FWT :: Volume #1

#74: Lofty sentiments

LNMTL needs user funding to survive Read More

desolate peak finds the confraternity of beggars disciples to be bustling, supports mutually is walking in few room of mountain directions, he knows that today is the royal government and Shaolin consulted, resolution martial arts world important matter time, but remembered in those days and confraternity of beggars brothers drinks wine to drink the merry day of meat, now actually such as hatred/enemy Kou, mood for a while complex difficult word. 萧峰瞧见丐帮弟子熙熙攘攘,相互扶持着往少室山方向走去,他知道今天便是朝廷和少林相商,决议武林大事的时候,只是想起往日和丐帮兄弟们吃酒喝肉的快活日子,如今相互之间却如仇寇,心情一时复杂难言。 At this time a slender hand, gripped his rough big palm, flatter vermilion leans on him, asked in a soft voice: „Is Uncle desolate, what you thinking?” 这时一只纤细的手,握住他粗糙的大掌,阿朱靠在他身上,轻声问道:“萧大爷,你在想些什么呢？” desolate peak closely grips her hand, laughs saying: „Is thinking from now on, Xiao no longer is lonely, plants to reckless Lujian who the person contemptuously despises, in this world at least the person...... has a person......” he to look at flatter vermilion Cancan such as the double pupil of star, for a while cannot join the words unexpectedly. 萧峰紧紧握住她的手,大笑道:“想着从今而后,萧某不再是孤孤单单、给人轻蔑鄙视的胡虏贱种,这世上至少有一个人……有一个人……”他看着阿朱粲粲如星的双眸,一时竟然接不上话来。 „Person respects you, to admire you, to thank you, to be willing, generation after generations, to accompany forever side you, endures the adversity humiliation with you together hard and dangerously, poverty-stricken.” “有一个人敬重你、钦佩你、感激你、愿意永永远远、生生世世、陪在你身边,和你一同抵受患难屈辱、艰险困苦。” flatter vermilion Yanjing visits him, in the words has a type of thing, thick being able to melt, desolate peak surges the thing that share of he himself cannot be saying, but thought that has her companion, even if the front is tremendous dangers and difficulties, he still endures gladly. 阿朱眼睛看着他,话语里有种东西,浓的化不开,萧峰心里涌动着一股他自己的说不上来的东西,只是觉得有她的陪伴,就算前方是刀山火海,他也甘之若饴。 „Front has a tea stall, here leaves few room of mountains is not far, we have a rest.” desolate peak sees the front shed, to flatter vermilion Xiaodao. Two people enter in the tea stall, small two rushed to welcome, said: „Two, but on chivalrous outlaw in Shaolin?” “前面有个茶棚,这里离少室山不远了,我们去歇歇脚。”萧峰看到前面的棚子,对阿朱笑道。两人一齐走进茶棚里,小二赶忙迎了上来,说道:“二位可是上少林的豪客？” „, We are just about to go to Shaolin.” desolate peak said with a smile, he never held the status, regardless to people of the lower classes, small two begged for food always to respect incomparably. “正是,我们正要前往少林。”萧峰笑道,他从来不持身份,无论对贩夫走卒,还是小二讨饭向来尊重无比。 Small two listened, beams with joy, hands over a paper saying: „That this definitely was leaves your.” 小二听了,眉开眼笑,递上一张纸条道:“那这肯定是留给您的了。” desolate peak opens the paper, seeing the first line to write: „Mr. outstanding......” hurried close paper, the heart said: This does not leave my, was small two made a mistake the person, I do not may look again. He gives small two paper: „This did not leave my thing, the waiter you made a mistake the person.” 萧峰打开纸条,看见首行写到:“卓先生……”匆忙的合上纸条,心道:这可不是留给我的,想必是小二弄错了人,我万万不可再看下去。他将纸条递给小二道:“这不是留给我的东西,小二哥你弄错了人。” The small 21 hears, become look distressed immediately, touching own ears and cheeks, is very worried: „The guest kept the paper to walk, only said that must one pass to one shortly, the uncommon real man, I waited in this remarkably for three days, only saw the customer your one person, could handle these characters. If not for if, that can do?” 小二一听,马上变得愁眉苦脸的,抓耳挠腮,好不苦恼:“那客人留了纸条就走了,只说要给一个一眼看过去,就卓然不凡的好汉,我在这等了三天,只看见客官你一个人,当得起这几个字。倘若不是,那可如何是好？” flatter vermilion hearing ‚Takuji was uncommon’ four characters, the eye narrowed the eyes, the girl heard others to praise itself not necessarily some happily, but some people commended that her boyfriend, then looked like at heart eats the honey to be common, her good sound said: „Is the paper that which guest left behind, the waiter might as well tells us.” 