FS :: Volume #3

#266: Consoling

LNMTL needs user funding to survive Read More

…… …… „Gets married?” Lin Wanrong startled say/way: „Madame chatted, my age is small, still did not consider that these matter times, cross ten years for eight years to discuss again, that also almost.” “成亲？”林晚荣惊道:“夫人说笑了,我年纪还小,尚不是考虑这些事情的时候,再过个十年八年来讨论一下,那还差不多。” Madame hear of he talked irresponsibly, cannot bear said with a smile: „Lin San, do not bear a grudge with me. Before I was worry Yushuang age am young, still did not understand the sentiments of this men and women, worry she goes astray the road to receive trapping, will speak to you like that. But since these date and time, she to your emotion, not only has not had the reduction, instead day after day is warm, you departed these days, she talked over you every day, prayed for you, my sees in the eyes, in the heart. This child is wholehearted, the not like ignorant action, is truly grave to your cordiality. But you also is so competent, not only helps my Xiao Family come out of the difficult position, in Teacher Xu subordinate is also the rapid development. Between you and Yushuang, I cannot seek to interfere with the reason again, I am the Yushuang mother, naturally hopes to see her life is happy, since she pleasing in you, I do not want to create difficulties, simply, might as well bring to light this matter, how do you look?” 夫人听他瞎掰,忍不住笑道:“林三,你勿要与我怄气了。以前我是担心玉霜年纪还小,尚不懂这男女之情,担心她走错了路受了诱骗,才会那般对你说话。但这些时日以来,她对你情感非但未有减少,反而日渐热烈,你离去的这些日子,她每日都念叨你,为你祈福,我看在眼里,记在心里。这孩子乃是真心实意,不似懵懂之举,对你确实情意深重。而你又如此能干,不仅助我萧家走出困境,在徐先生手下也是飞速发展。你与玉霜之间,我再也寻不着干涉的理由,我是玉霜的娘亲,自然希望看到她一生幸福,她既然中意于你,我也不想从中作梗,索性,不如把这事情挑明了,你看如何？” Madame also is really a worldly person, Lin Wanrong is saying with a smile: „Madame, this matter is your meaning, is the Second Young Lady meaning?” 夫人还真是个人精啊,林晚荣笑着道:“夫人,这件事情是你的意思,还是二小姐的意思？” Madame Xiao said: „Is my meaning, but Yushuang will decide however will not oppose, this girl thoughts, my , when mother will understand clear. If she heard this news, will certainly jump happily.” 萧夫人道:“是我的意思,不过玉霜定然不会反对,这丫头的心思,我这当娘亲的了解得一清二楚。若是她听说了这个消息,一定会高兴地跳起来。” Lin Wanrong shook the head, walked several steps, hoisted weeds to say from the roadside: „Madame, you look, what is this?” 林晚荣摇摇头,走了几步,从路边扯起一根野草道:“夫人,你看,这是什么？” Madame Xiao looked strangely his eyes said: „This is the weeds, Lin San, you asked that this is what meaning.” 萧夫人奇怪地看他一眼道:“这是野草啊,林三,你问这个是什么意思。” Lin Wanrong said: „Defeated weeds, to restore the exuberant vitality, does not only water can . Deep winter when arrives, he wants to be loaf. To rest, therefore chose defeated got down. Madame, you are smart person, decides however understands my meaning , is or isn't?” 林晚荣道:“一棵残败的野草,要想恢复旺盛的生命力,不是光浇水就可以的。隆冬到来之时,他想偷懒。想休息一下,所以选择了残败下去。夫人,你是个聪明人,定然明白我的意思的,是不是？” The Madame Xiao congealing eyebrow pondered one. Sighed however sighed: „Lin San, you are not the grass, you are a lofty tree. Although is deep winter, so long as the root hair, to spring warm flower blooms open, will still have luxuriant growth of leaves and branches one day. I understand your meaning. You were tired, wanted to rest is or isn't?” 萧夫人凝眉沉思了一阵。喟然叹道:“林三,你不是小草,你是一棵参天大树。虽是隆冬,但只要根须还在,到了春暖花开,就会有枝繁叶茂的一天。我明白你的意思。你是累了,想要歇歇是不是？” Lin Wanrong smiles, silent. 林晚荣笑了笑,没有说话。 Madame Xiao said: „Lin San. You tired can rest, how long rest not to relate. I only hope, do not discard our Xiao Family.” 萧夫人道:“林三。你累了可以歇歇,歇多久都没关系。我只希望,你不要丢弃我们萧家。” „Madame chatted. The Xiao Family big enterprise has lots of assets, should be I plead you do not abandon me are.” Lin Wanrong hee hee said with a smile. “夫人说笑了。