……
……ThisLonghong Villageis a extremelyquiet>small village, dozensfamiliesscatterinvariousplaces. Qin Xian'er>actuallyin the innermost>corner/horn, hillsidehoweverconstructs, is a small>log cabin. Thatroomrafteris sincere, before roombeam, is actually hangingsomecareful>bamboo tubes, dangles from, the lengthvaries. Above the bamboo tube, alsoisholds tosomesmall>sheet copperiron sheets, the breezeblows, the copper steelhitswithbamboo tubelightmutually, makes the fragile>bellsound, very>is delightful.
这龙泓村是一个极为静谧的小村庄,数十户人家散落在各处。秦仙儿的家却是在最里面的角上,依山而建,乃是一座小小的木屋。那屋椽厚重坚实,屋梁前却是挂着些细细的竹筒,自上垂下,长短不一。竹筒之上,又是粘着些小小的铜片铁片,微风吹来,铜铁随着竹筒轻轻相互撞击,发出轻脆的铃音,十分的悦耳。Lin Wanrongactuallystayedonedull, isn't thiswind chimes? Thisis whoskilled artist, hassuchwonderful ideaunexpectedly, canmake the suchwonderful>thing.林晚荣却是呆了一呆,这不是风铃么?这是谁家妙手,竟有如此奇思妙想,能做出这么美妙的东西。Log cabinsideisonepiecedrags the >bamboo grove, snugglesmutually the >longbamboo, lightin the windswings, beautifulshadowsuosuo. Bamboo grove, wind chimes, misty rain, thislog cabin, in the misty raincovers, there isunspeakablyto have the dustflavor.
木屋旁边是一片摇曳的竹林,相互依偎的长竹,在风中轻轻摇摆,丽影挲挲。竹林,风铃,烟雨,这木屋在烟雨笼罩中,有种说不出的出尘味道。Lin Wanrongthinks the Xian'erfamily backgroundis ordinary, nowlooked atthissituation, was actually blurry, thislog cabinsuccinctrefinedideal conditionwas quiet and tasteful, decideshoweverdoes not stem fromaverage person'shand.林晚荣原本以为仙儿出身普通,现在看了这情形,却是迷糊了,这木屋简洁脱俗意境幽雅,定然不是出自普通人之手。Xian'erapproachesthesewind chimes, lightto provoke, a clear>bellsoundtransmits, shewas then sayingtoLin Wanronglight: „Young Master, thiscalled the wind chimes, did youfeelof pleasant to hear?”仙儿走近那些风铃,轻轻一拨弄,一阵清脆的铃音传来,她回头对着林晚荣轻轻道:“公子,这叫风铃,你觉得好听么?”Lin Wanronggives the thumbs-up saying: „not onlythisbellsoundis of pleasant to hear, even/includingthisname is also beautifulto the extreme, are thiswind chimesyoumake>?”林晚荣竖起大拇指道:“不仅这铃音好听,就连这名字也是美极了,这风铃是你做的么?”Qin Xian'ernods saying: „Was the childhoodmotherteachesmeto make>, mother said that the windhad the sound, Idid not believe that therefore mother made the wind chimestome, originallywindreallyhadsound>.”秦仙儿点点头道:“是小时候娘亲教我做的,娘亲说风有声音,我不信,于是娘亲就给我做了风铃,原来风真的是有声音的呢。”Qin Xian'eris saying, the tears were actually rustlefell, thatfacial expressionwas touching, wasLin Wanrongneverhas actually seen>.秦仙儿说着,眼泪却是簌簌落了下来,那神情凄婉,却是林晚荣从未见过的。Thisgirlhearthidmanymatters, Lin Wanronglooked that >alsosomewhatloves dearly, heandQin Xian'erwill intersectin the course of time, usuallysaid that somepoetrysong, actuallywill be the jokehappy song, whichoncesawherto be sad? Qin Xian'erpaysmanyforhim, heactuallyknows nothingabout the Qin Xian'er>life experience, then when includingjust/thenenters the village, but also is thinking that somedirtymatters, herare>is ashamedat this time, firmlyholdsherhand saying: „Xian'er, mustthinkagaintheseunhappy>matter, yourmothermostwantsto see>isyour>smiling face, do not disappointher.”
