FD :: Volume #3

#261: Actor issue!

Likes a person, wants best gives to her. 喜欢一个人,就想把最好的送给她。 Chen Shu felt oneself had money, was famous, is a boss in cultural company, at this point also really has a faint trace small inflation...... he to have the reason also to have the qualifications at heart to give the woman most good life and gift. 陈述觉得自己有钱了,有名了,还是一家文化公司的老板,说到这里心里还真是有一丝丝小小的膨胀……他有理由也有资格给自己女人最好的生活和礼物。 Finally he discovered that oneself is very difficult to achieve. 结果他发现自己很难做到。 Kong Xi is the spokesmen of numerous brand, her family/home inside name brand packages of luxury goods watch necklaces are innumerable, majority is the brand side bestows or supports, some are the gift of the partner or industry peer, Kong Xi when attended the key activities will wear, usually is hard to remember their putting aside. 孔溪是众多品牌的代言人,她家里面的名牌包包奢侈品手表项链数不胜数,大部份都是品牌方赠送或者赞助的,还有一些是合作伙伴或者业界同行的礼物,孔溪只有出席重要活动时才会佩戴,平时就将它们束之高阁难以想起。 Common can bring the gift of giving to the girl, Kong Xi does not need. These things have no significance and attraction to her. 人们常见的能够拿来送给女孩子的礼物,孔溪都不需要了。那些东西对她没有任何意义和诱惑力。 Takes their story prototypes to write a script as her, holds the post of female protagonist of this play by her, then gives her...... to leave behind a numerous signature the name power of this script in her life river. 以他们的故事原型为她写一个剧本,由她来担任这部剧的女主角,然后把这个剧本的命名权送给她……在她的生命长河中留下一个重重的印迹。 This is Chen Shu wants to give her gift. 这就是陈述想要送给她的礼物。 Kong Xi was deeply moved, received the script to hold in the bosom, said: „Real? Why wants me to name? You when write this script, certainly thought the name ahead of time?” 孔溪大为感动,接过剧本捧在怀里,说道:“真的吗？为什么要我命名啊？你在写这个剧本的时候,一定提前想好了名字吧？” „I thought.” Chen Shu said. “我想好了。”陈述说道。 „Before that uses you, thinks the good name.” “那就用你之前想好的名字吧。” „But has forgotten now.” Chen Shu said: „This script must name by you are good. Otherwise my rather it does not have the name.” “但是现在已经忘记了。”陈述说道:“这个剧本必须要由你命名才行。不然我宁愿它没有名字。” Kong Xi thinks, discovers the signature pen from the pocket, above straight inscribes three large characters: Fire-Flies. 孔溪想了想,从口袋里找出签字笔,在上面端端正正的写上三个大字:萤火虫。 „Fire-Flies?” Chen Shu looks to Kong Xi, said with a smile: „Why can call this name?” “萤火虫？”陈述看向孔溪,笑着说道:“为什么要叫这个名字？” „After you separate many years, I see Fire-Flies each time time, will remember us to look at the Fire-Flies non- happy hour outside the village together. Do you still remember? Once you seized many Fire-Flies to install in a glass jar, I saw, was angry very much, made you put Fire-Flies. You do not want, said why others can seize you unable to seize, I do not know how to refute your words, began to overthrow you directly on the ground, then robbed the jar, all gave to put inside Fire-Flies.” “和你分开后的很多年,我每次看到萤火虫的时候,就会想起我们一起在村外看萤火虫的不快乐时光。你还记得吗？有一次你捉了很多萤火虫装在一个玻璃瓶子里,我看到之后很生气,就让你把萤火虫都放出来。你不愿意,说为什么别人可以捉就你不能捉,我不知道如何反驳你这句话,就直接动手把你推倒在地上,然后把瓶子抢走,把里面的萤火虫全都给放出来了。” „With my character, can't certainly swallow this tone to go all out to resist and you hits not dead continuous?” “以我的性格,一定咽不下这口气拼命抗争和你打个不死不休吧？” Kong Xi look strange looked at Chen Shu one, said: „Not. You sat in ground suffering crying.” 