EHK :: Volume #4 俯窥众生我为神

#876: Golden Horse Movie Emperor (Last Part)!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 876 and Golden Horse Movie Emperor (Last Part)! 第876章、金马影帝(下)! Then issues will be most heavyweight will also be the public attention highest one award item: Best actor. 接下来颁发的将是最重量级的也是公众关注度最高的一个奖项:最佳男主角。 Can attain this award item, becomes Golden Horse Movie Emperor that everyone often said. 能够拿到这个奖项,也就成为大家经常挂在嘴边的金马影帝 Can become the candidate, is becomes famous the play bone level character who for a long time Heavenly King or the performing skill enter the stage of perfection, Tang Zhong thought that the hope of oneself is not big, does not have too many idea —— to be good to this award item, these are all used to deal with the news reporter excuse polite talk. 能够成为候选人的,都是成名已久的天王或者演技入化境的戏骨级人物,唐重觉得自己的希望不大,对这个奖项也没有太多的想法——好吧,这些全是用来应付媒体记者的说词套话。 Even if Tang Zhong knows that oneself is extremely uncertain with the probability of prize, but he still expected that the miracle appears. 即使唐重知道自己拿奖的机率极其渺茫,但是他仍然期望奇迹出现。 What is called the dark horse? It is not because his skin is black enough , because generally does not favor in front everyone. 什么叫做黑马?不是因为他皮肤够黑,是因为在前头大家都普遍不看好。 Tang Zhong thinks, perhaps oneself becomes this Golden Horse biggest dark horse. 唐重想,说不定自己就成为这届金马奖最大的黑马。 The truth to announce publicly, Tang Zhong cannot help but somewhat will be soon anxious 谜底即将揭晓,唐重不由得有些紧张起来 Or his anticipation value rose dramatically all of a sudden the highest place. 或者说,他的期待值一下子就飙升到了最高处。 The Zhang Heben racket the back of the hand of Tang Zhong, said low voice: Don't worry. Has not related.” 张赫本拍拍唐重的手背,小声说道:“不用担心。没关系的。” Thank you.” Tang Zhong grateful saying. Thought, Zhang Heben eventually is a woman, there is such gentle exquisite side. 谢谢。”唐重感激的说道。心想,张赫本终究是女人,也有这么温柔细腻的一面。 I have not won, same is not all right.” Zhang Heben said. “我也没获奖,不也一样没事。”张赫本说道。 —— Tang Zhong regretted that oneself defines to Zhang Heben too early, such a long time being together, what woman oneself was she one is not very clear? Why always this easily was deceived by her semblance? ——唐重就后悔自己张赫本下定义太早,那么长时间的相处,她是一个什么样的女人自己不是已经很清楚了吗?为什么总是这样轻易的被她的外表所欺骗? Wu Senlin has not noticed two people confrontation, he can realize Tang Zhong at this time the feeling of innermost feelings, said with a smile: Is your, eventually is your. It is not your, showed that you also lack some luck.” 吴森林没注意到两人的‘交锋’,他能够体会唐重此时内心的感受,笑着说道:“是你的,终究是你的。不是你的,证明你还缺少一些运气。” Thank you Director Wu, I am very quiet.” Tang Zhong said with a smile. 谢谢吴导,我很平静。”唐重笑着说道 Similarly is the front takes a seat, Plentiful Art group president Guo Yunzong complexion somewhat is dreary. 同样是前排就座,博艺集团总裁郭云纵脸色就有些阴郁。 indeed has not thought that Tang Zhong can be accepted to the best actor to nominate unexpectedly.” Sits in saying of Guo Yunzong Li Haodong ridicule. 真是没想到啊,唐重竟然能入围最佳男主角提名。”坐在郭云纵身边的李浩东讥讽的说道。 Li Haodong is the rookie who the Plentiful Art strength holds, in the two years also made very good progress. Because the appearance is delicate and pretty, has the Korean flower beautiful male style, was called male god by many female students. 李浩东博艺力捧的新人,这两年也取得了很不错的成绩。因为长相俊美,有韩式花美男的风格,也被不少女生称为‘男神’。 However, the goods must throw compared with the goods, the person results in the deceased person. His result and Tang Zhong compare, that appeared insignificant even somewhat is poor. 但是,货比货得扔,人比人得死人。他的成绩和唐重一比,那就显得微不足道甚至有些寒酸了。 Li Haodong knows that Guo Yunzong is hostile to Tang Zhong very much, therefore at the right moment in his ear said attacks the Tang Zhong words to win the boss favorable impression by this. 