Butsees the Lin Wanrongpoor>appearance, talentsinstantlyalsois then arrogant, good>self-sensationalsorepliedtheirbody, talentscompletelydisregarded the Lin Wanrong>appearance, insteadonpoorregained the huge>self-confidencefromhis>, spoketo satirize.
只不过一见到林晚荣寒酸的打扮,才子们便立刻又趾高气扬起来,良好的自我感觉又回复到了他们身上,才子们完全无视林晚荣的容貌,反而从他的寒酸上找回了巨大的自信心,纷纷出言讽刺了起来。Lin Wanrongbeforearriving atthisworld, is the market sectormanagerinmoderate scale>Corporation, graduatesfrom21years old of university, fightsdiligently for fouryears, becomes the youngest>divisional managerby25years old of >age, experiencesvarious>charactersto be naturally not infrequent.林晚荣在来到这个世界之前,在一家中等规模的公司里做市场部门经理,从二十一岁大学毕业,勤苦打拼四年,以二十五岁的年纪成为最年轻的部门经理,见识的各种人物自然不在少数。Sees the sideperson>vision, Lin Wanrongnaturallyto know that theyare thinkinganything, cannot bearheartsneers, originallydespises the poor and curries favor with the richto havesuchglorious>history, is the same each time, is nothisworld>special product.
看见旁边人的目光,林晚荣自然知道他们在想什么,忍不住的心中冷笑,原来嫌贫爱富有着这样悠久的历史,每个时代都一样,并非他那个世界的特产。
The Young Master Hou>threegorgeous boatsalsodepartslowly, surround the >crowdalsoto divergegradually, Lin Wanrongsidefemalesteallooked at him, is blushingto depart.候公子的三艘画舫也缓缓离去,围观的人群也渐渐散去,林晚荣旁边的女子们偷看了他一眼,红着脸离去了。Lin Wanrongseesin the lake the sceneryas before, allhas happened likedoes not have, heartiscannot bearis also funny. In the college days, thistypepursues the female student>fieldto see right in front of oneare innumerable, on the other hand, thisYoung Master Hou>vindicated, was really the pediatrics.林晚荣见湖上风景依旧,一切都像没有发生过一样,心中也是忍不住好笑。在大学时代,这种追求女生的场面见过无数次,相对来说,这候公子的表白,实在是太小儿科了。Lin Wanrongheartexudedlight>to fondly remember, rememberedbeforehanddormitory>brothers, remembered the first>girlfriend, rememberedbid good-byethatnightherpaindesperatevision.林晚荣心中泛起一种淡淡的怀念,想起了以前宿舍的兄弟们,也想起了第一任的女朋友,想起了分手那夜她痛苦欲绝的目光。Althoughshewent toUnited States of America, butLin Wanrongknows,sheto the ownsentimentisverydeep>, she>had requestedinnumerableLin Wanronggoes outwithhertogether, even the signcard and airplane ticketpreparedforhim, was actually relentless>to rejectbyLin Wanrong.
虽然她去了美利坚合众国,但林晚荣知道,她对自己的感情是很深的,她曾经无数次的请求过林晚荣与她一起出去,甚至连签证和机票都为他准备好了,却被林晚荣毫不留情的拒绝了。In the Beijing UniQinghua, going abroadis the fashion, butLin Wanrongis differentfromthem, hegraduated>timeevendoes not haveto choosethesebigcompanies, onlychosemoderate scale>Corporation.
在北大清华,出国是时尚,但林晚荣与他们不一样,他毕业的时候甚至没有选择那些大公司,只是选择了一家中等规模的公司。Hehas a verydeep>hometowncomplex, Lin Wanrongbelieves that owna few wordswill makegirlfriendlife-longdifficult to forget: „Ido not wantto see the >worldwithmyblack>eye, intheireyes is actually blue>.”
他有一种很深的故乡情结,林晚荣相信自己的一句话会令女朋友终生难忘:“我不想用我黑色的眼睛看到的世界,在他们眼里却是蓝色的。”Onher the airplane>time, Lin Wanrongsimplyhas not gone to the airportto see off, thisactually is nothisunfeeling, butishedoes not know that shouldsayanything, thisallis the her ownchoice, could not complain aboutothers, each personmustbe responsible for the ownbehavior.
她上飞机的时候,林晚荣根本没去机场送行,这倒不是他绝情,而是他不知道去了该说些什么,这一切都是她自己的选择,怨不得别人,每个人都要为自己的行为负责。Heard that shecriesbadly battered>, almost the airplanecannot even come up, Lin Wanrongbesideshaving a heart pain, actually after simultaneously a retaliation , the >pleasant sensation, whosaid that the mancan'tbe narrow-minded?
听说她哭得稀里哗啦的,差点连飞机都上不去,林晚荣除了有一种心痛之外,却同时有一种报复后的快感,谁说男人不能小心眼?Thislater>fouryears, Lin Wanrongworks with all one's might, goes all outto pick up the little girl, the enterprisewas the harvest, the girlfriendactuallytradedmuch. Myinbornis not the unreasoning passion>person, Lin Wanrongalwayslikesthisansweringwith a smilethesecare abouthis>friends.
