Chapter 706, yousaiddoes not calculate!
第706章、你说的不算!„Round the worldholds handsPlentiful Art, buildsworld-classfilm and televisionflagship——”
“环球牵手博艺,打造世界级影视旗舰——”„Power-and-power union, Plentiful ArtexceedsChineseto becomebiggestwinner——”
“强强联合,博艺超越华语成最大赢家——”„Plentiful Artinvestsround the world, Haven Lemuelsaid with a smile that foundreallyloves——”——
“博艺入股环球,希文?莱墨尔笑言找到真爱——”——Plentiful Artbuys stock in the globalnews, saidthrough the mouth of Universal StudiosbossHaven Lemuel, thenrapidlyspread over each onecorner of the world through«ChinaDaily». ButHaven Lemuel that before the worldexplained‚the journey of feeling grateful’alsoturned‚sought the travel of gold/metal’.博艺入股环球的消息,通过环球影业老板希文?莱墨尔的嘴里说出来,然后再通过《华夏日报》迅速传遍世界的每一个角落。而之前世人解读的希文?莱墨尔的‘感恩之旅’也变成了‘寻金之旅’。Globaltrulylacks the fund. Becausetheyhaveonlyuse the raising fund the style, selects the aspectto be limitedin the film and televisionmarket and actorvery much, theseyearsperformanceare getting more and more bad, had soon been squeezed out the Hollywoodfivebigfilm and televisiongiantlists.
环球确实是缺少资金的。因为他们有着只使用自筹资金的风格,在影视市场开拓和演员选用方面很受限制,这些年的业绩越来越差,已经快要被挤出好莱坞五大影视巨头名单。However, becausetheyhave the stronginfluencearound the world, as well asrichlettingstream of peoplesalivafilm and televisionstorehouse, hassomebiginvestorsto walk to wantto invest.
但是,因为他们有着在世界范围内的强大影响力,以及丰富的让人流口水的影视库,也不是没有一些大投资商找上门想要入股。Finally, theywere round the world rejectedcompletely.
结果,他们全部都被环球拒绝。Wheneveryonethinks that round the worldtakes a say/wayto arriveblack, Haven Lemuelacts. HecameChina, shortseveraldays of time with Plentiful ArtChinathreebigentertainmentgiantssigned the to cooperateagreement.
就在大家以为环球要一条道走到黑的时候,希文?莱墨尔出手了。他来了一趟华夏,短短数天时间就和华夏三大娱乐巨头之一的博艺签定了合作协议。With the Haven Lemuelwordsis: Theywere too warm. Makepeoplebe hardto reject.
用希文?莱墨尔的话来说就是:他们太热情了。让人难以拒绝。Howwarm? Naturallywas the putting up the cashenthusiasm.
怎么样热情?当然是砸钱热情了。IfHaven LemuelandUnited Statestheseinvestorto cooperate, these astuteandharshfellowswill propose that lets the person the condition that variouslyis hardto accept. However, hisChinafriendcannot.
如果希文?莱墨尔和美国的那些投资商合作的话,那些精明又苛刻的家伙会提出各种各样让人难以接受的条件。但是,他的华夏朋友不会。Theypaidso many, needed are so few, how can thisnot makehimhappy? Hewill rejectsuch‚enthusiasm’?
他们付出了那么多,需要的却那么少,这怎么能不让他开心呢?他又怎么会拒绝这样的‘热情’呢?Guo Yunzongwanted the oneselfstandto announcethisnews, never expected thatHaven Lemuel, whenwas interviewedto explodedirectly.郭云纵原本想要自己站出来宣布这个消息呢,没想到希文?莱墨尔在接受采访的时候就直接爆出来了。
The behavior of opposite partymakeshimeven morefeel that the investment of oneself is worth, thisis the goodpartner who oneis with good intention.
对方的行为让他越发的觉得自己的投资是值得的,这是一个多么善解人意的好伙伴啊。Also, by Haven Lemuellitigantssaidthisnewspersonally, wasn't hisrealityeven moreis more reliable?
