FS :: Volume #2

#139: Shielding


LNMTL needs user funding to survive Read More

…… …… Oh, is this matter, couldn't think Eldest Young Lady knew.” Lin Wanrong said, his heart is somewhat strange, this matter passes on also too quick, even Eldest Young Lady knew. ,原来是这个事啊,没想到大小姐都知道了。”林晚荣说道,他心里有些奇怪,这事传太快了吧,连大小姐都知道了。 Eldest Young Lady snorted said: You did the such misdemeanor, hasn't been able to make others know?” 大小姐哼了一声道:“你做了这样的坏事,还不能让别人知道么?” Lin Wanrong sighed: Perhaps Eldest Young Lady, in your opinion, I make am the misdemeanor, but in my opinion, this is must do, cultivates the behavior, when there is a behavior, can refrain from doing things, if sees such scene, I am aloof words, I must suspect that I survived the significance in this world.” 林晚荣叹了口气道:“大小姐,也许在你看来,我做是坏事,但是在我看来,这是非做不可,做人,当有所为,有所不为,如果看到那样场景,我还无动于衷的话,我都要怀疑我生存在这个世界上意义了。” Eldest Young Lady sees his look to be serious, then stares his one eyes saying: How others also provoked you, wanted you to ruin like this?” 大小姐见他神色郑重,便瞪他一眼道:“人家怎么招惹你了,要你这样去作贱?” Lin Wanrong spoke that process, speaking of Hou Yuebai scolded that old man rube outcastes the time, Eldest Young Lady deep sighs. 林晚荣将那经过讲了一遍,说到候跃白骂那老头“泥腿子贱民”时候,大小姐深深叹了口气。 Lin Wanrong said: Destroys the person picture scroll, compensates, this matter originally also indisputable. But that Young Master Hou hits person does not say, but also such ruins others, insult all living things, I , if not tidy up him, I thought that is unfair to oneself.” 林晚荣道:“毁人画卷,予以赔偿,这事本来也无可厚非。但那候公子打人不说,还那样作贱别人,辱骂众生,我要是不收拾他,我都觉得对不起自己。” Eldest Young Lady silent, she knows silent long time, in these riches and honor Young Master eyes, keeps aloof the person besides these, others, is lowly . 大小姐沉默良久没有说话,她知道,在那些富贵公子眼里,除了那些高高在上人之外,其他人等,都是卑贱 Although Eldest Young Lady is market valiant woman, is actually hard to integrate in that upper young masters and young ladies. At that moment sighed generously: Agriculture with business, most person looks down upon . My Xiao Family also not so?” 大小姐虽然是商场女强人,却也难以融入那上层公子小姐之中。当下慨然一叹道:“农与商,是最为人看不起。我萧家何尝不是呢?” The agriculture with business, is the national life, the social position is lowest, instead is these recites several broken poem talents, thinks that oneself is the national pillar of the state, this contrast makes Lin Wanrong very uncomfortable, also does not have the means to change. 农与商,乃是国家命脉,却偏偏社会地位最低,反而是那些吟几首破诗地才子们,以为自己才是国家栋梁,这种反差让林晚荣很不舒服,却没办法改变。 Eldest Young Lady sighs with emotion one. Looked that his eyes said: You and person fight, is has or doesn't have injuring oneself?” 大小姐感慨一阵。看他一眼道:“你与人打架,有没有伤着自己?” Lin Wanrong haha said with a smile: Thanked Eldest Young Lady to care, I fought always does not have to suffer a loss.” 林晚荣哈哈笑道:“谢大小姐关心了,我打架从来没有吃亏过。” Eldest Young Lady snort/hum sound said: you cannot is self-satisfied, you are so domineering outside, can it be my Xiao Family tolerate you? this time hit Jinling Prefect Young Master, but this disaster is big.” 