«Mount HengExpiration and inspirationLaw»is the basicheartlaw that Mount Hengsends, the highestachievement of cultivation can also the keeping in good healthprolong the life, ondivisionaccording torivers and lakes, casual the third-classmaster of martial arts who has practicedtwoyears of fists and feet, cancultivatesdozensyears of accomplishment«Expiration and inspirationLaw», hitseverywherelooks for the tooth.
《衡山吐纳法》是衡山派的入门心法,修炼的最高成就也不过能养生延年,按照江湖上的划分,随便一个练过两年拳脚的三流武师,都能将《吐纳法》修炼数十年的大成者,打得满地找牙。
When the Mount Hengdisciplecrosses the threshold, mainlydoes not practicethis, but the followingmastergrips the horse stance, boils the rootbone, «Expiration and inspirationLaw» is usedto adjust the breathmerely, trains the Qi Sensationfoundationmethod.衡山弟子入门时,也并不主要修炼这个,而是跟着师傅扎马步,熬根骨,《吐纳法》仅仅是用来调节呼吸,培养气感的基础法门。HearingChen Angmuststudythistime, LiuZhengfengis somewhat awkward, hespoke frankly: „Benefactor, thisexpiration and inspirationmethodis the techniques of someshallowpracticing breathing exercises, the majorschoolsevenare the inheritance of streetdojo, almostsimilar, if the benefactorintends, myhanded down in the family«SanyangHeartLaw», evenisMount Hengsecret«Mount HengHeartLaw»canpass to the benefactor!”
听到陈昂要学这门功夫,刘正风有些为难,他直言道:“恩公,这吐纳法门不过是一些粗浅的练气之术,各大门派甚至是街头武馆的传承,几乎都差不多,如果恩公有意,我家传的《三阳心法》,甚至是衡山秘传的《衡山心法》都可以传给恩公!”„The wood of joint holding, was bornin the ends of long fine hairs;Ninestages, result from the tiredearth;A thousand mile journey, Starts with a single step.”Chen Angspookysigh, thenlooks atLiuZhengfeng, „in the technique of cultivating, stemmed from the antiquity! The expiration and inspiration, takes, guidanceandviewto think, since«Dispelling symptoms such as bloatingInscription», with a history of several thousand years, fromYellow Emperor, will beoverwhelming in 5000!”
“合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。”陈昂幽幽的叹息一声,回头看着刘正风,“内修之术,源于上古!吐纳、服食、引导、观想,自从《行气铭》以来,已有数千年历史,从黄帝算起,更是浩然五千年!”„The say/way of militarystudy, non-lies inviing for supremacyto flaunt the victory, toseizingto slaughter, thisis the say/way of beast, rather thanmilitarystudyproper way. IfIwantto flaunt the prestigeto fightruthlessly, naturallyisinternal strengthmore unreliablestrange, fiercelyis better, butIrequest the main road, sought the antiquitymilitarystudycorrect path, struggledto assign/lifewith the day, superego, thenmustlook for the answerfrom the worthy people of former timeswisdom!”
“武学之道,非在于争强逞胜,对捉厮杀,这是禽兽之道,而非武学正途。若是我想逞威斗狠,自然是内功越玄奇,越厉害越好,但我要求大道,寻求上古武学正道,与天争命,超越自我,则非得从先贤智慧中寻找答案!”LiuZhengfenglistened tothissaying, cannot help butgawkedgawked, is in a daze saying: „Mistermademeseekby the taoist priest of small dishbefore, the monk of finishing, isthisreason?”
刘正风听了这话,不由得愣了一愣,发呆道:“先生之前让我寻找受碟的道士,精修的和尚,也是这个原因吗?”Chen Anglooked athisoneeyeswith a smile, „can youknow«NineYinDaoist scripture»? Knows the Shaolin Monastery72unique skills?”陈昂笑着看了他一眼,“你可知道《九阴真经》?知不知道少林寺七十二绝技?”„«NineYinDaoist scripture»somewhathearsfaintly, it is saidismartialXuebaoextremely, with five seniorperson of high skill who is called the five-character juehas related, had raised the bigdisturbanceon the rivers and lakes! The Shaolin Monastery72unique skills, like thunder reverberating in one's ears!”LiuZhengfengrepliedhonestly.