再说,由当事人之一的希文?莱墨尔亲口说出这个消息,他的真实度不是更加可靠一些?Therefore, these daysPlentiful ArtbossGuo Yunzongunusually / exceptionallyhigh-sounding talk, appearedin the majormediarepeatedlyas well asacceptsvisitprogram of television station. Under the Plentiful Art Corporationpublic relations, mediaalsounusually / exceptionallyshow due respect forfeelings, majormediumshopdaycoverheavenpropagandaPlentiful ArtandUniversal Studiosto cooperatematter.
于是,这几天的博艺老板郭云纵非常的高调,频频出现在各大媒体以及接受电视台的访问节目。在博艺公司的公关下,媒体也非常的给面子,各大媒介铺天盖天的宣传博艺和环球影业合作的事情。Naturally, in this process, theyalsocompetitorChina's Voice Entertainment that insinuatesPlentiful Arta lot.
当然,在这个过程中,他们也没少影射博艺的竞争对手华声娱乐。Haven Lemuelarrived at the firststandchoice of Chinavisitinitially, butChina's Voice Entertainment, in other words, Haven Lemuelfirstwants the to cooperateobjectisChina's Voice EntertainmentCorporation.
要知道,当初希文?莱墨尔来到华夏访问的第一站选择的可是华声娱乐,也就是说,希文?莱墨尔最先想要合作的对象是华声娱乐公司。Finally, severaldays of timepassed by, Haven Lemuelgave upChina's Voice Entertainment, actuallywithPlentiful Artsigning of catching up. What did thisindicate?
结果,几天时间过去了,希文?莱墨尔放弃了华声娱乐,却和后来者居上的博艺签约。这说明了什么?Explained that China's Voice Entertainmentis not good. Explained that Universal Studioscannot have a liking forChina's Voice Entertainment.
说明华声娱乐不行。说明环球影业看不上华声娱乐。Plentiful ArtStarlight Hotel.博艺星光酒店。Plentiful ArtStarlight Hotelis the five-star hotel that the Plentiful Artgroupinvests the construction, hotelcharacteristicsprincipalisPlentiful Artcelebrity. Because the Plentiful Artmanyartistswill come and go out the hotelfrequently, moreoverhotelinsideis hangingfamouscelebritypictureeverywhere, someroomsare the forkforkcelebrityhave lived in——therefore, thishotelnaturallyattracted the attention of many. Sincestarting doing business, the guest room and dining in hotelhave been at the popularcondition.博艺星光酒店是博艺集团投资建造的五星级酒店,酒店特色主打的就是博艺明星。因为博艺的众多艺人会经常出入酒店,而且酒店里面到处悬挂着各位大牌明星的照片,还有一些房间是叉叉叉明星住过——于是,这家酒店自然吸引了不少人的注意。自从开业以来,酒店的客房和餐饮一直都处于火爆状态。
The star lightassembly hall, is the Plentiful Artgroupartistsincurto hold the reporterto meetmeetingmainlyconducts the location. Today, hereactuallymusthold a scaleHongda / greatsigning ceremony.
星光会议厅,是博艺集团艺人招开记者见面会的主要举办场地。今天,这儿却要举办一场规模宏大的签约仪式。to cooperate of Plentiful ArtandUniversal Studiosis an important matter that the worldfocuses attention on, isoneis worth the celebration that celebratesis worthhyping, therefore, Plentiful Artproposed,both sideshold a grandsigning ceremonyinChina.博艺和环球影业的合作是世界瞩目的一件大事,也是一桩值得庆祝更值得炒作的喜事,所以,博艺这边主动提出,双方在华夏举办一场盛大的签约仪式。Naturally, the officialcontracttheyhad been signingin private, thissigning ceremonymainlywalks the oneinterlude.
当然,正式的合同他们双方早就在私下签定了,这场签约仪式主要是走一个过场。Haven Lemuelregards as importantoneselfthenewto cooperatepartnervery much, naturallycompliesregardinghisrequestrefreshedly.希文?莱墨尔很是看重自己的这位新的合作伙伴,对于他的这种请求自然是爽快答应。Also, oneshould the preparationitemis undertakenby the Plentiful Artgroupcompletely. Globaldoes not use the one cent, can actually be fried——withPlentiful Artby the media of the world togetherinsanelywith the Haven Lemuelwordsis, do theyhold trueby the rejection?