这丫头心里藏了不少事啊,林晚荣看的也有些心疼,他与秦仙儿相交日久,平时说些诗词小曲,却都是笑语欢歌,哪曾见过她如此悲伤?秦仙儿为他付出甚多,他却对秦仙儿的身世一无所知,便连方才进村之时,还在想些龌龊之事,他此时难得的惭愧起来,紧紧抓住她的手道:“仙儿,要不要再想那些不开心的事了,你娘亲最希望看到的是你的笑脸,你可不要辜负了她。”Qin Xian'erlightwiped the teardrops, unfoldsface/colorto say with a smile: „Young Mastersaid extremely so, Xian'er was actually rude, called the Young Masterjoke.”秦仙儿轻轻抹了泪珠儿,展颜笑道:“公子说的极是,仙儿却是失态了,叫公子笑话了。”Lin Wanrongseesherpear flowerbelt/bringrainto be miserable, heartalsostartsto be in a tumult, just/then>thatguiltyalreadydoes not know where ran up towent, lightstroke of severalinherpalm, hehesaid with a smile: „Xian'er, our do alsoneedto saythese? In a big hurrynuptial chamber. Oh, enters the roomin a big hurry.”林晚荣见她梨花带雨楚楚可怜,心里又开始骚动起来,方才的那丝愧疚早已不知道跑到哪里去了,在她手心里轻轻划拉几下,嘿嘿笑道:“仙儿,我们这间还要说这些么?快快洞房。哦,快快入房。”Qin Xian'erhears the youngfacesuspectto blush, thisYoung Masterdoes not know that all dayis thinkinganything, wantsto speaktwoproperwordswithhim, actuallycould not find the free time.秦仙儿听得小脸犯红晕,这公子也不知道整日在想些什么,想和他说两句正经话,却都找不到空闲。
The Qin Xian'erdooropens, inside is actually arrangessuccinctlysimply and elegantly, severalbamboo tablebamboochairsplaceneatly, luminouspure, seeksless than a >dust. Center the house, actuallyhangsfemale>portrait, in the picturefemalecannot be seeing the age, the eyebrowsuch as the farmountain, the eye of springwater, the facial expressionis indifferent, hassevenphase splittingshapeswithQin Xian'er.秦仙儿将门打开,里面却是布置得简洁素雅,几张竹桌竹椅整齐摆放,光亮洁净,寻不到一丝的灰尘。房屋正中处,却是挂着一副女子的画像,画中女子看不出年岁,眉如远山,目似春水,神情淡然幽雅,与秦仙儿有着七分相像。„Is thisthenyourmother?”Lin Wanrongasked.
“这便是你娘亲么?”林晚荣问道。Qin Xian'erlooks in thatpicturepersonto be lost in thought that nods saying: „indeed.”秦仙儿望着那画中人一阵出神,点点头道:“正是。”But this mother-in-law, mustpresents another's regards respectdoes obeisance, Lin Wanrongbows in salutetothatportrait, turns aroundto say with a smiletoXian'er: „Xian'er, yourlooksandyourmothergeneralare attractive.”A few wordspraisedtwo people, thishorse buttocks, Qin Xian'erhearsheartto like, the facefloodblushes, lightsay/way: „Young Masterdo not teaseXian'er.”
这个可是丈母娘,须得拜上一拜,林晚荣对那画像一作揖,转身向仙儿笑道:“仙儿,你长得和你娘亲一般漂亮。”一句话却是夸了两人,这马屁神不知鬼不觉,秦仙儿听得心里欢喜,脸泛红晕,轻道:“公子不要取笑仙儿。”Qin Xian'ertakes outoneset of men'sclothingto makeLin Wanrongexchangefrom the inside room, is actually oneset of meekgarment, makes widely known>imposing mannergé génot to enterwithLin Wanrongthatvaliantly, ifthen the black bearwears the western-style clothesto be nondescript, heputs on bodyresemblesunexpectedlydoes not know where the handshouldtowardput, is not extremely comfortable.秦仙儿自里屋取出一套男子衣衫让林晚荣换上,却是一套儒衫,与林晚荣那彪悍张扬的气势格格不入,便如狗熊穿西服般不伦不类,他穿在身上竟似不知道手该往哪里放,极不自在。It seems likeLaoziinbornis notwhen the talent>life, Lin Wanrongheartsighed, was actually worried.