孔溪眼神怪异的看了陈述一眼,说道:“并没有。你坐在地上委屈的哭了。” „......” Chen Shu is red in the face. “……”陈述面红耳赤。 How can I cry? How can I make the matter that loses face? 我怎么能哭了？我怎么能做出这么丢脸的事情？ „Whenever afterward I thought about this matter, at heart special regret. Thought, if at that time I did not push you to be good, if at that time I have not robbed your Fire-Flies to be good, when you in crying, I squatted to urge you to be good...... the feeling life to have too many regrets, the worry did not have the opportunity to make up again.” “后来每当我想起这件事情,心里就特别的后悔。心想,当时我要是不推你就好了,当时我要是没有抢走你的萤火虫就好了,当你在哭的时候,我蹲下来劝一劝你就好了……感觉人生有太多的遗憾,却担心再也没有机会来弥补。” „In many year of time, Fire-Flies became my heart knot. Now, all my regrets obtained making up, I can look at Fire-Flies with you finally again. This heart tied relieves naturally. Therefore, I want to be called «Fire-Flies» the name of this script. Because it has the special significance to me.” “在很多年的时光里,萤火虫成了我的一道心结。现在,我所有的遗憾都得到了弥补,我终于可以再一次和你一起看萤火虫了。这个心结自然而然就解除了。所以,我想把这个剧本的名字叫做《萤火虫》。因为它对我来说有着特殊的意义。” „Does not have the issue.” Chen Shu agreed joyfully, said: „ Let alone is Fire-Flies, you are call it the dung beetle “没问题。”陈述欣然同意,说道:“别说是萤火虫,你就是叫它屎壳郎 I do not have the opinion. ” 我也没意见。” „......” “……” „You said that if in the past I seized many dung beetles in the glass jar, you made me put them, I did not agree, you were angry hit me, but also robbed my jar...... many years later we met again, I wrote a script for you, you said that this was your regret, you must name our scripts by it. Will have such matter to happen?” “你说,当年要是我捉了好多屎壳郎在玻璃瓶子里,你让我把它们放了,我不同意,你就生气的打我,还抢走了我的瓶子……多年以后咱们再次相见,我为你写了一部剧本,你说这是你的遗憾,你要以它来命名我们的剧本。会有这样的事情发生吗？” The Kong Xi look is vicious, said: „Believes me to nip you?” 孔溪眼神凶狠,说道:“信不信我咬你？” „Do not be angry.” Chen Shu said with a smile: „Considers the little discussion in literature.” “不要生气。”陈述笑着说道:“就当是文学上的一点点探讨。” „I do not discuss that disgusting thing with you.” “我才不要和你讨论那么恶心的东西呢。” „You have the prejudice to the dung beetle.” Chen Shu said. “你对屎壳郎有偏见。”陈述说道。 „Cannot say this again.” Kong Xi is brandishing the fist. “不许再说这个了。”孔溪挥舞着拳头。 „Okay good, does not say.” Chen Shu looks that on the script signature pen of Kong Xi with three attractive large characters that writes down, said: „That, our «Fire-Flies» was played main actress by you.” “好好好,不说了。”陈述看着剧本上面孔溪用签字笔写下的三个漂亮大字,说道:“那么,我们的《萤火虫》就由你来饰演女一号了。” „Naturally.” Kong Xi face assured saying. „Does not pass on responsibilities. Does not make me develop, who I have a look at other women to dare to play this role.” “当然。”孔溪一脸笃定的说道。“当仁不让。不让我演,我看看其它女人谁敢来演这个角色。” „Yes. Does not give them any opportunity.” Chen Shu echoes was saying. “就是。不给她们任何机会。”陈述附和着说道。 After saying, they look at each other to smile. 说完之后,俩人相视而笑。 Chen Shu looks to Kong Xi, said: „This play is like the company name, will be influential?” 