FS :: Volume #3

#292: Lin Wanrong smiles, clenches teeth saying: „I must enter the palace!”

LNMTL needs user funding to survive Read More

…… …… two people kids around, is actually the unprecedented extrication and happiness, the Eldest Young Lady wish must recompense, whatever then he draws the small hand round trip to walk, in any case the day black wind is high at present, no one can see clearly. Looks at the Eldest Young Lady delightful smiling face, Lin Wanrong helpless sighed, Laozi this realm of love is informed and experienced, if missed Yuruo, that really regretted lifelong. 两个人嬉闹一阵,却是前所未有的解脱与开心,大小姐心愿得偿,便任由他拉着小手往回走去,反正眼下天黑风高,谁也看不清。看着大小姐甜美的笑容,林晚荣无奈感叹,老子这情场还要历练啊,如果错过了玉若,那真的是终身遗憾。 Returns to the mansion the time, Ms. Song and the others to wait for anxiously, Eldest Young Lady face slightly red, is somewhat embarrassed. Is good because of the people does not know that had/left any matter, let alone where has current person to blame the lord this time matter, this matter was then covered by light. 回到府里的时候,宋嫂等人正在焦急等待,大小姐脸孔微红,有些不好意思。好在众人都不知道出了什么事,何况哪有当下人的责怪主子这回事情,这件事情便被轻轻松松掩盖过去了。 Ms. Song sees the Eldest Young Lady whole body clothing half wet, loves dearly saying: „Eldest Young Lady bathes to change clothes quickly, an outside day of cold, do not dye the cold.” 宋嫂见大小姐浑身衣衫半湿,心疼的道:“大小姐快去沐浴更衣,外面天寒,可别染了风寒。” Eldest Young Lady Um'ed, looked at Lin San one, light say/way: „You also wash quickly.” 大小姐嗯了一声,望了林三一眼,轻道:“你也快去洗洗。” „With washing-” is unprepared while the people, Lin Wanrong compared a shape of the mouth, Eldest Young Lady slightly angry was angry his eyes, the face belt/bring blushing ground speed fast. “同洗——”趁众人不备,林晚荣比了个口型,大小姐微恼的嗔他一眼,脸带红晕地速速去了。 With washing can only certainly be a joke, in the Eldest Young Lady room has the maid serving marquis, he cannot go in their master and servant manages. The Eldest Young Lady mood just turned round, he naturally must restrain temporarily for several days, cannot make her drop the words to ridicule about again. 同洗当然只能是个笑话,大小姐屋里有丫鬟伺侯,他总不能进去把她们主仆都办了吧。大小姐心情刚复,他自然要暂时收敛几天,不能让她再落下话柄。 Then the two days, Lin Wanrong really received the wolf tail, every day and Eldest Young Lady prepared some Flower Appreciation Festival things, offers advice, spoke the joke, hugged while convenient, for a while crossed to be delighted. After An Biru since that night makes fluttering flags, then had not appeared again, Lin Wanrong worry Xian'er, but thinks again their masters and disciples intimate relations, no longer worried. 接下来的两天,林晚荣果然收起了狼尾巴,每日与大小姐准备些赏花会的事情,出出主意,说说笑话,顺便搂搂亲亲,一时过的不亦乐乎。安碧如自那夜闹出一段旖旎之后,便再未出现过,林晚荣担心仙儿,但再想想她们师徒亲密的关系,就不再忧心了。 Although the day is merry, his heart actually more and more miss Qiaoqiao, that in Jining Talented Girl Luo, the Qingxuan matter naturally became his worry, pressed like a stone on his heart. If Qingxuan is really Great Hua Princess, to see her, only then goes to imperial palace. But how can enter the palace? 