“《九阴真经》隐隐有些听闻,据说是绝顶的武学宝籍,与五位被称为五绝的前辈高人有所关系,曾经在江湖上掀起过好大的风波!少林寺七十二绝技,更是如雷贯耳!”刘正风老实回答道。Inthesethingordinaryrivers and lakes the personnot necessarilyknows, but the Mount Hengfactionalsoinherits for several hundredyearssentgreatly, theserivers and lakeshistorical anecdotes, aresomeunderstanding.
这些东西普通的江湖中人未必知道,但衡山派也是传承数百年的大派了,这些江湖旧闻,还是有些了解的。Thisalsoconfirmed a suspicion of Chen Ang, the 《The Smiling, Proud Wanderer》world, reallywith " Heavenly Dragon » latertetralogy, has the inseparablerelation, mostlyisworld in the time line.
这也证实了陈昂的一个猜想,《笑傲江湖》的世界,果然和《天龙》之后的四部曲,有着密不可分的联系,多半是一个时间线上的世界。„«NineYinDaoist scripture»is divided into the high and lowtwovolumes, when wasNorthern Song DynastyImperial Palaceedited the yellowclothes, comprehendedoneset of peerlessmartiallearn/study from the long lifeDaoist canon, inthenmartial arts world, was calledfirst under heavenmartialXuebao is not overrated. Butthisearth-shakingmilitarystudylast volume, oncefell intotwonicknames‚black winddoubleghost’inTaohua Islanddisciplehand.”
“《九阴真经》分为上下两卷,是北宋时大内编修黄裳,从万寿道藏中领悟出来的一套绝世武学,在当时的武林中,称为天下第一武学宝籍也不为过。而这份惊天动地的武学下卷,曾经落入两名混号‘黑风双煞’的桃花岛弟子手中。”LiuZhengfengis listeningspookily, in the surfacerevealed that the surprisedcolor, thisgrade of martial arts worldsecret, hears something never heard of beforebyhisstatus, perhapsbe only the Shaolin Monasterymillenniumsinherit, will have the explicitrecord, thisletshisstatusto the Chen Ang, feltmore and moremystically.
刘正风幽幽听着,面上显露出惊奇之色,这等武林秘闻,以他的身份也是闻所未闻,或许只有少林寺千年传承下来,会有明确的记载,这让他对陈昂的身份,越来越感到神秘了。„Process, quitehadsomeinspiringstories, buthas nothing to dowithus, does not needto talk too much, onlysaid that Mei Chaofeng in thatblack winddoubleghost, trained hard " NineYinDaoist scripture » more than 20years, the both legsbecause ofoverstatingto paralyze, is well«NineYinGodFingernails», makingherrealize«NineYinWhite bonesFingernails»thisand other nondescriptthings!”
“这其中的过程,颇是发生了一些可歌可泣的故事,但与我们无关,就不必多言了,只说那黑风双煞中的梅超风,苦练了《九阴真经》二十多年,双腿因为走火入魔而瘫痪,就是是一门好好地《九阴神爪》,让她练成了《九阴白骨爪》这等不伦不类的东西!”„NineYinwhite bonesclaws!”LiuZhengfengsaidwith amazement, on the facerevealedextremely the color of changing countenance! MadeChen Anglaugh in spite of trying not, manymilitarystudydistinguished meritscannotinherit, was obscure, butpracticedto abandon a weirdmartial arts, pouredis bigger than " NineYinGodClaw » prestige of name brand.
“九阴白骨爪!”刘正风骇然道,脸上露出了极度动容之色!令陈昂不禁失笑,好多武学奇功没能传承下来,都默默无名,而偏偏一门练废了的邪门武功,倒比正牌的《九阴神爪》威名更大。„You only need know,«NineYinGodFingernails»compared with«NineYinWhite bonesClaw»fiercetentimes that Mei Chaofengpractices, ifMei Chaofengmeetstruly the person who realizedthismartiallearn/study, onlyfeared that bothmovescannot walk, mustbe grasped the white bones!”Chen Angindifferentsay/way.
