Chen Shuwas hungry.陈述饿了。Thought of the pig-gut noodlesdiced chickensurfacepickled cabbageshredded meatsurface that father, thought of the ebullitionfish fillet that the fathermakesslightlyfries the disgustingspicypig's feetShanghaiazurebedtofu, but alsothought ofthathalfpotfragrantspicycrab that yesterday eveninghad not finished eating......
想念老爹的肥肠面鸡丁面酸菜肉丝面,想念老爹做的沸腾鱼片小炒肉麻辣猪蹄上海青炕豆腐,还想念昨天晚上没有吃完的那半锅香辣蟹……Chen Shuregrettedat heart, how manycrabmeatsifate is not goodat that time?陈述心里后悔啊,要是当时多吃几块蟹肉不就好了?Runs intotheseschoolmates, wantsnot to drinkthata lot ofbeer, hewill also be insufficientto becomethishungrily.
要不是遇到那些同学,要没有喝那一肚子的啤酒,他也不至于会饿成这样。Meets the lionto startfrom the river dike, both sidesdisplay their wisdom and bravery, the amount of exerciseis enormous, moreoverflowedso manyblood, thereforeexpress of physical exertion. By a Ling Cheno'clocktime, Chen Shuthought that the bellycluckcried out.
从江堤边遇到狮子开始,双方斗智斗勇,运动量极大,而且又流了那么多血,所以体力消耗的特别快。到了凌晨一点钟的时候,陈述就觉得肚子咕咕叫唤了。Liu Longlies down is just fragrant, snoring sound that onthatbrokenbedrestslikethunder. SomeChen Shusympathylions, havesuch a roommate, feared that has not restedoneto be goodto thinkthese days?刘隆躺在那张破床上睡的正香,鼾声如雷。陈述有些同情狮子,有这样一个室友,怕是这段时间没有睡上一个好觉吧?Howeverthinks that thisfiercepersoncansettle downin the mass grave, thought that thisminor matteris not really worth mentioning.
但是想到这个猛人能够在乱葬岗里面安家,又觉得这点儿小事实在是不值一提。
The lionsitson the chairreads the novel, isJin Yong's«Heaven Sword and Dragon Saber». Because the cell phoneis very easyto exposetheirpositions, thereforedoes not usetheyclose down the cell phoneimmediately. The long night extending endlessly, is unable the sleep, naturally to look for a matterto kill the time. The chivalric fiction novel of paperversionwasbestto choose.
狮子坐在椅子上看小说,是金庸的《倚天屠龙记》。因为手机很容易暴露他们的位置,所以不用的时候他们就把手机给立即关机。长夜漫漫,无法睡眠,自然要找点事情打发时间了。纸质版的武侠小说就是最好的选择了。
The lionis vigilant, even ifsinks to the novelplotcompletely, but alsoonce for a whileraising the headlooks atonetowardChen Shu, probablyChen Shumayuntie the ropeto run awayanytimegeneral.
狮子非常警惕,即便完全沉入小说剧情,还时不时的抬头朝着陈述这边瞄上一眼,好像陈述随时就有可能解开绳索跑掉一般。Chen Shuhas been looking at the lionsecretly, heknows, although the eyes of thispersonhave been staring at the page, however the split vision of corner of the eyeactuallyplacesownbody, so long ashimhas the changeslightly, his sidecanreact readily.陈述一直在偷偷瞄着狮子,他知道,这个人的眼睛虽然一直盯着书页,但是眼角的余光却放在自己的身上,只要他这边稍有异动,他那边就能够立即做出反应。Chen Shuknows the skill of lion, was clear that hecanmake how crazymatter. Therefore, even ifboth handstied upfreshpain, after the arm, turningmakes the personwhole bodysore, hewas still maintaining the absolutepeace.陈述知道狮子的身手,也清楚他能够做出多么疯狂的事情。所以,即便双手被绑的生痛,胳膊后拐让人全身酸痛,他也仍然保持着绝对的安静。„Do youlikeZhou ZhirelikingZhao Min?”Chen Shumakes noiseto ask.
“你喜欢周芷若还是喜欢赵敏?”陈述出声问道。„Zhao Min.” The lionsaid.
