The left hand of Li Ruyigrabsslightlyflat head, the right handis clutching the eyeglassesmale. When the smallflat headfistwields, he can only meetwith the face......李如意的左手抓着小平头,右手揪着眼镜男。所以当小平头一拳挥过来的时候,他只能用脸去接……Bang!
砰!
The smallflat headstrengthis not big, thatfistis not heavy.
小平头的力气不大,那一拳也并不重。
But because, the skin colortoowhiteskin of Li Ruyi too is really tender, leaves behind a bulkpurple-redfistsealon the faceinstantaneously. Saidwords that hurts the brothersfeelings, thisfist, ifhitson the Tang Dahaifacedoes not have the coloration.
可是,因为李如意的肤色实在太白皮肤实在太嫩,还是瞬间在脸上留下一大块紫红色的拳印。说句伤害兄弟感情的话,这一拳要是打在汤大海脸上都不带显色的。„Wallettakes.”On the Li Ruyifaceis injured, stillclutchedthesetwothievesnot to puttightly, hefeared that let gothistheyto sneak in the crowdto vanishdoes not see the signs.
“钱包拿出来。”李如意脸上受伤,仍然紧揪着这两个小偷不放,他怕一松手这俩人就钻进人群里面消失不见踪迹了。„Imakeyoube unfair to the person.”Smallflat headthinks that ownwifenearlymustbythispretty boyrobbing, is the short temper, anotherfistpoundedtoward the face of Li Ruyion.
“我让你冤枉人。”小平头想到自己的媳妇差点儿就要被这个小白脸给抢走了,更是脾气暴躁,又一拳朝着李如意的脸上砸了过来。
!
啪!
The arm that smallflat headbrandishesfallsinbig hand, looked likeby the pliersinlaying the generalache.
小平头抡起来的手臂落在一只大手手里,就像是被钳子给嵌住了一般的疼痛。„Yourhis mother......”smallflat headindignant, turns around to open mouthto curse at people.
“你他妈……”小平头气愤之极,转身就想张嘴骂人。Completewordshave not said that saw that a fistis getting bigger and bigger, thenhitsruthlesslyonhissurfacegate.
一句完整的话还没有说出来,就看到一个拳头越来越大,然后狠狠地打在他的面门上面。snap......咔嚓……Smallflat headhears the sound of bridge of the nosebreak.
小平头听见自己鼻梁断裂的声音。„Daresto hitmy brother?” A Tang Dahaihandgrabs the arm that smallflat headshakes the fist, anotherhandactuallyturned into the greathammer, a fistpoundedruthlesslyon the smallflat headface.
“敢打我兄弟?”汤大海一只手抓着小平头挥拳的手臂,另外一只手却变成了巨锤,狠狠一拳就砸在了小平头的脸上。„Youare......”
“你是……”Bang!
砰!Alsois a fist.
又是一拳。„Daresto hitmy brother?”
“敢打我兄弟?”„I......”
“我……”Bang!
砰!
A fist!
还是一拳!„Whom do youwantto kill? Whoseface can youblowflowered?” The Tang Dahaiexpressionis vicious, eyeblood red, hitting of fistanotherfistonsmallflat headface. „Youthink that whatthingyouare?”
“你要弄死谁?你要刮花谁的脸?”汤大海表情凶狠,眼睛血红,一拳又一拳的打在小平头的脸上。“你以为你是个什么东西?”Tang Dahaiis angryvery much, is angryon the violence.汤大海很生气,一生气就暴力。Hewas eating the noodlesa moment agotime, sawexactlyLi Ruyiruns overto seizesmallflat head and eyeglassesmalescene. Juststartedalsoto think that Li Ruyiknewthem, ran and beforehandold friendgreetsanything. After all, will soon mountoneselfthisin a big wayto make a rapid career advancesuchgood deedwho unable to bearwantwith the good friendto show off.
他刚才正在吃面的时候,恰好看到了李如意跑过来揪住小平头和眼镜男的场面。刚刚开始还以为李如意认识他们,跑出去和以前的老友打个招呼什么的。毕竟,即将登上自己这艘大般飞黄腾达这样的好事谁都忍不住想要和好友炫耀一番。Untilthesetwopeoplereveal when fierceexpression that eats the person, herealized that the situationis not right. Shouted " had an accident " , firstthrew down the rice bowlto run.