再说,一应的准备事项全部由博艺集团承担。环球不用出一分钱,却能够和博艺一起被全世界的媒体疯炒——用希文?莱墨尔的话来说就是,他们有什么理由拒绝?Guo Yunzongregards as importanttothissigning ceremonyvery much, exhorts the companyoneVice-Directorcomingtown/subduesfielddirector, the companypresidentmanagesto undertakevariouspreparationitems, andinvited the celebritybig shotindustryrelatives and friendsto cometo supportbroadlyto attend the ceremony. Even their invitingmediaboth more than 200, eachReporteroneprepared the onethickred packet.郭云纵对这场签约仪式很是看重,嘱咐公司一位副董过来镇场指挥,公司总裁办承担各项准备事项,并且广邀明星大腕业界亲朋前来捧场观礼。甚至他们这次请来的媒体都有两百多家,每一位记者都准备了一个厚厚的红包。Asindustry peer, asinfluentialcelebrity, Tang Zhongalsoreceived the invitation of Plentiful Artgroup.
做为业界同行,又做为有影响力的明星,唐重也接到了博艺集团的邀请。
When Wu Shuattains the invitation, has not nearly givento tear upat the scene.吴舒拿到请柬时,差点儿没有当场给撕掉。„Went too far. Do theyalsowantto be concerned about face?”Wu Shupanting in indignationsaying. „Theydiscreditedusin the newspaperunceasinglyeven, but alsowantsto makeuslose faceat the scene? Does not go. Does not go. Cannotmaketheirclever trickswork.”
“太过份了。他们还要脸不要脸了?”吴舒气呼呼的说道。“他们在报纸上不断的抹黑我们就算了,还想让我们当场出丑?不去。坚决不去。才不能让他们的诡计得逞。”Tang Zhongsmileslooks atWu Shu, said: „Ok. Sister Wucannot say, wedo not go. Thatinvitationripping.”唐重笑眯眯的看着吴舒,说道:“行。吴姐说不去,那咱们就不去。把那份请柬给撕了吧。”HearsTang Zhongto echo the oneselfwords, Wu Shuinsteadcalms downall of a sudden.
听到唐重附和自己的话,吴舒反而一下子冷静下来。Shelooked at the invitation on hand, has a look atTang Zhong, said with a smile: „Yourthisfellow, isn't thisputs my on the back-foot? Can't IsayonrealWill not go?”
她看了看手上的请柬,又看看唐重,笑着说道:“你这家伙,这不是将我的军吗?我说不去就真的不去了?”„Youaremymanager. Youcannot say, wedo not go. Iobeyyourarrangementcompletely.”Tang Zhongfaceearnestsaying.
“你是我的经纪人。你说不去,那咱们就不去。我完全听从你的安排。”唐重一脸认真的说道。Wu Shubeckons with the hand, said: „I'm just speaking nonsense. Althoughunderstandstheirplans, butthismovesusalso to goto support is not possibletothem. Now the peopleknowourChina's VoiceandtheirPlentiful Artcompetitionfailure. Ifwereceive the invitationactuallynot to pass, thatdidn't give the personto leave the tail of attack? Theysaidus unable to lose, thishatwecannotpickto wearon the oneselfhead.”吴舒摆了摆手,说道:“我就是说说而已。虽然明白他们的打算,但是这场活动我们还非得去给他们捧场不可。现在外界的人都知道咱们华声和他们博艺竞争失败。如果我们收到请柬却不过去,那不是更给人留了攻击的尾巴吗?他们说咱们输不起,这顶帽子咱们可不能捡起来戴在自己脑袋上面。”„Youlook, the one whocannot sayisyou, said is also you.”Tang Zhongpretends very sufferingappearanceto sayintentionally.
“你看,说不去的是你,说去的也是你。”唐重故意装作很委屈的模样说道。„Ok, myYoung Master Tang. Iknewmyspeaking incorrectlywords. Iam notbecausewas angry?”Wu Shualsoknows that Tang Zhongis cracking a jokewithoneself, sayingwith a laugh. „Icalltelephonethem, said that wewill arriveon time?”
“好了,我的唐大少。我知道我说错话了。我不是因为太生气了吗?”吴舒也知道唐重是在和自己开玩笑,笑呵呵的说道。“那我给他们打电话,就说我们会准时到场?”„Does not have the issue.”Tang Zhongnods.
