Chapter 590, do not open fire, I surrender! 第590章、别开枪,我投降！ Plays game or/is still to play the person, Tang Zhong is not willing to lose to others. 无论是玩游戏还是玩人,唐重都不愿意输给其它人。 loser also has the loser dignity, the mountain village youngster also has the personhood bottom line that oneself must maintain. 屌丝也有屌丝的尊严,山村少年也有自己要维护的做人底线。 Who must play the game, he plays the person. If who wants to play him, he plays the deceased person. 谁要玩游戏,他就玩人。谁要想玩他,他就玩死人。 Wanted is this rhythm. 要的就是这种节奏。 Tang Zhong orders, participates in several people of game looking at each other in blank dismay. 唐重一声令下,参与游戏的几人都面面相觑。 They are the honored and popular character, oneself slap the oneself face, how can they under go well? 他们都是有头有脸的人物,自己抽自己耳光,他们怎么能下得了手啊？ From infancy to maturity, they do not take a beating clearly are what taste. 从小到大,他们都不清楚挨揍是什么滋味。 „Gives you again an opportunity.” Tang Zhong expression disgruntled saying. „Tastes the line for the first time. Played for the second time. If this time after I shouted ‚game starts’ you are motionless, then —— I delimit a blade on the face of Young Master Chen. This blade on your bodies.” “再给你们一次机会。”唐重表情不悦的说道。“第一次只是尝行。第二次就玩真的了。如果这次在我喊出‘游戏开始’后你们还不动的话,那么——我在陈大少的脸上划一刀。这一刀就记在你们的身上。” „Game starts.” Tang Zhong shouted again loudly. “游戏开始。”唐重再次大声喝道。 Sees several people of motionless, Tang Zhong angrily roars: „Zhong Anguo, you determined that you are motionless?” 看到几人不动,唐重怒吼一声:“钟安国,你确定你不动？” Tang Zhong is saying, raises the blade to toward the face of Chen Jian on delimit. 唐重说着,提刀就要朝着陈剑的脸上划过去。 Chen Jian was anxious, exclaimed: „Zhong Anguo, I damn. If he moved me, I sliver the sliced meat to feed dog —— you” 陈剑急了,吼道:“钟安国,我操你妈。他要是动了我,我把你切成肉片喂狗——” „Do not move Young Master Chen. I hit. Do I hit am not good?” Zhong Anguo even more worries. If made Chen Jian give to bear a grudge him, his whole life was also finished. Rather offends the gentleman, offends the villain not. Although in his opinion, Tang Zhong and Chen Jian are not the good bird. “别动陈少。我打。我打还不行吗？”钟安国更加着急。如果让陈剑把他给记恨了,他这辈子也就完蛋了。宁愿得罪君子,莫得罪小人啊。虽然在他看来,唐重和陈剑都不是什么好鸟。 Speech at the same time, his palm of the hand pulled out on the oneself face. 说话的同时,他一巴掌抽在了自己脸上。 „Does not have the strength.” Tang Zhong said. “没有力气。”唐重说道。 pā —— 啪—— Zhong Anguo aggravated the strength, this palm of the hand pulls out, on the white and tender face presented one clear being in charge immediately. 钟安国加重了力气,这一巴掌抽下去,白白嫩嫩的脸上立即出现了一道清晰的掌印。 „Continue. Acceleration.” Tang Zhong shouts. “继续。加速。”唐重喊道。 pā pā pā —— 啪啪啪—— Zhong Anguo picked up the speed. 钟安国加快了速度。 Everything is difficult to do at very beginning. The people are this, the first palm of the hand pulls out, the dignity had actually wiped out. How harder / exert oneself how slaps the face again, actually has no significance. 万事开头难。人就是这样,第一巴掌抽下去,尊严其实已经被打掉了。再怎么用力再怎么抽耳光,其实已经没什么意义了。 Therefore, now Zhong Anguo pulls out looks handily makes people pleasant. 所以,钟安国现在抽的得心应手看着让人赏心悦目。 After Zhong Anguo moved, can play the one leading role. 钟安国动了之后,就能够起到一个带动作用。 