直到这两个人露出那幅吃人的凶恶表情时,他才意识到情况不对。喊了一句「出事了」,第一时间就丢下饭碗跑了出来。Whenheshoves open the Father Noodle Restaurantglass door, sawexactlysmallflat headfights with the fists the pictureonLi Ruyiface.
当他推开老爹面馆的玻璃门时,恰好看到小平头一拳打在李如意脸上的画面。Tang Dahaionlyfeels the courage vigorto upwell, faceoneblack, eyeonered, seizes the arm that smallflat headliftsagain, then a fisthitsinhissurfacegate.汤大海只觉得血气上涌,脸一黑,眼一红,一把揪住小平头再一次举起来的手臂,然后一拳就打在他的面门上。
The brotherstake a beatingcompared withhe himselftake a beating must flying into a rage.
兄弟挨揍比他自己挨揍还要更加的暴跳如雷。
The firstartist but who Li Ruyi the companysigns with, if the facedestroyed, thiscompanyhasn't been open for businessyellow?李如意可是自己公司签约的第一个艺人,要是脸打坏了,这公司还没开张不就要黄了吗?Tang Dahaiwas sent to practice the Tae Kwon Doby mother since childhood, so manyyearsinsist, the average personalso is really nothisopponent. Severalfistsget down, smallflat headon the whole faceblood, the eyesis fuzzy, kneeonesoft, the personmusttumble.汤大海从小就被母亲送去练跆拳道,这么多年坚持下来,普通人还真不是他的对手。几拳下去,小平头就满脸鲜血,双眼模糊,膝盖一软,人就要跌倒下去。Tang Dahaianotherkicksonhisknee, shouted: „Knewwrong? Kneels downalsouselessly.”汤大海又一脚踢在他膝盖上,喝道:“知道错了?下跪也没用。”„......”Smallflat headis filled with the grievanceto be hardto tell. Hiswhere is to kneel down, hecould not halt.
“……”小平头满心委屈难以诉说。他哪里是想要下跪啊,他只是站不住了啊。„Killed people...... killed people......”eyeglassesmaleto see that jumped a young tigerguyto work in partnershipto attack brutallytosuddenly, a fistanotherfistfollowednot to hithisface that spentto resemble, the eyeglassesmalereallybythisscaring. Hewantsto work loose, was still heldbythatpretty boystubbornlydoes not put, mustshoutto shout.
“杀人了……杀人了……”眼镜男看到突然间跳出来一个彪型大汉对着自己同伙大打出手,一拳又一拳的就跟不花钱似的打他的脸,眼镜男实在是被这一幕给吓坏了。他想要挣脱,仍然被那个小白脸死死地抓住不放,只得扯着嗓子嘶吼起来。
The Huangputwogroupsare notmain roads, evenbeforewas not the livelystreet.
黄浦二路并不是主干道,甚至之前都不是什么热闹的街道。
Before because, hasseveralrestaurantsto openhere, the students in nearbyuniversity citylikecoming tohereto eat mealexactly. Therefore, the restaurant on thisstreetare then getting more and more, student who eats mealalsosameare getting more and more.
只是因为之前有几家饭馆开在这里,附近大学城的学生又恰好喜欢来这里吃饭。于是,这条街上的饭馆便越来越多,过来吃饭的学生也同样的越来越多。
The gatheringhotel and dinerwere many, thereforethensomepeoplesaid that hereisMeishi Street.
汇聚的饭店和食客多了,于是便有人称这里为「美食街」。
The peak at this timeeating meal, inMeishi Streetstream of peopleliketide. In the Father Noodle Restaurantentrance, a womanfalls down, anotherthreemanforehandsshake handdo not know that is strugglinganything. Attracted the attention of many.
此时正是吃饭的高峰期,美食街上人流如潮。在老爹面馆门口,一个女人倒在地上,另外三个男人正手拉着手也不知道在争些什么。原本就吸引了不少人的注意。Let aloneLi Ruyi is so more attractive, who doesn't the universityfemale student of coming and going want to take a look?
更何况李如意还那么好看,来来往往的大学女生谁不想多看看?Whensmallflat headactssuddenlydozen of people, pushed to a high tide the atmosphereinstantaneously. Thinkseveryonequarrelled the spittle that the first halfhourthenwipedto turn one's faceto govarioushometo askvariousmothersnot to think respectively reallyalsohaddozen of plays......