看来老子天生不是当才子的命啊,林晚荣心中一叹,却是苦恼了起来。Qin Xian'eris looking athim, ineyesurprised, thenalsochuckle: „Young Master, youput onthislong gown, actuallyalsowantedlooselyseveralpointscompared withthesetalents.”秦仙儿望着他,目中惊奇,接着又轻笑了起来:“公子,你穿这长衫,却比那些才子们还要风流了几分。”„Ialsothink>like this.”Lin Wanrongsmiles, impudenttunnel/said.
“我也是这样认为的。”林晚荣嘿嘿一笑,不知耻地道。„Xian'erdoes not commendYoung Masterintentionally,”Qin Xian'ersighed,„IinthatWonderful Jade House, the judgeam innumerable, descendants of princesYoung Masterhas seenmany, extraordinaryalsohasit, no onehas the Young Mastersodemeanor and imposing manner.”
“仙儿绝非故意褒扬公子,”秦仙儿叹道,“我在那妙玉坊里,识人无数,王孙公子见过许多,气质非凡者亦有之,却无一人有公子这般风度与气势。”Anydemeanorimposing manner, saiddirectlymyfaceresulted inthick-skinnedly, Lin Wanronghehesaid with a smile: „Xian'er, thisclothingis who>, could it bedoes>formespecially.”
什么风度气势,直接说我脸皮厚就得了,林晚荣呵呵一笑道:“仙儿,这衣衫是谁的,莫不是专门为我做的。”Qin Xian'erflipped a supercillious look towards him, said with a smile: „Thisismymaternal grandfather>clothing. HewasMinistry of WarMinisterin years past, after resigning on account of age and returning to one's home place, thenreturns to native place here, thisishisold folk>clothing.”秦仙儿白他一眼,笑道:“这是我外祖父的衣衫。他昔年曾任兵部侍郎,告老还乡后,便归隐在此处,这是他老人家的衣衫。”„After originallyXian'erunexpectedlyis the prestigious family .”Lin Wanrongsaidsurprised,thisthenXian'erwithhermothersisso the >scholarshipleavesno wonder, since. only, had the suchmaternal grandfather, Xian'ershould notwander about destitutetoWhite Lotus Cultin>, whattwists and turns did thesehaveinevitably, could it beis not willingto raise>fatherto be relatedwith her?
“原来仙儿竟是名门之后啊。”林晚荣吃惊说道,这便难怪仙儿与她娘亲都是如此的才学出从了。只是,有了这样的外祖父,仙儿决不应该流落到白莲教中的,这其中必然发生了什么波折,莫不是跟她那不愿提起的父亲有关?In the log cabinbackyard, has a smallpavilion, after Lin Wanrongchanged the clothesrefreshing, standsinthatpavilion, looking out the distant placemisty rainis indistinct, the sceneryis dim, the whole bodyis comfortable.
木屋后院之中,却是有个小小凉亭,林晚荣换了衣裳之后神清气爽,立在那凉亭之中,遥望远处烟雨缥缈,山水朦胧,浑身舒服透顶。Mythismaternal grandfatherwife's fatherreallywill also select the place, thisplacemountainQingshuigreenfog-bankforestXiu, is really oneraisesperson>to be goodto be situated, no wonderXian'erandhermothersare the livessogoodmakings, likeFairy. After Laozi , if not wantto do, buys the blockplaceinthisplace, does the real estate, how manybiglog cabinsbuilds, constructstenswimming poolsagain, every dayandQingxuan, Qiaoqiao, Second Young LadyandXian'erchatted, had a look at the scenery, tiredonheaven as the blanketearth as the bed, madethatto live the baby>wonderfulmattertogether, how could it not bemother>beautiful?