This is also Tang Zhong forces the reason that Zhong Anguo joins the game. His status is lowest, is easiest to accept the threat. Has him to take the lead in front, others on were good to make to work. 这也是唐重逼迫钟安国加入游戏的原因。他的身份最低,也最容易接受威胁。有他在前面带头,其它人就好做工作了。 „Zhou Tao Boss Zhou ——” Tang Zhong starts stare fixedly at that bald man. When he remembers this fellow stare fixedly at Zhang Heben obscene look, said with a smile: „Or, this first blade on your body? You are in any case filthy rich, when the time comes can spend money to level.” “周涛周老板——”唐重开始盯着那个秃头男人。他记得这个家伙盯着张赫本时的淫秽眼神,笑着说道:“要不,这第一刀就记在你的身上？反正你财大气粗,到时候可以用钱摆平嘛。” Tang Zhong is speaking at the same time, the dagger in hand in the chin place of Chen Jian empty is delimiting. The blade touches the flesh, so long as he causes the vigor slightly, will make that little strength —— this blade cut slightly. 唐重说着话的同时,手里的匕首在陈剑的下巴处虚划着。刀刃触碰到肌肤,只要他稍微使劲儿,稍微使上那么一点点劲道——这一刀就会切下去。 The body of Chen Jian stretches closely, the breathing rapidly, complexion suppressed the purple red. 陈剑的身体绷得紧紧的,呼吸急促,脸色憋成了紫红色。 His both hands makes a fist, actually does not dare to act rashly. He feared that urges Tang Zhong this blade to delimit —— this being cautious about harming evildoers lest the innocent be hurt feeling real his mother to make people because of move of oneself not Little Xin / careful think aggrieved. 他的双手握拳,却不敢轻举妄动。他怕因为自己不小心的动弹而促使唐重这一刀划下去——这种投鼠忌器的感觉真他妈让人觉得憋屈。 Zhou Tao stand motionless, the expression Yin eyeball is uncertain. 周涛站着不动,表情阴睛不定。 boss of his solemn big company, has not thought to issue this and other ashamed the things under forcing of one small celebrity. If this matter passes on, he also does have to do? 他堂堂大公司的老板,没想到在一个小明星的逼迫下做出这等让人羞耻的事情。这件事情要是传出去,他还怎么和人打交道啊？ „Old Zhou, no cannot start.” Li Dongdong makes noise to shout. „Young Master Chen had said a moment ago, we are the brothers, shares joys to share sorrows —— he to say these words, we slap oneself several faces for the brothers are not suffer a loss.” “老周,没什么下不了手的。”李冬冬出声喝道。“刚才陈少说过,咱们是兄弟,有福同享有难同当——他能说出这句话,咱们为兄弟抽自己几巴掌就不算吃亏。” Li Dongdong finishes barely the words, a neat palm of the hand pulls out on the oneself face. 李冬冬话音未落,干脆利落的一巴掌抽在自己脸上。 His good-looking childish face presents the one clear hand to be in charge immediately, because his skin color is tender, seems like Shocks the eye, astonishes the heart especially. 他那张好看的娃娃脸立即出现一张清晰的手掌印,因为他的肤色嫩白,看起来格外的触目惊心。 His actually one ruthless person. 他倒是一个狠人。 pā —— 啪—— His another palm of the hand pulls out on the oneself face. 他又一巴掌抽在自己脸上。 „I must have a look actually, how he can our brother. So long as we do not die, that with him calculates that slowly this brush debt —— he doesn't like playing the game? We accompany him to play. Without arriving at the last minute, who knows that which is a winner?” “我倒是要看看,他能够把咱们弟兄怎么着。只要我们不死,那就慢慢和他算这笔债——他不是喜欢玩游戏吗？咱们就陪他玩。没到最后一刻,谁知道哪个是赢家？” The Zhou Tao heroic spirit was also stimulated, exclaiming of getting flushed in the face with anger: „Ok. Today little slaps oneself several faces for the sword. When the time comes makes the sword little please drink the drinking party is also easy to look to give a pretext ——” 周涛的豪气也被激发出来,脸红脖子粗的吼道:“行。