日子虽快活,他心里却越来越多的思念巧巧,还有那远在济宁的洛才女,青璇的事情自然就成了他的心病,像一块石头般压在了他心上。青璇若真是大华的公主,要想见她,就只有去皇宫里。可是要如何才能进宫呢？ When remembers with Qingxuan distinguishes has spoken the joke, if could not find her, then within the capital posts her portrait everywhere, although is chats, actually does not have no merit to speak. He while leisure gōng fū, recalls Qingxuan appearance, the pen falls the painting, misses female this day and night, carves on the paper lifelike. 想起与青璇分别时说过的笑话,若是找不到她,便在京中到处张贴她的画像,虽是说笑一下,却也不是那么一无是处。他趁着闲暇功夫,回忆青璇的样子,笔落丹青,将这日夜思念的女子,栩栩如生地刻于纸上。 In the morning, all things preparation was similar. Eldest Young Lady then assigns/life Ms. Song the account book to take out in the near future copies out to check, is calculated the income by Eldest Young Lady again personally. 这日上午,诸事准备地差不多了。大小姐便命宋嫂将近期的账本取出誊写核对一遍,再由大小姐亲自核算收入。 Xiao Yuruo was very close to him for these days, kisses/intimate traces, already, sees him to yawn love as profound as the ocean to the skies appearance, thinks that he changed the temper to be diligent for these days likely, also knows that he does not like taking to work, then supple sound said: „Do not visit Teacher Xu? Waited to be busy at today, tomorrow we will then go to Xu Residence to visit. Then, does not have had a look at Teacher Xu to in the capital for serveral days unexpectedly, really disrespectfully utmost.” 萧玉若这几天与他耳鬓厮磨,亲亲摸摸,早已情深似海,见他呵欠连天的样子,想想他这几天像是改了性子般勤勤恳恳,又知道他不喜欢拿笔干活,便柔声道:“你不是要去拜访徐先生么？等忙过了今日,明日我们便去徐府拜访一番。说起来,到京中这些天来竟没有去看看徐先生,实在失礼之至。” Lin Wanrong nods, seeing Yuruo this is oneself considers, he was also embarrassed strolled everywhere, then gathered Eldest Young Lady nearby to visit her to keep accounts. Sees only the Eldest Young Lady show wrist to lift, small like the wind, is inscribing that account little , then calculates. Does not look does not know, looked at several, the Lin Wanrong brow then wrinkled. 林晚荣点点头,见玉若这样为自己着想,他也不好意思到处闲逛了,便凑到大小姐身边看她记账。只见大小姐秀腕微抬,小楷如风,正在将那账目一点点的记上,然后核算。不看不知道,看了几眼,林晚荣眉头便皱了起来。 Originally the shop keeps accounts with „chip”, the not only counting is troublesome, the operation is more complex. Sees the Xiao Yuruo new tender small hand unceasingly transcription to transcribe to calculate, Lin Wanrong cannot bear shakes the head, like this calculates when must arrive, other does not say, is the Eldest Young Lady small hand suffers like this, that cannot bear absolutely! 原来店铺记账都是用的“筹码”,不仅计数麻烦,运算就更为复杂。见萧玉若新嫩的小手不断地抄写誊算,林晚荣忍不住摇头,这样算下去,要到何年何月啊,别的不说,就是大小姐的小手这样折磨下去,那也绝对受不了啊！ He sighed: „Eldest Young Lady, do you then calculate like this?” 他叹了口气道:“大小姐,你们便是这样计算的么？” Xiao Yuruo is angry to say charmingly: „Yes, since the ancestor, continuously has then calculated like this, what having isn't right? You, like making much ado about nothing.” 萧玉若妩媚嗔道:“是啊,自祖宗以来,便一直是这样计算下来的,有什么不对么？你这人,就喜欢大惊小怪。” Lin Wanrong took pen in hand to write crooked on the paper: „ 林晚荣提笔在纸上写了一个歪歪扭扭的:“ …… …… Yuruo shakes the head saying: „What is this? How so strange!” 玉若摇头道:“这是什么？