等到小平头突然间出手打人,瞬间就将现场的氛围推向了一个小高潮。原本以为大家吵上半个小时然后抹掉脸上的唾沫星子各回各家各找各妈没想到竟然还有打戏……Thishas not calculated, the appearance of big fellowTang Dahaisimplyisin the moviebighigh tide. Leftfistrightfisthits the whole faceto blossom the evil forces, looks like«Batman»insideBatman is the same. Hits a fistto ask that " daresto hitmy brother " simplyto look at the bloodlinesto fall prostrateopens, wishes one couldto applaudto applaud.
这还不算,大块头汤大海的出现简直就是电影里面的大高潮。左一拳右一拳的把邪恶势力打得满脸开花,就像是《蝙蝠侠》里面的蝙蝠侠一样。打一拳问一句「敢打我兄弟」简直让人看得血脉偾张,恨不得鼓掌叫好。Fearsis retaliated, has not dared!
怕被报复,没敢!
The eyeglassesmaleshoutedsuddenly " murder " , the person who surrounds the scenegivesto have a scare, crash-bangdrew backbackward2-3steps.
眼镜男突然大喊「杀人」,把现场围观的人给吓了一大跳,哗啦啦的向后退了2-3步。In good condition, howto kill people? Oneselfcannotprovokeanythingto trouble.
好端端的,怎么就杀人了?自己可不能招惹什么麻烦。
After drawing back, feared that looksis not clear such splendidexcitingstory, feared that the cell phonedoes not have the meansto film the high-definitionpicture is not goodto send the friendcircle, the crowdwas also unifiedtowardfrontsteppedone -and-a-half.
退了之后,又怕看不真切这么精彩刺激的故事,怕手机没办法拍摄出高清画面不好发朋友圈,人群又统一朝着前面迈了一步半。Smallflat headcollapsedon the ground, Tang Dahaidid not have the meansto beginto hit the personagain.
小平头瘫倒在地上了,汤大海也没办法再动手打人了。Hisline of sightshiftedon the eyeglassesmaleface, said: „What did yousaya moment ago?”
他的视线转移到了眼镜男的脸上,说道:“你刚才说什么?”„Youkilled people...... youto kill the person......”eyeglassesmaleto yell, as ifthiscanobtain the support of crowdgeneral.
“你杀人……你打死人了……”眼镜男大声喊叫,仿佛这样就可以得到人群的支援一般。Tang Dahaikickson the smallflat headbody, smallflat headsends outto kill the pigpitiful yellsoundimmediately.汤大海一脚踢在小平头的身上,小平头立即就发出杀猪般的惨叫声音。„Died?”Tang Dahaisneers, stares at the eyeglassesmale saying: „Isn't heliveswell?”
“死了没有?”汤大海冷笑不已,盯着眼镜男说道:“他不是活得好好的?”„Yourwhydozen of people?”Saying of eyeglassesmalevitality/angry: „Ourcountryis the society with a legal system, yourwhydozen of people? Youmake intothis...... I to report to the policeto catchyou.”
“你凭什么打人?”眼镜男生气的说道:“我们国家是法制社会,你凭什么打人?你把人打成这样……我要报警抓你。”„Does not needyouto report, Ireported.” The Tang Dahaiwhole facedespises, said: „What to do did Ilook at the policeto comeyou?”
“不用你报,我自己报。”汤大海满脸鄙夷,说道:“我看警察来了你们怎么办?”Never expected thatpolicealsoreallycame.
没想到警察还真来了。Was the studentnumerousregions, not far awayestablished a flowingpatrolpost. Somepeoplereported to the policeheresomepeoplefought, twopolicemenfirstcaught up.
原本就是学生众多的区域,不远处就设置了一个流动巡逻岗。有人报警说这边有人打架,两名警察第一时间赶了过来。„What happened?” A policemansweptsmallflat head that lies downon the ground, the angrysoundasked. Thisregionhas the fightingincident influence extremely bad, if not processseverely, feared that will bring not the gooddemonstration effect on the students.