萧家家大业大,应该是我恳求你们不要抛弃我才是。”林晚荣嘻嘻笑道。 Madame Xiao flipped a supercillious look towards him: „you then said that anything grass, pours also the lets one feeling, you are also an exuberant man, everywhere unlike person. At present also does taunt me to come? I was clear compared with anybody. If Xiao Family does not have you to assist, already degenerates into others toys, the idle talk was prosperous. Lin San, to be honest with you, I promise you and Yushuang matter, is hopes that can keep our Xiao Family you forever.” 萧夫人白他一眼:“你方才说那什么小草,倒还让人感慨,你也是个率性男子,处处与人不同。眼下却又怎的挖苦起我来了？我比任何人都清楚。萧家若无你相助,早已沦为别人的玩物,遑论欣欣向荣了。林三,不瞒你说,我答应你和玉霜的事情,便是希望能将你永远留在我们萧家。” This is the truth, Lin Wanrong looked at Madame Xiao one. 这才是实话嘛,林晚荣看了萧夫人一眼。 The Madame light long skirt, forwarded slowly two steps, is looking at a distant place scenery color, sighed slightly: „Lin San, you also saw, my Xiao Family more than ten years, the lacks recruit man, depends entirely on me and Yuruo supports by strenuous efforts. The women, vertical are some performance, but some countless people are also waiting to visit us to laugh. I and Yuruo are the very powerful people, had sent the pledge, did not make anybody underestimate our Xiao Family, therefore accomplished Yuruo that obstinately not to lower the head the temper. Her 13 years old are then widely traveled with me, the study operation livelihood, in the temper is more than firmly gently, likes the face countenance, did not allow others to despise her, therefore you thought that she was overbearing and never admits mistakes, but I had the daughter I to understand, this child inner heart was frail, every so often, had bitter not being able to say. I hope that you can understand her, does not haggle over with her, helps her. Our orphan girl widowed mother three people, must go against others to scoff the vision to operate the such family, this inside good and bad in life, as a man, you will not understand .” 夫人轻拉长裙,缓缓向前走了两步,望着远处的山水一色,微微叹道:“林三,你也看到了,我萧家十余年来,并无壮丁男子,全靠我与玉若苦苦支撑。妇道人家,纵是有些业绩,但也有无数人在等着看我们笑话。我与玉若都是好强之人,曾经发过誓言,绝不让任何人小看了我们萧家,所以才造就了玉若那副执拗不肯低头的性子。她十三岁便跟我走南闯北,学习经营生计,性子里刚强多于温柔,爱好颜面,绝不允许别人小看了她,所以你觉得她过于霸道、从不认错,但我生的女儿我了解,这孩子内心脆弱,很多时候,都是有苦说不出来。我希望你能理解她,不与她计较,也多帮帮她。我们孤女寡母三人,要顶着别人耻笑的眼光经营这么一大家子,这里面的辛酸苦辣,作为一个男人,你是不会明了的。” Madame eyes exudes some tears faintly, supple sound said: „More than ten years, my Xiao Family endures others to taunt the ridicule, only, because lacks a man support. to be honest with you, I remain a widow for many years, sees the matter there are numerous similar cases, some people covet my property and color, flatters in me desperately, if I have this thoughts, then only needs a few words, protection and education Tianxia person no one dares to laugh at my mother and daughter again, but my Guo Yijun, is not like that at will female, this Xiao Family again painstakingly again tired, I also recognized, for riches and honor, will not make that to lose the loyal matter. Lin San, I said these with you shamelessly, you want to smile then smile, my was scoffed, already did not care.” 夫人眼中隐隐泛起些泪光,柔声道:“十余年来,我萧家忍受别人的挖苦嘲笑,只是因为缺乏一个男人的支撑。不瞒你说,我守寡多年,见过的事情不知凡几,更有人觊觎我财产与颜色,拼命地讨好于我,我若有这心思,便只需一句话,保教天下人再无人敢笑话我母女,但我郭怡君,不是那般随意的女子,这萧家再苦再累,我也认了,绝不会为了荣华富贵,做那失贞之事。林三,我厚颜与你说这些,你想笑便笑吧,我受人耻笑惯了,早已不在意了。” Sees Madame face misery, the tears drips to fall two lines, such as the pear flower belt/bring rain is miserable, actually also adds wipes the colorful color. Lin Wanrong heart said, I can smile, does not have sympathized with to cry two is strong , you then came with the would-be my tenderhearted pulse. 见夫人脸上凄苦,眼泪淌落两行,如梨花带雨般楚楚可怜,却也更添一抹艳色。