“赵敏。”狮子说道。„I am also.”Chen Shuhappysaying. „Why do youlikeZhao Min?”
“我也是。”陈述高兴的说道。“你为什么喜欢赵敏?”Among the lionunconsciousnessanswered the Chen Shuissue, whenresponded, the Chen Shunextissuehas lost, the liongathered the novel, pulls down the voicehissing saying: „Closesyourtrifling thing? Youshut uptome. Awakened by noise the eldest child, eats the knifetoyou.”
狮子无意识间回答了陈述的问题,等到反应过来时,陈述的下一个问题已经丢过来了,狮子把小说一合,压低嗓门嘶声说道:“关你屁事?你给我闭嘴。吵醒了老大,给你吃刀子。”„Ido not wantto speak, was the belly too is mainly hungry.”Chen Shuembarrassedsaying, looks forhim who an adultmusteatalso is really a little humiliations. „Looked, inwelikeinZhao Min'sshare, can a pointeattome?”
“我也不想说话,主要是肚子实在太饿了。”陈述不好意思的说道,找一个成年人要吃的他还真是有点儿羞辱感。“看在咱们俩都喜欢赵敏的份上,能不能给我一点吃的?”„It is not good.” The lionrejectedsimply.
“不行。”狮子干脆的拒绝了。„Iwas starving. IfIstarved to death, youcould not attain the ransom money, was?”
“我快饿死了。我要是饿死了,你们也拿不到赎金了,是不是?”„Youcannot die.”Lionfaceassuredsaying. Heis very experiencedtothismatter, looks at the Chen Shupresentstate of mind, for a short timedefinitelycannot die.
“你死不了。”狮子一脸笃定的说道。他对这件事情很有经验,看陈述现在的精神状态,一时半会儿肯定是死不了的。„Givesmeonebowl of instant noodles, youatethattypea moment ago, is good? Youwill receivemoneytomorrowin any case, will not stayagaininthisdamned place. When the time comesinyourhandshasso much money, wantsto eatanythingto eatanything, the surplusinstant noodlesdid not waste......”
“给我一碗泡面,就你们刚才吃那种,行不行?反正明天你们拿到了钱,也不会再在这个鬼地方呆下去了。到时候你们手里有那么多钱,想吃什么吃什么,剩余的泡面不都浪费了……”„Wastedoes not eattoyou.” The lionsaid. „Daresto speakagain, Igiveto overthrowyouon the ground. Youwantto sitorwantlie down, oneselfelect.”
“浪费也不给你吃。”狮子说道。“再敢说话,我就把你给推倒在地上。你是想坐着还是想躺着,自己选。”
The lionsat, heldthatto look athalf of«Heaven Sword and Dragon Saber»againlooked.
狮子重新坐了回去,再一次捧起那本看了一半的《倚天屠龙记》看了起来。Chen Shuwantsto sit, thereforehechoosesno longerspeaks.陈述想坐着,所以他选择不再说话。Lies downevening'swordswiththatstrangeposture, hiswaistmustbe cut off. After all, after thiswaist, hasbigusing, cannoteasilydiscard.
用那种诡异的姿势躺一晚上的话,他的腰都要断掉了。毕竟,这腰以后还有大用,不能轻易就报废了。Timeoneminuteonesecond of past, Chen Shuwas weary, the eyewas also hardto open. But, because of the hunger of belly, has actually been hardto fall asleep.
时间一分一秒的过去,陈述疲倦极了,眼睛也难以睁开。可是,因为肚子的饥饿,却又一直难以睡着。
" Squirtschirp...... "
「唧唧唧……」
A mousedrilledfrom the corner, is upon the jumpin the under foot of Chen Shu.
一只老鼠从角落里钻了出来,在陈述的脚下跑来跑去的。Chen Shuanditlooks at each otherone, discoversthismousepolishedverysex appeal......陈述和它对视一眼,发现这只老鼠珠圆玉润很是肉感……Heard that somepeoplemake the deliciousdelicacies the mousemeat, beforelistened, Chen Shufeltverydisgusting. Nowwantsto come, heis also willingto tasteactually, after all, the mousemeat is also the meat.