“没问题。”唐重点头。Tang Zhong is Lin HuiyinSun Wenlinpassestogether. WhatbecausePlentiful ArtinvitationisentireButterfly Group, Zhang Hebenmustpat the Han Sipingsupervised manufacturenewpiece«Tai Chi», Lin Huiyinto workfinishedrestingexactly, thereforeBai Sumakestwo peoplealsocome.唐重是和林回音孙文林一起过去的。因为博艺邀请的是整个蝴蝶组合,张赫本要去拍韩四平监制的新片《太极》,恰好林回音的工作结束回来休息,于是白素就让两人同时过来。Bai Suheartis also suppressingoneshareair/Qi, does not wantto come to see the Guo Yunzonguglycountenance, thereforewas ledbyChina's Voice EntertainmentChairmanSun Wenlinpersonally.白素心里还憋着一股子气,不想来看郭云纵的丑陋嘴脸,所以就由华声娱乐的董事长孙文林亲自带队了。
When the Tang Zhongthreepeoplerush to the Plentiful Arthotel, the scenehad comemanyreporters.唐重三人赶到博艺酒店时,现场已经来了不少记者。Does not know that isPlentiful Artsummit organizer the idea of suggestionor/is stillGuo Yunzong, the hotelentrancealsospread a longred carpetspecially. The reporters who invitedwaited forby the redblanket, the honored guests who eachonearrived atmustpass throughfrom the red carpet.
不知道是博艺会议组织者的建议还是郭云纵的想法,酒店门口还特意铺了一条长长的红地毯。邀请来的记者们守候在红毯两边,每一位到场的嘉宾都要从红地毯上面走过。
The Tang Zhongthreepeopleare no exception, theyjuststepped up to the red carpet, the reporterslift the camerato aim attheircrazypressingshutters.唐重三人也不例外,他们刚刚跨上红地毯,记者们就举着相机对准他们疯狂的按动快门。This some fansalsowait forinside, sawLin Huiyin of Tang Zhongandwhiteevening dress of blacksuithand in handwalks, immediatelywas screamingcalledtheirname.
这有一些粉丝也守候在旁边,看到一身黑色西装的唐重和一身白色晚礼服的林回音手挽手的走过来,立即尖叫着喊起他们的名字。„Mr.Sun Wenlin, youthought that what the reason of China's Voice Entertainmentfailureis?”
“孙文林先生,你觉得华声娱乐失败的原因是什么?”„Was the price that youopenedis too low? or/is stillChina's Voicenotwith the globalto cooperatecapital?”
“是你们开的价格太低了吗?还是华声没有和环球合作的资本?”„Director Sun, how do youregardPlentiful Artto buy stock in the globalevent? Can you blessingsincerely?”——
“孙董,请问你怎么看待博艺入股环球的事件?你会真心的祝福吗?”——
The reportersnaturallycannotlet uplike this good opportunity. Evenis away from a red thread, theystillloudis raising all kinds ofsharp questionstoSun Wenlin.
记者们自然不会放过这样的好机会。即便隔着一条红绳,他们仍然大声的对着孙文林抛出各种各样的尖锐问题。Tang Zhongrejoicedsecretly, thought, the outside worlddoes not knowluckilyChina's Voice Entertainmentsecretbossisoneself. Otherwise, perhapsnowencounters the person who besiegesishe.唐重暗自庆幸,心想,幸好外界不知道华声娱乐的幕后老板是自己。不然的话,恐怕现在遭到围攻的人就是他本人了。However, thismatterestimated that could not conceal is too long. Becauseheis the actualowner in thiscompany, if the companygoes on the market, naturallymustreportvarioussituationstoSRC. Perhapsat that time the mattermustexpose.
不过,这种事情估计隐瞒不了太久。因为他是这家公司的实际拥有者,如果公司上市的话,自然要向证监会上报各项情况。恐怕那个时候事情就要曝光了。„Alsomustthink that meanspreventthismatterfrom happening only then.”Tang Zhongwantsto sayinheart.