我这外祖父丈人还真是会挑地方啊,这地方山青水绿雾峰林秀,实在是一个养人的好地处,难怪仙儿和她娘亲都是生得如此好气质,就像仙子一样。老子以后要是不想干了,也在这地方买块地,搞搞房地产,盖几栋大木屋,再修建十个游泳池,每天和青璇、巧巧、二小姐、仙儿聊聊天,看看风景,累了就天当被地当床,一起做做那生娃娃的妙事,岂不他娘的美哉?Qin Xian'erstandsinhisbehind, had just combed the hair and wash the face, tradedelegantly simple>white garment, long>beautiful hairnaturallydangles, the powdercheekblushes, surfacelikepeach blossom.秦仙儿立在他身后,刚刚梳洗过,换了一身淡雅的白衫,长长的秀发自然垂下,粉腮羞红,面如桃花。
The hills beautiful, water beautifulpersonis more beautiful, suchhappy>ideal condition, if not doto select the even morehappy>matter, reallydid not do right byoneself, Lin Wanrongheartwas itchy, hehesaid with a smile: „Xian'er, why do youtrade the clothing>timenot to callme?”山美水美人更美,这样美好的意境,要是不做点更加美好的事,实在是太对不住自己了,林晚荣心里痒痒,嘿嘿一笑道:“仙儿,你换衣衫的时候为什么不叫上我?”Qin Xian'eronesaid: „WhatcalledYoung Masterto make?”秦仙儿一愣道:“叫上公子做什么?”Lin Wanronghave a strong sense of righteousnesstunnel/said: „Calledmeto protect the lawforyou, the disciple of whatganefotherwise was peeped, mycan it not bebig did >suffer a loss?”林晚荣大义凛然地道:“叫上我为你护法啊,要不然被什么宵小之徒偷看到了,我岂不是大大的吃亏?”
Under Qin Xian'eralsoshamesalsoto be bashful, hangs down, heart said, addedwhatganef, youthenalsowanted the ganefcompared with the ganef.秦仙儿又羞又臊,低垂下头,心道,还说什么宵小,你便是比宵小还要宵小了。
Before Lin Wanrongsees the Qin Xian'erbody, on>bamboo table, is puttingfine>smallteapotsandfourporcelaincovered teacups, sidealsosets at a furnace fireto water.林晚荣见秦仙儿身前的竹桌上,放着一个精美的小茶壶和四个瓷盖杯,旁边还置着一盏炉火正在浇水。Qin Xian'erseeshimto be in a daze, the cannot bearshow/unfoldsfacesaid with a smile: „Young MastertodaycomesthisLonghong Village, if not tastethisLonghong Wellwater, thisLongjing teanew tea, can it not bewhiteto come?”秦仙儿见他发呆,忍不住展颜一笑道:“公子今日来这龙泓村,若不尝这龙泓井水、品这龙井新茶,岂不是白来了?”Longhong Well? Longjing tea? Lin Wanrongonejumped, said: „Is hereLongjing Village?”龙泓井?龙井?林晚荣一下跳了起来,道:“这里是龙井村?”
The Qin Xian'ernodsaid: „ThisLonghong Village, before the villageonedragonZhangjingacquires fame, the bystanderis calledLongjing Villagehere.”秦仙儿点头道:“这龙泓村,因村前一汪龙涨井而得名,外人把这里叫做龙井村。”My God, toLongjing Village, Laozireallydid not appreciate one's own good fortune. Even ifLin Wanrongknows nothingto the tea ceremony, but the West LakeLongjing teafourcharacterslike thunder reverberating in one's ears, how couldalsodoes not know.我日啊,原来是到了龙井村,老子真是身在福中不知福啊。林晚荣即便对茶道一窍不通,但西湖龙井四个字如雷贯耳,又岂能不知。Here is actually the West LakeLongjing tea>hometown, Lin Wanrongtch tchsighed: „Longjing Village, reallyis beautiful scenery, the local sceneryis suitably long, Xian'er, yourlivesis so beautiful, decidinghoweverwasthisChayuanli>female celestial.”