听说有人把老鼠肉做成美味的佳肴,以前听的时候,陈述觉得挺恶心的。现在想来,他倒是也愿意去品尝一番,毕竟,老鼠肉也是肉啊。
!
啪!On the face of Chen Shuwas irrigatedbasincold water.陈述的脸上被浇了一盆冷水。Chen Shuopens the eyefiercely, thisdiscovered that weatheralreadygreatlybright, hestares atthatmouseto look,looks the mouseran, hedoes not know when fell asleep.陈述猛地睁开眼睛,这才发现天色已经大亮,他盯着那只老鼠看,看着看着老鼠跑了,他也不知道什么时候睡着了。Without the cell phone, Chen Shudoes not have the meansdeterminationspecifictime. However, looks at the presentraybrightness, fearedalreadytoabout 11 : 00 pm.
没有手机,陈述没办法确定具体的时间。不过,看现在的光线亮度,怕是已经到了中午11点左右了。Inlioncarries a wash bowlto standin the Chen Shufront, sees the Chen Shuflusteredopeningeye, turning around that thendoes not return towalked.
狮子手里端着个脸盆站在陈述的面前,看到陈述慌张的睁开眼睛,便头也不回的转身走了。Liu Longis eating the noodlesearnestly, sawChen Shuto awake, saidwith a laugh: „12hoursmustaskyourgoodbrothersto draw cash, moneywithoutcoming, yourlifemaywould have no.”刘隆正在埋头吃面,看到陈述醒了,笑呵呵地说道:“还有十二个小时就要找你的好兄弟拿钱了,钱没来,你的命可就没了。”„Ibelievethem.”Chen Shusaid: „Theywill certainly not disappointyou.”
“我相信他们。”陈述说道:“他们一定不会让你们失望。”„Hopeso.”Liu Longshouldersbiggroupsurfacehu-huto delivertoward the mouth in the fork, unclearsaying: „Only then such a opportunity, hedisappointsus, we can only disappointyou.”
“希望如此。”刘隆用叉子挑起一大团面呼哧呼哧的往嘴巴里送,含糊不清的说道:“只有这么一次机会,他让我们失望,我们就只能让你失望了。”„Youwill not disappointme.”Smiling that a Chen Shufaceflattered, said: „Liu can , soakbowl of noodletome? Iwas quickly hungry.”
“你们也不会让我失望的。”陈述一脸谄媚的笑着,说道:“刘总,能不能给我也泡碗面?我快饿得不行了。”Liu Longlooks uptoChen Shu, sighedgentlywas saying: „Youhave a look, knowstodayearly, regret past doings? Ifyouhave not held my blade, ILeseageneral manager, being populardrinksspicily, every dayindulges in dissipationto lead a befuddled life as if drunk or dreaming, you, canwellis in lovewithyoursuperstar...... as forfinding the personasks foronebowl of instant noodlesto eat?”刘隆抬头看向陈述,轻轻叹息着说道:“你看看,早知今日,何必当初?你要是没捅我这一刀,我呢还是乐海的总经理,吃香的喝辣的,每天花天酒地醉生梦死,你呢,也可以好好的和你的大明星谈恋爱……至于找人讨一碗泡面吃吗?”„Ialsoregret.”Chen Shualsofollowsto sigh, said: „At that timewas young, was innocent. Ifgivesmeagain an opportunity, Iwill certainly not make the samemistakeagain.”
“我也后悔啊。”陈述也跟着叹息,说道:“那时候年轻,不懂事。要是再给我一次机会的话,我一定不会再犯同样的错误了。”„Pitifully, wecould not turn head.”Liu Longsaid. Swept a instant noodlesbox of tableunder foot, said: „Becoming, Imake the lionsoakonebowltoyou.”
“可惜啊,我们都回不了头了。”刘隆说道。扫了一眼桌子脚下的泡面箱,说道:“成,我让狮子给你泡一碗。”„Eldest child, cannoteat the noodlestohim. Ate to the full, hestartedsomebadthoughts.” The lionmakes noiseto advise.
“老大,不能给他吃面。吃饱了,他就开始起一些坏心思了。”狮子出声劝阻。„......”Chen Shuthathatesat heart, Iwaseatyour familyriceto digyour familyancestral grave, makingyousoguardtome?