大小姐哼声道:“你莫要得意,你在外面如此跋扈,岂是萧家纵容地你?这次打了金陵府尹公子,这祸事可是不小。” Sees the Eldest Young Lady face deep worried look, Lin Wanrong heart said, a that Jinling Prefect only mayor, that Old Luo, but Provincial Governor, has Provincial Governor to support, you also fear anything. 大小姐脸上深深忧色,林晚荣心道,那金陵府尹只是一个市长,那老洛可是省长,有省长撑腰,你还怕什么。 He shows a faint smile saying: Eldest Young Lady cannot worry. I handle affairs have discretion extremely, this time decide however will not implicate Xiao Family, you forgot, I have friendship with that Sir Luo young masters and young ladies.” 他微微一笑道:“大小姐莫要担心。我行事都是极有分寸,此次定然不会连累萧家,你忘了,我与那洛大人公子小姐都有交情。” Eldest Young Lady angry stares his one eyes saying: „ I am feared that you do implicate Xiao Family? Since you work for my Xiao Family, annoys the disaster, 大小姐恼怒瞪他一眼道:“我是怕你连累萧家么?你既然为我萧家做事,惹出来地祸事,我便一力为你担了,哪里还要你来说项?” Hears the meaning of Eldest Young Lady shielding, Lin Wanrong heart moves badly battered, this little girl. Although was usually fierce to me, but was loyal at crucial moment , does not have wasted me to do one's best to Xiao Family]. 听闻大小姐袒护之意,林晚荣心里感动稀里哗啦,这个小妞。虽然平时对我厉害了点,但是关键时候还是讲义气,也没有枉费我对萧家尽心尽力]。 Xiao Yuruo is saying actually also indignantly: You, where arriving are puncture the head, this time this disaster all because of you, if I do not punish in you, in this mansion feared that is no one can take.” 萧玉若说着却气愤了起来:“你这人,走到哪里都是刺头,此次这祸事皆是因你而起,我若不惩罚于你,这府中怕是无人能服。” Punishing me buckled salary one month to be good.” Lin Wanrong said on own initiative. Let him admit defeat to really be rare, because this time Eldest Young Lady enough upholds justice, how saying that must sell her face. “罚我扣俸一个月好了。”林晚荣主动道。让他服软可真是难得,因为这次大小姐够仗义,怎么说也要卖她个面子吧。 You think the beautiful!” Eldest Young Lady sees this fellow to abandon heavily light, also is funny also is angry, said: Punishes by reduction in pay in March/three months, in addition five ten stick!” “你想美!”大小姐见这家伙舍重就轻,是好笑是恼怒,道:“罚俸三月,外加五十大板!” also must hit the board, because this little girl is or isn't I hit her buttocks, continuously bears a grudge, comes to put in order me intentionally. 靠,要打板子,这小妞是不是因为我打了她屁股,一直怀恨在心,故意来整我啊。 Comes under attack matter, Lin Wanrong will be will not do absolutely, immediately said loudly: Ok, I drew back one step again, punishing by reduction in pay for a half year was good, that board has arrived even.” 挨打事情,林晚荣是绝对不会干,当下大声道:“好了,我再退一步,罚俸半年好了,那板子就算抵过了吧。” A half year of salary is also more than 100 taels of silver, also can punch that Young Master Hou two, Lin Wanrong loves dearly to think. 半年俸禄也是一百多两银子啊,可以揍那个候公子两次了,林晚荣心疼想到。 Eldest Young Lady also knows , to hit this unprincipled person board, that is absolutely impossible , immediately snort/hum said: That then punishes by reduction in pay for a half year. However has condition you to promise me.” 大小姐也知道要想打这坏人板子,那是绝不可能,当下哼道:“那便罚俸半年吧。不过有个条件你可得答应我。” Said.” Rare Eldest Young Lady this time such is reasonable, Lin Wanrong somewhat was also embarrassed, tone gentle some say/way. “说吧。”难得大小姐这次这么通情达理,林晚荣也有些不好意思了,语气柔和了些道。 Later, you must restrain oneself, cannot frivolous, careful are oneself annoy the disaster again like that.” The Eldest Young Lady do best to convince injunction said. “以后,你须得收敛自己,莫要再那般轻狂,小心为自己惹来祸事。”大小姐苦口婆心地嘱咐道。 Good.” The Lin Wanrong nod said: So long as others do not provoke me, I naturally cannot provoke others .” “好吧。”林晚荣点头道:“只要别人不招惹我,我自然不会去招惹别人。” Eldest Young Lady nods, can make this unprincipled person peaceful hear of oneself speak several words, but is not really easy. 大小姐点点头,能让这坏人安安静静自己说几句话,可真不容易啊。 Lin Wanrong meets her to have the worried look, knows that she also is own matter worry, sees her so to uphold justice, heart somewhat slightly is also moved, is saying with a smile: Eldest Young Lady, you could rest assured that this matter will also help me solve - Sir Governor 林晚荣见她面有忧色,知道她还在为自己的事情担心,见她如此仗义,心里也是有些小感动,便笑着道:“大小姐,你放心,这事连总督大人也会帮我解决—— Eldest Young Lady angry stares his one eyes saying: You, when I don't know? Your today fights this matter, was Miss Luo condemn the person told me . Although she makes me be able rest assured that but your today this disaster also too big point, her female does, where take care of completely?” 大小姐恼怒瞪他一眼道:“你当我不知道么?你今日打架这事,便是洛小姐谴了人来告诉我。虽然她让我放心,但你今日这祸事也太大了点,她一个女子家,哪里照应地周全?” Lin Wanrong sudden enlightenment, is Luo Ning sent people to inform Eldest Young Lady, this little girl thinks very completely, if makes Eldest Young Lady oneself hear this news, that also not anger three zhang (3.33 m), relax by Luo Ning now. Eldest Young Lady worry is, even if Luo Ning status Governor thousand gold (daughter), but this matter is related to Prefect Young Master, her female may not solve , where knows that Lin Wanrong has made contact with Luo Ning her father, easy and comfortable. 林晚荣恍然大悟,原来是洛凝派人来通知大小姐,这小妞挺周全地,若是让大小姐自己听到这个消息,那还不怒火三丈啊,如今由洛凝来说则缓和多了。大小姐担心是,即便洛凝贵为总督千金,可这事事关府尹公子,她一个女子也不一定能解决了,哪里知道林晚荣早就搭上了洛凝她爹,安逸着呢。 Xiao Yuruo hesitates the long time, said: Lin San, I must go to Hángzhou tomorrow, you then go with me together.” 萧玉若沉吟半晌,才道:“林三,我明日要去杭州,你便跟我一起去吧。” Goes to Hángzhou? What goes to Hángzhou to make?” Lin Wanrong strange said. “去杭州?去杭州做什么?”林晚荣奇道 Hángzhou Chamber of Commerce invited me to participate in Annual Congress, this also happen to was a development vision good opportunity, you went to study well.” Eldest Young Lady earnestly said. Such important conference brings Lin Wanrong to go, it seems like it was iron core must treat as the backbone to train him. 杭州商会邀请我去参加年会,这也正好是一个开拓眼界好机会,你去好好学习一番。”大小姐正色道。这样重要会议带着林晚荣去,看来是铁了心要把他当作骨干来培养了。 Lin Wanrong actually also knows in her words another meaning, for these days the Jinling City crest of wave was tight, you went Hángzhou to lie low until something blows over with me. 林晚荣却还知道她话里另一层意思,这几天金陵城风头紧,你跟我去杭州避避风头。 Originally Lin Wanrong not worry this matter , Luo Min that old fox must even this matter unable to level. This Jiangsu Governor also white wine. Let alone behind him, that several so-called honored people. 