怎地如此奇怪！” Lin Wanrong throws the pen to sigh, it seems like Arabic numerals also does not have passes on. His previous life has the rich math knowledge, naturally knows that Arabic numerals spread to Central Hua in the 14 th century about, because „chip” counting existed, Arabic numerals continuously has not obtained the prompt promotion utilization, until 500 years later, Arabic numerals started to promote in Central Hua, compared with Europe fully late 600 years. 林晚荣扔笔一叹,看来阿拉伯数字还没有传过来啊。他前世拥有丰富的数学知识,自然知道阿拉伯数字是在14世纪左右传入中华的,可是由于“筹码”计数的存在,阿拉伯数字一直没有得到及时的推广运用,直到五百年后,阿拉伯数字才开始在中华推广,比欧洲整整晚了六百年。 Mother , can 600 years, in these 600 years, Central Hua science and technology was far behind Europe, be related with this counting compilation method? This is the foundation! 妈的,六百年啊,就是在这六百年里,中华科技远远的落后了欧洲,会不会跟这计数计算方法有关呢？这可是基础啊！ His paced several steps, are more thinks more feel back and forth reasonable, without a doubt, Arabic numerals and is based on this various algorithms, using even more is succinct, this to the entire social science and technology progress is self-evident . 他来来回回的踱了几步,却是越想越觉得有道理,毫无疑问,阿拉伯数字和建立在这个基础上的各种运算法则,使用起来更加简练有效,这对整个社会科技的进步是不言而喻的。 He claps fiercely, dry/does, Laozi did this Arabic numerals, also simple also was effective, these basic science, flew anything to make the gunpowder to make the cannon technology these baseless to be more useful. Believes that with the person of Great Hua intelligent wisdom, had this simple effective compilation method, surpassing Europe is not a fond dream. 他猛地一拍手,干,老子就搞搞这阿拉伯数字了,又简单又有效,这些基础科学,比那些凭空飞来的什么造火药造大炮的技术要有用多了。相信凭着大华人的聪明智慧,有了这简单有效的计算方法,赶超欧洲并非美梦。 His more thinks is more excited, seizes in the Xiao Yuruo hand the pen, the smile had said: „Eldest Young Lady, do not first be busy, I teach you simple effective methods of attributes, guaranteed compared with your actual benefit.” 他越想越兴奋,夺过萧玉若手中的笔,微笑道:“大小姐,你先别忙了,我教你一种简单有效的计数方法,保证比你这个实惠多了。” He took pen in hand to write down ten Arabic numerals and four operative symbols, significance one by one will explain to the Eldest Young Lady hear, Xiao Yuruo does business , was sensitive to this digital inborn, listening to a while immediately to come the interest, said with a smile: „Where you study these things, listened as if to really be simple many.” 他提笔写下了十个阿拉伯数字和四个运算符号,将其中意义一一解释给大小姐听,萧玉若是做生意的,对这数字天生敏感,听了一会儿顿时来了兴趣,笑道:“你从哪里学来的这些东西,听着似乎真是简单了不少。” Lin Wanrong laughs saying: „Secret cannot divulge, if your complying makes me kiss, I divulged even still might as well.” 林晚荣哈哈一笑道:“天机不可泄露,不过如果你答应让我亲一下,我就算泄露了也无妨。” Xiao Yuruo shoots a look at his one eyes, said bashfully: „Said that with you several words, is not proper on also. If you want to kiss, then looks for that surnamed An vixen to go.” 萧玉若瞥他一眼,羞道:“与你说上几句话,就又没个正经了。你若想亲,便找那姓安的狐媚子去。” Sweat, this girl bore a grudge to become addicted, his facial skin already was not general is thick, chuckled twice was just about the overlord to brace the bow hardly, actually saw Huan'er small face ruddy to run saying: „Eldest Young Lady, Brother San, Ministry of Revenue high official Sir Xu Wei carries Madame and Young Lady visit.” 