今天就为了剑少抽自己几耳光。到时候让剑少请喝花酒也容易找借口——” Then, he turns the big palm of the hand, a palm of the hand pulls out on the face of oneself. 然后,他轮起大巴掌,一巴掌抽在自己的脸上。 Hasn't Ma Zhouquan spoken, with brandishing the sleeve pulls out the face of oneself. A palm of the hand heavy a palm of the hand, with has a grudge with oneself. 马周全没说什么话,也跟着抡起袖子抽自己的脸。一巴掌重过一巴掌,就跟和自己有仇似的。 Kuang Dang —— 匡铛—— The gate of theater box was hit. When one group of black clothes bodyguards clash, seen is Zhou Tao Li Dongdong Ma Zhouquan and the others from pulling out the strange scene of slap in the face. 包厢的门被人撞开。一群黑衣保镖冲进来时,看到的正好是周涛李冬冬马周全等人自抽耳光的诡异场面。 Li Dongdong Zhou Tao and Ma Zhouquan are the Tongliao scene characters, is their club patrons of this paradise. Especially that Zhou Tao, he is one of the club shareholders. At that time when must develop this mountain the middle center, is money —— these bodyguards who their company threw is not strange to them. 李冬冬周涛和马周全都是通辽的场面人物,更是他们这家世外桃源的俱乐部常客。特别是那个周涛,他是这家俱乐部的股东之一。当时要开发这座山的中间腹地时,就是他们公司投的钱——这些保镖对他们都不陌生。 Was their? Do the could it be present rich men like playing this game? 他们这是怎么了？难道现在的有钱人都喜欢玩这种游戏？ or/is still said, this is an excellent body healthcare method? 还是说,这是一种极好的身体保健手段？ On the ear of person the acupuncture point is extremely numerous. If long-term massage has the function of benefit from longevity and prolong life. When they slap the face of oneself naturally can touch ear —— 要知道,人的耳朵上穴位极多。如果长期按摩有益寿延年的作用。他们抽自己的耳光时自然会触碰到耳朵—— Not is right, Chen Jian Young Master Chen was also used the knife to put up the neck. 不对不对,陈剑陈大少还被人用刀子架着脖子呢。 „Stop.” Chief security guard Zheng Longjian makes noise to shout. “住手。”保安队长郑龙健出声喊道。 What a pity, no one hear of his words, everyone pulls out respectively various, even/including people looked that his eyes do not have. 可惜,没有人听他的话,大家各抽各的,连人看他一眼都没有。 Zheng Long constructs did not think that oneself received anything to insult, usually these people are also never seeing him. He was used. 郑龙建也不觉得自己受到了什么侮辱,平时这些人也从不正眼看他。他习惯了。 Therefore, his big hand wields, shouts to the behind the body subordinates: „Encircles the theater box.” 于是,他大手一挥,对身后的下属们喊道:“把包厢围起来。” Therefore, these black clothes bodyguards scatter in all directions to separate immediately, this group of strange fellows surrounding. 于是,那些黑衣保镖立即四散分开,把这群古怪之极的家伙给包围起来。 Zheng Longjian swept one, knew account general. 郑龙健扫了一眼,也知道了事情的大概经过。 His stare fixedly at Tang Zhong, said: „This friend, had the words to say well. Has what condition also to discuss. We do not want to injure and innocent.” 他盯着唐重,说道:“这位朋友,有话好好说。有什么条件也可以谈。我们不想伤及无辜。” Chen Jian heart criticizes this small Ziyu stupid like the pig. 陈剑心里暗骂这小子愚蠢如猪。 If they as soon as comes in Zhang Heben and Wu Shu controlling, then traded a oneself life with their two lives, matter does not solve perfectly? 如果他们一进来就把张赫本和吴舒给控制起来,然后用她们的两条命换自己一条命,事情不就完美解决了吗？ But, these words he cannot shout. If he makes noise the reminder, a possible Tang Zhong knife cuts off his throat manages, he also passed away. 可是,这句话他是万万不能喊出来的。因为如果是他出声提醒的话,可能唐重一刀子割断他喉咙管,他也就一命呜呼了。 He decided that then must make one give to fire him immediately. 他决定了,回头要立即让人把他给炒掉。 Naturally, if makes Zheng Longjian know that Chen Jian has such idea, must put in great inconvenience dies may not. 当然,要是让郑龙健知道陈剑有这样的想法,非要委屈死了不可。 Your Young Master Chen was used the tool rest by them, do I dare to go to their people? 你陈大少被他们用刀架着,我敢去动他们的人？ If you were cut the one meat or held the one small hole, whose this tent/account does calculate? 你要是被人切下一块肉或者在身上捅了一个小窟窿,这笔帐算谁的？ „I did not have the words to say, did not have the condition to discuss.” Tang Zhong said with a smile. He pats the face of Chen Jian, said: „I am accompanying Young Master Chen to play the game. Looks looks looks for the friend, discovers the true friend from the nearby person, this was not easy matter —— you said, can add a material to them again? For example, making them strip off the clothes to go out to run two, or goes into the club great hall to shout that ‚I am erotomania’? You have any good suggestion also to say. After all, this is for the game that you prepare.” “我没话要说,也没条件要谈。”唐重笑着说道。他拍拍陈剑的脸,说道:“我在陪着陈大少玩游戏呢。找啊找啊找朋友,从身边人中找出真正的朋友,这可不是一件容易的事情——你说,要不要再给他们加点儿料？譬如,让他们脱光衣服出去跑两圈,或者跑到俱乐部大堂去喊‘我是色情狂’？你有什么好的建议也可以提出来。毕竟,这是为你准备的游戏嘛。” Chen Jian swallows saliva, said: „Tang Zhong. I lost. I acknowledge that the punishment is deserved. Lets off us.” 陈剑咽了咽口水,说道:“唐重。我输了。我认栽。放过我们吧。” „What did you say?” Tang Zhong asked with a smile. “你说什么？”唐重笑着问道。 „I admit defeat. I apologized to you. This matter —— in the past.” Chen Jian sound hoarse, does not know that is because is afraid or/is still because Tang Zhong delimited a blade on his nape of the neck. „From now, we do not know each other. I will make one give you a sum of money to use for your frightened fees. The digit writes as you like.” “我认输。我向你道歉。这件事情——过去吧。”陈剑声音嘶哑,不知道是因为害怕还是因为唐重在他的脖颈上面划了一刀。“从此以后,我们互不相识。我会让人给你们一笔钱作为你们的受惊费。数字随你写。” „You thought that I am silly?” Tang Zhong looks at Chen Jian to ask. “你觉得我傻不傻？”唐重看着陈剑问道。 „——” this issue Chen Jian really did not have the means to reply. “——”这个问题陈剑还真没办法回答。 „Now I get the winning side, then you want to settle a quarrel and make peace with the parties involved, draw cash to buy safe and secure. When I hold the check that has not been cashing with enough time to go out of this mountain, perhaps did you send the murderer who silenced a witness of crime to catch up? I died, money or/is still your.” “现在我占据上风,然后你们就想息事宁人,拿钱买平安。等到我揣着那还没来得及兑现的支票走出这座山,恐怕你们派去杀人灭口的凶手就已经赶上去了吧？我死了,钱还是你们的。” „I promised you, we will not handle this matter absolutely.” Chen Jian said. „I can show with any way. So long as you say.” “我向你保证,我们绝对不会做这种事情。”陈剑说道。“我可以用任何方式证明。只要你提出来。” „I do not want your proof.” Tang Zhong said. „My my oneself does not believe that does my meeting believe your type to meet to raise a rumpus to explode the silly fork of my chrysanthemum?” “我不要你的证明。”唐重说道。