“你只需知道,《九阴神爪》比梅超风练的《九阴白骨爪》厉害十倍,若是梅超风遇见了真正练成这门武学的人,只怕两招都走不过去,就要被抓成白骨!”陈昂淡然道。„72unique skills are also the same, manyShaolineminent monks, mustspendfor a lifetime the time, ponders overonesetabsolute technique, somepeoplecanpracticemore than ten, Murong, desolate of YuanshantwoNorthern Song Dynastyperiod, is so. Buttheirold age, actuallyhas todo obeisanceinto the Shaolinhanger-on, the finishingZen! Why did yousay?”Chen Angasked.
“七十二绝技也一样,很多少林高僧,要花一辈子时间,来琢磨一套绝学,有的人一口气就能练上十几门,北宋时期的慕容博、萧远山两位,便是如此。但他们晚年,却不得不拜入少林门下,精修禅学!你道为何?”陈昂反问道。„PerhapsisShaolinhidessomeessentialknacks, makingthempractice the timeto have a hidden danger?”LiuZhengfeng who the Sacred Mountains of Chinaswordsends the family background, has no favorable impressiontoShaolin, guessunrestrained/no trace of politenesssaid.
“或许是少林藏起来一些关键诀窍,使他们练得功夫有所隐患?”五岳剑派出身的刘正风,对少林果真没什么好感,毫不客气的揣测道。„Haha! Knack!”Chen Anglaughs saying: „Yousaidlike this,underestimatedDharma, Zhang Sanfengsuchmartiallearn/studyperson of high skill, theirwishing one couldletentire dayunderknow that ownmilitarystudyknack, the main roadcomprehension, whatto comedid concealthisview?”
“哈哈!诀窍!”陈昂大笑道:“你这样说,就太小看达摩、张三丰这样的武学高人了,他们恨不得让全天下都知道自己的武学诀窍,大道领悟,何来隐瞒这种说法?”„Butyousaidlike this, noissue! Thesereallyhave the secret.”Chen Anglooks that LiuZhengfengstarts to speak but hesitates, waves the handto preventhim , to continue to say.
“可你这样说,也没有什么问题!这其中确实有秘密。”陈昂看着刘正风欲言又止,摇摇手阻止他,继续道。„«NineYinDaoist scripture» that overstated, lostessence«72Unique skill», althoughin the surfacewas the writingsglossaryis crabbed, the hiddengenerationreferred, in factwas the militarystudytraining of practitioneris insufficient.”
“无论是走火入魔的《九阴真经》,还是失之精髓的《七十二绝技》,虽然表面上是著述者词汇艰涩,暗藏代指,实际上是练习者的武学修养不够。”‚The militarystudytraining’thisis an extremelyvaguenoun, manypeopleathigh of strengthweightmartial arts master, are not clear, whysweeps the God of the Earthmonk, aloneto seek the defeatfiercelifethis solitary one, actuallyonly thenDharma, Zhang Sanfeng, can take onone„biggrandmaster”given name! Why the northerndeepmarvelous abilityexcels all other competitors, six pulsesdivine swordprestigeillustrious, but only«Yijin Jing»«Primal chaos»can the achievementmartialXuezhihighname.
‘武学修养’这是一个极为隐晦的名词,许多人以战力衡量武林高手的高下,却不明白,为什么扫地神僧、独孤求败厉害一生,却只有达摩、张三丰,能担得起一声“大宗师”的名号!为什么北冥神功技压群雄,六脉神剑威名赫赫,但只有《易筋经》《太极》能成就武学至高之名。‚The militarystudytraining’thiscould not see, been able to feelthing, isprimary factor. In the understanding of Chen Ang, the militarystudytrainingisallaboutmartiallearn/study the union of wisdom, perceptionandknowledge, itlooks like a giantbig net, martiallearn/study and aspects of worthy people of former timeswisdom, contacted with.