陈述看向孔溪,说道:“这部剧和公司名字一样,会有影响吗？” „Naturally will be influential.” Kong Xi said. „This is the good effect. The script I have looked, I thought that has no place to need to revise. I developed female protagonist, Song Dao lead to lead to the name that the love play excelled at extremely like this, I believe that «Fire-Flies» can certainly the scarlet fire. «Fire-Flies» fire, the product side Fire-Flies culture of this play together with not catching fire? This is the golden opportunity of the company praising, we do not miss.” “当然会有影响。”孔溪说道。“不过这是好的影响。剧本我已经看过了,我觉得已经没有什么地方需要修改了。我演女主角,宋导这样对爱情戏极其擅长的名导来导,我相信,《萤火虫》一定能够大红大火。《萤火虫》火了,这部剧的出品方萤火虫文化不也一起跟着火了吗？这是为公司扬名的大好时机,我们可不要错过了。” Chen Shu appreciates greatly, said: „Our family/home Little Xi is really intelligent.” 陈述大为赞赏,说道:“我们家小溪真聪明。” This is Chen Shu most likes a Kong Xi point, real is not artificial. She knows that she wants anything, knows oneself should reject anything. She will not reject the benefit, but will not sacrifice own artistic creation and acting career because of the benefit. 这是陈述最喜欢孔溪的一点,真实不做作。她知道自己想要什么,更知道自己应该拒绝什么。她不会拒绝利益,但是更不会因为利益而牺牲自己的艺术创造和演艺生涯。 She knows that anything should give up, but something must make every effort to strive. 她知道什么事情是应该放弃的,而有些东西是一定要力求争取的。 For example is opportunity that the company to become famous, for example love. 譬如为公司扬名的机会,譬如爱情。 „That was natural.” The Kong Xi complacent appearance, said: „Otherwise, how so many years passed by, couldn't you have escaped from my palm?” “那当然了。”孔溪得意洋洋的模样,说道:“不然的话,怎么那么多年过去了,你还逃脱不了我的手掌心？” „If you are the Tathagata Buddha, I am willing to make that only unable to turn the grandson monkey of your palm.” Chen Shu puts out a hand to grip the Kong Xi small hand, looks at her eye affectionately lovingly, said: „I am not willing to have any struggling.” “如果你是如来佛祖的话,我愿意做那只翻不出你手掌心的孙猴子。”陈述伸手握住孔溪的小手,脉脉含情的看着她的眼睛,说道:“我都不愿意有任何的挣扎。” „Chen Shu......” Kong Xi felt oneself must be melted. The really strange matter, performed in so many dramas, these lines that others and she said that the feeling that she has no completely sometimes, the body can also have goosebumps, felt why between the man and woman do want to speak such disgusting words? “陈述……”孔溪感觉自己要被融化了。真是奇怪的事情啊,演了那么多爱情剧,别人和她说的那些台词,她完全没有任何的感觉,有时候身体还会起一层的鸡皮疙瘩,感觉男人和女人之间为何要说这么肉麻的话呢？ Now after she had Chen Shu, knows that this is not disgusting, this is...... the true feelings reveals. 现在她有了陈述之后,才知道这不是肉麻,这是……真情流露。 She felt, this she does not listen forever greasily. 她觉得,这样的话她永远都听不腻。 „Moreover I will not have urinated like that grandson monkey anywhere.” Chen Shu supplemented one earnestly. “而且我还不会像那只孙猴子一样随地小便。”陈述认真的补充了一句。 „Repugnant.” Kong Xi patted Chen Shu one, said: „Others are being moved, by your a few words destroying mood.” “讨厌。”孔溪拍了陈述一记,说道:“人家正感动着呢,被你一句话给破坏掉了情绪。” „I do not hope that you are moved.” Chen Shu said: „Each matter that because I handle endures gladly.” “我不希望你感动。”陈述说道:“因为我所做的每一件事情都是甘之如饴。” „I am also.” Kong Xi crazy saying. “我也是。”孔溪痴痴的说道。 „Right, you hope actor who who performs in this play?” Chen Shu asked. “对了,你希望谁演这部剧的男主角？”陈述问道。 Kong Xi looks to Chen Shu, said: „You decided.” 孔溪看向陈述,说道:“你来决定。”
To display comments and comment, click at the button