“……”陈述心里那个恨啊,我是吃你家大米了还是刨你们家祖坟了,让你对我如此防备?Ihad tied up the mummybyyou, youeattwobowl of noodlethreebowl of noodletome, did I have the meansworking loosethisstring?
我都已经被你们绑成木乃伊了,你就是给我吃两碗面三碗面,我还有有办法把这绳子给挣脱了?Chen Shuthinks the liondoes not give up the surface, the sentimentwasdoes not trust...... thisnot hating more serious than ownmoral behavior.陈述原本以为狮子是舍不得面,感情是对自己的人品不信任……这比舍不得面严重多了。FattyLiu Longthinks, felt the lionsaid is very reasonable, said: „Howtruly, those words saying is coming? Has plenty of food and clothingto think, the personate to the full, startsto think some nothing. Thus, youeathalfbowltohim. Cannotreallygiveto starve to deathhim. The happiness of ourtwo brotherslatter half of one's life is also onhim.”
胖子刘隆想了想,也觉得狮子说的很有道理,说道:“确实,那句话是怎么说的来着?饱暖思,人一吃饱了,就开始想那些有的没的的事情。这样,你给他吃半碗。总不能真的把他给饿死了。我们兄弟俩后半生的幸福还系在他身上呢。”
The lionthinks,thenranto take the boxsurfacetoChen Shu, did not need the boiling waterto swell, broke offstopper of halfsurfaceblockindirectlytoward the mouth of Chen Shu......
狮子想了想,便跑过去给陈述取了盒面,也不用开水冲泡,直接掰了一半面块往陈述的嘴巴里面塞……
The gentlemenmaykill, notshame.
士可杀,不可辱。Chen Shuis angryat heart, bitesnextbulksurfaceto chewin the mouth, making noise of snapsnap.陈述心里有气,一口咬下一大块面在嘴巴里面嘴嚼着,咔嚓咔嚓的作响。Reallyfragrant!
真香!Chen Shu thought that even ifyouatetome., Ilaterwill still retaliateyour陈述心想,就算你给我吃了面,我以后也会报复你们的。Ifalsoif possible.
假如还有机会的话。Byafternoon2o'clock, Liu Longsomewhatcould not wait, looks atChen Shuto ask: „Do yourbrothershaveto preparemoney?”
到了下午二点钟,刘隆就有些等不及了,看着陈述问道:“你那个兄弟有没有把钱准备好?”„Iam not clear. Orcallsto ask?”Chen Shusaid.
“我也不清楚。要不打个电话问问?”陈述说道。Liu Longlooksto the lion, said: „Telephones. Ifprepared, deferred to the planarrangementattachmentplace that wereached an agreement. Perhapsifarranges, canurgethem, toldthemto only haveseveralhours. When12o'clockwecould not have receivedmoneyat night, waitsto givetheirgoodbrothersto gather up dead bodies.”刘隆看向狮子,说道:“打个电话。要是准备好了,就按照咱们商量好的计划安排接头地点。要是没准备好,也可以催一催他们,告诉他们只有几个小时的时间了。等到夜晚十二点钟我们还拿不到钱,就等着来给他们的好兄弟收尸吧。”
The lionnods, said: „Understood.”
狮子点了点头,说道:“明白。”Hefishes out the cell phonefrom the pocket, dials the Tang Dahaicell phone numberagain, asked: „moneyZhunbei?”
他从口袋里摸出手机,再一次拨通汤大海的手机号码,问道:“钱准备好了吗?”„Has prepared, whentomoney?”Tang Dahaimakes noiseto ask.
“已经准备好了,什么时候给钱?”汤大海出声问道。Thistime, was the lion was not quite instead definite, vigilantasking: „Did 10 milliondollars, preparequickly?”
这一次,反而是狮子不太确定了,警惕的问道:“一千万美金,这么快就准备好了?”„Hasn't your poor devilseenmoney? 10 milliondollarsto youareastronomical figures, buttomyTang Dahairadicallyisa drop in the bucket. Do youknow that whomy fatheris?”Tang Dahaishouted abusethat side the telephone.