‘武学修养’这等看不见,摸不着的东西,才是其中的主要因素。在陈昂的理解中,武学修养就是一切关于武学智慧、悟性和知识的结合,它像一张巨大的大网,将武学与先贤智慧的方方面面,联系了起来。But«Primal chaos»«Yijin Jing»thisgrade of rare book, is thistypeintelligentmanifestshigh, such asstudyfathernot necessarilyunderstood that " Tao Te Ching » wisdom, studies " Confucius » person, not necessarilyknew that ‚benevolent’ is the same, thiswisdomis a rare book, ratheritis a studyingprogram.
而《太极》《易筋经》这等秘籍,则是这种智慧的最高体现,就如学《老子》者未必懂得《道德经》的智慧,学《孔子》的人,也未必晓得‘仁’一样,与其说这种智慧是一本秘籍,不如说它是一本读书大纲。Zhang Sanfengstudies saying that wears«Primal chaos», Dharmabecomes awareBuddha, writes«Yijin Jing», onlycombs a summarytheirmartiallearn/studythoughtprobably, truecontent, but must go to the Buddhist literature, said the book, in the ancient bookgoesto study. The yellowclothescanfrom«Long lifeDaoist canon», comprehend«NineYinDaoist scripture», similarlyisthistruth.
张三丰学道,著《太极》,达摩悟佛,写《易筋经》,大概是只将他们武学的思想梳理出一个纲要,真正的内容,还要去佛经,道书,典籍中去学。黄裳能从《万寿道藏》中,领悟《九阴真经》,也同样是这个道理。Therefore, Chen Anghave never counted on, fromWuxia world, carries over12books‚peerlessrare books’, then the attendancecultivate/repairrefinepainstakingly, canbecomeexceededunique, on the contrary, hedecidesto sink the hearts, feelsthisworld, readsthisatmosphere, absorbs a background of the world, thisis a world's truevalue.
所以,陈昂从未指望过,从武侠世界中,带出一两本‘绝世秘籍’,然后勤修苦炼,就能成为超脱超越了,相反,他决定沉下心,去感受这个世界,去阅读这种氛围,吸收一个世界的底蕴,这才是一个世界真正的价值。
The learn/studyrare book, is the say/way of expert, butstudiesmartiallearn/study, is the road of evolution.
学习秘籍,是高手之道,而学习武学,才是进化之路。Chen Angpractices medicinelaboriously for threemonths, has treated and curedin the innumerablemartial arts world the person, has studiedseveral hundredliverare books, is skilled in the martial arts worldmostthird-classmartiallearn/study, toaccumulate a quitethickmilitarystudytraining, thisstartsto practice. ButLiuZhengfeng, is hisscheduledguide.陈昂辛苦行医三个月,救治过无数的武林中人,学习和了解过数百本活秘籍,精通武林中大部分三流武学,就是为了积累出一份比较厚实的武学修养,这才开始修行。而刘正风,则是他预定的的领路人。Hehad also once thought that the later generation the researchandunderstanding of scienceabout the human body, displayswith the say/way of militarystudy, butthinks, the secretly thoughtwas a pity,does not haveenoughscienceaccumulation, evenhecreated such a set of martiallearn/study, is still " NorthernDeepMarvelous ability » «Six pulsesMagic sword»suchdistinguished meritgives up study, compared withinspiringConfucian orthodoxy«Primal chaos»«Yijin Jing», differenceis too far.
他也曾想过,将后世科学对人体的研究和认识,以武学之道表现出来,但想一想,还是暗道可惜,没有足够的科学积累,就算他创造了这样一套武学,也不过是《北冥神功》《六脉神剑》这样的奇功绝学,比起启发一个道统的《太极》《易筋经》来说,差的太远。Has«AloneThis solitary oneNineSword» that the worldswordsmanshipaccumulatesis not necessarily ableto compare favorably with.