林晚荣心道,我能笑得出来么,没有同情的哭上两声已经算是坚强的了,你便是拿准我心软的脉门来的。 „My Xiao Family , to change the present situation, needs a man to support, moreover cannot be the general man, and also wants has bravery and stratagem to dare to take on, can lift up all winds and rains for my orphan girl widowed mother, this person is who?” Madame is looking at his lightly smiled, is contaminating the teardrops cheeks, after resembling is the rain, is in full bloom a peach blossom, does not have the flaw gorgeously. “我萧家要想改变现状,需要一个男子支撑,而且不能是一般的男子,并且还要有勇有谋敢于担当,能为我孤女寡母扛起所有的风雨,这个人是谁呢？”夫人望着他轻轻一笑,沾染着泪珠的脸颊,似是雨后盛开的朵朵桃花,艳丽无瑕。 „This, my also not too clear, has bravery and stratagem, dares to take on, do Tianxia most men have these personal character? Madame chooses one casually and that's the end.” Lin Wanrong shows off cleverness to say. “这个,我也不太清楚,有勇有谋,敢于担当,天下的大多数男子都有这些品德吧？夫人随便选上一个就是了。”林晚荣卖乖道。 Madame beautiful eyes stared his one eyes ruthlessly, said: „If the Tianxia men have moral character so, in that this world is everyone hunger has the grain, had the clothes coldly, the high moral standard in society, law and order prevail- said that with you several words, you actually installed muddled, irritating to the extreme everywhere.” Madame snorted, cast the head to the side, does not pay attention to him, plentiful milk-white bosom turbulent fluctuating, pouring to resemble is in love young girl general. 夫人美目狠狠瞪了他一眼,道:“若天下男子都有这般品性,那这世上便是人人饥有粮,寒有衣,路不拾遗,夜不闭户——与你这人说上几句话,你却处处装糊涂,恼人之极。”夫人哼了一声,偏过头去,不理睬他,丰满的酥胸汹涌起伏,倒似是怀春的少女一般。 Lin Wanrong haha hollow laugh two: „Madame, you also know, I was the modest person, could it be your saying these merits, I came up directly to acknowledge that you said was I? Excuse me, modest is could it be also my mistake?” 林晚荣哈哈干笑了两声:“夫人,你也知道,我是个谦虚的人,难道你一说这些优点,我就上来直接承认你说的是我么？拜托,谦虚难道也是我的错？” Madame turns around slowly, the vision circulation, some corner of the eye teardrops, face has also said with a smile: „Humble, was said that completely in the world everyone, was actually not one's turn you. Then, my Xiao Family high and low, should thank Yushuang that girl, if during did not have her to have no intention to recommend you, my Xiao Family does not know that at this time reduced what appearance.” 夫人缓缓转过身来,目光流转,眼角还有些泪珠,脸上已经笑道:“论起谦逊,便是说尽天底下所有人,却也轮不到你。说起来,我萧家上下,都应感谢玉霜那丫头,若无她无意之中引荐了你,我萧家也不知此时沦落成什么样子了。” Remembers sees with Second Young Lady initially, that girl vertical dog commits murder the cunning and unreasonable appearance, Lin Wanrong cannot bear smiles, sighed: „Xiao Family, most insightful , counted Second Young Lady. Madame, was not I says you, you and Eldest Young Lady, must learn from her are.” 想起与二小姐初见,那丫头纵狗行凶的刁蛮模样,林晚荣忍不住一笑,叹道:“萧家,最有眼光的,就数二小姐了。夫人,不是我说你,你与大小姐,都要向她学习才是。” Madame Xiao covers up the small mouth, lightly smiled: „You, said your several, your really ‚humble’.” Her face smiling face is bright, looks at Lin Wanrong saying: „Lin San, this year your 's actually are several years old?” 萧夫人掩住小嘴,轻轻一笑:“你这人,说你几句,你果然‘谦逊’了。”她脸上笑容灿烂,望着林晚荣道:“林三,你今年到底几岁了？” „16, were just grown, how?” Lin Wanrong thrusts out face to say. “十六啊,刚刚成年,怎么了？”林晚荣腆起老脸道。 Madame giggle smiles, resembles to be angry the anger to look that his eyes said: „Loquacious. If you 16, I also 20.” 夫人咯咯一笑,似嗔似怒地看他一眼道:“贫嘴。你若是十六,那我也才二十了。” Lin Wanrong stares, frank and upright high and low takes a look at her, swallowed several mouthful of saliva continually, said loudly: „What's wrong, Madame could it be aren't you 20 years old? Day that without heavenly principle, you clearly is the Eldest Young Lady general age.” 林晚荣瞪起眼睛,正大光明的上上下下将她打量一番,连吞了几口口水,大声道:“怎么,夫人难道你不是二十岁？