李浩东知道郭云纵唐重很是敌视,所以适时的在他耳朵边说些攻击唐重的话以此来博得老板的好感。 Snort. The safflower always needs the green leaf to match.” Guo Yunzong heart also suppressed one share air/Qi, the Li Haodong words is making him look for the vent floodgate all of a sudden. „Is he also a life of acceptance, could it be also wants to win the prize? Acts in a play for the first time wants to win the prize, only if the person head of appraisal committee shattered.” “哼。红花总需要绿叶来配嘛。”郭云纵心里也憋着一股子气,李浩东的话一下子让他找着了发泄的闸口。“他也就是一入围的命,难道还想要拿奖?第一次演戏就想拿奖,除非评委会的人脑袋坏掉了。” Guo Yunzong does not want to attend this awards ceremony, because he does not want to see the Tang Zhong self-satisfied countenance. 郭云纵原本是不想来参加这场颁奖典礼的,因为他不想看到唐重得意的嘴脸。 As the one rookie, did not say with the prize, obtains nomination also enough scenery. 做为一个新人,不说拿奖,就是获得提名也足够风光了。 Does Guo Yunzong really think clearly, why the organizer will not make Tang Zhong be accepted? 郭云纵实在想不清楚,为什么主办方会让唐重入围呢? Actors hundreds and thousands, but also feared that can't look for one to win the prize? 男演员成百上千,还怕找不着一个能拿奖的? In order to express to the disaffection of appraisal committee, Guo Yunzong even also spent to look for a number of gunman to write specially to attack the appraisal committee to let the matter that on the media Tang Zhong was accepted. Although this has been of no help with the matter, but, he must always vent anger only then. 为了表达对评委会的不满,郭云纵甚至还专门花钱找了一批枪手在媒体上撰文攻击评委会让唐重入围的事情。虽然这已经与事无补,可是,他总是要发泄一下怒气才行 Guo Yunzong or/is still came, when he wants to have a look at Tang Zhong is defeated disappointed painful expression. 郭云纵还是来了,他想看看唐重落败时失望痛苦的表情 Yes. He is also a life of set-off.” Li Haodong said with a laugh. I favor Liu Dekai to win the prize.” “就是。他也就是一陪衬的命。”李浩东笑呵呵地说道。“我更看好刘德凯拿奖。” Liu Dekai is the artist of their Plentiful Art group, he naturally hopes that the person in their company won the prize. Regardless how his heart thinks, at least when facing boss is to say. 刘德凯是他们博艺集团的艺人,他当然希望他们公司的人拿奖了。无论他心里怎么想,至少在面对老板时是要这么说的。 Liu Dekai is good. Very hopeful.” Guo Yunzong said with a laugh. “刘德凯不错。很有希望。”郭云纵笑呵呵地说道。 On the promulgation stage, host Cai Kangyong is lifting the microphone and Zhang Shangxin talks and laughs merrily, said: Shangxin, stands in the fans standpoint, who is the actor in your mind?” 颁奖台上,主持人蔡康永举着话筒和张尚欣谈笑风生,说道:“尚欣,站在粉丝的立场,你心目中的男主角是谁?” „Can I say?” Zhang Shangxin asked. “我可以说吗?”张尚欣问道。 Naturally. Our everyone on the scene will keep secret for you.” Cai Kangyong teased was saying. “当然。我们在场的大家都会替你保密的。”蔡康永调侃着说道。 „Did I really say?” “那我真的说了?” Said.” “说吧。” Acts in a play well long graceful after the prize is willing to ask me to eat meal, is best actors in my mind.” Zhang Shangxin face earnest saying. “演戏好的长的帅的拿奖后愿意请我吃饭的,都是我心目中的最佳男主角。”张尚欣一脸认真的说道。 She is not silly, will not say the one specific artist name. If she Tang Zhong, did not offend other male artists of acceptance. 她不傻,才不会说出一个具体的艺人名字呢。她如果说了唐重,不是把其它所有入围的男艺人都得罪了。 Shangxin, you are quite sly.” Cai Kangyong big said with a smile. I also think that you will say Tang Zhong. I remember that previous concert, aren't you fervor hug and kiss?” 尚欣,你好狡猾啊。”蔡康永笑着说道。“我还以为你会说唐重呢。我记得上次演唱会,你们俩不是激情拥吻吗?” I imagine certain unprincipled people is more intelligent.” Zhang Shangxin said unprincipled person time, intentionally stare fixedly at Cai Kangyong, under stage people again laughs heartily. “我只是比某些坏人想象的要聪明一些。”张尚欣说‘坏人’的时候,故意盯着蔡康永,台下众人再次大笑 Good. We announced the short list of best actor.” Cai Kangyong said. “好啦。我们来公布最佳男主角的入围名单吧。”蔡康永说道。 Please look at the large screen.” Zhang Shangxin gave the hand signal of one invitation. “请看大屏幕。”张尚欣做了一个邀请的手势。 