这以后的四年,林晚荣拼命工作,拼命泡妞,事业是丰收了,女朋友却是换了不少。我天生就不是痴情的人,林晚荣总喜欢这样笑着答复那些关心他的朋友们。Originallyhelives>to be very comfortableis very satisfied, untilthatgirlgoes to the company, allchanged. Thatgirlis hanging the deputy manager>title, actually is the Lin Wanrong>higher authority, does not know where looked at the Lin Wanrongnon-cross-eye, aimed athimunexpectedlyeverywhere, alwaysdoes not havegave the Lin Wanronggoodcomplexionto look.
本来他一个人活的很舒适很惬意,直到那个丫头来到公司,一切都变了。那丫头挂着个副总经理的头衔,却正好是林晚荣的上级,也不知道哪里看林晚荣不对眼了,竟然处处针对他,也从来没有给过林晚荣好脸色看。if notlooksonherfather>face, after Lin Wanronghas first killedherdeceitful, thenkilledis deceitful.要不是看在她老爸的面子上,林晚荣早就把她先杀后奸,再杀再奸了。By the way, thisgirl>father-iscompany>Chairman.
顺便说一句,这丫头的老爸——是公司的董事长。Remembersthathateful>girl, Lin Wanronghates the >toothto be itchy, if notshe, howoneselfwill go tothisbrokenplace. Remembersoneselfto go against drop>thatflashfromMount Tai, thatgirl>facial expressionverynot right, probably the pain, Um, seems painful. Dim, Lin Wanrongremembers that shedrewoneself, as to drawoneself, alsoorwasoneselfdrewher, thenseemed likeheralsoto followinownbehindjumps down.
一想起那个可恶的丫头,林晚荣就恨的牙痒痒,要不是她,自己怎么会来到这个破地方呢。想起自己从泰山顶上跌落下来的那一瞬间,那丫头的神情似乎很不对劲,好像是痛苦,嗯,很痛苦。朦朦胧胧中,林晚荣记得她拉了自己一把,似乎想把自己拉上去,又或者是自己拉了她一把,然后貌似她也跟随在自己的身后跳了下来。Naturally, theseareindefinitememory, at that time>Lin Wanrongalreadycould not distinguish clearly the east, south, west, and north, thesedim>memory, are unable to determine that at that timehadanything.
当然,这些都是不确定的记忆,那时的林晚荣早已经分不清东南西北,这些朦胧的记忆,根本就无法确定当时发生了什么。Lin Wanrongdoes not believe that girlmeetsoneselfto jump down, heloses footingto fall downMount Tai, thatgirlestimateshappilyalsowithout enough time.林晚荣才不会相信那丫头会自己跳下来呢,他失足跌下泰山,那丫头估计高兴还来不及呢。Lin Wanrongalsoclenched jawstothisgirl, thendid not goto thinkher, improvising on the cameo surprise, the Lin Wanrongnatural dispositionwas optimistic, is a little optimisticis even rampant, butto him, inthisbrand-new>andin the vacantunknown>world, whohewasn't rampantto be rampant?林晚荣又对这丫头咬牙切齿了一阵,便不去想她了,既来之,则安之,林晚荣生性乐观,乐观得甚至有点嚣张,但对于他来说,在这个崭新的、茫然未知的世界里,他不嚣张谁嚣张?Lin Wanrong>thoughtsalsoreturned to the current>position, the Xuanwu Lakewave lightis numerous, innumerablegifted scholars and beautiful ladies>charming story here performance. At present the >Jinlingbeautiful scene, poursdoes not lose the Qinhuai Riverbankwindflowersnow>colorfulname.林晚荣的心思又回到了当前的境地,玄武湖波光鳞鳞,无数才子佳人的佳话正在此处上演。眼前的金陵美景,倒着实不负秦淮河畔风花雪的艳名了。onlyheard that the northernflames of warare just thick, theseso-called>gifted scholars and beautiful ladiesactuallyseem like a does not havepointto come to understand,all dayis doingsomesuchloosedeals, was confirming„north the wolf, southtalent”>reputation.只是听说北方战火正浓,这些所谓的才子佳人们却似乎没有一点觉悟,整天都在搞些这样的风liu勾当,也正验证了“北豺狼,南才子”的美名。Went tothisplacealreadysometime, the fact was unable to change, Lin Wanrongstartedwith a native>vision, caresandviewed the issue.
来到这个地方已经有一段时间了,事实已经无法改变,林晚荣开始以一个本地人的眼光,来关心和看待问题了。„Warm brawsmokes the >touristto be drunk, makesBiànzhouHángzhou.”Lin Wanronglightrecited, those images and scenes, the true enlightenmentthis, whichworthy people of former times>verseas forthisis, by no meansis important, inthisplace, recited>fromLin Wanrongmouth, belongs tohis Lin>.