“发生了什么事情?”一名警察扫了一眼躺倒在地上的小平头一眼,怒声问道。这种区域发生打架斗殴事件影响极其恶劣,如果不严肃处理的话,怕是会给学生们带来不好的示范效果。„Hebeginsto hit the person.”Tang Dahaiis pointing at the under footsmallflat headsaid.
“他动手打人。”汤大海指着脚下的小平头说道。„Does hehit himselfpeopleto make intothis?”Thistime, the policecould not tolerate. Referred to the smallflat headbloodwhole head, asked: „Thishits the person of person? Whereperson of coming under attackwhere?”
“他打人把自己打成这样?”这一次,就连警察都看不过去了。指了指小平头满头满脸的鲜血,问道:“这就是打人的人?哪挨打的人在哪里?”Tang Dahaireferred toLi Ruyi, said: „Heis a victim.”汤大海指了指李如意,说道:“他是受害者。”
The policelooked atLi Ruyi, discovered that thispretty boy...... on the young fellowfacereallyhas the scar.
警察看了一眼李如意,发现这小白脸……小伙子脸上确实有伤痕。Therefore, theystare atLi Ruyito ask: „What happened?”
于是,他们盯着李如意问道:“发生了什么事情?”„Theirlarceny.”Li Ruyisaid. Got in the flower the face, stillhighcommandercommanderstanding there, the backsupportedstraightly, makingsurroundingtheselittle missesoneitemsdazzle the godfan.
“他们偷窃。”李如意说道。被人打花了脸,仍然高高帅帅的站在那里,脊梁挺得笔直,让周围那些小姑娘们一阵的目炫神迷。„Wedo not have.” The eyeglassesmalehurriedexplanation, said: „Policebig brother, we are unjust. I and friendworked for day, here wantsto cometo eatbowl of noodleto rest, never expected thatthiswhite faceboyran overseizesusto sayourlarceny, this...... thispersonis catchingmyfriendonbelowextreme methods, insanesamehithim, hewas hit......”
“我们没有。”眼镜男急忙解释,说道:“警察大哥,我们冤枉啊。我和朋友工作了一天,想来这边吃碗面休息一下,没想到这个白脸小子跑过来就揪住我们说我们偷窃,还有这个……这个人逮着我朋友就下死手,疯了一样的去打他,他都被打得不行了……”„Youstole.” The Li Ruyisinkingsoundsaid: „Isaw with one's own eyesyouto stealherwallet.”
“你偷了。”李如意沉声说道:“我亲眼看到你偷了她的钱包。”Listened to the Li Ruyiwords, the line of sight of peoplethenshiftedthatonblack clothesfemale who lay downon the ground.
听了李如意的话,众人的视线这才转移到了那个躺倒在地上的黑衣女子身上。Shewears a blacklong skirt, on the neckis a silk handkerchief that has the succinctpattern. The palemaroonhaircurls upslightly, wearsblack frameeyeglasses. It seems like a intellectualitygracefulprettywoman.
她身穿一条黑色长裙,脖子上系着一条有着简洁花纹的丝巾。淡栗色的头发微微卷起,戴着一幅黑框眼镜。看起来是一个知性优雅的漂亮女人。Becausewas knocked down, herkneeknocksto bleed, causingherto siton the grounddoes not have the meansto set outimmediately.
因为被撞倒在地,她的膝盖磕出血来,导致她坐在地上没办法立即起身。Saw that everyone'sline of sightgathersononeself, herfaceinstantaneouslybecomesred, somewhatsaidstartled: „Ihave a look......”
看到所有人的视线都聚集在自己身上,她的脸瞬间变红,有些惊慌地说道:“我看看……”Sheopens herselfto fallinnearbypackagepackage, turnshas looked, calls out in alarmsaid: „Walletdisappears, Ialsopaid the fare...... the cell phonealsoto disappeara moment ago.”
她打开自己掉落在旁边的包包,翻找过一番,惊呼说道:“钱包不见了,刚才我还付过车费……手机也不见了。”„Has a look, wehave not been unfair to the person.” A Tang Dahaifaceis favorite, is pointing atsmallflat head and eyeglassesmalesaid: „Istheysteals.”
“看看,我们没有冤枉人吧。”汤大海一脸得意,指着小平头和眼镜男说道:“就是他们俩偷的。”„Ipersonallysaw.” The Li Ruyinodsaid.