On the large screen starts to broadcast the work splendid fragment of the best actor short list as well as acceptance. 大屏幕上开始播放最佳男主角入围名单以及入围的作品精彩片段。 one comes out is Liu Dekai of Plentiful Art group, he is accepted to the best actor by gun battle piece «Excited». What second coming out is artist Luo Lie of A Hundred Generations Corporation, he is accepted by literary film «Three Hero», what third coming out is artist Zhang Xuewen of storm entertainment company, he is accepted by love movie «Roof», what fourth coming out is Tang Zhong, he by the work 《Black Hero》 acceptance, the splendid fragment of broadcast is Tang Zhong the middle-school student who to rescue Zhang Heben plays but among an acrobatic fighting with drug barons plays a —— black clothes to wear Tang Zhong Yingjun / handsome of black mask to be threatening, for the first time appeared in the large screen caused on the spot the female fans' loud call. 一个出来的就是博艺集团的刘德凯,他凭借一部枪战片《激动》入围最佳男主角。第二个出来的是百代公司的艺人罗烈,他是以一部文艺片《三侠》入围,第三个出来的是风暴娱乐公司的艺人张学文,他是凭借爱情电影《楼顶》入围,第四个出来的是唐重,他是以作品《黑侠》入围,播放的精彩片段是唐重为了救张赫本所饰演的中学生而和大毒枭之间的一段武打戏——一身黑衣戴着黑色面罩的唐重英俊逼人,乍一出现在大屏幕就引起了现场女粉丝们的大声呼叫。 Has saying that if by having the popularity, four people are selected in the middle of the list, the Tang Zhong popularity is highest. 不得不说,如果论起人气,四人入选名单当中,唐重的人气是最高的。 However, obviously the best actor spells is not this. So many years golden horse prize presentation ceremonies, achievement how many a neglected branch literary movie? 但是,最佳男主角显然拼的不是这个。这么多年的金马颁奖礼,成就了多少冷门的文艺电影 Invited international well-known director An Li to announce publicly best actor winner's list.” Zhang Shangxin smiling saying. “有请国际著名导演安李揭晓最佳男主角获奖名单。”张尚欣一脸笑意的说道。 A Director An Li of black suit mounting the stage with a laugh, has uncovered the winner's list of best actor from the hand of Cai Kangyong. 一身黑色西装的安李导演笑呵呵的上台,从蔡康永的手里揭过了最佳男主角的获奖名单。 He under people facing stage, said with a smile: Does not know that what's the matter, my present mood incomparable excited anxious, seemed me is also accepted was the same.” 他面对台下众人,笑着说道:“也不知道怎么回事儿,我现在的心情无比的激动紧张,就好像我也入围了一样。” Under the stage the applause laughter resounds. 台下掌声笑声响成一片。 An Li turns on the paper, discussed loudly: „The artist who obtains this best actor is —— 安李打开纸张,高声念道:“获得本届最佳男主角的艺人是—— The people under stage want to jump to hit the person. 台下的人都想跳起来打人。 At this time, what suspense did you also suppose? 都这个时候了,你还设什么悬念啊? On the An Li behind the body large screen, presented four candidates or anxious or the face of anticipation. 安李身后的大屏幕上,出现了四个候选人或紧张或期待的面孔。 An Li know that hung fully the appetites, this satisfactory revelation truth: Tang Zhong.” 安李知道吊足了胃口,这才满意的揭开谜底:“唐重。” Whiz! 嗖! The searchlight hit on the body of Tang Zhong, four candidates on the large screen disappeared all of a sudden three, finally was only left over Tang Zhong that wild with joy big face. 探照灯打在了唐重的身上,大屏幕上的四个候选人一下子消失了三个,最终只剩下唐重那张狂喜的大脸。 —— Zhang Heben jumped excitedly, jumped in the Tang Zhong bosom all of a sudden. Tang Zhong, you too fierce you too fierce —— “哇——张赫本激动的跳了起来,一下子扑进了唐重的怀里。“唐重,你太厉害了你太厉害了—— Tang Zhong can feel the happiness that Zhang Heben is from the heart, the racket her shoulder, then one side advances her with Director Wu Senlin hugs. 唐重能够感受到张赫本发自内心的高兴,拍拍她的肩膀,然后就把她推到一边又和吴森林导演拥抱在一起。 The surrounding person comes and Tang Zhong handshake hugs, Tang Zhong one thanked. 周围的人都过来和唐重握手拥抱,唐重一道谢。 Was busy at work the period of time, Tang Zhong then had the opportunity to mount the stage to receive an award. 忙活了一阵子,唐重这才有机会上台领奖。 Zhang Shangxin gives the Tang Zhong microphone, said: Tang Zhong, congratulates you.” 张尚欣递给唐重话筒,说道:“唐重,恭喜你。” Thank you.” Tang Zhong said with a smile. 谢谢。”