“你这个穷鬼是不是没有见过钱啊?一千万美金对你们来说是一笔天文数字,但是对我汤大海来说根本就是九牛一毛。你知不知道我爸是谁?”汤大海在电话那边破口大骂。
The lionangerextremely, justwantsto brushChen Shuoneto retaliate, butchanges mindthinks,opposite partysorighteous, did not show that moneywasto truly prepare?
狮子怒极,正想抽打陈述一顿来报复,但是转念一想,对方如此的理直气壮,不就证明那钱确实是准备好了吗?Looksin10 millionshares, the liondecided that disagreement/not withTang Dahailowers oneself to the same level. HelookstoLiu Long, Liu Longcalled a okhand signalhim.
看在一千万的份上,狮子决定不和汤大海一般见识。他看向刘隆,刘隆给他打了一个ok的手势。„3.415, Yematansees.” The lionsaid. „Wemake a paymentsingle-handedly, associates with peoplesingle-handedly.”
“三点四十五分,野马滩见。”狮子说道。“我们一手交钱,一手交人。”„Good, withoutissue.”Tang Dahaicompliedrefreshedly.
“好,没问题。”汤大海爽快的答应了。„MakesKong Xileadmoneyto come. Alsoonlypermits a Kong Xipersonto havemoneyto come.” The lionsaid: „You, ifdaresto report to the police, thatdo not blameusto kill one held for ransom.”
“让孔溪带钱来。也只许孔溪一个人带钱过来。”狮子说道:“你们要是敢报警的话,那就别怪我们撕票。”„You, whenIam mental handicap?”Tang Dahaiis not glad. „Iaskedmy fatherto collect10 milliondollarslaboriously, thenmade a womanpassandyoutrades...... youto turn the headagainKong Xitying up, askedmeto want20 millionagain, whom did Iaskto reason things out?”
“你当我是智障啊?”汤大海不乐意了。“我辛辛苦苦找我爸凑了一千万美金,然后让一个女人过去和你们交易……你们转头再把孔溪给绑了,再找我要两千万,我找谁说理去?”„......”
“……”
The lionandLiu Longlook at each otherone, thought, this fellowfriend of doesn't press the common senseto play a card?
狮子和刘隆对视一眼,心想,这个家伙身边的朋友怎么都不按常理出牌啊?However, the words that Tang Dahaispoke are really also reasonable, theyonlyconsideredoneselfsecurity problem, that sideTang Dahaialsohasownsecurity problem to consider.
不过,汤大海说的话也确实有道理,他们只考虑了自己的安全问题,汤大海那边也有自己的安全问题要考虑。Theirplansareto makeKong Ximake a paymentto bring a prisoner before a court, even iflike thishaswhataccident, how a Kong Xiwomancannotgivetheirbrothers.
他们的计划是让孔溪来交钱提人,这样就算有什么事故,孔溪一个女人也不能把他们兄弟给怎么着。However, ifthemwhathands and feet, ifmoveswhat to do?
但是,倘若他们这边要是动什么手脚怎么办?
The planhas the loophole.
计划还是有漏洞啊。„Youcome.” The lionsaid: „Your one personcome.”
“你来。”狮子说道:“你一个人来。”„Icannot be victoriousyou.”Tang Dahaionesecondrecognizesinstigated.
“我也打不过你们。”汤大海一秒认怂。„How do youwant?”
“你想怎么样?”„Myalsobrothersare calledBrotherLi, oursame placemade a paymentin the past.”Tang Dahaisaid.
“我还有一个兄弟叫做李兄弟,我们俩个一起过去交钱。”汤大海说道。
The lionlookstoLiu Long, Liu Longnods, said: „Promiseshim.”
狮子看向刘隆,刘隆点了点头,说道:“答应他。”„Good. Without the issue.” The lionsaid. „3.415, Yematansees. You, manywekill one held for ransom.”
“好。没问题。”狮子说道。“三点四十五分,野马滩见。就你们俩人,多一个我们就撕票。”„Do youhavenot to end? The peoplein your hands, whatwehave not said that yourhowso manybullshits?”
“你有完没完?人在你们手里,我们还没说什么呢,你们怎么那么多屁话?”„Do youwantto makeChen Shudie?”