“我连我自己都不信,我会信你这种才见过一次面就想动手动脚爆我菊花的傻叉？” „——” “——” „You do not dare to kill us, your oneself cannot get away. could it be can you continue?” Li Dongdong makes noise to shout. „This does not have the advantage to you.” “你不敢杀我们,你自己又走不了。难道你要一直这么持续下去？”李冬冬出声喝道。“这对你没好处。” Wu Shu thought that is also. 吴舒心想也是。 Tang Zhong cannot kill people, does not release people they unable to get away. When this way is a head? Perhaps his is oneself now very also difficult to solve the problem? 唐重又不能杀人,不放人他们又走不了。这样下去何时是个头啊？恐怕他自己现在也很难解决问题吧？ „Why can't continue?” Tang Zhong said with a smile. „Is you by the oneself slap in the face, isn't I am pulling out the face of oneself? could it be you must tell me to pull out the person of slap in the face to compare to look that others do pull out the person of slap in the face also to be with ease more satisfied?” “为什么不可以一直持续？”唐重笑着说道。“是你们挨自己耳光,又不是我在抽自己的脸？难道你要告诉我抽耳光的人比看别人抽耳光的人还要轻松惬意一些？” „——” people collective is hit, all silent speechless. “——”众人集体中枪,全都沉默无语。 Thump thump thump —— 咚咚咚—— In this time, the entrance is broadcasting thump thump thump the knocking on a door sound. 正在这时,门口传来咚咚咚的敲门声音。 The sound is very gentle, looks like the fear to disturb inside guest. 声音很轻柔,就像是害怕打扰里面的客人似的。 The bodyguard team leader gives ‚vigilantly’ the hand signal, is nodding to two subordinates, that two black clothes men hold a gun to rush to the entrance to open the door immediately. 保镖队长打出‘警惕’的手势,对着两个下属点了点头,那两个黑衣男人立即持枪冲到门口去开门。 bang —— 哐—— The theater box gate pulls open suddenly, then two spears/guns aim to stand in the entrance person simultaneously. 包厢门猛然间拉开,然后两把枪同时瞄准站在门口的人。 „Do not open fire, I surrender. I surrender.” Stands said in the entrance man hastily. „Do not impulse do not impulse. The bullet does not have the eye, killed the person probably unable to rescue. I am find a person.” “别开枪,我投降。我投降。”站在门口的男人连忙说道。“不要冲动不要冲动。子弹无眼,打死人了可就救不回来了。我就是来找个人。” „Whom looks for?” The black clothes bodyguard sinking sound asked. “找谁？”黑衣保镖沉声问道。 „Tang Zhong.” Man said with a smile. „Tang Zhong in? I have promised him, he arrived in northern China, I must ask him to drink.” “唐重。”男人笑着说道。“唐重在不在？我答应过他,他到了华北,我得请他喝酒。” ( PS: Congratulates ‚talent Uncle Lei’ tall rich and handsome to become " Heavenly King » new hegemon! Saa the flower! Thank ‚WRmuyue’ tall rich and handsome 100,000 enjoyed again. I translate this name am ‚famous person herd moon/month’, some people said that I am too chaste. Does could it be have other translations? (PS:恭喜‘天才雷叔’高富帅成为《天王》的新一任盟主！撒花！感谢‘WRmuyue’高富帅的再次十万赏。我翻译这个名字是‘闻人牧月’,有人说我太纯洁。难道还有其它的译法？ Thank ten thousand bestows of Ye Chuyang handsome fellow, he and deep and clear small kind of elm and other friends have maintained to old willow in the book review area in every possible way. I in heart. Thank ‚mother or/is still Monk Tang’ ten thousand bestows of tripitaka Grandmaster. Is willing to ask the tripitaka Grandmaster to learn from experienced people the return to take one female evil spirit to me. Ten extremely thanked!) 感谢叶初阳帅哥的万赏,他和瀟小橥等朋友一直在书评区对老柳百般维护。我都记在心里。感谢‘尼玛还是唐僧’三藏大师的万赏。肯请三藏大师取经归来给我捎一个女妖精。十万分感谢！)