唐重笑着说道 I was also thinking, when 《Long live Father-in-Law》 screens, you win the actor prize, I win the leading lady prize, we quite match one pair, never expected that you worry, first step movie king taking.” Zhang Shangxin does intentionally regrettable saying. “原本我还想着,等到《岳父万岁》上映的时候,你拿男主角奖,我拿女主角奖,咱们好配成一对,没想到你那么着急,先一步把影帝给拿下了。”张尚欣故作遗憾的说道。 Doesn't matter. Next time I can also take.” Tang Zhong teased was saying. My strength is big, many trophies can also hold.” “没关系。下次我还可以拿。”唐重调侃着说道。“我的力气大,再多的奖杯也能够捧得回去。” Cai Kangyong stared in a big way the eye, shouted loudly: Hey, do both of you prepare contracting Golden Horse?” 蔡康永瞪大了眼睛,大声喊道:“喂,你们俩准备把金马奖给承包下来吗?” Under the stage the people laugh. 台下众人笑成一团。 Guo Yunzong is also smiling, but the muscle on face actually twitching of keeping. 郭云纵也在笑,但是脸上的肌肉却在不停的抽搐。 Li Haodong looked at boss expression secretly, hurries to divert the attention to come up to stage. 李浩东偷偷瞄了一眼老板表情,又赶紧转移视线到台上去。 He knows, boss present mood was certainly disappointing, oneself or/is still do not provoke his good. 他知道,老板现在的心情一定差劲儿极了,自己还是不要招惹他的好。 An Li as the presenting guest of honor, issues the Golden Horse best actor trophy to Tang Zhong, and said to him words that the blessing and encourages. 安李做为颁奖嘉宾,把金马奖最佳男主角奖杯颁发给唐重,并且对他说了些祝福和鼓励的话。 Tang Zhong wins the trophy, stood on promulgation stage. 唐重捧着奖杯,站在了颁奖台上面。 He takes a fast look around the audience, actually for a very long time could not speak. 他扫视全场,却久久的说不出话来。 The audience have the patience to wait for very much, is gazing at the fellow of this luck good going against heaven's will. 观众们都很有耐心的等待着,注视着这个运气好的逆天的家伙。 „Before award item to announce publicly, Zhang Heben comforted me saying that under the stage should not be worried, she has not won a prize also live well.” Tang Zhong makes noise to say. “奖项揭晓前,张赫本在台下安慰我说不要担心,她没有得奖也活的好好的。”唐重出声说道。 Whish —— —— The honored guest and fans audience under stage laugh. 台下的嘉宾和粉丝观众笑成一团。 The camera aimed at Zhang Heben, on the large screen presented the Zhang Heben lovable face. 摄像机瞄准了张赫本,大屏幕上出现了张赫本可爱的脸。 Zhang Heben is also smiling, contains shyly charming looks like pure Little Bai / white flower as. 张赫本也在笑,含蓄腼腆娇羞的就像是一朵纯洁的小白花似的。 I really thanked very much, thanking can attain the award item of this best actor.” Tang Zhong sound low and deep saying. Because I can say to her like this, you looked, I replace you to do also good? I have not given you to lose face.” “我真的很感谢,感谢能够拿到这个最佳男主角的奖项。”唐重声音低沉的说道。“因为这样我就可以对她说,你看,我代替你做的还不错吧?我没给你丢脸。” All people were silent. 所有的人都沉默了。 Who they understand what is heard that Tang Zhong said she are. 他们听明白了唐重所说的那个‘她’是谁。 Tang Zhong replaces the oneself twin younger sister to enter Butterfly Group, for sometime fries is very hot. When his status just exposed, was almost on the headlines of all media. Those present are also clear. 唐重代替自己的双胞胎妹妹进入蝴蝶组合,有一段时间炒的很火。他的身份刚刚曝光时,几乎上了所有媒体的头条。在场的人也都是清楚的。 Now, he arrives at this position to make such dazzling progress through the oneself effort step by step today, his sister Tang Xin does heart certainly feel very gratified? 现在,他通过自己的努力一步步走到今天这个位置取得这样耀眼的成绩,想必他的妹妹唐心心里一定感到很欣慰吧? My all honors, belong to Tang Xin completely.” Tang Zhong saying with emotions. Because of her, I stands on this stage.” “我的一切荣誉,全部归于唐心。”唐重动情的说道。“因为她,我才站在这个舞台上。” Crash-bang —— 哗啦啦—— Bursting into thunderous applause. 掌声雷动。 Yanjing. Some villa. 燕京。某别墅。 The one intellectuality pretty woman sat in front of the television cries red the eye. 一个知性漂亮的女人坐在电视机前哭红了眼睛。 Britain, London. 英国,伦敦。 one naked head skin color pale girl both hands holds the shoulder to choke with sobs. 一个光着脑袋肤色苍白的女孩子双手抱肩泣不成声。
To display comments and comment, click at the button