汗,这丫头记仇上瘾了,他脸皮早已不是一般的厚实,嘿嘿笑了两声正要霸王硬上弓,却见环儿小脸红扑扑的跑进来道:“大小姐,三哥,户部尚书徐渭大人携夫人和小姐来访。” I depend, is just thinking visited Old Xu, couldn't think this old man first came unexpectedly, but also brought Madame and Young Lady. Madame is Su Qinglian, that isn't Young Lady Xu Zhiqing? This little girl does not visit me to come , Laozi may in the abstinence period, want to fulfill the promise now to have the difficulty past. 我靠,正想着去拜访老徐,没想到这老头子竟然先来了,还带了夫人和小姐。夫人是苏卿怜,那小姐不就是徐芷晴？这小妞不是拜访我来的吧,老子现在可正在禁欲期,想要实践昔日的诺言有难度啊。 He distressfully thought, that side Eldest Young Lady already joyful tunnel/said: „In a big hurry invited!” 他正愁眉苦脸地想道,那边大小姐早已欣喜地道:“快快有请！” During the speeches, out of the door has transmitted to say with a smile: „Eldest Young Lady Xiao, Little Brother Lin, old obsolete is unsolicited, two may cannot be offended.” Out of the door enters three people in turn, taking the lead the facial features is thin, spirit is healthy, indeed Tianxia's First scholar Xu Wei. His side follows is old yet still graceful Hángzhou traditional opera star Su Qinglian, behind is actually that experience extraordinary Miss Xu Zhiqing. 说话间,门外已传来一阵朗笑道:“萧大小姐,林小兄弟,老朽不请自来,两位可莫要见怪啊。”门外依次走进三人,领头的面容清瘦,精神矍铄,正是天下第一学士徐渭。他旁边跟着的便是白发红颜的杭州名伶苏卿怜,后面却是那见识非凡的徐芷晴小姐。 Eldest Young Lady already sets out to move forward, salutes to say respectfully: „little girl Xiao Yuruo pays a visit Sir Xu, Madame and Young Lady.” 大小姐早已起身迎上前去,恭敬行礼道:“小女子萧玉若拜见徐大人、夫人和小姐。” Xu Wei haha helps up her to say with a smile: „Eldest Young Lady was how polite, past in Jinling, old obsolete was also indebted the Miss Guo attendance.” 徐渭哈哈笑着扶起她道:“大小姐怎么恁地客气了,昔日在金陵,老朽还承蒙郭小姐照顾呢。” Su Qinglian then acted as a matchmaker because of these two people in Hángzhou past, the heart nature is grateful, said with a smile: „husband said extremely so, I and husband can have today, is Young Master Lin and Eldest Young Lady bestows, Qinglian does not have tooth difficult to forget.” 苏卿怜昔日在杭州便是因这二人做媒,心里自然感激,也笑道:“相公说的极是,我与相公能有今日,皆是林公子和大小姐所赐,卿怜没齿难忘。” Xu Zhiqing holds on Xiao Yuruo saying: „This is Xiao Family younger sister? really lives is beautiful, the measuring appliance myriad, I have wanted to narrate some words with younger sister, only today resulted in the free time, but also looks at younger sister cannot to blame.” 徐芷晴拉住萧玉若道:“这位就是萧家妹妹么？果然生得美丽端庄,仪表万千,我早就想与妹妹叙些话,只是今日才得了空闲,还望妹妹莫要怪罪。” Eldest Young Lady hurried say/way: „elder sister spoke what words comes. Yuruo to capital, should when initially first visits Sir Xu and elder sister is, only recently the lot of work had no time to have free time, is preparing mansion visiting, couldn't think will have called Sir Xu to forestall tomorrow, my makes younger generation really to be much more ashamed.” 大小姐急忙道:“姐姐说的哪里话来。玉若初到京城,本该先当拜访徐大人和姐姐才是,只是近日事务繁忙无暇得空,正准备明日过府拜访,没想到叫徐大人抢先了,我这做晚辈的实在惭愧得紧。” Lin Wanrong hear of they lard one's speech with expressions from the literary style genteelly, greatly is not familiar with, cups the fists said grinningly: „Teacher Xu, long time no see, how are you? elder sister, how are you? Miss Xu, you are also good!” 林晚荣听他们文绉绉地掉书袋子,老大的不习惯,笑嘻嘻地抱拳道:“徐先生,好久不见了,你好吗？姐姐,你好吗？徐小姐,你也好啊！” Xu Zhiqing has not heard his words , to continue to speak with Xiao Yuruo, she after entering room, then has not looked at Lin Wanrong one, stirs up this Lin heart horny, mother , that day hand spear/gun was hit white/in vain, wasted the ammunition. 徐芷晴似是没听到他的话般,继续与萧玉若说话,她自进屋之后,便未曾看过林晚荣一眼,惹得林某人心里一阵发骚,妈的,那日的手枪算是白打了,浪费弹药。 These two female, on Xu Zhiqing age big 5 or 6-year-old, is beautiful intelligent person, said several words then elder sister younger sister called intimately. Lin Wanrong hears to shake the head, woman friendship really comes to be cheap. 这两个女子,徐芷晴年纪大上个五六岁,皆是美丽聪明的人儿,说了几句话便姐姐妹妹亲亲热热地叫上了。林晚荣听得摇头,女人的情谊果然来的便宜。 He turned the head to look at Su Qinglian one, said with a smile: „elder sister, several days does not see, you even more young were beautiful, thinks that is Sir Xu moistens to irrigate the merit surely, here congratulated two, when did that thank the matchmaker after the wedding the liquor to ask me to drink? Haha!” 他转头看了苏卿怜一眼,笑道:“姐姐,几日不见,你却越发得年轻美丽了,想来定是徐大人滋润灌溉的功劳,我这里恭喜二位了,那谢媒酒什么时候请我喝啊？哈哈！” He is the Xu and Su big intermediary, also so gets to know each other well, plays some jokes to might as well, pours to call that side to chat two young ladies to hear to be red in the face, criticizes shameless. 他是徐苏二人的大媒,又如此相熟,开些玩笑自是无妨,倒叫那边叙话的两位小姐听得面红耳赤,暗骂无耻。 Su Qinglian is in the bustling place has swayed back and forth the person, listening to him to speak half meat half element, the cannot bear face flood blushes, said charmingly: „Young Master Lin did not do to tease me. Qinglian can have today, is Young Master bestows, today then comes to thank the matchmaker after the wedding especially.” 苏卿怜是红尘里打过滚的人,听他说话半荤半素,忍不住脸泛红晕,娇羞道:“林公子休要取笑我了。卿怜能有今日,皆是公子所赐,今日便是特地前来谢媒的。” Xu Wei in the side strokes his beard smile, echoes saying: „indeed so. Little Brother Lin is our obligation person that!” 徐渭在旁边抚须微笑,附和道:“正是如此。林小兄可是我们的大恩人那！” When Old Man Xu facial expression compared with Jinling good many, it seems like elder sister is also raises person outstanding person, he smiled two dirty, holds on Xu Wei to say on the quiet: „Teacher Xu, that thanks the matchmaker after the wedding the liquor to eat later again might also as well, the actually matter must ask you to help.” 徐老头的气色比金陵之时好了不少啊,看来姐姐也是个养人的妙人儿,他龌龊地笑了两声,拉住徐渭悄悄道:“徐先生,那谢媒酒晚些再吃也无妨,倒是有一件事要请你帮忙。” Xu Wei strange said: „Can call Little Brother Lin to open the mouth to request, this is but actually rare, you mentioned quickly listen, so long as this Xu can accomplish, obeyed orders settledly.” 徐渭奇道:“能叫林小兄开口相求,这倒难得,你快说来听听,只要徐某能够办到,定当从命。”
To display comments and comment, click at the button