天那,没天理了,你分明就是和大小姐一般年岁啊。” Madame looks at him to sigh lightly: „Your this opens mouth, if one day said that you were charmed Tianxia all female, I will not feel strange. only I was wonderful, looks at your appearance over 20 years old, but I and you spoke, was more formidabe than any old fox, does not know where you studied to come the such temper. I heard that your yesterday also passes through four passes/tests continually, resulted in that Jinling Poetry Competition first, including Sir Governor thousand gold (daughter) Miss Luo, delivers you affectionate couple handkerchief, must form a pair with you, your didn't so have a propriety? The talent is peerless, is unconventional, this Tianxia man, resembles your general, feared that could not discover second.” 夫人望着他轻叹道:“你这张嘴啊,若是有一天说你迷倒了天下所有女子,我也不会奇怪。只是我却奇了,看你模样不过二十余岁,但我与你说话,却比任何老狐狸都难对付,也不知你哪里学来这样的性子。听说,你昨日还连闯四关,得了那金陵赛诗会第一,连着总督大人的千金洛小姐,也送你鸳鸯帕,要与你成双成对了,你怎的还这般没个正经？才华绝伦,却放荡不羁,这天下的男子,似你这般的,怕是找不出第二个了。” „Madame-” Lin Wanrong close to her nearby earnestly said: „Life , if too proper, that then anything meaning also does not have. Then like you so, defends the chastity for Old Master Xiao painstakingly, was seemingly proper, is the life most does not have the interest matter. You is a normal person, has to pursue the oneself happy right, for that hangs slightly the useless pure and chaste memorial arch high, you discarded the happiness, in my opinion, you were too proper, proper lets one is unable to accept.” “夫人——”林晚荣靠近她身边正色道:“人生若是太正经,那便什么意思也没有。便像你这般,为了萧老爷苦守贞节,看似正经了,却是人生最没趣味的事情。你是一个正常人,有着追求自己幸福的权利,为了那高高悬起丝毫不中用的贞洁牌坊,你舍弃了幸福,在我看来,你这是太正经了,正经的让人无法接受。” „You, your-” hear him to shock everybody the opinion, Madame are startled, the face startled anger happened simultaneously, the milk-white bosom fluctuates suddenly, slender jade finger points at him saying: „How can you say this words to come?” “你,你——”听到他惊世骇俗的言论,夫人大吃了一惊,脸上惊怒交加,酥胸急剧起伏,纤纤玉指指着他道:“你怎么能说出这种话来？” „Did I speak incorrectly?” Lin Wanrong both hands one, innocent tunnel/said: „each person has the pursue happy right, I always think like this, makes like this, has the mistake? If tracks down happily is also a mistake, I rather repeat an error.” “我说错了么？”林晚荣双手一摊,无辜地道:“每个人都有追求幸福的权利,我从来都是这样想的,也是这样做的,有错么？如果追寻幸福也是一种错误,那我宁愿一错再错。” Listens to his strange Yanguai to discuss, Madame Xiao looks at his one eyes angrily, the line boards the small sedan chair in a hurry, the anger shouts: „Returns home-” 听着他的奇言怪论,萧夫人恼怒地看他一眼,匆匆行上小轿,怒喝道:“回府——” Lin Wanrong looks at Madame Xiao to go far away the form, helpless shakes the head, my what has not done, only very theory and you discussed happy to define that's all, if you did not want happily also on considers as finished, it is necessary to be like this annoyed? 林晚荣看着萧夫人远去的身影,无奈摇头,我什么也没做,只是很理论的和你探讨了一下幸福的定义而已,你若不想要幸福也就算了,有必要这样恼火吗？ Madame Xiao good far, did not think fiercely, my trip do not console Lin San to return home , how said with him two words, couldn't I take the initiative his words to flee to the wilderness unexpectedly? This person of so big lethality, these words discussed that also does not know that was I urges him to be he urges me. 萧夫人行了不远,猛地想起来,我此行不是要劝解林三回府的么,怎的与他说了两句话,我竟先敌不住他的话落荒而逃了？这人如此大的杀伤力,这一番话谈下来,也不知是我劝他还是他劝我了。 She smiled bitterly, stops the sedan chair, raises the curtain screen to look out, saw only Lin San to ride the fast horse, walking was also quicker than her, in a little while, only had a fuzzy back to be increasingly estranged, a moment later, then vanished in her view...... 她苦笑了一下,叫停轿子,掀起帘子往外看去,只见林三骑了快马,走得比她还快,三两下之间,就只剩下一个模糊的背影渐行渐远,片刻之后,便消失在她眼帘里……
To display comments and comment, click at the button