“你想让陈述死?”„Diesdies, our province10 milliondollars.”Tang Dahaiimpatienttone.
“死就死呗,我省了一千万美金。”汤大海不耐烦的语气。Chen Shuwas anxious, hurriesexplainedto the lionandLiu Long,said: „Do not be angry, should not be angry, hiswas extorted10 milliondollars...... thisis not a smallnumber, is also suppressinga lot ofangerat heart.”陈述急了,赶紧向狮子和刘隆解释,说道:“你们不要生气,不要生气,他被人敲诈了一千万美金……这不是一笔小数目,心里也憋着一肚子火气呢。”
The words that lionandLiu Longonehear, Chen Shuspoke are very reasonable.
狮子和刘隆一听,陈述说的话确实很有道理。Ownfriendhas an accident, rescues, expensive. Does not rescue, spends the sentiment.
自己的朋友出了事,救吧,费钱。不救吧,费感情。Even ifdecidesto pull out such a biggreat sum of money, butis angryat heart is still the way things should be.
就算决定掏出这么一大笔巨款,但是心里有气也是人之常情。Feels for others, iftheystandin the Tang Dahaiposition, fearedat heart does not feel better.
将心比心,要是他们站在汤大海的位置上,心里怕是也不太好受。Therefore, looksin the share of money, theydecidedagaindisagreement/not withTang Dahaibears a grudge.
于是,看在钱的份上,他们再一次决定不和汤大海怄气。Changes an angleto think,Tang Dahaimore is angry...... less isshowedhetrulydid raisethat the money?
换个角度想,汤大海越是生气……不越是证明他确实筹了那么一大笔钱了吗?
The person of disbursing money, has the qualificationsto have a fit of temper.
出了钱的人,有资格发脾气。„Puts best into it.” The lionthreatenedone, hung up the telephonesimply.
“好自为之。”狮子威胁了一句,干脆的挂断了电话。„This?”Liu Longasked.
“这就出发?”刘隆问道。
The lioncalculated a distance and time, said: „Can.”
狮子计算了一下路程和时间,说道:“可以出发。”„Idrive.”Liu Longsaid: „Youdragthisboyto come.”
“我去开车。”刘隆说道:“你拖着这小子过来。”„Good.” The lionis complying.
“好。”狮子答应着。
After Liu Longtakes the car(riage)keyis going out, the lionlooklike the blade, ruthlesslygougedChen Shuone, said: „Honest.”刘隆拿着车钥匙出去之后,狮子眼神如刀,狠狠地剜了陈述一眼,说道:“老实一点。”„Iknow. Iknow.”Chen Shunodsagain and again. „Do youreceivemoneynot to kill one held for ransom?”
“我知道。我知道。”陈述连连点头。“你们拿到钱不会撕票吧?”„Did yousay?” The lioncorners of the mouthappearwipe the cruelhappy expression.
“你说呢?”狮子嘴角浮现一抹残忍的笑意。Chen Shualsofollowsto smile, said: „Iguessyou unable.”陈述也跟着笑,说道:“我猜你们不会。”„Youguessed right.” The lionuntiesfrom the chairleg the Chen Shuboth legs, liberatesfrom the chairbyabovehisboth hands, entrainshisnape of the neckto walktowardoutsidevan.
“你猜对了。”狮子把陈述的双腿从椅子腿上解开,又把他的双手从椅靠上面解放出来,拽着他的脖颈朝着外面的面包车走过去。
The motorbang, Liu Longhas started the vehicle.
马达轰隆,刘隆已经把车子启动起来。
The vehicle door of vanis opening, the lionfirstpushesChen Shuto board, time that whileoneselfalsoprepareto followto crawl, a spear/gunwithstood/toponhishead.
面包车的车门是打开着的,狮子先推着陈述上车,正当自己也准备跟着爬上去的时候,一把枪顶在了他的脑袋上面。Sits the manoncabturns around, smilinglooks at the lion, said: „Do not move, moveshitsto explodeyourhead.”
坐在驾驶室上面的男人转过身来,一脸笑意的看着狮子,说道:“不要动,一动就打爆你的脑袋。”
(
(=
=
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #174: Has the qualifications to have a fit of temper!