就连有着天下剑法积累的《独孤九剑》都未必能比得上。Possiblyfrom the might, canachieveunmatched in the world, but if the Chen Angpursuestrength, whydoes not leave behindlaser weapons, or the human bodytransformationmedicine, such, attainsitsperson, canbecome the powerhouse of first under heaven. It is not ablemartiallearn/study who promotes the personlifeessenceto evolve, toChen Ang, does not have the significance.
可能从威力上来说,能达到天下无敌,但如果陈昂追求力量的话,为什么不留下一把激光武器,或者人体改造药物,那样,拿到它的人,也能成为天下第一的强者。无法促进人生命本质进化的武学,对陈昂来说,毫无意义。Chen Anghas not saidagain,heraised a yellowingSong dynasty block-printed editionConfucian classicsto say with a smiletoLiuZhengfeng: „IfIsaid,Icancomprehend«Yijin Jing»fromtheseConfucian classicscome, youdo believe?”陈昂没有再说下去,他提起一本泛黄的宋本经书对刘正风笑道:“如果我说,我能从这些经书里领悟出《易筋经》来,你信不信?”LiuZhengfenghad a scare, helooked atthat«lawmagnificentDignifiedTheory»onecautiously, determined after thisis only an ordinaryConfucian classics, askedlow voice: „Othersmentioned, Ido not certainly believe that but the benefactor said that Isevenpoints of suspicions.”
刘正风被吓了一大跳,他小心翼翼的看了那本《法华庄严论》一眼,确定这只是一本普通的经书之后,小声问道:“别人说来,我一定不会相信,但恩公说了,我心里还是有七分的怀疑。”„Before Dharmawrites books, there areDaoist scripturehundredvolumes, toldtruth that hestudies, after Dharmawrites books, ten thousandvolumes of Confucian classics, toldtruth that hecomprehends. Studied these wisdom of Dharma, can't comprehendincluding«Yijin Jing»?”Chen Anglaughsto say.
“达摩著书之前,有真经百卷,讲述他学习的道理,达摩著书之后,又有万卷经书,讲述他领悟的道理。学习了这些达摩的智慧,难道连一本《易筋经》也领悟不出来吗?”陈昂大笑道。LiuZhengfenglooks atdexterous that he said that the secretforced smile, „the wisdom of Dharma, dispersesinsuch as the Buddhist literatureancient book of smokeseaat heartvastly, wantsto reorganize, does not know that wants what kinddirect access to the highest authoritiesintelligentandastonishingwill, perhapsonly then the goddemoncanachieve!”
刘正风看他说的轻巧,心里只是暗暗苦笑,“达摩的智慧,分散在浩瀚如烟海的佛经典籍里,想要整理出来,不知要何等的通天智慧和惊人毅力,或许只有神魔才能做到吧!”Immediatelywas not asking, honestwill accumulate for manyyears, understandingmilitarystudyaspects, whensomestoryliterary references, the masterpractices martial arts1-2to raise, hethinks that istrue lineseveralwords, from beginning to endtoldChen Ang, finallyChen Angtohimthinks that is the method of true line, has no interestbig, insteaddirects12mistakes, even the place of notimprovement, tosomeminor details, in the martial arts world the well-knownthingparticularlyis instead interested.
当即不在多问,老老实实的将自己积累多年,对武学方方面面的了解,甚至一些故事典故,师傅练武时的1-2提点,还有他认为是真传的几句话,原原本本的告诉了陈昂,结果陈昂对他认为是真传的法门,没有多大的兴趣,反而指点出一两处错误,甚至是不完善的地方,反而对一些细枝末节,武林中人尽皆知的东西分外感兴趣。Evenhas discussedwithhim, Chinese medicineto„air/Qi”understanding, but alsoaskedhimto find an experienceprofounddoctorto come, good! The monk, taoist priest, doctor, the teachingmister and studying away from homescholars, hispersonal connectionis broad, but alsoreallycannot collect the person who Chen Angwants.
甚至和他讨论过,中医对“气”的理解,还叫他找一位见识渊博的医生来,好么!和尚、道士、大夫、教书先生、游学士子,要不是他人脉广阔,还真凑不齐陈昂要的人。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #16: Military study training
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur