FD :: Volume #1

#91: Your friendship are worthless!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Saw with own eyes that the Kong Xi attitude is strong, is not willing to make concessions, did not understand that respected their these Party A fathers, fran chooses to upset the table simply. Cell phone end 眼见孔溪态度强硬,不肯退让,更不懂得尊重他们这些甲方爸爸,fran索性选择掀了桌子。手机端 You help me not cross well, I made you not live. I must have a look, whom to fight actually to lose finally who wins. Whose loss is biggest. 你让我过不好,我让你活不了。我倒是要看看,斗到最后谁输谁赢。谁的损失最大。 „Mr. fran, should not be excited, everyone has the matter to be open to discuss.” Complexion azure white of Wang Shao, really scaring was also angry by fran these words. Is your mistakes causes the contract to be hard to continue obviously to fulfill, now actually wants to advance the artist body all responsibility? “fran先生,你不要激动,大家有事好商量。”王韶的脸色一阵青一阵白,实在是被fran这番话给吓坏了也气坏了。明明是你方的失误导致合约难以继续履行,现在却想要把所有责任都推到艺人身？ But, fran is in the air/Qi headdress now, is not and his reasonable time, only feared when the time comes more will only struggle the contradiction to be bigger, wants to make up for difficulty even more. Can Kong Xi give up this fat even huger international markets seriously? 可是,现在fran正处于气头面,不是和他讲道理的时候,只怕到时候只会越争矛盾越大,想要弥补越发的困难。难道孔溪当真要放弃这块肥肉甚至更广大的国际市场？ „Has nothing to discuss.” fran pulled out the eyeglasses arrange/cloth to scratch scratching from the pocket the eyeglasses, then wore. „All defer to the contract to carry out. Because if your reasons cause the material not to photograph, affected our propaganda promotion plan, we not only need terminate the contract, but also wants you to compensate for E all economies and reputation damages.” “没什么好商量的。”fran从口袋里掏出眼镜布把眼镜擦了擦,然后重新戴了去。“一切按照合同来执行。倘若因为你们的原因导致物料没有拍摄完毕,影响了我们的宣传推广计划,我们不仅仅要解除合同,还要你们赔偿e所有的经济和名誉损失。” " Swindler! " 「骗子！」 " Blacklist! " 「黑名单！」 " Will never cooperate! " 「永不合作！」 This each phrase is attacking the eardrum and heart of Kong Xi, embarrassing her complexion, the eye can spout the fire quickly. 这每一个字眼都在冲击着孔溪的耳膜和心脏,让她脸色难堪,眼睛都快能喷出火来。 „Can complete the shooting plan as scheduled, because your negligences cause my calf bone fracture......” “原本是可以如期完成拍摄计划,但是因为你们的疏忽导致我小腿骨折……” „I have said that that is your issues , there is nothing to do with us.” “我说过,那是你们的问题,与我们无关。” „Mr. fran, please note your expression.” “fran先生,请注意你的言辞。” „Miss Kong Xi, please note your attitude.” “孔溪小姐,请注意你的态度。” „Mr. fran...... Little Xi......” Wang Shao is burning with impatience. But, more worried at this time, she also more must force itself to calm down. „We had the words to say well, some words saying well...... I believe that so long as everyone is willing to sit the communication, issue that without solving.” “fran先生……小溪……”王韶心急如焚。可是,这个时候越是着急,她也越是要强迫自己冷静下来。“我们有话好好说,有话好好说……我相信,只要大家愿意坐下来沟通,没有解决不了的问题。” Mr. fran turns around to look suddenly to Wang Shao, asked: „That, dear Ms. Wang Shao, what is your solution?” fran先生突然转身看向王韶,问道:“那么,亲爱的王韶女士,你的解决方案是什么？” „I......” Wang Shao withstood/top all of a sudden there cannot get out. “我……”王韶一下子被顶在那里下不来台。 She had put forward the requirements of extension photography to the E team before, to Kong Xi a little recreation time, so long as is slightly healthier to participate in the photography to complete the work immediately. However that side E truly wants the material to conduct Stage 1 promoted propaganda urgently needed, when otherwise other famous fall and winter came, they Mt. Shan comes late, feared that was the market early invading to snatch by other brands? 她之前向e团队提过延期拍摄的要求,给孔溪一点儿休养时间,只要身体稍微好一些立即去参加拍摄完成工作。但是e那边确实急需要物料来进行第一阶段的推广宣传,不然等到其它大牌的秋冬款都来了,她们才杉杉来迟,怕是市场早被其它品牌给侵占抢完了吧？ She is impossible to let the Kong Xi being wounded work, only then relieves a contract way...... 她又不可能让孔溪带伤工作,那只有解除合约一途…… But if, terminates the contract, was this pass/test cannot pass? Earlier has done many propagandas and preparatory work, for this photography, Kong Xi long before running schedule reserving. The photography process leg injures this, actually must encounter their arbitrary terminating an agreement, whom did this make be able to accept? 可是,倘若这么解除合同的话,是自己这关也过不去了吧？前期已经做过很多宣传和准备工作,为了这次的拍摄,孔溪很早以前把档期给预留出来。拍摄过程腿又伤成这样,却要遭遇他们的蛮横解约,这让谁心里能够接受得了？ „It seems like Ms. Wang Shao has not thought the solution.” the fran eye is gloomy, saying that a face despises. “看来王韶女士并没有想好解决方案。”fran眼睛阴沉,一脸鄙夷的说道。 „Since Mr. fran looks for the gate on own initiative, obviously has the solution?” Silent Chen Shu has made noise to say. “既然fran先生主动找门来,显然是已经有了解决方案吧？”一直沉默不语的陈述出声说道。 He had not participated in this project before, is not clear to the cooperation detail, did not know about the contract terms. When fran one group of look, he did not have the right to speak. Because of the business meeting of this situation, spoke at will does not have the politeness, quite fatal. Because there is a possibility your a few words not to help your friend, instead will cause them to fall into the strategic place. 他之前没有参与过这个项目,对一些合作细节并不清楚,对合同条款也并不了解。当fran一行人找来时,原本他是没有发言权的。因为这种场合的商务洽谈,随意说话既没有礼貌,也相当的致命。因为有可能你一句话没有帮你的朋友,反而会导致他们陷入险地。 Does not have the investigation not to have the right to speak. 没有调查没有发言权。 Therefore, from beginning to end, Chen Shu had not spoken, stands observes silently. 所以,从头到尾,陈述一直没有说话,站在旁边默默观察。 When he heard fran saying that Kong Xi did not have the swindler of contract spirit, must she included the blacklist the time, he still has not thought must speak...... he only to hit to explode the dog head of this man old before his time. 当他听到fran说孔溪是没有合约精神的骗子,要将她列入黑名单的时候,他仍然没有想过要说话……他只想打爆这个小老头的狗头。 But when, continuously Wang Shao also quilt 可是,一直等到王韶也被 fran asking dumbfounded time, he knows that not speech was inadequate. fran给问的哑口无言的时候,他知道再不说话不成了。 This time, he must stand. 这一次,他必须要站出来。 When you do not have the card in hand, might as well makes the opposite party first come out the card in hand brightly. 当你没有底牌的时候,不妨让对方先把底牌亮出来。 „Naturally.” “当然。” fran not honest saying. In is not concerned about face this matter surface, they are actually frank and upright and lives up to one's words. „If you do not have the solution, that defers to our plans to carry out.” fran无坦诚的说道。在不要脸这件事情面,他们倒是光明正大而且说到做到。“倘若你们没有解决方案的话,那按照我们的方案来执行吧。” fran beckons, shouts: „Iya.” fran招了招手,喊道:“iya。” the iya half step walks to come, handed over a contract in hand, said: „If Miss Kong Xi is willing in this surface signature, this to have the greatest advantage to your my both sides.” iya快步走前来,将手里的一份合约递了过来,说道:“倘若孔溪小姐愿意在这份件面签字的话,这对你我双方都有莫大的好处。” Since iya gave oneself the contract, Chen Shu also met unrestrained/no trace of politeness. 既然iya把合约递给了自己,陈述也毫不客气的接了下来。 Although Wang Shao thought that this is not very right, oneself are the Kong Xi manager, is responsible for all her the first candidates of business meeting. 王韶虽然觉得这样很不对劲,自己才是孔溪的经纪人,是负责她一切商务洽谈的第一人选。 Just actually by fran asking having nothing to say in reply, this really lost face. 只是刚刚自己竟然被fran给问的无言以对,这实在是太丢脸了。 Moreover Kong Xi has not made noise the opposition, she has not said anything. At this time, she also anticipated that faintly Chen Shu can find the law of what dealing to decode the present deadlock for Kong Xi. 而且孔溪也没有出声反对,她也没有多说什么。这个时候,她也隐隐期待陈述能够为孔溪找到什么应对之法来破解眼前的僵局。 Naturally, the premise is both sides has not had no consideration for face under the premise that the cooperation can continue. 当然,前提是双方没有撕破脸合作能够继续进行的前提下。 Pats two loose resolution formats is not Wang Shao wants. 一拍两散的解决方式可不是王韶想要的。 Looked sketchily, Chen Shu then understood the lots. 粗略看了一遍,陈述便了解了很多东西。 In the conference table, most people will not choose say oneself real intention at the scene, but, they will certainly manifest in the contract. 在谈判桌,人们大多不会选择当场说出自己的真实意图,但是,他们一定会体现在合同。 This contract mainly has the requests in three aspects: 这份合同主要有三方面的要求: First, Kong Xi and face series of E signature represented the contract to relieve. 第一,孔溪和e签署的颜系列代言合约解除。 Second, is hard to fulfill the contract because of Kong Xi, needs to return the prepay gold/metal that the beforehand E group pays. 第二,因孔溪这边难以履行合约,需要归还以前e集团支付的预付金。 Third, Kong Xi does not throw down carefully is injured 第三,孔溪是自己不小心摔倒受伤
To display comments and comment, click at the button