本来林晚荣是丝毫不担心这事,洛敏那老狐狸要连这点事都摆不平。这江苏总督也白干了。何况他背后,还有那几个所谓贵人呢。 However sees Eldest Young Lady Ampere is so meticulous. Really not will of the people strokes her meaning, the anyway is government expense travels on official business and traveling, goes to Hángzhou to play also well, nods to say immediately: That thanked Eldest Young Lady.” 但是见大小姐如此安培缜密。真不人心拂她意思,反正是公费出差兼旅游,去杭州玩玩也不错,当下点点头道:“那就谢大小姐了。” Xiao Yuruo Um said: Such being the case. You are then resting earlier, early tomorrow morning, we leave.” 萧玉若恩了一声道:“既然如此。你便早点歇着吧,明天一早,我们就动身。” Her finished speaking is just about to depart. Actually listens to Lin Wanrong saying: Eldest Young Lady, I have the incident.” 说完正要离去。却听林晚荣道:“大小姐,我还有一事。” Xiao Yuruo asked: What matter?” 萧玉若问道:“何事?” Lin Wanrong said: „The Second Young Lady person's fasts in that Qixia Temple prayed to Buddha, did not facilitate also is not unsafe, I think that is or isn't should take her to come back. In in any case this mansion courtyard such is big, constructs a small hall for worshipping buddha to her, for Buddha Bodhisattva, then her wish became.” 林晚荣道:“二小姐一个人在那栖霞寺吃斋念佛,不方便不安全,我想是不是应该接她回来。反正这府中院子这么大,给她建一个小佛堂,供上佛祖菩萨,遂了她地心愿就成了。” Eldest Young Lady flipped a supercillious look towards him said: Also teaches with you? My today has taken her to come back during the day.” 大小姐白了他一眼道:“还用你教?我今日日间已经接她回来了。” really?” The Lin Wanrong great happiness, really thinks that which comes. 真的?”林晚荣大喜,真是想哪出就来哪出啊。 Lin San, I warned you seriously, you cannot hit the Yushuang attention.” Xiao Yuruo severe said. Recorded not clear this she herself for several time is with him said that this matter, was the effect seems getting more and more bad. 林三,我郑重警告你,你不许打玉霜注意。”萧玉若严厉道。连她自己都记不清楚这是第几次与他说这事了,可是效果却似乎越来越差。 Lin Wanrong hear of this saying, in the ear have grown the cocoon to come quickly, he hehe smiled two, suddenly said: Eldest Young Lady, you last night and Qiaoqiao said some any matter.” 林晚荣听这话,耳朵里都已快长出茧子来了,他呵呵笑了两声,忽然道:“大小姐,你昨夜与巧巧都说了些什么事啊。” Eldest Young Lady face reddened said: Said that some female confidences, where do want you to manage?” 大小姐脸上红了一下道:“说些女子私房话儿,哪要你管?” You said that some female treat as personal matter words. I will certainly not manage, but wanted some people to speak my malicious remarks, hehe, no matter I must manage.” Lin Wanrong smiled two said. “你们说些女子体己话儿。我当然不会管,但是要有人说了我坏话,嘿嘿,我不管也得管了。”林晚荣笑了两声道。 Eldest Young Lady fearless does not fear saying: You cheated the Qiaoqiao so many matter, I then must make her know your true colors, avoid you think that our female is good to bully .” 大小姐昂然不惧道:“你哄骗了巧巧这么多事情,我便要让她知道你地真面目,省得你以为我们女子都是好欺负。” You know that my true colors[” Lin Wanrong hehe said. “那你知道我真面目了吗[”林晚荣嘿嘿道。 You were that play with the female unprincipled person specially, I already look you understand.” Eldest Young Lady snorted, pays no attention to him, turns around to depart without consulting anybody: Early tomorrow morning, we then leave.” “你便是那专门作弄女子地坏人,我早已将你看得明白了。”