阿朱听到‘卓尔不凡’四个字,眼睛都眯了起来,女孩儿听到别人赞扬自己未必有多高兴,可有人称赞她的情郎,心里便像吃了蜜一般,她好声道:“是哪位客人留下的纸条,小二哥不妨跟我们说说。” Small two may calculate that looks person who is willing to listen to his suffering, he carries the tea to two people, points at a nearby major road saying: „Couple days ago in the afternoon, in my tea stall came two groups of people, raises the rivers and lakes chivalrous outlaw of sword strap sword, for these days such person had, I did not care, the people of government authorities were not in any case far, they do not dare to act rashly, until hearing guest's greeting, I set out, helping him tie up horse, looked up, discovered that guest fine beard must, leopard Jinghu the eye, was very imposing.” 小二可算找着愿意听他苦水的人了,他给两人端上茶水,指着旁边的一条官道说道:“前几天下午,我这茶棚里来了两伙人,都是提刀带剑的江湖豪客,这几天这样的人有许多,我也不在意,反正官府的人就在不远,他们也不敢轻举妄动,直到听到一位客人的招呼,我起身出去,帮他把马拴好,抬头一看,发现那客人一把髯须,豹睛虎目,好不威风。” desolate Fengxin said: This then keeps that person of book, that small second-rate three days, without having a liking for the passing rivers and lakes chivalrous outlaw, saw that person to be then surprised, obviously that person was also an extremely uncommon real man. He is joyful immediately: „Can he once say the name?” 萧峰心道:这便是留书的那个人了,那小二等了三天,都没看上过往的江湖豪客,一见那人便如此吃惊,可见那人也是一个极为不凡的好汉。他当即欣喜道:“他可曾说了姓名？” „That does not have.” Small two knit the brows: „The guest sees two groups of people in shop, then laughs saying: ‚In Huanghuagang the noisy crowd, I may find you.’” “那倒没有。”小二皱眉道:“那客人一看见店里的两伙人,便大笑道:‘黄花岗上一窝蜂,我可找到你们了。’” „In Huanghuagang noisy crowd!” desolate Fengting, frowned greatly, but this gang on rivers and lakes famous degenerate, the bandit of being chased by all, they knows had many people by any means possible wants to tidy up them, never stayed in a place too for a long time, place visited, sad scene person god altogether indignant, because they fled in all directions to commit a crime, martial arts was also high, overwhelms with numerical strength. “黄花岗上一窝蜂！”萧峰听了,大皱眉头,这一伙人可是江湖上有名的败类,人人喊打的贼寇,他们知道有许多人千方百计的想收拾他们,从不在一个地方停留太长时间,所过之处,惨象人神共愤,因为他们流窜作案,武功又高,人多势众。 Seeks revenge, the real man who cannot get used to seeing their evil conduct, often one group of people could not find them, a person comes up, made under the blade the ghost, this group of people are smart, work viciously, rambling was very long, no one does to they. desolate peak also once wanted to eradicate these degenerates, is their whereabouts is uncertain, the confraternity of beggars business are also many, lets it go eventually, is his regrettable matter. 寻仇的,看不惯他们恶行的好汉,往往一群人找不到他们,一个人上去,又做了刀下鬼,这群人机灵无比,做事狠毒,逍遥了很久,都没人奈何的了他们。萧峰也曾经想要铲除这些败类,可是他们行踪不定,丐帮事务又多,终究不了了之,是他心里的一块憾事。 „That all your alone, was the danger!” desolate peak knows that the noisy crowd is skilled in the technique of jointly attacking, collaborates, the commonplace expert cannot pass through gathers, cannot help but worried secretly. “那位兄台孤身一人,可是危险了！”萧峰知道一窝蜂精通合击之术,联起手来,等闲高手走不过一合,不由得暗自担心到。 Small two continue saying: „The guest is quite fierce, on the chopsticks with my table, on the wiggler three people, each penetrated from the right eye, I sit here, the guest not toward here dozen, instead is directing that group of people, went to outside.” 小二继续道:“那客人好厉害,用我桌子上的筷子,就钉倒了三个人,每个都是从右眼贯入,我坐在这里,那客人就不往这边打,反而引着那群人,去了外面。” „!” flatter vermilion Jinghu, she is taking chopsticks, is the bamboo of light quality makes, moves fast, when let alone the hidden weapon, lifted the hand to throw, will be blown by the wind, can by such thing, nail tight three Chrysanthemum bees, this martial arts seriously was fearsome formidable. “啊！”阿朱惊呼一声,她正拿着一只筷子,是轻质的竹木所制,飘忽不已,别说当暗器了,就连抬手扔出去,都会被风刮走,能以这样的东西,钉死三只黄花蜂,这份武功当真是可怖可畏。 „Good!” desolate peak laughs, said: „Real man, I, if met him, must drink to heart's content three large bowls with him, this heroic spirit, drank sufficiently.” Small two listened also to clap, carried altar/jar local sorghum liquor from behind, to desolate peak but actually one bowl. “好！”萧峰哈哈大笑,道:“好汉子,我要是遇见了他,一定要和他痛饮三大碗,这份豪气,足以下酒了。”小二听了也拍起手来,从后面端出一坛本地的高粱酒,给萧峰倒上一碗。 This liquor is very cheap, but desolate Fenghun does not care, did. 这酒很是粗劣,但萧峰浑不在意,一口干了。 „Good chivalrous person, I to have seen the martial arts world person of coming and going, only has the chivalrous person you with that guest, with is seeing our.” Small two excited say/way , to desolate peak but actually one bowl. “好大侠,我见过来来往往的武林人士,唯有大侠你和那位客人,是拿正眼看我们的。”小二激动道,又给萧峰倒上一碗。 „That crowd is not the bee of good person, is quite mean, some people with the fishing net, the wire rope tie down, some people take hidden weapon distant throwing, I hide in behind, visits them to coordinate proficiently, many people come up, at heart worry. So many people come up, even if the guest has three heads and six arms, cannot deal with!” “那群不是好人的蜂子,好生卑鄙,有人拿渔网,铁索上去缠住,有人拿暗器远远的投掷,我躲在后面,看着他们配合熟练,许多人一齐上去,心里就担心。这么多人上去,那客人就算有三头六臂,也应付不过来啊！” desolate peak said with a smile: „I listened to your saying, put down for three points to be worried at heart, since you said like this that you, acted inevitably splendidly incomparable, hit scared shitless the noisy crowd.” He spoke, although vulgar, but small two hears in ear, actually kind incomparable. 萧峰笑道:“我听你一说,心里就放下三分担心,你既然这样说,想必那位兄台,必然出手精彩无比,把一窝蜂打得屁滚尿流。”他说话虽然粗俗,但小二听在耳里,却亲切无比。 „Isn't scared shitless? The guest both hands glance, grasps the rope fishing net in the bosom, raises furiously, these person of rope, was flying, blocked the hidden weapon.” Small two said excitedly: „I little darling , he as soon as under raising, got up 45 people, feared that had thousand jin (0.5 kg) strength.” “可不是屁滚尿流吗？那客人双手一览,把绳索渔网都抓在怀里,奋力一提,那些拉着绳索的人,就飞了起来,把暗器都挡住了。”小二兴奋道:“我了个乖乖,他一提之下,足足起来了四五个人,怕是有千斤的力气了。” „Such real man, good martial arts, what a pity Xiao unable to see like this!” desolate peak did one bowl, said with a sigh. “这样的好汉,这样的好武功,可惜萧某未能一见！”萧峰又干了一碗,叹息道。 „That flock of bees, on that face of overhead have the scar evil person, he sees me to hide in behind, one catches me, withstand/top in front, said: Male servant, you, if were not worried that his life, comes up although. I think at that time: Ended ended, but was finished. In the heart thinks that died surely.” “那一群蜂子,当头的那一位一个脸上有疤的恶人,他看见我躲在后面,一把把我抓起来,顶在前面,道:那厮,你要是不担心他的性命,就尽管上来。我当时想:完了完了,这下可就完蛋了。心里面以为必定死掉。” „This Sir, you said that you encountered such situation, can care my servant?” “这位大爷,你说你遇到了这样的情况,会不会把我一个店小二放在心上？” desolate peak laughs saying: „Since is the innocent person, Xiao rather died, will not bring disaster to others' life.” 萧峰大笑道:“既然是无辜之人,萧某宁可自己死掉,也不会殃及别人的性命。” „Therefore , I see Sir you, knows chivalrous person who always only sees, that guest and you are the same, see me in front, the palm do not hit, the hidden weapon does not divide backhandedly, only keeps off in that left Zhiyou, overturned several people.” Small two change countenance saying: „Only pitifully, these people compared with imagination, but also is despicable.” “所以说,我一见大爷你,就知道是平生仅见的大侠,那位客人和你一样,看到我在前面,掌也不打,暗器也不反手劈回去,只在那左支右挡,也打翻了几个人。”小二动容道:“只可惜,那些人比想象的,还要卑鄙。” desolate peak pounds on the table, knits the brows: „Do they take you to threaten that you?” 萧峰一拍桌子,皱眉道:“他们可是拿你威胁那位兄台？” „Was, the eldest child of that scar face hid behind me, said to that guest: ‚You stop quickly, otherwise I killed this person.’ The guest replied: ‚Isn't good, I must stop, made under your blade the ghost, such that little brother, not necessarily escaped the life, you evil more people, 11 will also kill you simply, if the little brother misfortune, my elaborate funeral he, suicided before his grave, paid with a life to the little brother.’” “是了,那疤脸的老大躲在我后面,对那位客人说道:‘你快停下,不然我杀了这人。’