这里竟然是西湖龙井的故乡,林晚荣啧啧叹道:“龙井村,果然山清水秀,风物宜长,仙儿,你生得如此美丽,定然是这茶园里的仙女了。”Qin Xian'ergigglesmiles, stretches outslenderwhite hand, pours into thathot water the pot the dot, burnsHuwarm the cup, before alsotakes outsixth solar term, picks the >rain , the Longjing teato throw into the pot, tallChongdisoaks, light>fragrancethenfills the airgraduallyin the institute.秦仙儿咯咯一笑,伸出纤纤素手,将那热水倒入壶中小点,烫壶温杯,又取出谷雨前采摘的雨前龙井丢入壶中,高冲低泡,一阵淡淡的香气便渐渐地在院中弥漫开来。Lin Wanrongto the tea ceremony is completely a layman, but before smellingthisrain , the Longjing tea>fragrance, actuallyalso the cannot bearmindyearned. Mother>, the authentic>West LakeLongjing tea, the pure>greennatural food, spends unable to buy>, musttaste.林晚荣对茶道完全是个门外汉,可是闻见这雨前龙井的香味,却也忍不住心神向往。娘的,正宗的西湖龙井,纯净的绿色天然食品,花钱都买不到的,怎么也得尝一尝。Tea soup of Qin Xian'erinthatteacupentersin the cupagainsevenpoints of full, sees onlythatLongjing tealeaf bud, the build, ifspear/gun, tenderuniformto becomeDuo, leafcolored flag, enhancing one another's beauty, is really the high-gradegood tea.秦仙儿将那茶盅内茶汤再行入杯内七分满,只见那龙井叶芽,体形若枪,嫩匀成朵,叶似彩旗,交相辉映,实在是上品好茶。Lin Wanrongactuallydid not understand the way, sees the Xian'erwhite handbeautiful white skincherry lipsfine jadenose, during the smiles, on the cheekstwodimplesappear intermittently, was really beautifulmustfroth over. Drinks tea, eats the personwhile convenient, hisobscene smilesaid.林晚荣却不懂得其中门道,见仙儿素手雪肤樱唇琼鼻,微笑之间,脸颊上两个酒窝隐现,实在是美得冒泡了。吃茶,顺带吃人,他淫笑道。Qin Xian'ercarriestea, deliverstoLin Wanrongin front, saidin a soft voice: „AskedYoung Masterto judge tea.”秦仙儿将茶盏端起,送至林晚荣面前,轻声道:“请公子品茶。”
The good tearequirements, thissimple>truthLin Wanrongknowsactually, but how should, heactuallyknow nothing.
好茶需要品,这个浅显的道理林晚荣倒是知晓,但是该如何品,他却是一无所知。In line withignorant have no fear>spirit, Lin Wanrongsaid with a smile: „Xian'er, to be honest with you, askingmeto drink tea, howeverjudged tea, actuallydifficult/pressedI, can youteachme?”
本着无知者无畏的精神,林晚荣笑道:“仙儿,不瞒你说,叫我吃茶可以,但是品茶,却为难我了,你能不能教教我?”Qin Xian'eris saying with a smile: „This law of judging tea, is really simple. The smallmouthdrinksslowly, rotatesslowswallows, when tea soupentrance, the mouthreduces, the hypoglossistea soupoppression, under the lotuspromotes saliva or body fluids, takes the form to spurt the tide, thisthencalledto judge teato call the spring.”秦仙儿笑着道:“这品茶之法,甚为简单。小口慢饮,回转缓咽,茶汤入口之时,口腔缩小,舌下茶汤压迫而出,莲下生津,形似喷潮,这便叫品茶鸣泉。”Spurts the tide? Thisnameis goodcreativityOh, Ilike. Lin Wanrongsmilesseveral.
喷潮?这个名字好有创意哦,我喜欢。林晚荣荡笑几声。Qin Xian'erisboth handsholds, slightlyswallowsone, wasLin Wanrongmade a demonstration.秦仙儿却是双手执盏,小咽一口,为林晚荣做了个示范。Lin Wanrongsaid: „Xian'er, thisjudges tea the >method, the naturetoyoursuchexpertis simple, to me, was actually toodifficult. Ihave an idea, can actually considerablysimplifythisprocess.”林晚荣道:“仙儿,这品茶的法门,对你这样的高手来说自然简单,对我来说,却是太难了。我倒有个主意,却能将这过程大大地简化。”„Howto simplify?”Qin Xian'erstrange said.
“如何简化?”秦仙儿奇道。Lin Wanronghehesaid with a smile: „Thismethod is also very simple, is called, you grade, I taste.”林晚荣嘿嘿笑道:“这法儿也很是简单,叫做,你品我尝。”„you grade, I taste?” The Qin Xian'erdoubtsfrown, has not spoken, thenthinks that bodyonetight, was supportedintobosombyhim, a fiery>big mouthhas sent back in replyheron the exquisite>cherry lips.
“你品我尝?”秦仙儿疑惑地皱起眉头,还未说话,便觉身体一紧,被他拥入怀里,一张火热的大嘴已经覆到她小巧的樱唇上。Herwhole bodyweak, onlyhears an evildifferent>soundto resoundin the oneselfearsaid: „Thiscalled, you grade, I taste.”
她浑身酥软之间,只听一个邪异的声音在自己耳边响起道:“这就叫,你品,我尝。”
To display comments and comment, click at the button