大小姐哼了一声,也不理他,转身径自离去:“明日一早,我们便动身。” Knew Second Young Lady returned to the mansion, Lin Wanrong heart somewhat was then itchy, that day and Second Young Lady tryst, was actually being grasped become visible by Eldest Young Lady to at crucial moment, today returned to the mansion, doesn't have a look at that Little Yushuang, how also to do right by her affection? 得知了二小姐回到了府里,林晚荣心里便有些痒痒了,那日与二小姐私会,正到关键时候却被大小姐抓了个现形,今儿个回到了府里,再不去看看那小玉霜,怎么对得起她一片深情呢? Thinks of here, then held on one to pass by maid saying: This elder sister, Second Young Lady today came back, where now lives?” 想到这里,便拉住一个路过丫鬟道:“这位姐姐,二小姐今日回来了,现在住在哪里?” That maid said: Brother San, Second Young Lady lives in the Madame courtyard.” 丫鬟道:“三哥,二小姐住在夫人院子里。” Eldest Young Lady and Second Young Lady embroidery house, Lin Wanrong knows actually, Madame Xiao lives in the courtyard he to be few, the location is not very ripe, turned good long while gōng fū, found to be situated. 大小姐二小姐绣楼,林晚荣倒是知道,萧夫人院子他却很少去,场地不是很熟,拐了好半天功夫,才找到地处。 This is a secluded alone institute, because is the Madame residence, in this institute directs is some maid, even/including entrance is defending , is girl, servant and male dog, are absolute no admittance . 这是一处僻静独院,由于是夫人居所,这院里使唤都是些丫鬟,连门口守着,也是个丫头,家丁与公狗,是绝对禁止入内 On getting up to have an affair, Lin Wanrong is experienced, he fished out together the silver slivers from bosom, , light still in that maid body first 2-3 meters place. 论起窃玉偷香,林晚荣经验十足,他自怀里摸出一块碎银,地一声,轻轻仍在那个丫鬟身前2-3米地方。 That maid smells a light sound, lowers the head busily, then sees to oneself not far away, is lying down together shining white silver, her eye one bright, about looks at no one, then trotted several steps, sorted that silver fast in bosom. Lin Wanrong then took advantage that this gōng fū, entered the dwelling gate covertly. 丫鬟闻到一声轻响,忙一低头,便看见离自己不远处,躺着一块白花花的银子,她眼睛一亮,左右看着无人,便飞快小跑了几步,将那银子拣在了怀里林晚荣便趁这个功夫,偷偷摸摸进了宅门。 Entered in the courtyard, then sees the courtyard thing two side buildings to have the light, unceasing has the maid communication. 进了院子里,便见院落东西两厢房皆有灯光,不断的丫鬟来往。 Lin Wanrong by after a tree, the heart plop plop jumps madly, My God, this was entered Land of Women, if were discovered, feared that will be is put the vicious dog to nip died immediately. 林晚荣靠在一棵树后,心脏扑通扑通乱跳,我日,这是进了女儿国了,要是被人发现了,怕是会立即被放恶狗咬死了 The two sides all have the light, east walks walks the west? Lin Wanrong heart slightly one hesitant, through the ages, is east is the head, east side that then first goes. 两边皆有灯光,走东还是走西呢?林晚荣心里稍一犹豫,古往今来,都是以东为首,那便先去东边吧。 He walked secretly two steps, then short lower part of the body before a grove, sees only several maid, unceasing is taking steaming hot the bucket, walks toward a hut. 他偷偷走了两步,便在一处树丛前矮下身来,只见几个丫鬟,不断的提着热气腾腾地水桶,往一间小屋里走去。 Following that unlatched crack in a door, Lin Wanrong looks up, if were executed petrification, stood dull there. 顺着那虚掩门缝,林晚荣抬头一看,便如被施了定身法儿般,呆呆地立在了那里。
To display comments and comment, click at the button