那客人回答道:‘不好不好,我要停下,就做了你的刀下鬼,这样那位小兄弟,也未必逃得了性命,你们还会去害更多人,干脆把你们一一杀了,要是小兄弟不幸,我就厚葬他,在他坟前自刎,给小兄弟偿命。’” desolate peak is excited 12 to drink to heart's content three bowls, said: „If I experienced this matter, it had to be, how could to make the evil person escape the life, evil more people? I can revenge to you, but there is a love my person, actually cannot pay with a life to you.” 萧峰激动得一两痛饮三碗,道:“若是我遇到了这事,也只能如此,岂能让恶人逃了性命,去害更多人？只是我能给你报仇,但有爱我的人,却不能给你偿命。” Small two: „Where do I want so? Only wished one could to roar at that time: ‚Chivalrous person you revenges for me is, can rescue one person, even if paid with a life to me.’ What a pity in the mouth was covered, cannot speak. Laughable that scar face, listening to this saying, the hands and feet to send coolly, but faked ruthlessly severe, said: ‚You tie up both hands, I put him.’” 小二道:“我哪想如此？只恨不得当时吼一声:‘大侠你为我报仇就是,能救一人,就算给我偿命了。’可惜口里被人捂住,说不出话来。可笑那疤脸,听了这话,手脚发凉,只是假作狠厉,道:‘你自缚双手,我就放了他。’” flatter vermilion Jiaoji looks at two slightly, the heart said: Where has this matter, ties up both hands in these evil people, doesn't lose one's life general? desolate peak is actually without turning a hair, calm is listening. 阿朱焦急的看着小二,心道:哪有这种事,在这些恶人中自缚双手,可不是送了命一般？萧峰却面不改色,沉着的听着。 „The guest sees the evil people to have the heart of fight in which both sides perish, the wire rope of simple shouldering under foot, circled three in own hand. That scar face does not depend on, circled three, the scar face sees to profit, contradictory, said: ‚You tie up both hands is not good, must bundle the four limbs on.’” “那客人见恶人们有鱼死网破之心,干脆的挑起脚下的铁索,在自己的手上绕了三圈。那疤脸不依,又绕了三圈,疤脸见占得便宜,出尔反尔,道:‘你自缚双手还不行,得把四肢都捆上。’” desolate peak sighed: „That you complied surely, because he , if not do, these people continue unable to profit , the determination had the odds of success, must take your life. Only then and others thought that the odds of success has decided that will relax vigilantly.” 萧峰叹息道:“那位兄台必定照做了,因为他若不做,那些人继续占不了便宜,又自觉有了胜算,还是要拿你性命。只有等那些人觉得已经胜算已定了,才会放松警惕。” Small two: „Very much so, I thought that guest ties up the whole body, but also feels to wonder, afterward thinks, the guest ties up both hands, one group of evil people thought that lost the threat, comes out competently the matter of murder. But that guest does not tie up both hands, these person of determinations must die, I five was possibly killed, is really the onset and retreat can not.” 小二道:“正是如此,我看那客人自缚全身,还觉得纳闷,后来一想,那客人自缚双手,一群恶人就觉得失去了威胁,想必能干出来杀人之事。可那客人不自缚双手,那些人自觉必死,我又有五层可能被杀,真是进退不得。” „These evil people, with wire rope thick wraps up one, even the angry glare diamond could not work loose, I think at that time: These evil person replenishment of bit by bit, like gambling general, finally the guest and I lost all unknowingly. That scar face also thinks that like this, he loosened my neck, self-satisfied laughing. At this time, is the moment that I recorded my entire life certainly unforgettablily......” “那些恶人,拿铁索厚厚的裹上一层,就算是怒目金刚也挣脱不了,我当时就想:那些恶人一点一点的加注,就像赌钱一般,最后客人和我不知不觉都输光了。想必那疤脸也是这样想的,他松开了我的脖子,得意的大笑。这时,就是我一生绝难忘记的一刻……” desolate peak and flatter vermilion visit him, on the small two faces goes to the red cloud, grasped wine pot, fills toward the mouth, desolate peak is laughing, bumped one bowl with him, two people are common like the friend, desolate peak heroic say/way: „Drinks with the real man, is a life big happy event!” 萧峰和阿朱都看着他,小二脸上顿去红云,一把抓起了身边的酒坛,往嘴里灌去,萧峰大笑着,和他碰了一碗,两人就像朋友一般,萧峰豪迈道:“和好汉子喝酒,才是人生一大快事！” ps: The leads had not entered the stage for a long time, these chapters are side describe, does not know that everyone does adapt. ps:主角好久没有出场了,这几章都是侧面描写,不知道大家适不适应。
To display comments and comment, click at the button