“暖风熏的游人醉,直把杭州作汴州。”林晚荣轻轻吟道,此情此景,正觉了这句,至于这是哪位先贤的诗句,并不重要,在这个地方,从林晚荣口里吟出来的,都是属于他林某人的了。shameless, invincible!无耻者,无敌!Fights bravelyasoneyear to yearin a market>marketing manager, whatshameless>matterhas not seen, comparesthesedirtyshameless>undergroundtransactions, read a poem, Lin Wanrongfeelsin a oneselfpure>likelyweakcircle the >maiden.
作为一个常年奋战在市场一线的市场经理,什么样无耻的事情没见过,相比起那些肮脏无耻的地下交易,念上一首诗,林晚荣觉得自己纯洁的像个幼稚圆里的处女。Is looking on Xuanwu Lake>alsotalentonplease each familyprecious young lady>government boatmakes„talking earnestly”, thinks that ownthesegoes down in the world the bitter experience, heartsomeare really uneven, Lin Wanrongalso>, disdained>to spit a spittoward the lakeinruthlessly.
瞧着玄武湖上的又一个才子被请上其中一家家千金小姐的官船作“恳谈”,想想自己的这一番落魄遭遇,心里着实有些不平,林晚荣又狠狠的、不屑的朝湖中吐了口吐沫。Bah, spitsmouthful of saliva, is drown to deathyourbastardthesebubblelittle girlnot wanting the lifefellows.
呸,吐口口水,淹死你丫的这些泡妞不要命的家伙。„Good‚warm brawto smoke the >touristto be drunk, makesBiànzhouHángzhou’, brotherthissentence is really wonderful, wonderful.” A clear>soundresoundsinLin Wanrongbehind, along with the smallfanrappalm>sound, is applaudingforhimunexpectedly.
“好一个‘暖风熏的游人醉,直把杭州作汴州’,兄台此句实在是妙极,妙极啊。”一个清脆的声音在林晚荣身后响起,伴随着小扇敲击掌心的声音,竟是在为他叫好。Thatclear>soundslow>repeatedhimjustto recite>thispoem, in the tonesomewhathas quite appreciated.
那清脆的声音缓慢的重复着他刚刚吟过的这句诗,语气中颇有几分赞赏。Finally the fellowappreciatedme, Lin Wanrongsmiled, heartsomewhatwas also self-satisfied, althoughthispoemwas notIwrites>, butIwill recite, canrecite, wewere not simple. Lin Wanrong>father, isnative placerural areaelementary school>languageteacher, hitsslightlytotrainhis>memoryability, Tang poemSong jambic verseanything>maynot havefewbacks.
终于有一个家伙欣赏我了,林晚荣嘿嘿一笑,心里也有几分得意,虽然这诗不是我写的,但是我会吟,能吟出来,咱也不简单啊。林晚荣的父亲,是乡里农村小学的语文老师,打小为了锻炼他的记忆能力,唐诗宋词什么的可没少背。Lin Wanrongturns aroundslowly, a facesuch asspreadspowder>beautiful young master, is standinginhis>behindsmilestohim.林晚荣缓缓转过身来,一个脸如敷粉的绝色公子,正站在他的身后对他微笑。Reason thatwith the outstandingly beautifultwocharacters , because thisYoung Mastertrulycan handle.
之所以用绝色二字,是因为这位公子确实当得起。Thinwillow eyebrows, red phoenix eyes, lipsuch asdeep red, the pupillike the morning star, the handwith a whitesmallfan, wearsfaint yellowlong gown, standslikesthinwillow treeFufengthere, the unspeakablygood-lookingflavor.
细柳眉,丹凤眼,唇如绛点,眸如晨星,手拿一把白色小扇,身着一袭淡黄色长衫,站在那里有如细柳扶风,说不出来的俊俏味道。Lin Wanronghas not seenSong YuandPan An, according to his estimation, thattwoboys, absoluteinferiorat presentthisbeautiful young master>.林晚荣没见过宋玉和潘安,但是据他估计,那俩小子,也绝对比不过眼前这位绝色公子的。AlthoughLin Wanrongalsoconfessedheroic and dashinglooseclean, butfirsthe arrived here onemonth, has>repelfeelingverytothisenvironment, anotherreason, thisgoodsbodyhad the shareeffeminacy, understood at a glance that waslikesfooling around togetherall day>wealthy familyplayboy young masterin the valance, with the Lin Wanrong>black horsePrincemodeling, is completely twostyles.林晚荣虽然也自认英俊潇洒风liu倜傥,但是一来他到这里才一个多月,对这种环境还有着很的排斥感,另一个原因,这货身上有股子脂粉气,一看就知道是喜欢整天在帷内厮混的富家公子哥,与林晚荣的黑马王子造型,完全是两种风格。Therefore, bygetting upcomesgood-looking, Lin Wanrong is really inferiorhe, thismonthhehas seen>allyoung masters and young ladies, does not havecanonbeautiful young master10%compared with>.
所以,论起俊俏来,林晚荣实在是比不过他,就这一个月来他见过的所有公子小姐们,也没有一个能比的上绝色公子十分之一的。beautiful young masterside is also standing a delicateyoung male servant, isgood-looking>in a complete mess.绝色公子旁边还站着一个清秀小厮,也是俊俏的一塌糊涂。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2: Young Master, Young Master ( 2 )