“还得想个办法阻止这种事情发生才行。”唐重在心里想道。Sun Wenlinis the slippery customer in circle, toreportersimplicitnodWeixiao / smile, is then wavingto enter the hotelon the half step.孙文林是圈子里的老油条,对着记者们含蓄的点头微笑,然后挥了挥手就快步走进了酒店。In the star lighthall the stellar scintillation, innumerablefrequentlyin the familiarfaceeach otherexchanging greetingswarmhug that televisionmovieinsidesees. Han SipingWu Senlinalsoreceived the invitation, theirpositionsalsoin the mostfront of auditorium.
星光厅里星光闪烁,无数经常在电视电影里面看到的熟悉面孔彼此寒暄热情拥抱。就连韩四平吴森林也接到了邀请,他们的位置还在观众席的最前排。Sun Wenlinpositionalsoin the firstrow, butTang ZhongandLin Huiyinpositionactuallyin the thirdrow. Inissomesecond-classcelebrity that thispositionsits, Plentiful Artdoes not wantto makeTang Zhongmoodtoohappyobviously.孙文林的位置也在第一排,但是唐重和林回音的位置却在第三排。在这个位置坐的都是一些二流明星,博艺显然不想让唐重的心情太美好。Sun WenlinseesTang Zhong and Lin Huiyindata plateposition, knits the brows saying: „Goes too far.”孙文林看到唐重和林回音的铭牌位置,皱眉说道:“欺人太甚。”These wordsjustsaid,saw the Plentiful ArtbigbossGuo Yunzonghalf stepwalkedtohere, reaches outSun Wenlinfar away, said: „Old Sun, welcome. Yourexpensive/noblehuman affairsare many, myindeedwas also worried that youcannot come.”
这句话刚刚说完,就看到博艺的大老板郭云纵快步向这边走了过来,老远就向孙文林伸手,说道:“老孙,欢迎欢迎。你贵人事多,我还真是担心你来不了。”„TodayisGuobrothergreat happinessday, regardless of being much busy, I must find the time saying that the soundblessed.”Sun Wenlinsayingwith a laugh.
“今天是郭兄大喜的日子,无论多忙,我也得抽出时间过来说声祝福啊。”孙文林笑呵呵的说道。„Thank youBrother Sun.”Guo Yunzongbigsaid with a smile. „Ourbusinessturns over to the business, but the friendshipturns over to the friendship. WhatalthoughfinallyandglobalsigningisourPlentiful Art, but, Iknow that thiswill not affectmeandBrother Sunsentiment. Is right?”
“谢谢孙兄了。”郭云纵大笑着说道。“咱们生意归生意,但是交情归交情。虽然最终和环球签约的是我们博艺,但是,我知道这不会影响我和孙兄感情的。对不对?”„Thatisnatural.”Nod of Sun Wenlincertainly.
“那是当然。”孙文林肯定的点头。
The line of sight of Guo YunzongthenshiftstoTang Zhongon, said: „Stillremembersthose words that youspoke?”郭云纵的视线这才转移到唐重身上,说道:“还记得你说的那句话吗?”Tang Zhongknows that the meatplayed, said: „Isaidmanywords, notpossibleeachremembers.”唐重知道肉戏来了,说道:“我说了很多话,不可能每一句都记得。”„Ihelpyou.”Guo Yunzongridiculedsaid with a smile: „You said that matter that youmusthandle, can no onestop——you should not to forget?”
“我帮你记着呢。”郭云纵讥笑着说道:“你说,你要做的事情,谁也阻拦不了——你应该没有忘记吧?”Tang Zhongsurprisedlooks atGuo Yunzong, said: „Isn't President Guomyfans? Only the fanswill remember the idolfirmly each few words.”唐重一脸惊讶的看着郭云纵,说道:“郭总不会是我的粉丝吧?只有粉丝才会牢牢记住偶像的每一句话。”„Iremember, face to facebutwantsto find a timeto look for a locationto tellyou——youto saydoes not calculate.”Guo Yunzongfaceself-satisfiedsaying, looks like the oneproudcockerel.
“我记住,只是想找个时间找个场地当面告诉你——你说的不算。”郭云纵一脸得意的说道,就像是一头骄傲的小公鸡。
( PS: Asked180,000monthly tickets!)
(PS:求十万八万张月票!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #706: You said does not calculate!