdouble-hourin the morning. Miss XuaccompaniedEldest Young Ladyonenight, this morningIam seeingher, hereye socketis red, as ifhas also cried, two peoplethenwent outvery early in the morning.”环儿摇头道:“奴婢不知。不过——”她声音轻轻,四周看了一眼,才神秘道:“昨夜徐小姐不知道对大小姐说了些什么,大姐哭了一夜,连徐小姐都劝不住她,今天早上才将将睡了小半个时辰。徐小姐陪了大小姐一夜,今早我见着她,她眼眶红红的,似乎也哭过,两个人一大早便出门去了。”
Did Eldest Young Ladycry for night? could it beisbecauseIwas injured? Thisgirl, oh, sharp-tongued, the kind heart, latermusttohermanybe. ButthatXu Zhiqingalsoforanythingcries, Iandshemayhave no connection, catches up withherto throw offherpledgenot to realizeagain, said that shecriesforme, thatwas funny.大小姐哭了一夜?难道是因为我受伤了?这丫头,唉,刀子嘴,豆腐心,以后要对她好些才是。可是那徐芷晴又为了什么哭呢,我和她可没什么瓜葛,追上她再甩掉她的誓言还没实现呢,说她为我哭,那才是笑死人了。Hepondered overfor quite a while, actuallycannot comprehendthesetwofemaleheartto thinkanything, hasresentfullysighs, said: „Eldest Young Ladysaid when came back?”
他琢磨了半天,却搞不懂这两个女子心里在想什么,只得悻悻一叹,道:“大小姐说什么时候回来了吗?”„does not have!”Huan'ershakes the head saying: „Eldest Young Ladywalksin a hurry, whatwordshas not stayed behind.”
“没有!”环儿摇头道:“大小姐走的匆匆,什么话儿也没留下。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #320 Part 1: Venerated Sovereign summoned you