“我亲眼看见了。”李如意点头说道。„Whatwords did you have to say? Walks, goes backwithus.” The policestare at the eyeglassesmale saying that preparesto bring back to the bureauto interrogatethesepeoplewell, pokeshereis anything.
“你们还有什么话说?走,跟我们回去一趟。”警察盯着眼镜男说道,准备把这些人带回局里好好审问一番,都杵在这里算是什么个事。„Policebig brother, we are really unjust.” The eyeglassesmalesooncriedanxiously, is pointing atLi RuyiandTang Dahaisaid: „Theybeganto hit the personeven, but also was unfair tousto steal the personwallet----Wehave not really stolenothers'thing. Does not believeyouto search forourbodies.”
“警察大哥,我们真的是冤枉的。”眼镜男都快要急哭了,指着李如意和汤大海说道:“他们动手打人就算了,还冤枉我们偷人钱包----我们真的没有偷过别人的东西。不信你搜我们的身。”Twopolicemenlook at each otherone, a policemansaid: „Turns onyourpackage.”
两名警察对视一眼,其中一名警察说道:“把你的包打开。”Therefore, the eyeglassesmalebroke free from the hand of Li Ruyi, opens the backpack that oneselfcarryalong, insideexcept for a cell phone, walletsandkeyseveralpackages of paper goodsnotothergoods.
于是,眼镜男就甩开了李如意的手,把自己随身携带的背包打开,里面除了一部手机,一个钱包和一把钥匙几包纸巾没有其它的物品。„Walletandcell phonearemy.” The eyeglassesmalesaid.
“钱包和手机是我自己的。”眼镜男说道。„Thiswalletand are cell phoneyour?” The policereceived the cell phonewallet, inquired that sitsfalls on the girl of ground.
“这个钱包和手机是你的吗?”警察接过手机钱包,去询问那个坐倒在地上的女孩子。„It is not.” The girlshakes the head saying that the whole faceis anxious.
“不是。”女孩子摇头说道,满脸焦虑。„Onusdoes not have.” The eyeglassesmaleconfessedon own initiative, said: „Does not believeyouto search.”
“我们身上也没有。”眼镜男主动坦白,说道:“不信你们搜身。”Also the policemangoes forwardon the eyeglassesmaleandsmallflat headbodyhad tried to find out, shakes the head, said: „Whatdoes not have.”
又有一名警察上前在眼镜男和小平头的身上摸索过一番,摇了摇头,说道:“什么也没有。”
The Li Ruyibrowtightwrinkle, heseesthemto steal away the wallet and cell phone of thatblack clotheswomanobviously...... alsofor this reason, he clashescame outto seizethesetwothievesfor a while.李如意眉头紧皱,他明明看到他们偷走那个黑衣女人的钱包和手机……也正是因为这个原因,他才第一时间冲出来揪住了这两个小偷。Tang Dahai is also the whole facedoubts, hebelieves the Li Ruyiwords, but how to have the stolen goods?汤大海也是满脸疑惑,他相信李如意的话,但是怎么会没有赃物呢?„Policebig brother, we are really unjust, weare not the thief......”eyeglassesmalepoint atTang Dahaito shout: „Theyare unfair tousare the thieves, but alsomakes intothis...... to seizemyfriendisthey.”
“警察大哥,我们真的是冤枉的,我们不是小偷……”眼镜男指着汤大海嘶吼:“他们冤枉我们是小偷,还把我朋友打成这样……应该抓走的是他们。”Without the stolen goods, the larcenychargeis untenable.
既然没有赃物,偷窃罪名就不成立。Larcenyis not convicted, that Tang Dahaioffends somebodyfor no reasonmustbe convicted.
偷窃罪名不成立,汤大海无故伤人的罪名就要成立了。Twopolicemenlooked that somewhatwas badtoTang Dahai and Li Ruyilook, said: „Youalsogoin the bureauwithus.”
两名警察看向汤大海和李如意的眼神就有些不善了,说道:“你们也跟我们去局里一趟。”„Stolen goodshere.”Chen Shustandsin the crowds, saidwith a laugh.
“赃物在这里。”陈述站在人群中间,笑呵呵地说道。Standsturns around to runin a woman who byhimwatches the fun, onewas givento catchbyChen Shu.
站在他旁边看热闹的一个女人转身想跑,被陈述一把就给拽住了。
To display comments and comment, click at the button